Search result for

*争辩*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 争辩, -争辩-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
争辩[zhēng biàn, ㄓㄥ ㄅㄧㄢˋ, 争 辩 / 爭 辯] a dispute; to wrangle #20,564 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Don't argue, oleg.[CN] -不要争辩 OIeg Russian Ark (2002)
No explanation. No discussion.[CN] 既不解释，也不争辩 Music of the Heart (1999)
Do we have to have this conversation again?[CN] 你想再争辩一次吗？ The Siege (1998)
A "not guilty" verdict... had to be a verdict that no one would dare to question.[CN] 无罪的判决要使人不敢争辩 Sleepers (1996)
- Here we go.[CN] 我们又争辩了 Autumn in New York (2000)
If everyone ran from an argument, there'd be a stampede, already![CN] 如果大家都逃避争辩的话 你就会看见人们都在四处逃避！ La Haine (1995)
I'm sorry. I don't mean to argue.[CN] 对不起 我不是故意要争辩 Les Misérables (1998)
Virgilio, we cannot argue fate.[CN] 维吉莉奥，我们不能争辩命运 Roseanna's Grave (1997)
- He wasn't offering it for debate.[CN] -他不是想争辩 Shallow Grave (1994)
I could spend my whole life debating it over and over again, weighing the pros and cons, and in the end, I still wouldn't have proof, so I just...[CN] 我可以一生不停争辩反复 思量利弊，但仍没有证据 Donnie Darko (2001)
No arguments, sir. None whatsoever.[CN] 我一点也不是在争辩 Miss Congeniality (2000)
I'm not arguin' here.[CN] 我没有... 我没打算和你争辩 我已很合作了，我没有... Fargo (1996)
Don't argue with me[CN] 你别跟我争辩 Double Tap (2000)
Is this you not arguing?[CN] 你这样叫不争辩？ Miss Congeniality (2000)
I have no argument with you performing them.[CN] 你来做堕胎手术我倒不会争辩 The Cider House Rules (1999)
There's debate among chiropractors about the optimum level of tension.[CN] 指压师们在争辩 床垫的最佳硬度 Two Weeks Notice (2002)
So... tomorrow, you will begin packing, and there's no more to discuss.[CN] 所以... 明天你就要开始收拾行装，不容争辩 House of Sand and Fog (2003)
I made it clear. No arguments, no questions.[CN] 我说过，不争辩、不发问 Vertical Limit (2000)
My new friends. What are you arguing about?[CN] 我的新朋友，你们在争辩什么? Hitler: The Rise of Evil (2003)
Okay, don't fight it[CN] 行了，不必争辩了 You Shoot, I Shoot (2001)
Will that be the argument the senator offers up before the committee?[CN] 但不需靠上床的女人 参议员打算在委员会这样争辩？ The Contender (2000)
I can never offer one proposition but I face a howling riot of argument![CN] 在这么骚乱的争辩中 我是不会提出任何意见的! The Crucible (1996)
Don't ever argue with the Big Dog. Big Dog is always right.[CN] 别跟上司争辩 上司永远是对的 The Fugitive (1993)
We going to argue the merits of journalism?[CN] 我们要争辩新闻业的是非曲直? True Crime (1999)
Don't worry. I've given up trying to argue with you.[CN] 不用担心，我不会再跟你争辩 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
I don't have time to argue with you.[CN] 我没有时间与你争辩。 Deep Impact (1998)
I'm not gonna sit here and argue with you about it.[CN] 我不想跟你争辩 Trapped in Paradise (1994)
Paxton, don't argue![CN] 派斯顿，别跟我争辩 The Rock (1996)
No, no, no arguments, no arguments.[CN] 不，不，不，不准争辩 Monsoon Wedding (2001)
He doesn't want to be a sex object, talks about his masculinity.[CN] 跟我争辩，还大谈男人史 The Barbarian Invasions (2003)
I've just never seen any proof, so I... I just don't debate it anymore, you know. It's like...[CN] 我没看过证据 所以我不再争辩这事了 Donnie Darko (2001)
And as such, is beyond contestation.[CN] 因此 你们不得争辩 A Knight's Tale (2001)
No, I call it aggressive negotiations.[CN] 不... 这叫激烈的争辩 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Else you tend to get into all these meaningless arguments and details.[CN] 不然你可能就会被卷入那些无意义的争辩 The Code (2001)
"Aggressive negotiations"?[CN] 怎么个"激烈的争辩"？ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
If you have a problem, you don't have to discuss it with your opponent.[CN] 如果有疑问 你不需和你的对手争辩 Searching for Bobby Fischer (1993)
I ain't gonna get in no Bible quoting with no nun because I'm gonna lose.[CN] 我才不会跟修女 比引经文争辩一番 Dead Man Walking (1995)
We will not go through this exercise again, Anakin... and you will pay attention to my lead.[CN] 别再跟我争辩，安纳金 多听从我的教诲 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
And when I got to them, we went into aggressive negotiations.[CN] 找到他们后，我们... 激烈的争辩一番 谢谢 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
I--I am prepared to argue this motion.[CN] 我准备来争辩那个提案. The Rainmaker (1997)
Sir, stop it, she can stand no more.[CN] 大人，别再打了，她受不了 叔叔，别再为她争辩了 Hail the Judge (1994)
Well, negotiations with a lightsaber.[CN] 用光剑争辩 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
- I wasn't offering it for debate.[CN] -我说这个并不是想争辩 Shallow Grave (1994)
i don't want to argue with you right now - ah no?[CN] 我现在不想和你争辩 - 哦 不? Just a Question of Love (2000)
But these senators scheme and squabble and flatter and deceive.[CN] 但那些议员只会算计、争辩、奉承还有欺骗 Gladiator (2000)
I don't argue. I never argue.[CN] 我从来不会争辩 Miss Congeniality (2000)
You are not being sent into Germany as educators.[CN] 别跟他们做无谓的争辩, 你不是来德国施教的. Taking Sides (2001)
That's never been disputed by anybody.[CN] 没有人会争辩的 From Where to Eternity (2000)
When do I argue?[CN] 我几时争辩了？ Miss Congeniality (2000)
Don't annoy him. Don't say anything. Don't argue.[CN] 别惹他生气，少开口，别争辩 Miss Congeniality (2000)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top