startl แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

startl

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -startl-, *startl*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

startle	(vi) สะดุ้ง, See also: ้ตกใจ
startle	(vt) ทำให้สะดุ้ง, See also: ทำให้ตกใจ
startle out of	(phrv) ทำให้สะดุ้งตื่น, See also: ทำให้สะดุ้งตกใจจาก, Syn. start out of

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

startle

(สทาร์'เทิล) vi., vt. (ทำให้) สะดุ้งตกใจ. n. สิ่งที่ทำให้สะดุ้งตกใจ, สิ่งรบกวน., See also: startlingly adv.

English-Thai: Nontri Dictionary

startle	(n) สิ่งรบกวน, ความสะดุ้ง, ความตกใจ
startle	(vt) รบกวน, ทำให้สะดุ้ง, ปลุก, ไล่, ทำให้ตื่น, ทำให้ตกใจ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I realize that my appearance might be a bit startling.	ฉันรู้สึกว่ารูปร่างของฉันมันเป็นที่ตกใจ Junior (1994)
You startled me. Did you have a bad dream?	คุณตกใจฉัน คุณมีความฝันที่ไม่ดี? Pulp Fiction (1994)
Pat a white rump in the desert and you'll startle an Englishman.	ทุกที่ในทะเลทราย และคุณจะตกใจสังวาสอังกฤษ อังกฤษรักทะเลทราย How I Won the War (1967)
Hee hee hee... Forgive me for startling you, my dear.	ขอโทษที่รับกวนนะสาวน้อย เจ้าดูเหมือนจะกำลังกังวล Snow White: A Tale of Terror (1997)
These passageways were made for the king's security... not so you can startle me to death.	ช่องทางลับ มีไว้เพื่อความปลอดภัย ไม่ได้มีไว้ให้ข้าตกใจเล่นนะ The Man in the Iron Mask (1998)
I found one of them in there and locked him in. The startling footage we're about to show you was photographed by a 42-year-old, Romero Valadarez.	ผมเจอมันตัวนึง แล้วล็อคมันไว้ในนั้น ภาพที่ท่านจะได้ชมต่อไปนี้ Signs (2002)
( startled audible breath )	( startled audible breath ) The O.C. (2003)
Excuse me. Okay. I didn't mean to startle you.	โทษนะคะ โอเค ชั้นไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณสะดุ้ง 50 First Dates (2004)
That horse has a low startle point.	มันขี้ตกใจน่ะ Brokeback Mountain (2005)
Sorry to startle you.	ขอโทษที่ทำให้ตกใจ Four Brothers (2005)
- You startled at me.	- แกทำแม่ตกใจ Jenny, Juno (2005)
It is always startling when the Lord takes one of our young so unexpectedly.	ที่พระองค์ได้พรากเธอไป ด้วยวัยอันเยาว์นัก Mission: Impossible III (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

startl	He was so startled that he ran outside barefoot.
startl	I was fine and startled.
startl	Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing.
startl	Kyoko, startled by the lightning, clung onto me.
startl	The cracking sound startled us.
startl	These animals were startled by the noise of the fireworks.
startl	The sudden noise startled the old man.
startl	We were startled at the explosion.
startl	When the door slammed unexpectedly, it startled me.
startl	You startled me!

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

น่าใจหาย	(adj) breathtaking, See also: startling, astounding, astonishing, Syn. น่าตกใจ, Example: ราคาหุ้นนั้นตกลงพรวดพราดอย่างน่าใจหาย
น่าหวาดเสียว	(adj) thrilling, See also: startling, Syn. น่ากลัว, น่าตื่นเต้น, Example: โจรถือมีดจี้ที่คอของเขาอย่างน่าหวาดเสียว, Thai Definition: ชวนให้หวาดเสียว
อย่างตกใจ	(adv) frightenedly, See also: startlingly, Example: นกกระเต็นพุ่งร่างออกไปอย่างตกใจ
ผวา	(v) frightened, See also: startled, shocked, scared, Example: เด็กเล็กๆ มักผวาในตอนดึก, Thai Definition: แสดงอาการเช่นเอามือไขว่คว้าหรืออ้าแขนโถมตัวเข้ากอดเมื่อสะดุ้งตกใจหรือตื่นเต้น
ความตกใจ	(n) fright, See also: startle, surprise, Syn. ความตื่นตระหนก, ความตระหนกตกใจ, Example: เมื่อมีเสียงระเบิดดังขึ้น ทุกคนก็วิ่งออกมาจากตึกด้วยความตกใจ, Thai Definition: ความรู้สึกแปลกใจเพราะมีเหตุการณ์เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ขี้กลัว	[khīklūa] (adj) EN: timid ; easily startled ; lacking self-confidence ; fearful ; afraid ; scared ; timorous ; coward ; spineless FR: timoré ; timide ; manquant d'assurance ; peureux ; trouillard (fam.)
ขวัญหาย	[khwanhāi] (adj) EN: scared ; soul loss ; startled ; fearful
ขวัญแขวน	[khwan khwaēn] (v) EN: be frightened ; be terrified ; be scared ; be startled
ขวัญกระเจิง	[khwan krajoēng] (v) EN: be frightened ; be startled ; be scared
ขวัญหนี	[khwannī] (adj) EN: frightened ; terrified ; scared ; startled
ขวัญหนีดีฝ่อ	[khwannīdīfø] (adj) EN: frightened ; terrified ; scared ; startled
หน้าตื่น	[nāteūn] (v) EN: look startled
ผวา	[phawā] (adj) EN: frightened ; startled ; shocked ; scared FR: surpris ; effrayé
สะดุ้ง	[sadung] (v) EN: be startled ; be shocked ; be scared ; be frightened ; get a fright ; br taken aback ; be surprised FR: sursauter ; avoir un sursaut ; tressaillir
ตกใจ	[tokjai] (v) EN: be frightened ; be startled ; be alarmed ; panic FR: avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; être frappé d'horreur ; s'alarmer ; être paniqué ; paniquer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

startle	/S T AA1 R T AH0 L//สึ ต๊า (ร) เถิ่ล//stˈɑːrtəl/
startled	/S T AA1 R T AH0 L D//สึ ต๊า (ร) เถิ่ล ดึ//stˈɑːrtəld/
startles	/S T AA1 R T AH0 L Z//สึ ต๊า (ร) เถิ่ล สึ//stˈɑːrtəlz/
startling	/S T AA1 R T L IH0 NG//สึ ต๊า (ร) ถลิ่ง//stˈɑːrtlɪŋ/
startlingly	/S T AA1 R T L IH0 NG L IY2//สึ ต๊า (ร) ถลิ่ง ลี//stˈɑːrtlɪŋlˌiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

startle	(vt) /s t aa1 t l/ /สึ ตา ถึ ล/ /stˈɑːtl/
startled	(vt, vt) /s t aa1 t l d/ /สึ ตา ถึลึ ดึ/ /stˈɑːtld/
startles	(vt) /s t aa1 t l z/ /สึ ตา ถึลึ สึ/ /stˈɑːtlz/
startling	(vt) /s t aa1 t l i ng/ /สึ ต๊า ถลิ่ง/ /stˈɑːtlɪŋ/
startlingly	(adv) /s t aa1 t l i ng l ii/ /สึ ต๊า ถลิ่ง หลี่/ /stˈɑːtlɪŋliː/

WordNet (3.0)

startle	(n) a sudden involuntary movement, Syn. start, jump
startle	(v) to stimulate to action, Syn. galvanize, galvanise
startle	(v) move or jump suddenly, as if in surprise or alarm, Syn. start, jump
startle reflex	(n) a normal reflex of young infants; a sudden loud noise causes the child to stretch out the arms and flex the legs, Syn. Moro reflex
startle response	(n) a complicated involuntary reaction to a sudden unexpected stimulus (especially a loud noise); involves flexion of most skeletal muscles and a variety of visceral reactions, Syn. startle reaction
startlingly	(adv) in a startling manner

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Startle	v. i. [ imp. & p. p. Startled p. pr. & vb. n. Startling ] [ Freq. of start. ] To move suddenly, or be excited, on feeling alarm; to start. [ 1913 Webster ] Why shrinks the soul Back on herself, and startles at destruction? Addison. [ 1913 Webster ]
Startle	v. t. 1. To excite by sudden alarm, surprise, or apprehension; to frighten suddenly and not seriously; to alarm; to surprise. [ 1913 Webster ] The supposition, at least, that angels do sometimes assume bodies need not startle us. Locke. [ 1913 Webster ] 2. To deter; to cause to deviate. [ R. ] Clarendon. [ 1913 Webster ] Syn. -- To start; shock; fright; frighten; alarm. [ 1913 Webster ]
Startle	n. A sudden motion or shock caused by an unexpected alarm, surprise, or apprehension of danger. [ 1913 Webster ] After having recovered from my first startle, I was very well pleased with the accident. Spectator. [ 1913 Webster ]
Startlingly	adv. In a startling manner. [ 1913 Webster ]
Startlish	a. Easily startled; apt to start; startish; skittish; -- said especially of a horse. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

愕	[è, ㄜˋ, 愕] startled #13,568 [Add to Longdo]
吓一跳	[xià yī tiào, ㄒㄧㄚˋ ㄧㄊㄧㄠˋ, 吓一跳 / 嚇一跳] startled; to frighten; scared out of one's skin #25,805 [Add to Longdo]
瞿	[jù, ㄐㄩˋ, 瞿] startled #32,855 [Add to Longdo]
噩	[è, ㄜˋ, 噩] startling #46,153 [Add to Longdo]
惊马	[jīng mǎ, ㄐㄧㄥㄇㄚˇ, 惊马 / 驚馬] startled horse #118,441 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Startlinie { f }

starting line [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

恐ろしい(P);怖ろしい(iK)	[おそろしい, osoroshii] (adj-i) (1) terrible; dreadful; terrifying; frightening; frightened; (2) (often as 恐ろしく) surprising; startling; tremendous; amazing; (P) #18,088 [Add to Longdo]
あっと言わせる	[あっといわせる, attoiwaseru] (exp, v1) to startle; to surprise [Add to Longdo]
ぎくり	[gikuri] (adv, adv-to) (1) (on-mim) (with a) start; (vs) (2) to be startled [Add to Longdo]
ぎょっと	[gyotto] (adv, n, vs) (on-mim) being startled; (P) [Add to Longdo]
どきっと(P);どきんと	[dokitto (P); dokinto] (adv, n, vs) (on-mim) feeling a shock; startling; (P) [Add to Longdo]
どきり;どっきり;ドッキリ	[dokiri ; dokkiri ; dokkiri] (adv, adv-to, vs) (on-mim) feeling shocked or startled [Add to Longdo]
びっくり仰天;吃驚仰天	[びっくりぎょうてん, bikkurigyouten] (n, vs) astonished; stunned; startled out of one's wits; thunderstruck; open-eyed astonishment [Add to Longdo]
鬼面	[きめん, kimen] (n) mask of a devil; startling appearance; devil's face [Add to Longdo]
怯え;脅え	[おびえ, obie] (n) (uk) being startled, surprised or afraid; panic; trepidation [Add to Longdo]
脅かす(P);嚇かす;威かす	[おどかす, odokasu] (v5s, vt) (1) (See 脅かす・おびやかす) to threaten; to menace; (2) to startle; to surprise; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

startl

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking