idolish แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

idolish

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -idolish-, *idolish*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา idolish มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: polish)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Idolish	a. Idolatrous. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]
Polish	v. t. [ imp. & p. p. Polished p. pr. & vb. n. Polishing. ] [ F. polir, L. polire. Cf. Polite, -ish ] 1. To make smooth and glossy, usually by friction; to burnish; to overspread with luster; as, to polish glass, marble, metals, etc. [ 1913 Webster ] 2. Hence, to refine; to wear off the rudeness, coarseness, or rusticity of; to make elegant and polite; as, to polish life or manners. Milton. [ 1913 Webster ] To polish off, to finish completely, as an adversary. [ Slang ] W. H. Russell. [ 1913 Webster ]
Polish	a. [ From Pole a Polander. ] Of or pertaining to Poland or its inhabitants. -- n. The language of the Poles. [ 1913 Webster ]
Polish	v. i. To become smooth, as from friction; to receive a gloss; to take a smooth and glossy surface; as, steel polishes well. Bacon. [ 1913 Webster ]
Polish	n. 1. A smooth, glossy surface, usually produced by friction; a gloss or luster. [ 1913 Webster ] Another prism of clearer glass and better polish. Sir I. Newton. [ 1913 Webster ] 2. Anything used to produce a gloss. [ 1913 Webster ] 3. Fig.: Refinement; elegance of manners. [ 1913 Webster ] This Roman polish and this smooth behavior. Addison. [ 1913 Webster ]
Polishable	a. Capable of being polished. [ 1913 Webster ]
Polished	a. Made smooth and glossy, as by friction; hence, highly finished; refined; polite; as, polished plate; polished manners; polished verse. [ 1913 Webster ]
Polishedness	n. The quality of being polished. [ 1913 Webster ]
Polisher	n. One who, or that which, polishes; also, that which is used in polishing. Addison. [ 1913 Webster ]
Polishing	a. & n. from Polish. [ 1913 Webster ] Polishing iron, an iron burnisher; esp., a small smoothing iron used in laundries. -- Polishing slate. (a) A gray or yellow slate, found in Bohemia and Auvergne, and used for polishing glass, marble, and metals. (b) A kind of hone or whetstone; hone slate. -- Polishing snake, a tool used in cleaning lithographic stones. -- Polishing wheel, a wheel or disk coated with, or composed of, abrading material, for polishing a surface. [ 1913 Webster ]
Polishment	n. The act of polishing, or the state of being polished. [ R. ] [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

polish	(vt) ขัด, See also: ขัดให้ขึ้นเงา, ถูให้ขึ้นเงา, Syn. brighten, burnish, rub, varnish
Polish	(adj) เกี่ยวกับโปแลนด์
polish	(vt) ขัดเกลา, See also: เกลา, ทำให้สละสลวย, ทำให้เรียบร้อย, Syn. refine
Polish	(n) ชาวโปแลนด์
polish	(vt) ปรับปรุงให้ดีขึ้น, Syn. complete, improve
Polish	(n) ภาษาโปแลนด์ (เป็นภาษาสลาฟภาษาหนี่ง)
polish	(vi) (พื้น, ผิว) เป็นเงา, See also: พื้น, ผิว ขึ้นมัน
polish	(n) การขัด, See also: การถูให้ขึ้นเงา
polish	(n) การขัดเกลา
polish	(n) ความเงางาม, See also: ความมัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

polish	(พอล'ลิช) vi., vt., n. (ทำให้) (สภาพ) เป็นเงาวาว, ขัด, กำจัดทิ้งอย่างรวดเร็ว, ความประณีตละเอียด, ความงดงาม, ความเรียบร้อย, ความเกลี้ยงเกลา, See also: polished adj.
polished rice	n. ข้าวสาร, Syn. white rice
nail polish	ยาทาเล็บ

English-Thai: Nontri Dictionary

polish	(n) ความเป็นมันเงา, ความเกลี้ยงเกลา, ความเรียบร้อย
polish	(vi) เป็นเงามัน, ขึ้นเงา, เป็นเงาวาว
polish	(vt) ขัดเงา, ขัด, ทำให้ขึ้นเงา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

Polish notation	สัญกรณ์โพลิช [ มีความหมายเหมือนกับ prefix notation ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
polished surface denture	ฟันปลอมผิวขัดมัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Polishing Pond	บ่อขัดแต่ง, Example: บ่อบำบัดโดยวิธีธรรมชาติ มักใช้ต่อจากบ่อปรับเสถียร หรือสระเติมอากาศ [สิ่งแวดล้อม]
Polishing Process	กระบวนการขัดแต่ง, Example: กระบวนการที่ปรับสภาพน้ำให้ดีขึ้นอีก เช่น การใช้บ่อขัดแต่ง [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's shoe polish.	ยาขัดรองเท้า Schindler's List (1993)
You asked for shoe polish.	- จะซื้อเรอะ Schindler's List (1993)
Their fingers polish the insides of shell metal casings.	ถ้าไม่มีจะทำไงกับเบ้า 45 มิล. Schindler's List (1993)
How else am I to polish the inside of a .45 millimeter shell casing ?	บอกทีซิ Schindler's List (1993)
It's called a rock blanket. It's for shaping and polishing rocks.	มันเรียกว่าผ้าห่มหิน มันสำหรับการสร้างและขัดหิน The Shawshank Redemption (1994)
It was the same reason he spent years shaping and polishing those rocks.	มันเป็นเหตุผลเดียวกับที่เขาใช้เวลาหลายปีการสร้างและขัดหินเหล่านั้น The Shawshank Redemption (1994)
Not yet. He's polishing a bald man's head.	ยังเลย เขากำลังขัดเงา หัวเหม่งอยู่ The Great Dictator (1940)
But it's outside the ghetto, so you can barter for extra goods-- for eggs, I don't know what you need-- with the Polish workers.	แต่ตั้งอยู่นอกเขตควบคุม ออกไปแลกของที่จำเป็นได้ Schindler's List (1993)
Enjoying the lines ? Need some shoe polish ?	เอายาขัดรองเท้ามั้ย Schindler's List (1993)
He's a metal polisher.	เขาเป็นช่างขัดโลหะ Schindler's List (1993)
I'm a metal polisher.	ฉันเป็นช่างขัดโลหะ Schindler's List (1993)
Nail polish, perfume the smell of bicycle seats, cocktails...	ทาเล็บสวย พรมน้ำหอม ...กลิ่นเบาะจักรยาน จิบค็อกเทล... The Road Warrior (1981)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

polish	A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim.
polish	Don't forget to polish your shoes before you go out!
polish	Her car has a nice polish.
polish	His assistant polished his shoes.
polish	I got him to polish my shoes.
polish	I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
polish	I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
polish	I polished up the floor and furniture.
polish	Jane could not believe it when her date polished off an entire chocolate cake.
polish	May I use the shoe polish?
polish	My brother polished the silver.
polish	My father polished his car till it shone.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ขึ้นเงา	(v) become shiny, See also: polish, Syn. เป็นเงา, Example: รังครั่งใช้ทำเชลแล็กสำหรับทาไม้ให้ขึ้นเงางดงาม
ขัดเงา	(v) polish, See also: burnish, furbish, shine, brighten, wax, Syn. ขัดมัน, Thai Definition: ขัดถูให้เงา, ขัดถูให้วาว
ขัดถู	(v) polish, See also: burnish, wipe, scrub, rub, Syn. ขัด, ถู, Example: พวกเราช่วยกันขัดถูหม้อไหกันเป็นการใหญ่ เพราะที่บ้านจะมีงานบุญครั้งใหญ่, Thai Definition: เช็ดโดยวิธีใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งไถไปไถมาให้สะอาดจนขึ้นเงา
มันปลาบ	(adj) shiny, See also: polished, bright, burnished, varnished, glossy, lustrous, Syn. มันแผลบ, มันเงา, เป็นเงาวับ, เงาวับ, Ant. ด้าน, Example: พ่อเดินเข้าไปในพื้นห้องที่มันปลาบนั้น
มันปลาบ	(adj) shiny, See also: polished, bright, burnished, varnished, glossy, lustrous, Syn. มันแผลบ, มันเงา, เป็นเงาวับ, เงาวับ, Ant. ด้าน, Example: พ่อเดินเข้าไปในพื้นห้องที่มันปลาบนั้น
ชักเงา	(v) polish, See also: shine, varnish, burnish, lacquer, Thai Definition: ที่ทำให้เกิดเงา
เจียระไน	(v) cut (gemstones, diamonds), See also: polish, Syn. แต่ง, เกลา, แปลง, ดัดแปลง, ตบแต่ง, Example: เพชรทุกเม็ดในร้านนี้เจียระไนอย่างประณีต, Thai Definition: ทำเพชรพลอยหรือแก้วให้เป็นเหลี่ยมหรือรูปตามต้องการแล้วขัดเงา
หินขัด	(n) polished stone, Example: บ้านสมัยใหม่มักปูพื้นด้วยหินขัด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ชักเงา	[chakngao] (v) EN: polish
หินขัด	[hin khat] (n, exp) EN: polished stone FR: pierre polie [ f ]
เจียระไน	[jīaranai] (v) EN: cut (gemstones, diamonds) ; polish ; cut and polish FR: tailler ; façonner
ข้าวกล้อง	[khāo klǿng] (n, exp) EN: brown rice ; milled rice imperfectly cleaned ; unpolished rice ; half milled rice ; husked rice
ข้าวซ้อมมือ	[khāosom meū] (n, exp) EN: coarse rice ; half-polished rice
ขัด	[khat] (v) EN: scrub ; polish ; wipe ; rub ; burnish ; scrub off ; scrape FR: récurer ; polir ; astiquer
ขัดมัน	[khat man] (v, exp) EN: polish ; wax FR: cirer ; vernir
ขัดเงา	[khat-ngao] (v) EN: polish ; burnish ; furbish ; shine ; brighten ; wax FR: polir ; faire briller ; cirer
ขัดรองเท้า	[khat røngthāo] (v, exp) EN: polish the shoes ; shine the shoes FR: cirer les chaussures
ขัดถู	[khatthū] (v) EN: polish ; burnish ; wipe ; scrub ; rub FR: récurer ; polir ; astiquer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

polish	/P AA1 L IH0 SH//พ้า หลิ ฉึ//pˈɑːlɪʃ/
polish	/P OW1 L IH0 SH//โพ้ว หลิ ฉึ//pˈəʊlɪʃ/
polished	/P AA1 L IH0 SH T//พ้า หลิ ฉึ ถึ//pˈɑːlɪʃt/
polishing	/P AA1 L IH0 SH IH0 NG//พ้า หลิ ฉิ่ง//pˈɑːlɪʃɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

polish	(n) the property of being smooth and shiny, Syn. gloss, burnish, glossiness
polish	(n) a highly developed state of perfection; having a flawless or impeccable quality; ; ; --Joseph Conrad, Syn. refinement, culture, cultivation, finish
polish	(n) a preparation used in polishing
polish	(n) the Slavic language of Poland
polish	(v) make (a surface) shine, Syn. shine, smoothen, smooth
polish	(v) improve or perfect by pruning or polishing, Syn. down, refine, fine-tune
polish	(v) bring to a highly developed, finished, or refined state, Syn. round, round off, polish up, brush up
polish	(adj) of or relating to Poland or its people or culture
polish monetary unit	(n) monetary unit in Poland

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Polish	v. t. [ imp. & p. p. Polished p. pr. & vb. n. Polishing. ] [ F. polir, L. polire. Cf. Polite, -ish ] 1. To make smooth and glossy, usually by friction; to burnish; to overspread with luster; as, to polish glass, marble, metals, etc. [ 1913 Webster ] 2. Hence, to refine; to wear off the rudeness, coarseness, or rusticity of; to make elegant and polite; as, to polish life or manners. Milton. [ 1913 Webster ] To polish off, to finish completely, as an adversary. [ Slang ] W. H. Russell. [ 1913 Webster ]
Polish	a. [ From Pole a Polander. ] Of or pertaining to Poland or its inhabitants. -- n. The language of the Poles. [ 1913 Webster ]
Polish	v. i. To become smooth, as from friction; to receive a gloss; to take a smooth and glossy surface; as, steel polishes well. Bacon. [ 1913 Webster ]
Polish	n. 1. A smooth, glossy surface, usually produced by friction; a gloss or luster. [ 1913 Webster ] Another prism of clearer glass and better polish. Sir I. Newton. [ 1913 Webster ] 2. Anything used to produce a gloss. [ 1913 Webster ] 3. Fig.: Refinement; elegance of manners. [ 1913 Webster ] This Roman polish and this smooth behavior. Addison. [ 1913 Webster ]
Polishable	a. Capable of being polished. [ 1913 Webster ]
Polished	a. Made smooth and glossy, as by friction; hence, highly finished; refined; polite; as, polished plate; polished manners; polished verse. [ 1913 Webster ]
Polishedness	n. The quality of being polished. [ 1913 Webster ]
Polisher	n. One who, or that which, polishes; also, that which is used in polishing. Addison. [ 1913 Webster ]
Polishing	a. & n. from Polish. [ 1913 Webster ] Polishing iron, an iron burnisher; esp., a small smoothing iron used in laundries. -- Polishing slate. (a) A gray or yellow slate, found in Bohemia and Auvergne, and used for polishing glass, marble, and metals. (b) A kind of hone or whetstone; hone slate. -- Polishing snake, a tool used in cleaning lithographic stones. -- Polishing wheel, a wheel or disk coated with, or composed of, abrading material, for polishing a surface. [ 1913 Webster ]
Polishment	n. The act of polishing, or the state of being polished. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

糯米	[nuò mǐ, ㄋㄨㄛˋ ㄇㄧˇ, 糯米] polished glutinous rice #12,697 [Add to Longdo]
打磨	[dǎ mó, ㄉㄚˇ ㄇㄛˊ, 打磨] polish; grind #21,731 [Add to Longdo]
粺	[bài, ㄅㄞˋ, 粺] polished rice #659,185 [Add to Longdo]
鑢	[lǜ, ㄌㄩˋ, 鑢] polishing tool; file; surname Lü #1,013,359 [Add to Longdo]
波兰语	[bō lán yǔ, ㄅㄛㄌㄢˊ ㄩˇ, 波兰语 / 波蘭語] Polish (language) [Add to Longdo]
波语	[Bō yǔ, ㄅㄛㄩˇ, 波语 / 波語] Polish language [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Hochglanzfarbe { f }	polish coating [Add to Longdo]
Schleifprobe { f }	polish preparation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

生	[ふ, fu] (adj-no, adj-na, n, n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生, 生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) #547 [Add to Longdo]
修飾	[しゅうしょく, shuushoku] (n, vs) (1) ornamentation; embellishment; decoration; adornment; polish up (writing); (2) { ling } modification; qualification #17,351 [Add to Longdo]
洗練(P);洗煉;洗錬	[せんれん, senren] (n, vs) polish; refinement; (P) #17,745 [Add to Longdo]
推敲	[すいこう, suikou] (n, vs) (1) revision (manuscript); elaboration on; (2) polish; improvement; (P) #18,445 [Add to Longdo]
光沢	[こうたく, koutaku] (n) brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs); (P) #18,579 [Add to Longdo]
野性	[やせい, yasei] (n, adj-no) wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished; (P) #19,301 [Add to Longdo]
ズウォティ;ズロチ;ズウォチ	[zuuotei ; zurochi ; zuuochi] (n) złoty (Polish currency) [Add to Longdo]
ネイルポリッシュ;ネールポリッシュ	[neiruporisshu ; ne-ruporisshu] (n) nail polish [Add to Longdo]
ブラッシュアップ	[burasshuappu] (n, vs) brush up (i.e. polish up, revise) [Add to Longdo]
プレフィックス表記法	[プレフィックスひょうきほう, purefikkusu hyoukihou] (n) { comp } prefix notation; Polish notation; parenthesis-free notation; Lukasiewicz notation [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

プレフィックス表記法	[プレフィックスひょうきほう, purefikkusu hyoukihou] prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation [Add to Longdo]
ポーランド表記法	[ポーランドひょうきほう, po-rando hyoukihou] prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation [Add to Longdo]
ポストフィックス表記法	[ポストフィックスひょうきほう, posutofikkusu hyoukihou] suffix notation, postfix notation, reverse Polish notation [Add to Longdo]
ルカーシェビッチ表記法	[ルカーシェビッチひょうきほう, ruka-shiebicchi hyoukihou] prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation [Add to Longdo]
逆ポーランド式	[ぎゃくポーランドしき, gyaku po-rando shiki] reverse Polish notation, RPN [Add to Longdo]
逆ポーランド表記式計算器	[ぎゃくポーランドひょうきしきけいさんき, gyaku po-rando hyoukishikikeisanki] calculator with postfix notation logic, calculator with suffix notation logic, calculator with reverse-Polish notation logic [Add to Longdo]
逆ポーランド表記法	[ぎゃくポーランドひょうきほう, gyaku po-rando hyoukihou] suffix notation, postfix notation, reverse Polish notation [Add to Longdo]
後置表記法	[こうちひょうきほう, kouchihyoukihou] suffix notation, postfix notation, reverse Polish notation [Add to Longdo]
前置表記法	[ぜんちひょうきほう, zenchihyoukihou] prefix notation, Polish notation, parenthesis-free notation, Lukasiewicz notation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

idolish

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking