billot แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...

“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...

“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

billot

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -billot-, *billot*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา billot มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: ballot)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Billot	n. [ F. billot, dim. of bille. See Billet a stick. ] Bullion in the bar or mass. [ 1913 Webster ]
Ballot	n. [ F. ballotte, fr. It. ballotta. See Ball round body. ] [ 1913 Webster ] 1. Originally, a ball used for secret voting. Hence: Any printed or written ticket used in voting. [ 1913 Webster ] 2. The act of secret voting, whether by balls, written or printed ballots or tickets, or by use of a voting machine; the system of voting secretly. [ 1913 Webster +PJC ] The insufficiency of the ballot. Dickens. [ 1913 Webster ] 3. The whole number of votes cast at an election, or in a given territory or electoral district. [ 1913 Webster ] 4. the official list of candidates competing in an election. There are no women on the ballot. [ 1913 Webster ] Ballot box, (a) a box for receiving ballots. (b) the act, process or system of voting secretly; same as ballot{ 2 }. “The question will be resolved by the ballot box.” [ 1913 Webster ]
Ballot	v. i. [ imp. & p. p. Balloted; p. pr. & vb. n. Balloting. ] [ F. ballotter to toss, to ballot, or It. ballottare. See Ballot, n. ] To vote or decide by ballot; as, to ballot for a candidate. [ 1913 Webster ]
Ballot	v. t. To vote for or in opposition to. [ 1913 Webster ] None of the competitors arriving to a sufficient number of balls, they fell to ballot some others. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]
Ballotade	n. [ F. ballottade, fr. ballotter to toss. See Ballot, v. i. ] (Man.) A leap of a horse, as between two pillars, or upon a straight line, so that when his four feet are in the air, he shows only the shoes of his hind feet, without jerking out. [ 1913 Webster ]
Ballotage	n. [ F. ballottage. ] In France, a second ballot taken after an indecisive first ballot to decide between two or several candidates; a runoff election. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]
Ballotation	n. Voting by ballot. [ Obs. ] Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]
Balloter	n. One who votes by ballot. [ 1913 Webster ]
Ballotin	n. [ F. ] An officer who has charge of a ballot box. [ Obs. ] Harrington. [ 1913 Webster ]

English-Thai: Longdo Dictionary

ballot

(n) บัตรลงคะแนน เช่น Use these ballots when students are voting in a mock election or classroom election.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ballot	(n) วิธีลงคะแนนเสียงแบบลับ, Syn. election
ballot	(vi) ลงคะแนน, See also: ออกเสียงลงคะแนน, จับสลาก, Syn. vote
ballot box	(n) หีบหรือกล่องใส่บัตรลงคะแนน, Syn. polling place, polling booth
ballot for	(phrv) ออกเสียงให้, See also: ลงคะแนนเสียงให้
ballot paper	(n) ใบลงคะแนน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

ballot	(แบล'เลิท) n. บัตรเลือกตั้ง, จำนวนผู้ลงคะแนน, รายชื่อคนลงคะแนน vi. ลงคะแนนด้วยบัตรลับ, จับฉลาก, See also: balloter n.
abentee ballot	บัตรเลือกตั้งของผู้ที่ไม่มา (ซื่งมอบไว้ให้ก่อนล่วงหน้า) for an absentee Vote

English-Thai: Nontri Dictionary

ballot	(n) บัตรลงคะแนน, บัตรเลือกตั้ง, การลงคะแนนเสียง
ballot	(vt) ลงคะแนน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

ballot	๑. บัตรเลือกตั้ง๒. การลงคะแนนโดยใช้บัตร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot	การออกเสียงลงคะแนนด้วยบัตรเลือกตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ballot box	หีบบัตรเลือกตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ballot box stuffing	การลงไพ่ไฟ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot box; box, ballot	หีบบัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot stub	ต้นขั้วบัตรเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, absentee	บัตรเลือกตั้งของผู้ไม่สามารถไป ณ ที่เลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, advisory	การลงคะแนนหยั่งความนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, blanket	บัตรเลือกตั้งตามบัญชีรายชื่อ (ของผู้สมัครรับเลือกตั้ง) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ballot, long	การลงคะแนนเลือกตั้งหลายตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Ballotable	เคลื่อนกลับมาที่เดิม [การแพทย์]
Ballottement	การลอยขึ้นลง, การใช้ปลายนิ้วมือที่แนบชิดกันจิ้มหรือกดเร็วๆ, ก้อนแข็งกลมและคลอนไปมาได้, การใช้ปลายนิ้วจิ้มหรือกดเร็วๆเพื่อตรวจ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- I thought we might wanna vote by ballot.	- ผมคิดว่าเราอาจต้องการโหวตโดยการลงคะแนนเสียง 12 Angry Men (1957)
I want you eleven men to... vote by secret written ballot.	ฉันต้องการให้คุณสิบเอ็ดคน ... โหวตโดยการลงคะแนนลับเขียน 12 Angry Men (1957)
Excuse me. This was a secret ballot. We all agreed on that, no?	ขอโทษนะ นี่คือการลงคะแนนลับ เราทุกคนเห็นด้วยกับการที่ไม่ได้หรือไม่ 12 Angry Men (1957)
- I think we ought to have an open ballot.	- ผมคิดว่าเราควรจะมีการลงคะแนนเสียงเปิด 12 Angry Men (1957)
- We don't have time for paper ballots.	ไม่มีเวลามาเถียงกัน ฉันอยากให้ทุกคนโวต The Dark Knight (2008)
And in the event of a close count, we'll go to a written ballot.	ถ้าผลคะแนนสูสีมาก.. เราจะใช้วิธีลงคะแนนเสียงแบบลับ Invictus (2009)
I WASN'T PUTTING THE NELLY YUKI BALLOTS IN.	ฉันเอามันออกเอง Valley Girls (2009)
But, signore, you would not hold a ballot.	ฉันไม่ต้องการสุดท้ายภาพ คริสตจักรที่จะ Angels & Demons (2009)
I will not call a ballot on this matter.	ในตลาดยัง San Pietro ลงท้ายด้วย. Angels & Demons (2009)
Millions more ballot papers had to be produced and in six regions, a fourth day allowed for voting.	กระดาษเลือกตั้งเป็นล้านแผ่นถูกสั่งผลิตเพิ่ม และในหกเขต ต้องดำเนินการเลือกตั้งเป็นวันที่สี่ The Bang Bang Club (2010)
Inkatha's late entry into the election meant its candidates had to be added to ballot papers.	กลุ่มอินคาธ่าเข้ามาเลือกตั้งช้ากว่ากลุ่มอื่น ทำให้ต้องเพิ่มผู้สมัคร เข้าไปในกระดาษเลือกตั้งอีก The Bang Bang Club (2010)
If you're not coming, can you at least cast an absentee ballot?	ถ้าเธอไม่ไป อยากน้อยก็โหวตให้ฉันนะ There's No Place Like Homecoming (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ballot	International observers stood by to monitor the ballot counts.
ballot	Voters cast their ballots for mayor every four years.
ballot	We balloted for the resolution.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

บัตรลงคะแนน	(n) ballot box
บัตรเลือกตั้ง	(n) ballot, See also: ballot-paper, ticket, Example: กลวิธีหนึ่งในการโกงคะแนนเสียง ได้แก่ การลอบใส่บัตรเลือกตั้งในหีบลงบัตรตั้งแต่ก่อนมีการลงคะแนน, Count Unit: บัตร, ใบ
คะแนนเสียง	(n) vote, See also: ballot, Example: ส่วนหนึ่งของความสำเร็จของหัวคะแนนในการชักจูงให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้สมัครที่ตนสนับสนุนคือ การที่หัวคะแนนมีความสัมพันธ์ที่ดีกับชาวบ้าน, Thai Definition: ความเห็นที่ลงเป็นคะแนน, คะแนนจากผู้ที่มีสิทธิ์ออกเสียง
เสียง	(n) vote, See also: ballot, Syn. คะแนนเสียง, Example: เขาชนะเพราะได้เสียงข้างมาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บัตรดี	[bat dī] (n, exp) EN: good ballot ; valid ballot
บัตรเลือกตั้ง	[bat leūaktang] (n, exp) EN: ballot ; ballot paper ; donkey vote FR: bulletin de vote [ m ]
บัตรลงคะแนน	[bat long khanaēn] (n, exp) EN: ballot ; voting slip ; ballot paper FR: bulletin de vote [ m ]
บัตรออกเสียง	[bat øksīeng] (n, exp) EN: ballot paper FR: bulletin de vote [ m ]
บัตรเสีย	[bat sīa] (n, exp) EN: voided ballot ; voided ballot paper ; spoilt ballot ; spoiled ballot ; invalid ballot FR: bulletin (de vote) nul [ m ] ; bulletin (de vote) non valable [ m ]
หีบบัตรเลือกตั้ง	[hīp bat leūaktang] (n, exp) EN: ballot box FR: urne (électorale) [ f ]
คะแนนเสียง	[khanaēnsīeng] (n) EN: vote ; ballot FR: vote [ m ] ; scrutin [ m ]
เขย่า	[khayao] (v) EN: shake ; rock ; wave FR: agiter ; secouer ; ballotter
เลือกตั้ง	[leūaktang = leuaktang] (v) EN: elect ; ballot FR: élire ; voter
ลงบัตร	[long bat] (v, exp) EN: ballot ; vote

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

ballot	/B AE1 L AH0 T//แบ๊ เหลอะ ถึ//bˈælət/
ballots	/B AE1 L AH0 T S//แบ๊ เหลอะ ถึ สึ//bˈæləts/
balloting	/B AE1 L AH0 T IH0 NG//แบ๊ เหลอะ ถิ่ง//bˈælətɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

ballot	(vi, n) /b a1 l @ t/ /แบ๊ เหลอะ ถึ/ /bˈælət/
ballots	(vi, n) /b a1 l @ t s/ /แบ๊ เหลอะ ถึ สึ/ /bˈæləts/
balloted	(vi, vi) /b a1 l @ t i d/ /แบ๊ เหลอะ ถิ ดึ/ /bˈælətɪd/
balloting	(vi) /b a1 l @ t i ng/ /แบ๊ เหลอะ ถิ่ง/ /bˈælətɪŋ/
ballot-box	(n) /b a1 l @ t - b o k s/ /แบ๊ เหลอะ ถึ เบ่าะ ขึ สึ/ /bˈælət-bɒks/
ballot-boxes	(n) /b a1 l @ t - b o k s i z/ /แบ๊ เหลอะ ถึ เบ่าะ ขึ สิ สึ/ /bˈælət-bɒksɪz/

WordNet (3.0)

ballot	(n) a document listing the alternatives that is used in voting
ballot	(v) vote by ballot
ballota	(n) perennial herbs or subshrubs of especially Mediterranean area: black horehound, Syn. genus Ballota
ballot box	(n) a box where voters deposit their ballots
ballottement	(n) a palpatory technique for feeling a floating object in the body (especially for determining the position of a fetus by feeling the rebound of the fetus after a quick digital tap on the wall of the uterus)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Ballot	n. [ F. ballotte, fr. It. ballotta. See Ball round body. ] [ 1913 Webster ] 1. Originally, a ball used for secret voting. Hence: Any printed or written ticket used in voting. [ 1913 Webster ] 2. The act of secret voting, whether by balls, written or printed ballots or tickets, or by use of a voting machine; the system of voting secretly. [ 1913 Webster +PJC ] The insufficiency of the ballot. Dickens. [ 1913 Webster ] 3. The whole number of votes cast at an election, or in a given territory or electoral district. [ 1913 Webster ] 4. the official list of candidates competing in an election. There are no women on the ballot. [ 1913 Webster ] Ballot box, (a) a box for receiving ballots. (b) the act, process or system of voting secretly; same as ballot{ 2 }. “The question will be resolved by the ballot box.” [ 1913 Webster ]
Ballot	v. i. [ imp. & p. p. Balloted; p. pr. & vb. n. Balloting. ] [ F. ballotter to toss, to ballot, or It. ballottare. See Ballot, n. ] To vote or decide by ballot; as, to ballot for a candidate. [ 1913 Webster ]
Ballot	v. t. To vote for or in opposition to. [ 1913 Webster ] None of the competitors arriving to a sufficient number of balls, they fell to ballot some others. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]
Ballotade	n. [ F. ballottade, fr. ballotter to toss. See Ballot, v. i. ] (Man.) A leap of a horse, as between two pillars, or upon a straight line, so that when his four feet are in the air, he shows only the shoes of his hind feet, without jerking out. [ 1913 Webster ]
Ballotage	n. [ F. ballottage. ] In France, a second ballot taken after an indecisive first ballot to decide between two or several candidates; a runoff election. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]
Ballotation	n. Voting by ballot. [ Obs. ] Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]
Balloter	n. One who votes by ballot. [ 1913 Webster ]
Ballotin	n. [ F. ] An officer who has charge of a ballot box. [ Obs. ] Harrington. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

票箱	[piào xiāng, ㄆㄧㄠˋ ㄒㄧㄤ, 票箱] ballot box #61,830 [Add to Longdo]
投票箱	[tóu piào xiāng, ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄒㄧㄤ, 投票箱] ballot box [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Stimmzettel { m }; Wahlzettel { m } \| Stimmzettel { pl }; Wahlzettel { pl } \| ungültige Stimmzettel	ballot card; ballot paper \| ballot cards; ballot papers; ballots \| spoiled ballot papers [Add to Longdo]
Wählerinitiative { f }	ballot initiative [Add to Longdo]
Wahlurne { f } \| Wahlurnen { pl }	ballot box; voting box \| ballot boxes; voting boxes [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

票	[ひょう, hyou] (n, n-suf) label; ballot; ticket; sign; (P) #867 [Add to Longdo]
開票	[かいひょう, kaihyou] (n, vs) counting ballots; tally (of votes); (P) #16,252 [Add to Longdo]
ストローボート	[sutoro-bo-to] (n) { comp } straw vote; straw ballot [Add to Longdo]
バロット	[barotto] (n) ballot [Add to Longdo]
ボイスバロットの法則	[ボイスバロットのほうそく, boisubarotto nohousoku] (n) Buys-Ballot's law [Add to Longdo]
一票	[いっぴょう, ippyou] (n) ballot; vote; (P) [Add to Longdo]
開票所	[かいひょうじょ, kaihyoujo] (n) ballot-counting place [Add to Longdo]
記名投票	[きめいとうひょう, kimeitouhyou] (n) signed ballot [Add to Longdo]
疑問票	[ぎもんひょう, gimonhyou] (n) disputed ballot [Add to Longdo]
決選投票(P);決戦投票(iK)	[けっせんとうひょう, kessentouhyou] (n) final vote; run-off ballot; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ストローボート

[すとろーぼーと, sutoro-bo-to] straw vote, straw ballot [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

billot

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking