-signifi- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-signifi-

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -signifi-, *signifi*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

significant	(adj) ซึ่งมีความหมาย, See also: สำคัญ, Syn. important, great, major, valuable, Ant. insignificant, trivial, petty
significance	(n) ความสำคัญ, See also: ประเด็นหลัก, ลักษณะที่สำคัญ, Syn. point, importance, Ant. unimportance, insignificance
significance	(n) ความหมาย, See also: การมีความหมาย, Syn. meaning, message
significantly	(adv) อย่างสำคัญ, See also: อย่างจำเป็น, Syn. essentially, necessarily
signification	(n) ความสำคัญ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

significance	(ซิกนิฟ'ฟะเคินซฺ) n. ความสำคัญ, ความหมาย, ผลที่ตามมา, ลักษณะที่สำคัญ, การมีความหมาย, Syn. importance, Ant. trifling
significant	(ซิกนิฟ'ฟะเคินทฺ) adj. สำคัญ, มีความหมาย, มีลักษณะสำคัญ, มีผล. n.. สิ่งที่สำคัญ, สิ่งที่มีความหมาย, สิ่งที่มีผล., See also: significantly adv., Syn. meaningful, important
insignificance	(อินซิกนิฟ'ฟะเคินซฺ) n. ความไม่สำคัญ, การไร้ความหมาย, Syn. triviality
insignificant	(อินซิกนิฟ'ฟะเคินทฺ) adj. ไม่สำคัญ, เป็นเรื่องเล็กน้อยเกินไป, ไม่มีความหมาย., See also: insignificantly adv. -, Syn. meaningless
least significant digit	(LSD) n. ตัวเลขขวาสุด

English-Thai: Nontri Dictionary

significance	(n) ความหมาย, ความสำคัญ
significant	(adj) น่าสังเกต, สำคัญ, มีความหมาย, มีผล
signification	(n) นัย, ความหมาย, ความสำคัญ, การบ่งชี้, การแจ้งให้ทราบ
insignificance	(n) ความไม่สำคัญ, ความไม่มีความหมาย, ความเล็กน้อย
insignificant	(adj) ไม่สำคัญ, เล็กน้อย, ไม่มีความหมาย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The urine stain on your pants would signify that you're a single-shaker!	รอยปัสสาวะบนกางเกง... ...แสดงว่าสะบัดครั้งเดียวก่อนเก็บ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The act of the sodomite signifies the death of the human species	กฎหมายของ sodomite signify the ความตายของเกี่ยวกับมนุษย์ species Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Signify your feelings with every caress.	เปิดหัวใจของคุณกับแต่ละการสัมผัสด้วยความรัก The Blues Brothers (1980)
Numerical equations would signify abstract ideas like justice, good, evil.	การเท่ากันของจำนวน เป็นสัญลักษณ์ในทางทฤษฎี เหมือน ความยุติธรรม ความดี ความชั่ว The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
..and this man and this woman in holy matrimony, which is an honourable estate, instituted by God in the time of man's innocency, signifying unto us the mystical union that is between Christ and His church,	และผู้ชายคนนี้และผู้หญิงคนนี้ ในการแต่งงานอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งกระทำให้สถานที่อันมีเกียรติ ซึ่งเป็นที่สถิตย์ของพระผู้เป็นเจ้า ในโอกาสอันบริสุทธิ์ของผู้คน Episode #1.6 (1995)
It signified the journey that had to be made to find the light of truth.	มันเป็นสัญญลักษณ์นำทาง ให้ผู้เดินทางได้พบแสงแห่งความจริง. National Treasure (2004)
Now, these are signs, together with the rise of the Roman Empire, which signify the birth of the Antichrist.	ทีนี้, นั้นคือเครื่องหมายการเกิดใหม่ของอาณาจักรโรม เป็นสัญลักษ์ของการเกิดของผู้ต่อต้านพระเยซู The Omen (2006)
Probably signifies private security.	อาจเป็นพวกรักษาความปลอดภัยส่วนตัว Breaking and Entering (2008)
One tattoo is the Drama tattoo, which signifies the self-determinist philosophy of the Tugginmypudha Ashram.	อันนึงคือรอยสัก ดรามา เพื่อบงชี้ถึงหลักปรัชญา การตั้งมั่นในตัวเอง ของ ทักกินมายพุทธา อาศรม The Love Guru (2008)
Whereas other smells that signify death,	ส่วนกลิ่นอื่นๆที่แสดงถึงความตาย Safe and Sound (2008)
I want to clarify. There are some misconceptions about what remission signifies.	มีความเข้าใจผิดบางอย่าง เกี่ยวกับอาการทุเลาลง 4 Days Out (2009)
Well, if I remember right, they built a series of victorian homes along the river to signify safe passage.	ใช่ ผมจำมันได้ พวกเขาสร้างบ้านแห่งชัยชนะ ตามริมฝั่งแม่น้ำ เพื่อเป็นอนุสรณ์การข้ามมาได้อย่างปลอดภัย To Hell... And Back (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

signifi	Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.
signifi	At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.
signifi	A wedding is a significant ceremony.
signifi	But the benefits are significant at all ages.
signifi	Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.
signifi	First, they should have right ideas of things, ideas that are based on careful observation, and understand causes of effects and their significance correctly.
signifi	For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce now and then an artist.
signifi	He has made a significant decision.
signifi	He soon comprehended the significance of her words.
signifi	He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
signifi	His behavior is significant of his intentions.
signifi	If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

signified	(v, v) /s i1 g n i f ai d/ /ซิ กึ หนิ ฝ่าย ดึ/ /sˈɪgnɪfaɪd/
signifies	(v) /s i1 g n i f ai z/ /ซิ กึ หนิ ฝ่าย สึ/ /sˈɪgnɪfaɪz/
significant	(adj) /s i1 g n i1 f i k @ n t/ /ซิ กึ นิ ฝิ เขิ่น ถึ/ /sˈɪgnˈɪfɪkənt/
significance	(n) /s i1 g n i1 f i k @ n s/ /ซิ กึ นิ ฝิ เขิ่น สึ/ /sˈɪgnˈɪfɪkəns/
significantly	(adv) /s i1 g n i1 f i k @ n t l ii/ /ซิ กึ นิ ฝิ เขิ่น ถลี่/ /sˈɪgnˈɪfɪkəntliː/
signification	(n) /s i2 g n i f i k ei1 sh @ n/ /ซิ กึ หนิ ฝิ เค้ เฉิ่น/ /sˌɪgnɪfɪkˈeɪʃən/
significative	(adj) /s i1 g n i1 f i k @ t i v/ /ซิ กึ นิ ฝิ เขอะ ถิ ฝึ/ /sˈɪgnˈɪfɪkətɪv/
significations	(n) /s i2 g n i f i k ei1 sh @ n z/ /ซิ กึ หนิ ฝิ เค้ เฉิ่น สึ/ /sˌɪgnɪfɪkˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)

significance	(n) the quality of being significant, Ant. insignificance
significance	(n) a meaning that is not expressly stated but can be inferred, Syn. implication, import
significant	(adj) important in effect or meaning, Syn. important, Ant. insignificant
significant	(adj) fairly large, Syn. substantial
significant	(adj) too closely correlated to be attributed to chance and therefore indicating a systematic relation, Ant. nonsignificant
significant digit	(n) any digit of a number that is known with certainty; any digit of a number beginning with the leftmost non-zero digit and ending with the rightmost non-zero digit (or a zero considered to be the exact value), Syn. significant figure
significantly	(adv) in a statistically significant way
significantly	(adv) in a significant manner, Ant. insignificantly

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Significancy	{ } n. [ L. significantia. ] 1. The quality or state of being significant. [ 1913 Webster ] 2. That which is signified; meaning; import; as, the significance of a nod, of a motion of the hand, or of a word or expression. [ 1913 Webster ] 3. Importance; moment; weight; consequence. [ 1913 Webster ] With this brain I must work, in order to give significancy and value to the few facts which I possess. De Quincey. [ 1913 Webster ] Variants: Significance
Significant	a. [ L. significans, -antis, p. pr. of significare. See Signify. ] 1. Fitted or designed to signify or make known something having a meaning; standing as a sign or token; expressive or suggestive; as, a significant word or sound; a significant look. [ 1913 Webster ] It was well said of Plotinus, that the stars were significant, but not efficient. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ] 2. Deserving to be considered; important; momentous; as, a significant event. [ 1913 Webster ] Significant figures (Arith.), the figures which remain to any number, or decimal fraction, after the ciphers at the right or left are canceled. Thus, the significant figures of 25, 000, or of .0025, are 25. [ 1913 Webster ]
Significant	n. That which has significance; a sign; a token; a symbol. Wordsworth. [ 1913 Webster ] In dumb significants proclaim your thoughts. Shak. [ 1913 Webster ]
Significantly	adv. In a significant manner. [ 1913 Webster ]
Significate	n. [ L. significatus, p. p. of significare. See Signify. ] (Logic) One of several things signified by a common term. Whately. [ 1913 Webster ]
Signification	n. [ F. signification, L. significatio. ] 1. The act of signifying; a making known by signs or other means. [ 1913 Webster ] A signification of being pleased. Landor. [ 1913 Webster ] All speaking or signification of one's mind implies an act or addres of one man to another. South. [ 1913 Webster ] 2. That which is signified or made known; that meaning which a sign, character, or token is intended to convey; as, the signification of words. [ 1913 Webster ]
Significative	a. [ L. significativus: cf. F. significatif. ] 1. Betokening or representing by an external sign. [ 1913 Webster ] The holy symbols or signs are not barely significative. Brerewood. [ 1913 Webster ] 2. Having signification or meaning; expressive of a meaning or purpose; significant. [ 1913 Webster ] Neither in the degrees of kindred they were destitute of significative words. Camden. [ 1913 Webster ] -- Signif"icatively, adv. -- Signif"icativeness, n. [ 1913 Webster ]
Significator	n. [ Cf. F. significateur. ] One who, or that which, signifies. [ 1913 Webster ] In this diagram there was one significator which pressed remarkably upon our astrologer's attention. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
Significatory	a. [ L. significatorius. ] Significant. -- n. That which is significatory. [ 1913 Webster ]
Significavit	‖n. [ L., (he) has signified, perf. ind. of significare to signify. ] (Eng. Eccl. Law) Formerly, a writ issuing out of chancery, upon certificate given by the ordinary, of a man's standing excommunicate by the space of forty days, for the laying him up in prison till he submit himself to the authority of the church. Crabb. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

意味	[yì wèi, ㄧˋ ㄨㄟˋ, 意味] significance; imply (that) #9,857 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Signifikanztest { m }	significance test [Add to Longdo]
signifikant { adj }	significant [Add to Longdo]
signifikante Stelle { f } [ math. ]	significant digit [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

等(P);抔	[など, nado] (n, n-suf, prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) #221 [Add to Longdo]
意味	[いみ, imi] (n, vs) meaning; significance; (P) #491 [Add to Longdo]
由	[よし, yoshi] (n) reason; significance; cause; (P) #4,461 [Add to Longdo]
意義	[いぎ, igi] (n) meaning; significance; (P) #6,040 [Add to Longdo]
重大	[じゅうだい, juudai] (adj-na, n) serious; important; significant; grave; weighty; (P) #6,109 [Add to Longdo]
有意	[ゆうい, yuui] (adj-na, n, adj-no) significance #6,855 [Add to Longdo]
最下位	[さいかい, saikai] (n) lowest rank; bottom; cellar; least significant (bit) #9,898 [Add to Longdo]
一文	[いちもん, ichimon] (n) something insignificant; one mon (10th sen); (P) #10,206 [Add to Longdo]
駄	[だ, da] (pref) (1) (See 駄文・1) poor; low-grade; trivial; insignificant; worthless; (n-suf, ctr) (2) (See 一駄) load; pack; horse load; (n) (3) packhorse #10,695 [Add to Longdo]
零細	[れいさい, reisai] (adj-na) insignificant; trifling; paltry; cottage (industry); tiny (company); (P) #14,863 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

意味	[いみ, imi] semantics, meaning, significance [Add to Longdo]
最下位	[さいかい, saikai] least significant bit [Add to Longdo]
最下位のビット	[さいかいのビット, saikaino bitto] LSB, least significant bit [Add to Longdo]
最下位ビット	[さいかいビット, saikai bitto] least significant bit (LSB) [Add to Longdo]
最小有効ビット	[さいしょうゆうこうびっと, saishouyuukoubitto] least significant bit, LSB (abbr.) [Add to Longdo]
最小有効数字	[さいしょうゆうこうすうじ, saishouyuukousuuji] least significant digit, LSD (abbr.) [Add to Longdo]
最上位のビット	[さいじょういのビット, saijouino bitto] MSB, most significant bit [Add to Longdo]
最上位ビット	[さいじょういビット, saijoui bitto] most significant bit (MSB) [Add to Longdo]
最大有効ビット	[さいだいゆうこうびっと, saidaiyuukoubitto] most significant bit, MSB [Add to Longdo]
最大有効数字	[さいだいゆうこうすうじ, saidaiyuukousuuji] most significant digit, MSD [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

-signifi-

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking