ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-束手-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -束手-, *束手*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
束手[shù shǒu, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ,  ] to have one's hands tied; helpless; unable to do anything about it #66,674 [Add to Longdo]
束手无策[shù shǒu wú cè, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ,     /    ] lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (成语 saw); fig. helpless in the face of a crisis #24,693 [Add to Longdo]
束手就擒[shù shǒu jiù qín, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄣˊ,    ] hands tied and waiting to be captured #42,952 [Add to Longdo]
束手待毙[shù shǒu dài bì, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅㄧˋ,     /    ] hands tied and expecting the worst #87,864 [Add to Longdo]
束手待死[shù shǒu dài sǐ, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄙˇ,    ] hands tied and expecting the worst #992,024 [Add to Longdo]
束手就毙[shù shǒu jiù bì, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧˋ,     /    ] hands tied and expecting the worst [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's hard to deal with it, you get me?[CN] 束手无策 晓得吗 Yolki 2 (2011)
-l'm at my wit's end.[CN] -我束手无策 Death at a Funeral (2010)
I can't let her get captured[CN] 难道束手就擒吗? Police Story 3: Super Cop (1992)
It's not natural.[CN] 你情愿我束手待弊? 这事有点离奇 Highlander (1986)
and we did not.[CN] "我们不会束手就擒" Independence Day: Resurgence (2016)
And yet you did nothing.[CN] 但你却束手旁观 Shadow Warfare: Part 2 (2013)
Give yourself up.[CN] 束手就缚吧 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
Our hands are tied as long as Sonia is their prisoner.[CN] 只要Sonia在他们的手里我们就束手束脚的 Karan Arjun (1995)
Can't do nothing![CN] 束手无策! The Fisher King (1991)
Straight to the dungeon.[CN] 然后束手就擒 Aladdin and the King of Thieves (1996)
This is it?[CN] 就这样束手等死吗 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
_[CN] 龙母回来前,是束手无策 The Red Woman (2016)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top