ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

祖父

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -祖父-, *祖父*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
祖父[zǔ fù, ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ,  ] father's father; paternal grandfather #18,171 [Add to Longdo]
祖父[zǔ fù mǔ, ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ,   ] paternal grandparents #50,508 [Add to Longdo]
祖父[wài zǔ fù, ㄨㄞˋ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ,   ] maternal grandfather (i.e. mother's father) #52,875 [Add to Longdo]
祖父[zēng zǔ fù, ㄗㄥ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ,   ] father's father's father; paternal great-grandfather #55,525 [Add to Longdo]
伯叔祖父[bó shū zǔ fù, ㄅㄛˊ ㄕㄨ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ,    ] father's father's brother; great uncle [Add to Longdo]
祖父[gāo zǔ fù, ㄍㄠ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ,   ] great-great-grandfather [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
祖父[そふぼ, sofubo] (n) ปู่ย่าตายาย
祖父[そふぼ, sofubo] (n) ปู่ย่าตายาย

Japanese-English: EDICT Dictionary
祖父[そふ(P);じじ;じい;おおじ;おじ;そぶ(ok), sofu (P); jiji ; jii ; ooji ; oji ; sobu (ok)] (n, adj-no) (1) grandfather; (2) (おおじ only) (See 爺・1) old man; (3) (おおじ only) kyogen mask used for the role of an old man; (P) #4,383 [Add to Longdo]
祖父[そふぼ, sofubo] (n) grandparents; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That broken vase is my grandfather's.あの壊れた花瓶は祖父のものです。
My grandfather founded and my parents developed this company.この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
The baby was named Alfred after his grandfather.その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
They are my grandfather's books.それらは私の祖父の本だ。
If anything, my grandfather seems happier than before.どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。
Lucy was brought up by her grandparents.ルーシーは祖父母に育てられた。
We named my son after my grandfather.我々は祖父の名前を息子に名付けた。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
My grandfather's picture is on the wall.私の祖父の写真が壁にかかっている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our grandparents sure knew how to make things that last.[JP] ぼくらの祖父は素晴らしい Can't Buy Me Love (1987)
Against your will, He will save you and have mercy and will turn you to Himself, because only in Him you'll find truth and comfort.[JP] これはお祖父様が 戦争に行くとき 必す身に付けていた ものなの 離さないでね War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Don't look so surprised. Didn't you know your great-grandfather was a honky?[JP] 驚いてるだろうな 曾祖父が白人だったなんてな? Brewster's Millions (1985)
His grandfather was a royal duke and he himself was educated at Eaton and Oxford.[CN] 他的祖父是一个皇家公爵 他曾在伊顿公学和牛津深造 The Red Headed League (1985)
The hat... comes from my grandfather's... grandfather.[CN] 这顶帽子 是从我祖父祖父那里传下来的 The Unbearable Lightness of Being (1988)
It was built by my grandfather, Tough Teddy Prince.[JP] 創業者は 祖父のテディ・プリンス Mannequin (1987)
One table serves both granddad and grandchild:[JP] 祖父も孫も友人も The Mirror (1975)
You know, there was a time when we built ships the size of cities.[CN] 你知道,以前我祖父曾造过 象城市那么大的轮船 Pretty Woman (1990)
Your grandpa's shrine.[CN] 祖父的牌位 Ren zai Niu Yue (1989)
Come, miss.[JP] 祖父ちゃんだ Chinatown (1974)
Mr. Lewis, my grandfather believes the men who create a company...[CN] 祖父相信公司的命运 Pretty Woman (1990)
Grandma and Grandpa are gonna be here, and Uncle Gil and Aunt Karen, they're bringing their kids.[CN] 祖父母会来,吉尔叔叔、 凯伦阿姨和他们的孩子。 Parenthood (1989)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
祖父[そふ, sofu] Grossvater, -Opa [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top