มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

拳

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -拳-, *拳*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[拳, quán, ㄑㄩㄢˊ] fist; various forms of boxing
Radical: 手, Decomposition: ⿱  龹 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  手 [shǒu, ㄕㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1784

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[拳] Meaning: fist
On-yomi: ケン, ゲン, ken, gen
Kun-yomi: こぶし, kobushi
Radical: 手, Decomposition: ⿱  龹  手
Rank: 1935

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拳[quán, ㄑㄩㄢˊ, 拳] fist #4,596 [Add to Longdo]
拳头[quán tóu, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄡˊ, 拳 头 / 拳 頭] fist; clenched fist; competitive (product); superior quality #10,476 [Add to Longdo]
拳头[quán tou, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄡ˙, 拳 头 / 拳 頭] fist #10,476 [Add to Longdo]
拳击[quán jī, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧ, 拳 击 / 拳 擊] boxing #15,532 [Add to Longdo]
跆拳道[tái quán dào, ㄊㄞˊ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄠˋ, 跆 拳 道] Taekwando (Korean martial art); Tae Kwon Do #18,893 [Add to Longdo]
太极拳[tài jí quán, ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢˊ, 太 极 拳 / 太 極 拳] shadowboxing or Taiji, T'aichi or T'aichichuan; traditional form of physical exercise or relaxation; a martial art #22,761 [Add to Longdo]
拳脚[quán jiǎo, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄠˇ, 拳 脚 / 拳 腳] Chinese boxing; fist and feet; punching and kicking #24,096 [Add to Longdo]
拳王[quán wáng, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄤˊ, 拳 王] boxing champion #27,621 [Add to Longdo]
拳打脚踢[quán dǎ jiǎo tī, ㄑㄩㄢˊ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄧ, 拳 打 脚 踢 / 拳 打 腳 踢] lit. to punch and kick (成语 saw); to beat up; fig. determined to sort out a problem #30,939 [Add to Longdo]
握拳[wò quán, ㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ, 握 拳] to make a fist #31,639 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
拳[こぶし, けん, kobushi , ken] (n) หมัด, กำปั้น

Japanese-English: EDICT Dictionary
拳[こぶし, kobushi] (n) (See じゃん拳) hand game (e.g. rock, paper, scissors) #3,461 [Add to Longdo]
拳[こぶし, kobushi] (n) fist; (P) #3,461 [Add to Longdo]
拳銃[けんじゅう, kenjuu] (n) pistol; handgun; revolver #6,895 [Add to Longdo]
拳々服膺;拳拳服膺[けんけんふくよう, kenkenfukuyou] (n, vs) firmly bear in mind; have something engraved on one's mind (heart) [Add to Longdo]
拳固[げんこ, genko] (n) fist [Add to Longdo]
拳骨[げんこつ, genkotsu] (n, vs) (uk) (clenched) fist; knuckles; (P) [Add to Longdo]
拳闘[けんとう, kentou] (n) prizefighting; boxing [Add to Longdo]
拳法[けんぽう, kenpou] (n) Chinese art of self-defence (defense) [Add to Longdo]
拳万[げんまん, genman] (n) (See 指切り) linking little fingers to confirm a promise [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Never lose your fighting fists.おまえも決して戦う拳を忘れるな。
Don't play with that gun, it is not a toy.その拳銃で遊ぶな、おもちゃではないぞ。 [ M ]
The man wore a gun on his hip.その男は腰に拳銃をさげていた。
A closed fist can indicate stress.握った拳はストレスを示すこともある。
The policeman aimed his gun at the man.警官は拳銃でその男を狙った。
The policeman wrested a gun from the murderer.警官は殺人犯から拳銃をもぎ取った。
It's my view that guns should be banned.拳銃は禁止されるべきだと私は思うのです。
We check your guns here.拳銃は預からせてもらいます。
He had a gun on his person.私は拳銃を身につけていた。
A man's heart is about as large as his fist.人の心臓はその人の握り拳とほぼ同じだ。
He banged his fist on the table.彼はテーブルを拳骨でどんどんたたいた。
He struck me in the face with his fist.彼は拳で私の顔面を殴った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If this fist could seize one![JP] 一人でも　この拳に捕まえられれば！ Das Rheingold (1980)
But I'll knock your block off if you don't get inside.[CN] 但要是你不进去，休怪我铁拳无情 Insignificance (1985)
.38?[JP] 拳銃だよ Taxi Driver (1976)
It's nickel-plated, snub-nosed, but basically a service revolver.[JP] ニッケルメッキで短い銃身 それ以外は　軍用拳銃と変わらん Taxi Driver (1976)
I'm not a faker like you![CN] -我可不像你的花拳绣腿 Once Upon a Time in China V (1994)
" Best way to avoid punch, no be there."[CN] 躲拳最好的方式就是闪开 The Karate Kid Part II (1986)
I say, "Hey," I call out my .38 special, see.[JP] 俺は "おい、拳銃を取り出しただけだ Crossroads (1986)
You won't get two huge smacks in the face if you tell us where the owner of this car went.[JP] さもなきゃ顔面に俺の拳２発 お見舞いしてやるぞ！ Cat City (1986)
You who aloft in the breeze live, laugh and love all you gods I'll grip in my golden grasp![JP] さわやかな風の吹く　あの高みに住み 笑い　愛しているお前たちよ この黄金の拳で　お前たちは一網打尽だ！ Das Rheingold (1980)
I suppose that ain't a .38 you got in your sock.[JP] 拳銃とか隠してねえか？ Taxi Driver (1976)
Wow![CN] 读拳？ Gorgeous (1999)
Sir, Norman Castonmeyer shot himself an hour ago.[JP] "カストンマイヤーが拳銃自殺を" Creepshow (1982)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top