ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*so as to*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: so as to, -so as to-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You would just have to cooperate so as to prevent any errors.สิ่งที่เจ้าต้องทำก็คือการลงมือทำและคอยระวังความผิดพลาด Episode #1.1 (2006)
Each knife must be buried up to the hilt, and then set so as to form the sign of a cross.มีดจะต้องฝังลงจนมิด และเมื่อนั้นสัญลักษณ์ไม้กางเขน The Omen (2006)
Tomorrow will be the Official Discussion, before that, we shall arrange a 'gathering', so as to pull them to our side.พรุ่งนี้จะมีการสัมมนาอย่างเป็นทางการ แต่ก่อนอื่น เราจะต้องทำให้พวกเขาอยู่ข้างเรา My Girl (2005)
Lead Beckett to Shipwreck Cove so as to gain his trust accomplish your own ends?อ๊า Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
That sheet on which she embroiled fantails once spread it so as to cover her faceแผ่นนั้น ที่เธอเคยปัก แผ่ออกคลุมหน้าเธอ Pathology (2008)
Imagine, so as to be chained.เจ้าคิดดูว่า.. การถูกพันธนาการอย่างแน่นหนา Dragonball: Evolution (2009)
So as to make sure We knew it was him.เราจะได้รู้ว่าเป็นเขาแน่ Omnivore (2009)
Should be kept quiet so as to help in the investigation.ควรทำเรื่องนี้กันเงียบๆ เพื่อให้ช่วยในการสืบสวนคดี In This Home on Ice (2010)
Attempting to view work as a peripheral image so as to engage the superior colliculus of my brain.ฉันพยายามดูงานของฉัน ให้เหมือนขอบภาพชั่วคราว เพื่อให้ superior colliculus(ส่วนหนึ่งของสมองส่วนกลาง ที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับการมองเห็น) ในสมองทำงาน The Einstein Approximation (2010)
So as to how far things can work out, let's just wait and see.เรื่องจะจบยังไง คอยดูเอาเถอะ Episode #1.9 (2010)
What important matter is it that you're taking out your anger on the poor writer... who's working hard today so as to not get sued?เรื่องสำคัญอะไรนะที่ทำให้คุณ ใส่อารมณ์กับนักเขียนแย่ๆ ที่วันนี้ทำงานอย่างหนัก และก็ทั้งๆที่ไม่มีใครขอให้ทำ Episode #1.2 (2010)
Driven mad with hopeless longing, the second brother killed himself so as to join her.ชายคนรองเศร้าเสียใจ จึงฆ่าตัวตายในที่สุด เพื่อหวังจะได้ใช้ชีวิตกับคนที่เขารักหลังความตาย Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
They are getting fatter so as to overpower us.พวกมันอ้วนขึ้น อ้วนขึ้น เพื่อจะได้มีพลังเหนือเรา Hotel Transylvania (2012)
The success of their schemes lies in keeping the pieces disparate so as to prevent anyone from connecting the dots.การที่แผนประสบผลสำเร็จ ก็เพราะเรื่องต่างๆมันแยกจากกัน ดังนั้นเพื่อป้องกัน ไม่ให้ใครเชื่อมเรื่องต่างๆได้ Illumination (2013)
He's always made it clear to me that I should focus on my life, focus on my studies so as to not follow in his footsteps.เขาเน้นย้ำกับผมตลอดเวลา ให้ผมสนใจกับชีวิตตัวเอง และตั้งใจเรียน เพื่อไม่ให้เดินตามรอยเท้าของเขา Free to Play (2014)
See, I believe he allowed himself to be accused so as to be ruled out as a suspect in the future.ฟังนะ ฉันเชื่อว่าเขาจะหาข้ออ้างให้ตัวเองได้ งั้นถ้าจะถูกตกเป็นผู้ต้องสงสัยในอนาคต Suicidal Tendencies (2015)
In other words, you mistranslate the log so as to pretend that this order came directly from Hitler, which it didn't, they hadn't even met that day, and that it applied not to just one particular trainload of Jews, ในคำอื่น ๆ ที่คุณแปลผิดล็อก เพื่อให้เป็นไปหลอกว่าคำสั่งนี้มา โดยตรง จากฮิตเลอร์ซึ่งมันไม่ได้ Denial (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
so as toA population policy should be considered on the international view point so as to balance the interests of both sides.
so as toBe sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
so as toFill the bottle to the top so as to exclude all air.
so as toHe got up early so as to be in time for the train.
so as toHe has to work hard so as to support his family.
so as toHe hurried so as to be in time for the train.
so as toHe hurried so as to catch the bus.
so as toHe learning French so as to get a better salary.
so as toHe ran fast so as to catch the bus.
so as toHe ran, so as to arrive on time.
so as toHe sat in the front so as to be able to hear.
so as toHe stood up so as to see the game better.
so as toHe studied hard so as to pass the examination.
so as toHe worked hard so as to save more money.
so as toHe works hard so as to succeed.
so as toHouses should be built so as to admit plenty of light as well as of fresh air.
so as toI'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.
so as toI got up early so as to be in time for the train.
so as toI hurried out so as to be in time for class.
so as toI hurried to the station so as to be in time for the fist train.
so as toI left home early so as to be in time for the meeting.
so as toI left home early so as to get a good seat.
so as toI shut the window so as to keep the mosquitoes out.
so as toI stayed home last night, so as to be ready early today.
so as toI studied really hard so as to pass the exam.
so as toI took a taxi so as to catch the train.
so as toJohn ran to the station so as to catch the last train.
so as toMy house is designed so as to withstand an earthquake.
so as toOn a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.
so as toOnce the Japanese built their houses so as to be cool in summer.
so as toRead as many newspapers as you can so as to keep up with the times.
so as toShe got up early so as to see the sunrise.
so as toShe opened the window so as to let the fresh air into the room.
so as toShe packed yesterday, so as to be ready early today.
so as toShe walked fast so as to catch up with the others.
so as toShe worked hard so as to pass the test.
so as toThe firm has recently diversified its products so as to extend its market.
so as toThe people stood up so as to see the parade better.
so as toThis morning I got up at four so as to be in time for the first train.
so as toThomas hurried away so as to be in time for the train.
so as toWalk fast so as to be in time.
so as toWe got up at dawn so as to avoid a traffic jam.
so as toWe picked apples so as to make a pie.
so as toWe ran and ran so as to catch the bus.
so as toWe should back him up so as to make the project a success.
so as toWe stayed home for Christmas, so as to avoid heavy traffic.
so as toWe took a taxi so as to get there on time.
so as toWe took a taxi so as to reach there on time.
so as toWe worked hard so as to increase our sales.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทั้งนี้(conj) in order that, See also: so that, so as to, for the purpose that, Syn. เช่นนี้, ดังนี้, Example: ธุรกิจปัจจุบันได้มีการนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมาก ทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ, Thai Definition: ตามที่กล่าวมานี้
กระโจมอก(v) pull up one's lower garment so as to cover the breasts, See also: wear a skirt to cover her breast, Syn. นุ่งกระโจมอก, Example: สาวๆ ในหมู่บ้านต่างพากันกระโจมอกว่ายน้ำในคลอง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทั้งนี้[thang-nī] (x) EN: in order that ; so that ; so as to ; for the purpose that

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
以[yǐ, ㄧˇ, 以] to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel #53 [Add to Longdo]
为了[wèi le, ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙, 为 了 / 為 了] in order to; for the purpose of; so as to #239 [Add to Longdo]
以便[yǐ biàn, ㄧˇ ㄅㄧㄢˋ, 以 便] so that; so as to; in order to #4,245 [Add to Longdo]
用以[yòng yǐ, ㄩㄥˋ ㄧˇ, 用 以] in order to; so as to #11,119 [Add to Longdo]
免得[miǎn de, ㄇㄧㄢˇ ㄉㄜ˙, 免 得] so as not to; so as to avoid #11,867 [Add to Longdo]
省得[shěng de, ㄕㄥˇ ㄉㄜ˙, 省 得] to avoid; so as to save (money or time) #24,416 [Add to Longdo]
借以[jiè yǐ, ㄐㄧㄝˋ ㄧˇ, 借 以] for the purpose of; so as to #27,513 [Add to Longdo]
俾使[bǐ shǐ, ㄅㄧˇ ㄕˇ, 俾 使] so as to (cause sth) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
um zu ...; um ... zuin order to ...; so as to [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
人文字[ひともじ, hitomoji] (n) arranging a group of people so as to form a character or spell out a message [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top