Search result for

省得

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -省得-, *省得*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
省得[shěng de, ㄕㄥˇ ㄉㄜ˙, 省 得] to avoid; so as to save (money or time) #24,416 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I suggest you get 'em with zippers. - Yes, sir![CN] －省得麻烦 －是长官！ Twelve O'Clock High (1949)
You'd better carry him, Joe, so he don't wake up[CN] 你最好抱着他 省得他醒了 The Window (1949)
Saved us another building.[CN] 省得再盖一栋房子了 It's a Wonderful Life (1946)
It will save me searching.[CN] 那就省得我自己再找了 Dédée d'Anvers (1948)
Better throw somethin' over him so he won't get sunstruck.[CN] 最好给他盖点什么，省得他中暑 The Grapes of Wrath (1940)
I have no sales resistance when I'm alone.[CN] - 我不了解他 走吧 省得一个人购物了 No Man of Her Own (1950)
-Here, save yourself quite a number of trips.[CN] - 可以省得你自己跑来跑去。 The Best Years of Our Lives (1946)
Either you go up there and tell him it was you who did it and chop it off clean so he never comes crying to you again or you hold his hand, wipe his poor, perspiring brow fan his smoldering, dampened ego so it can burst up into flames and burn...[CN] 要么你过去告诉他，说是你干的 把一切都解决干净 省得他再来找你哭诉 要么你就握住他的手 擦擦他那可怜得冒汗的脸颊 A Face in the Crowd (1957)
Go on, get back to your bar before you get a face full of knuckles.[CN] 回吧台去吧，省得你脸上开花 The Blue Dahlia (1946)
I never faint in case I don't fall gracefully, and I never use smelling salts because they puff up the eyes.[CN] 我从来不会晕倒， 省得我没法姿态优美地倒下。 我也从来不用嗅盐， 因为眼睛受不了。 Witness for the Prosecution (1957)
Yes, that's why I left right after the trial, to get away from their snooping.[CN] 所以一判决我就走了 省得他们探头探脑的 Notorious (1946)
It saves me the trouble of persuading you to give me his name and address.[CN] 省得我再向你打听他的姓名和地址了 The Mask of Dimitrios (1944)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top