มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | sincerity | (n) ความจริงใจ, Syn. honesty, frankness, openness, Ant. cunning, deceit, dishonesty | | sincerity | (n) ความแท้จริง, See also: ความไม่ปลอม, Syn. exactness, Ant. deceit, falsehood | | sincerity | (n) ความบริสุทธิ์, See also: ความไม่มีสิ่งเจือปน | | insincerity | (n) ความไม่ซื่อสัตย์, Syn. falsity, pretense |
| | insincerity | (อินซินเซีย'ริที) n. ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่จริงใจ, การหลอกลวง, Syn. hypocrisy | | sincerity | (ซินเซีย'ริที) n. ความใจจริง, ความจริงใจ, ความมีใจซื่อ, ความแท้จริง, ความไม่ปลอม, ความบริสุทธิ์, ความไม่มีสิ่งเจือปน., Syn. honesty, Ant. hypocrisy |
| |
| | insincerity | (n) ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่จริงใจ, ความหน้าไหว้หลังหลอก | | sincerity | (n) ความจริงใจ, ความซื่อสัตย์, ความแท้จริง, ความบริสุทธิ์ |
| | Kindliness and sincerity, and if you'll forgive me, modesty, mean more to a husband than all the wit and beauty in the world. | นั่นคือ ความเมตตากรุณา ความจริงใจ เเละความถ่อมตน ซึ่งมีความหมายกับคนเป็นสามี มากยิ่งกว่าไหวพริบเเละความงามใดๆ ในโลก Rebecca (1940) | | Sincerity? | ความสัตย์จริง? Pola X (1999) | | "...must be free from all insincerity. | "... ต้องปราศจากความไม่จริงใจ Pride & Prejudice (2005) | | How can you be so lacking in sincerity? | คุณไม่เข้าใจเหรอว่าทำไม House of Fury (2005) | | Your type of sincerity only lasts for 6 months! | ความรู้สึกแบบนี้ของคุณจะอยู่แค่ 6 เดือนเท่านั้น My Lovely Sam-Soon (2005) | | Yeah, you can only trust sincerity and a true heart. | เอาล่ะ เอ็งเพียงแค่เชื่อ อย่างจริงใจด้วยใจจริง Dasepo Naughty Girls (2006) | | No, this is me in all sincerity | ไม่ใช่ นี่ฉันพูดเปิดอก Finding Freebo (2008) | | A token of my sincerity. Please accept it, sir. | นายท่าน โปรดรับความจริงใจจากข้า Iljimae (2008) | | And, Frank, in all sincerity, if you do decide to join us, | และแฟรงก์ในความจริงใจทุกคนถ้าคุณตัดสินใจที่จะเข้าร่วมกับเรา Revolutionary Road (2008) | | Does it hurt to just think about the sincerity of the person who made it and just accept it? | มันเจ็บปวดที่แค่คิดว่า คนที่เค้าทำมันอย่างจริงใจ และแค่รับมันไว้ Episode #1.1 (2009) | | I showed you my sincerity. | ฉันอยากจะแสดงความจริงใจ Episode #1.6 (2009) | | Well, I appreciate the courtesy if not the sincerity. | อืม ผมขอบคุณในความปรารถนาดีของคุณ\ ถึงแม้มันจะไม่ได้ออกมาจากใจจริง Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009) | | And said with such sincerity. | พูดกันแบบตรง ๆ นะ Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009) | | DO YOU HEAR YOURSELF? NOT AN OUNCE OF SINCERITY. | เท่ากับบอกได้ว่าตอนนี้ ว่าคุณสูญเสียความรู้สึกในการเห็นอกเห็นใจคนอื่นไปแล้ว Soul Mates (2009) | | Yearning, striving to be accepted, But then... there's this appealing counter note Of sincerity and optimism. | แรงปรารถนา ความพยายาม เพื่อให้ถูกยอมรับ แต่แล้ว... มีแรงต้านที่ดึงดูดความบริสุทธ์ ไร้เดียงสา The Wrath of Con (2009) | | One report that stressed how safe it was with its new safety switch and one full of perfectly played junior school sincerity... | รายงานอันนึงเน้นถึงความปลอดภัยของสวิชต์ป้องกัน... ...และรายงานอีกอันก็ดูจริงจังมากเกินไป Confessions (2010) | | He has a sincerity I found attractive in a simpler time. | เขามีความจริงใจซึ่งในเวลาปกติ Romantic Expressionism (2010) | | When you meet him, you'll start to know it too, how curiously remarkable the strength of his sincerity is. | เมื่อคุณได้พบเขา คุณจะเริ่มเข้าใจมันเอง มันน่าทึ่งจริงๆในความจริงใจของเขา Bread, Love and Dreams (2010) | | I want to spread convey sincerity, honesty and good faith, to impress my customers, this, I want them to know. | ผมต้องการแสดงความจริงใจซื่อสัตย์ และศรัทธาต่อลูกค้า นี่คือสิ่งที่ผมต้องการให้พวกเขารู้ Finding Mr. Destiny (2010) | | There are times when you wonder about someone's sincerity. | มันคือเวลาที่... เมื่อเธออยากรู้ถึงความจริงใจของใครบางคน Episode #1.10 (2010) | | He has sincerity. | ความจริงใจเหรอ Episode #1.11 (2010) | | Sincerity? | โธ่เอ๋ย เธอนี่ช่างโง่ซะจริงๆ Episode #1.11 (2010) | | Aigoo, you're a total fool. To a man, sincerity and bullshit are the same thing. | สำหรับผู้ชาย จริงใจกับหลอกลวงมันก็เหมือนกันหมด Episode #1.11 (2010) | | Because that would be his sincerity. | เพราะนั่นคือความจริงใจของเค้า Episode #1.11 (2010) | | For men, bluffing is the same thing as sincerity. | สำหรับผู้ชายแล้วนะ โผงผางก็คือจริงใจนั้นแหล่ะ Episode #1.8 (2010) | | But that definitely wasn't my sincerity, so throw those thoughts away. | แต่นั่นไม่ใช่ความจริงใจของชั้น ดังนั้นลืมมันไปซะ Episode #1.9 (2010) | | You have sincerity. | คุณมีความจริงใจ Episode #1.11 (2010) | | There was no sincerity or courtesy about it! | ไม่มีความจริงใจ ไม่มีมารยาท Episode #1.9 (2010) | | Are you so ignorant of others' sincerity? | คุณมองไม่เห็นความจริงใจชองคนอื่นเลยสิ Episode #1.9 (2010) | | Because I don't really believe in sincerity. | เพราะฉันไม่ได้เชื่อในความจริงใจ Fermentation Family (2011) | | Because with food sincerity is the most important thing. | เพราะกับอาหารแล้ว ความจริงใจเป็นสิ่งที่สำคัญมาก Fermentation Family (2011) | | What in the world sincerity is. If it even exists. | ในโลกนี้ความจริงใจคืออะไรล่ะ ถ้ามันยังมีอยู่จริงนะ Fermentation Family (2011) | | For someone that doesn't realize how much sincerity, time, and effort goes into making kimchi... | กับคนที่ไม่ตระหนักถึง ความจริงใจ เวลา และความตั้งใจในการทำกิมจิ... . Fermentation Family (2011) | | Shouldn't you express your sincerity? | แกต้องมีปฎิกิริยากับฉันมั่งสิ Episode #1.1 (2011) | | Because ahjusshi used to treat me with sincerity. | เพราะคุณให้ฉันรักษาด้วยความจริงใจ Episode #1.4 (2011) | | Just treat the guests with sincerity ... that will do. | ทำให้แขกเชื่อมั่นในรีสอร์ทของเรา มันก็จะดีกับเรา Episode #1.7 (2011) | | I question that boy's sincerity. | ผมถาม ความจริงใจของเด็กที่ Sacramentum (2012) | | It was a promise made in all sincerity, | นั่นเป็นคำสัญญาที่สร้างมาจากความจริงใจ Give Me the Blame (2012) | | Now I say this with the utmost sincerity... good luck. | และนี่เป็นการพูดอย่างจริงใจสุดแล้ว... Into the Deep (2012) | | I'm asking you in all sincerity. | ผมแค่อยากจะรู้ Operation Proposal (2012) | | You'll be able to get to them one day with sincerity. | ความจริงจะปรากฎให้ทุกคนได้รู้ Operation Proposal (2012) | | Sincerity is overwhelming | ความจริงใจเป็นอย่างดี The Expendables 3 (2014) | | Did you wake up early and make the spoon and chopsticks with your sincerity? | พวกเธอตื่นแต่ไก่โห่เพื่อทำช้อน และตะเกียบด้วยใจงั้นเหรอ Episode #1.3 (2013) | | With almost pathological sincerity | กับความจริงใจที่เคยเป็นมา Corto Maltese (2014) | | Honesty, sincerity... | แท้จริง... Draw Back Your Bow (2014) | | Listen, John... with all sincerity... | ฟังนะจอห์น ฉันขอพูดจากใจจริง... John Wick: Chapter 2 (2017) | | As many suspect my sincerity... | ดังที่หลายคนสงสัยในความจริงใจของผม ... The King (2017) |
| | | ทำเล่นๆ | (v) be flippant, See also: be playful, manifest insincerity, Ant. ทำจริงๆ, ทำจริงๆ จังๆ, Example: งานที่ทำอยู่ทุกวันนี้เขาทำเล่นๆ เพื่อรอเวลาที่จะสอบเรียนต่อ | | น้ำใสใจจริง | (n) sincerity, See also: cordiality, genuineness, Syn. ความจริงใจ, Example: ผมงงเป็นไก่ตาแตก ยอมรับในน้ำใสใจจริงของเขาจนพูดอะไรไม่ออก, Thai Definition: จิตใจที่แท้จริง | | สุจริตใจ | (adv) honestly, See also: candidly, frankly, plainly, in all sincerity, truthfully, Syn. บริสุทธิ์ใจ, Example: ผมคบหากับเธออย่างสุจริตใจ, Thai Definition: อย่างมีใจที่บริสุทธิ์ ไม่มีสิ่งใดแอบแฝง | | ใจจริง | (n) frankness, See also: true feeling, sincerity, truthfulness, Example: เจ้าของโรงพิมพ์ต้องผลิตหนังสือที่รู้ว่าขายได้ถึงแม้ว่าใจจริงเขาอาจไม่สนใจหรือไม่ชอบ หนังสือประเภทนี้, Thai Definition: ใจที่แท้จริง | | ความจริงใจ | (n) sincerity, See also: honesty, frankness, genuineness, Syn. ความสุจริตใจ, ความบริสุทธิ์ใจ, Example: การมีความจริงใจต่อกันทำให้ประสบความสำเร็จในการทำงาน | | ความบริสุทธิ์ใจ | (n) sincerity, See also: frank, honesty, ingenuousness, straightforwardness, altruism, faithfulness, Syn. ความจริงใจ, Example: ผมแสดงความเห็นด้วยความบริสุทธิ์ใจจริงๆ | | ความซื่อตรง | (n) honesty, See also: truthfulness, sincerity, frankness, Syn. ความซื่อสัตย์, ความซื่อ, ความสุจริต, Ant. ความทุจริต, Example: ทหารมีความทรหดอดทนในการฝึกยิ่งไปกว่านั้นยังมีความซื่อตรงและกตัญญูต่อผู้บังคับบัญชาที่เขารักและเคารพ | | ความซื่อ | (n) honesty, See also: truthfulness, sincerity, frankness, Syn. ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง, Ant. ความทุจริต, ความไม่ซื่อสัตย์, Example: เขามีความซื่ออยู่ในตัวมาตลอดจึงเป็นเหมือนเกราะคุ้มภัยให้เขาเป็นอย่างดี | | แสดงน้ำใจ | (v) show one's spirit, See also: reveal one's sincerity to help each other, Example: เราต่างแสดงน้ำใจต่อกันแม้ไม่รู้จักกัน, Thai Definition: เผยใจจริงที่อยากช่วยเหลือ |
| | ใจจริง | [jaijing] (n) EN: frankness ; true feeling ; sincerity ; truthfulness FR: franchise [ f ] ; sincérité [ f ] | | ความบริสุทธิ์ใจ | [khwām børisutjai] (n) EN: sincerity FR: innocence [ f ] ; sincérité [ f ] ; chasteté [ f ] | | ความจริงใจ | [khwām jingjai] (n) EN: sincerity ; honesty ; frankness ; genuineness FR: sincérité [ f ] ; honnêteté [ f ] ; franchise [ f ] | | ความไม่จริงใจ | [khwām mai jingjai] (n) EN: insincerity | | ความสุจริตใจ | [khwām sutjaritjai] (n) EN: sincerity | | แสดงน้ำใจ | [sadaēng nāmjai] (v, exp) EN: show one's spirit ; reveal one's sincerity to help each other FR: montrer sa sincérité | | ทำเล่น ๆ | [tham len-len] (v, exp) EN: dabble ; be flippant ; be playful ; manifest insincerity FR: faire quelque chose pour le plaisir ; essayer par curiosité |
| | | | insincerity | (n) the quality of not being open or truthful; deceitful or hypocritical, Syn. hollowness, falseness, Ant. sincerity | | sincerity | (n) the quality of being open and truthful; not deceitful or hypocritical, Ant. insincerity | | sincerity | (n) a quality of naturalness and simplicity, Syn. unassumingness | | earnestness | (n) an earnest and sincere feeling, Syn. sincerity, seriousness | | seriousness | (n) the trait of being serious; - Robert Rice, Syn. serious-mindedness, earnestness, sincerity, Ant. frivolity |
| | Insincerity | n. [ Cf. F. insincérité. ] The quality of being insincere; lack of sincerity, or of being in reality what one appears to be; dissimulation; hypocritical; deceitfulness; hollowness; untrustworthiness; as, the insincerity of a professed friend; the insincerity of professions of regard. [ 1913 Webster ] What men call policy and knowledge of the world, is commonly no other thing than dissimulation and insincerity. Blair. [ 1913 Webster ] | | Sincerity | n. [ L. sinceritas: cf. F. sincérité. ] The quality or state of being sincere; honesty of mind or intention; freedom from simulation, hypocrisy, disguise, or false pretense; sincereness. [ 1913 Webster ] I protest, in the sincerity of love. Shak. [ 1913 Webster ] Sincerity is a duty no less plain than important. Knox. [ 1913 Webster ] | | Unsincerity | n. The quality or state of being unsincere or impure; insincerity. [ Obs. ] Boyle. [ 1913 Webster ] |
| | 诚意 | [chéng yì, ㄔㄥˊ ㄧˋ, 诚 意 / 誠 意] sincerity; good faith #9,561 [Add to Longdo] | | 真挚 | [zhēn zhì, ㄓㄣ ㄓˋ, 真 挚 / 真 摯] sincere; sincerity #14,179 [Add to Longdo] | | 心肝 | [xīn gān, ㄒㄧㄣ ㄍㄢ, 心 肝] conscience; darling; character; sincerity; cordiality #22,147 [Add to Longdo] | | 诚心 | [chéng xīn, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ, 诚 心 / 誠 心] sincerity #22,222 [Add to Longdo] | | 假意 | [jiǎ yì, ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ, 假 意] hypocrisy; insincerity #33,991 [Add to Longdo] | | 忱 | [chén, ㄔㄣˊ, 忱] sincerity; honesty #40,895 [Add to Longdo] | | 精诚 | [jīng chéng, ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ, 精 诚 / 精 誠] sincerity; absolute good faith #41,549 [Add to Longdo] | | 诚心诚意 | [chéng xīn chéng yì, ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄧˋ, 诚 心 诚 意 / 誠 心 誠 意] earnestly and sincerely (成语 saw); with all sincerity #42,833 [Add to Longdo] | | 推心置腹 | [tuī xīn zhì fù, ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄓˋ ㄈㄨˋ, 推 心 置 腹] to give one's bare heart into sb else's keeping (成语 saw); sb has one's absolute confidence; to trust completely; to confide in sb with entire sincerity #48,952 [Add to Longdo] | | 坦诚相见 | [tǎn chéng xiāng jiàn, ㄊㄢˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ, 坦 诚 相 见 / 坦 誠 相 見] to trust one another fully; to treat sb with sincerity #81,499 [Add to Longdo] | | 諴 | [xián, ㄒㄧㄢˊ, 諴] bring into accord; sincerity #345,626 [Add to Longdo] | | 僿 | [sài, ㄙㄞˋ, 僿] small, minute; lacking sincerity #1,032,069 [Add to Longdo] |
| | | 実 | [じつ(P);じち, jitsu (P); jichi] (n, adj-no) (1) truth; reality; (2) (じつ only) sincerity; honesty; fidelity; (3) (じつ only) content; substance; (4) (じつ only) (good) result; (P) #1,332 [Add to Longdo] | | 誠(P);実 | [まこと, makoto] (adv, n) (1) truth; reality; (2) sincerity; honesty; integrity; fidelity; (3) (arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.); (P) #1,760 [Add to Longdo] | | 忠誠 | [ちゅうせい, chuusei] (adj-na, n) loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity; (P) #11,012 [Add to Longdo] | | 不信 | [ふしん, fushin] (n, adj-no) unfaithfulness; insincerity; perfidy; mistrust; distrust; discredit; (P) #14,176 [Add to Longdo] | | 真摯 | [しんし, shinshi] (adj-na, n) (See 摯実) sincerity; earnestness; (P) #17,475 [Add to Longdo] | | 允恭 | [いんきょう, inkyou] (n) courtesy; sincerity [Add to Longdo] | | 至情 | [しじょう, shijou] (n) sincerity; genuine feeling [Add to Longdo] | | 至誠 | [しせい, shisei] (n) sincerity; devotion [Add to Longdo] | | 至誠天に通ず | [しせいてんにつうず, shiseitennitsuuzu] (exp) (id) Sincerity can move heaven [Add to Longdo] | | 実意 | [じつい, jitsui] (n) sincerity; real intentions [Add to Longdo] | | 純真 | [じゅんしん, junshin] (adj-na, n) purity; sincerity [Add to Longdo] | | 信実 | [しんじつ, shinjitsu] (adj-na, n) sincerity; honesty; truth; faithfulness [Add to Longdo] | | 真にもって | [まことにもって, makotonimotte] (exp, adv) (See まことに) in all sincerity; truthfully; honestly [Add to Longdo] | | 真実一路 | [しんじついちろ, shinjitsuichiro] (n) path of sincerity [Add to Longdo] | | 真心 | [まごころ(P);まこころ, magokoro (P); makokoro] (n) sincerity; devotion; (P) [Add to Longdo] | | 真率 | [しんそつ, shinsotsu] (adj-na, n) honesty; sincerity; frankness [Add to Longdo] | | 仁義礼智信 | [じんぎれいちしん, jingireichishin] (n) the 5 Confucian virtues (benevolence, justice, courtesy, wisdom, and sincerity) [Add to Longdo] | | 生真面目;生まじめ;気まじめ(iK);気真面目(iK) | [きまじめ, kimajime] (adj-na, n) too serious; person who is too serious; honesty; sincerity [Add to Longdo] | | 誠を尽くす | [まことをつくす, makotowotsukusu] (exp, v5s) to do with sincerity [Add to Longdo] | | 誠意 | [せいい, seii] (n-adv, n) sincerity; good faith; (P) [Add to Longdo] | | 誠心 | [せいしん, seishin] (n) sincerity [Add to Longdo] | | 誠心誠意 | [せいしんせいい, seishinseii] (adv, n, adj-no) in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion [Add to Longdo] | | 赤心 | [せきしん, sekishin] (n) sincerity [Add to Longdo] | | 赤誠 | [せきせい, sekisei] (n) sincerity [Add to Longdo] | | 丹心 | [たんしん, tanshin] (n) sincerity; faithfulness [Add to Longdo] | | 丹精(P);丹誠(P) | [たんせい, tansei] (n, vs) working earnestly; sincerity; diligence; effort; pains; (P) [Add to Longdo] | | 忠恕 | [ちゅうじょ, chuujo] (n) sincerity and consideration [Add to Longdo] | | 天真流露 | [てんしんりゅうろ, tenshinryuuro] (n) manifestation (revelation) of one's natural sincerity (naivete) [Add to Longdo] | | 徳義 | [とくぎ, tokugi] (n) morals; morality; sincerity [Add to Longdo] | | 篤実 | [とくじつ, tokujitsu] (adj-na, n) sincerity; faithfulness [Add to Longdo] | | 敦厚;惇厚;敦煌(iK) | [とんこう, tonkou] (n, adj-na) sincerity and kindheartedness; honesty and simplicity [Add to Longdo] | | 不実 | [ふじつ, fujitsu] (adj-na, n, adj-no) perfidiousness; faithlessness; inconstancy; insincerity; falsehood [Add to Longdo] | | 不信義 | [ふしんぎ, fushingi] (n) faithlessness; insincerity [Add to Longdo] | | 不信実 | [ふしんじつ, fushinjitsu] (n) insincerity; unfaithfulness [Add to Longdo] | | 不真面目 | [ふまじめ, fumajime] (adj-na, n) unsteadiness; lack of sincerity [Add to Longdo] | | 不誠意 | [ふせいい, fuseii] (n) insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith [Add to Longdo] | | 不誠実 | [ふせいじつ, fuseijitsu] (adj-na, n) insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith [Add to Longdo] | | 佞 | [ねい, nei] (n) (arch) flattery; insincerity [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
