“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*lipstick*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lipstick, -lipstick-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
lipstick(n) ลิปสติก

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Lipsticksเครื่องสำอางประเภทใช้แต่งปาก, ลิพสติค [การแพทย์]
Lipsticks, Coloringเครื่องสำอางประเภทแต่งปากที่มีสีด้วย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Girl-on-girl crime, if you like.Ein Verbrechen unter Lipstick-Lesben. Amanda Knox (2016)
Previously, On Lipstick Jungle...Bisher bei "Lipstick Jungle"... Chapter Ten: Let It Be (2008)
Where is my beige iridescent lipstick?ลิปสติกสีเทาอ่อนของหนูอยู่ไหนเนี่ย? Dirty Dancing (1987)
- You've never tried lipstick before?- คุณไม่เคยทาลิปสติกมาก่อนเหรอ Mannequin: On the Move (1991)
Red and blue Tuinals. lipstick-red Seconals...(หัวหน้ากลุ่ม).. Fight Club (1999)
How about the lipstick you're still wearing?เหตุเรื่องลิปสติกเป็นไง? The Matrix Reloaded (2003)
Lipstick? Lipstick.ลิปสติกเรอะ ลิปสติกอะไร? The Matrix Reloaded (2003)
What craziness are you talking about, woman? There is no lipstick!เธฮกำลังพูดเรื่องอะไรเนี่ย ไม่มีลิปสติกอะไรสักหน่อย! The Matrix Reloaded (2003)
Let's see what you look like with lipstick.ไหนลองดูสิว่า ถ้าทาลิปสติกแล้วจะเป็นไง The Dreamers (2003)
More lipstick!มีรอยลิปสติกอีกแล้ว Kung Fu Hustle (2004)
Try our new lipsticks Hiลองลิปสติคแบบใหม่มั๊ยคะ Spygirl (2004)
Take it A lipstick?ผมให้คุณ Spygirl (2004)
Put that lipstick on and come to see me! I'm leaving you now!เก็บมันไว้นะ แล้วรอผมด้วย Spygirl (2004)
lipstick, liner, shadows, blush... to get the prince with the sexy tush.ลิปสติค เครื่องสำอาง l ไปกับเจ้าชายสุด เซ็กซี่. Shrek 2 (2004)
- And your lipstick.- ชอบลิปสติกด้วยล่ะ The Holiday (2006)
Well, I got really trashed at the Up With Jesus kegger, and this skinny guy with dyed- black hair and lipstick asked if I wanted to do one of those upside down keg shooters.คือฉันลองมีอะไรกับ จัซัส เค๊กเกอร์ เขาผิวแห้ง ผมดำและทาปากดำ เขาอยากจะถล่มประตูฉัน Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
All i can see is what casey's lipstick camera is picking up.ผมเห็นแค่กล้องของเคซี่ย์ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
And you, wipe off the lipstick.และนายก็เช็ดรอยลิปสติกออกซะด้วย 9 Ends 2 Out (2007)
Always had like a little bra-strap showing. The black lipstick.ทุกครั้งฉันชอบใช่ยกทรงสั้นๆเสมอ ทาลิปสติกสีดำ... Captivity (2007)
Your lipstick is smudged.ลิปสติกก็เลอะเทอะ The Brave One (2007)
Lola, wipe that lipstick off. You're far too young.โลล่า เช็ดลิปสติคออกซะ เธอยังเด็กเกินไป Atonement (2007)
Nice lipstick!ลิปสติกส์ สวย! Heyy Babyy (2007)
A little more focus, you'd have had some cash and fresh lipstick.ผมมีภาระกิจสำคัญที่ต้องทำ Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
I'm out of lipstick. Can I borrow yours?ลิปสติกฉันหมด ขอยืมหน่อยได้มั้ย No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
I was just wondering, 'cause, you know, you're putting on lipstick to go to a prison.หนูก็แค่สงสัย เพราะ แม่ทาลิป เพื่อจะไปโรงพัก No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
That's like lipstick.เคยล้างหน้าบ้างไหม Cassie (2007)
Could be blood, could be lipstick.อาจจะเป็นเลือด หรือ ลิปสติกก็ได้ Ending Happy (2007)
The prints on the shrimp tails all came back to George Babinkian, but whoever was eating the shrimp was wearing lavender lipstick- so I'm guessing it wasn't Binky.ผลตรวจสอบลายนิ้วมือบนหางกุ้งระบุว่าเป็นของ จอร์จ บาบินเคียน แต่ใครก็ตามที่กินกุ้งทาลิปสติกสึม่วงลาเวนเดอร์ ฉันก็เลยเดาว่าไม่น่าจะใช่ บิงกี้ Ending Happy (2007)
And pink lipstick.ลิปสติกสีชมพูนั่นด้วย Strange Love (2008)
- I know. Is that lipstick on your head?ก็แค่โกลด์สตีน ฉันมีบางอย่างสำคัญจะบอกกับมัน Harold (2008)
With their lipstick cameras.ทั้ง ลิปสติก ทั้งรูปถ่าย New Haven Can Wait (2008)
Is there a lipstick your wife liked to use?มีลิปสติกที่ภรรยาคุณชอบใช้หรือเปล่า Departures (2008)
I better fix my lipstick. Excuse me.ฉันคงต้องไปเติมปาก โทดนะค่ะ Chuck Versus the Seduction (2008)
YOU CAN SPOT THEM BY THE LIPSTICK THEY USE, คุณสังเกตพวกเธอได้จากลิปสติกที่เธอใช้ There's Always a Woman (2008)
She left a big, orange lipstick mark.แล้วก็ทิ้งรอยลิปติกใหญ่ๆ สีส้ม เอาไว้บนแก้มชั้น The Magnificent Archibalds (2008)
My lipstick!ลิปสติกฉัน! My Sassy Girl (2008)
Would you like to borrow some lipstick?คุณอยากจะยืมลิปสติกทาไหมค่ะ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Your lipstick smudged.ลิสติกคุณเลอะ Episode #1.9 (2009)
The lipstick's new.ลิปสติกนี่เป็นของใหม่ Pleasure Is My Business (2009)
I am in a jam, and i need lipstick and eyeliner.ฉันกำลังตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก ขอลิปสติกกับอายไลน์เนอร์ด้วย Bargaining (2009)
I can't even put my lipstick in here.ฉันไม่เคยแม้กระทั่งพกลิปสติกในนี้เลย The Grandfather (2009)
Are you wearing lipstick?นี่ลูกทาลิปสติกงั้นเหรอ ? Pilot (2009)
You know, the lipstick, the nail thing, we should discuss it.ลูกก็รู้, ลิปสติก, ทาเล็บมือ, \เราควรคุยกัน. Pilot (2009)
I'm still getting my lipstick flushed down the toilet. I still don't have a boyfriend.หนูยังโดนทิ้งลิปสติกลงโถส้วม หนูยังคงไม่มีแฟน Preggers (2009)
Someone got a little lipstick on your cup.แก้วเธอเลอะลิปสติกน่ะ Vitamin D (2009)
Plastic bag with a lipstick smear and a blonde hair.ถุงพลาสติกมีรอยลิปสติก และมีเส้นผมสีบลอนด์ติดอยู่ Bone Voyage (2009)
Come on, ladies. Let's go buy matching lipstick.มาเร็วสาวๆ ไปซื้อลิปสติกที่เข้ากันดีกว่า The Debarted (2009)
I'm gonna put nail polish and lipstick on her and a dress.เอาล่ะ พอแล้ว นั่นเป็นเครื่องแต่งตัวที่สิบ G-Force (2009)
[ Penny ] I think you need lipstick, too.ดาร์วินพูดถูก ไฟล์มาร์คชื่อ Clusterstorm G-Force (2009)
Where's my lipstick?ลิปสติกฉันไปไหน? Precious (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lipstickBrian bought a lipstick for Kate.
lipstickExpressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick.
lipstickHe paid $20 for the lipstick.
lipstickI'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
lipstickThere was much lipstick on her lips.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทาปาก(v) wear lipstick, See also: put on lipstick, Syn. ทาลิปสติก, Example: เด็กผู้หญิงนำลิปสติกของแม่มาทาปาก เวลาแม่เผลอ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชาดแต้มปาก[chāt taēm pāk] (n, exp) EN: lipstick  FR: rouge à lèvres [ m ]
ลิปสติก[lipsatik] (n) EN: lipstick  FR: rouge à lèvres [ m ]
หมากแดง[māk daēng] (n, exp) EN: Sealing-wax palm ; Lipstick palm ; Raja palm ; Maharajah palm
ทาปาก[thā pāk] (v, exp) EN: apply lipstick ; put on lipstick ; coat the lips  FR: mettre du rouge (à lèvres)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
lipstick
lipsticks

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
lipstick
lipsticks

WordNet (3.0)
lipstick(n) makeup that is used to color the lips, Syn. lip rouge
lipstick(v) form by tracing with lipstick
lipstick(v) apply lipstick to
lipstick plant(n) epiphyte or creeping on rocks; Malaysian plant having somewhat fleshy leaves and bright red flowers, Syn. Aeschynanthus radicans
slide rule(n) analog computer consisting of a handheld instrument used for rapid calculations; have been replaced by pocket calculators, Syn. slipstick

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
唇膏[chún gāo, ㄔㄨㄣˊ ㄍㄠ,  ] lipstick #14,035 [Add to Longdo]
口红[kǒu hóng, ㄎㄡˇ ㄏㄨㄥˊ,   /  ] lipstick #22,647 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Lippenstift { m } | Lippenstifte { pl }lipstick | lipsticks [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[もみ, momi] (n) (1) deep red; crimson; (2) (べに only) rouge; lipstick; (P) #3,234 [Add to Longdo]
キスマーク[kisuma-ku] (n) (1) lipstick mark (wasei [Add to Longdo]
センターGUY[センターガイ, senta-gai] (n) (sl) young men with deep tans (or dark makeup) who wear white eyeliner and lipstick [Add to Longdo]
リップスティック[rippusuteikku] (n) lipstick [Add to Longdo]
口紅[くちべに, kuchibeni] (n, adj-no) lipstick; (P) [Add to Longdo]
紅筆[べにふで, benifude] (n) (1) lipstick brush; (2) mountain Japanese apricot [Add to Longdo]
差す[さす, sasu] (v5s, vi) (1) (See 射す) to shine; (2) to be visible; (3) to be tinged with; (4) to rise (of water levels); to flow in; (5) (See 気が差す, 魔が差す) to be felt (i.e. as an emotion); to come over one; (v5s, vt) (6) to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise; (7) (See 指す・5) to extend one's arm straight ahead (in dance); (8) (See 挿す・1) to insert; to put in; (9) (See 挿す・4) to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm; (10) to insert one's arm under an opponent's arm (in sumo); (11) (See 刺す・4) to pole (a boat); (12) (See 注す・1) to pour; to add (liquid); to serve (drinks); (13) to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye; (14) to light (a fire); to burn; (15) (See 鎖す・さす・1) to shut; to close; to lock; to fasten; (suf, v5s) (16) (after the -masu stem of a verb) (See 止す・さす) to stop in the midst of; to leave undone; (P) [Add to Longdo]
注す(P);点す[さす, sasu] (v5s, vt) (1) (esp. 注す) (See 差す・さす・12) to pour; to add (liquid); to serve (drinks); (2) (esp. 点す) (See 差す・さす・13) to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye; (3) (esp. 点す) (See 差す・さす・14) to light (a fire); to burn; (P) [Add to Longdo]
棒紅[ぼうべに, boubeni] (n) (obsc) lipstick [Add to Longdo]
練り紅;煉り紅;練紅[ねりべに, neribeni] (n) muddy colored lipstick or rouge [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top