*aids* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

aids

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: aids, -aids-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

AIDS	(n) เอดส์ (คำย่อของ Acquired Immune Deficiency Syndrome), See also: โรคเอดส์, โรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง
maidservant	(n) สาวรับใช้, See also: สาวใช้, หญิงรับใช้, Syn. maid, housemaid

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

aids	abbr. (เอดสฺ) Acquired Immune Deficiency Syndrome โรคเอดส์ (โรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง, โรคภูมิคุ้มกันเสื่อม)
debugging aids	ชุดคำสั่งตรวจแก้จุดบกพร่องหมายถึงโปรแกรมหรือชุดคำสั่งที่เขียนขึ้น เพื่อเตรียมไว้เพื่อให้คอมพิวเตอร์ชี้หาจุดบกพร่อง หรือที่ผิดในชุดคำสั่งอื่น ๆ ให้
maidservant	(เมด'เซอเวินทฺ) n. หญิงรับใช้

English-Thai: Nontri Dictionary

maidservant

(n) สาวใช้, คนใช้, แม่บ้าน, หญิงรับใช้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

syndrome, acquired immune deficiency; AIDS; syndrome, acquired immunodeficiency	กลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
syndrome, acquired immunodeficiency; AIDS; syndrome, acquired immune deficiency	กลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
audio visual aids	โสตทัศนูปกรณ์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
AIDS; syndrome, acquired immune deficiency; syndrome, acquired immunodeficiency	กลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acquired immune deficiency syndrome; AIDS; syndrome, acquired immunodeficiency	กลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acquired immunodeficiency syndrome; AIDS; syndrome, acquired immune deficiency	กลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Hearing aids	เครื่องช่วยการได้ยิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
AIDS vaccine	วัคซีนโรคเอดส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Acquired immunodeficiency syndrome ; AIDS (Disease)	กลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อม [TU Subject Heading]
AIDS (Disease) And the arts	กลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อมกับศิลปกรรม [TU Subject Heading]
AIDS (Disease) in mass media	กลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อมในสื่อมวลชน [TU Subject Heading]
Aids and devices	กลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อมในสื่อมวลชน, เครื่องช่วยและอุปกรณ์ [TU Subject Heading]
AIDS serodiagnosis	การวินิจฉัยกลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อมโดยตรวจซีรั่ม [TU Subject Heading]
AIDS vaccines	วัคซีนเอดส์ [TU Subject Heading]
AIDS vaccines	วัคซีนเอดส์ [TU Subject Heading]
Audio-visual materials ; Audio-visual aids	โสตทัศนวัสดุ [TU Subject Heading]
Children of AIDS patients	บุตรของผู้ป่วยกลุ่มอาการภูมิคุ้มกันเสื่อม [TU Subject Heading]
Hearing aids	เครื่องช่วยการได้ยิน [TU Subject Heading]
Mermaids	เงือก [TU Subject Heading]
ASEAN Task Force on AIDS	คณะทำงานเฉพาะกิจของอาเซียนด้านโรคเอดส์ [การทูต]
Mnemonic Aids	สัญลักษณ์ที่เป็นเครื่องช่วยความจำ, Example: หมายถึง สัญลักษณ์อย่างเดียวกันใช้แทนความหมายเหมือนกันตามหมวดหมู่ต่างๆ เช่น สัญลักษณ์ที่แสดงภาษาแสดงประเทศ แสดงรูปแบบคำประพันธ์และแสดงรูปแบบมาตรฐานของภาษา ตามระบบทศนิยมดิวอี้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
AIDS	โรคเอดส์ [การแพทย์]
Aids	พนักงานผู้ช่วย [การแพทย์]
AIDS-Related Complex	อาการสัมพันธ์กับโรคเอดส์ [การแพทย์]
Ambulation Aids	เครื่องช่วยการเคลื่อนไหวกาย [การแพทย์]
Audio-Visual Aids	โสตทัศนวัสดุ, อุปกรณ์โสตทัศนศึกษา [การแพทย์]
Laboratory Aids	ผู้ช่วยในห้องปฏิบัติการ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

navaids

(n) navigation aids เครื่องช่วยเดินอากาศ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm gonna use McQuaid's team to bring him home.	Ich lasse ihn von McQuaids Team nach Hause bringen. Unseen Power of the Picket Fence (2014)
And one of the pioneers of gangster rap, as the leader of the group N.W.A. has revealed he has AIDS.	Einer der Pioniere des Gangsta-Rap und Leader der Gruppe N.W.A gab heute bekannt, dass er AIDS hat. Straight Outta Compton (2015)
In Los Angeles this morning, rapper Eazy-E has died... after a battle with AIDS.	Heute Morgen starb der Rapper Eazy E in Los Angeles nach seinem Kampf gegen AIDS. Straight Outta Compton (2015)
"I just feel that I've got thousands and thousands of young fans... that have to learn about what's real when it comes to AIDS.	"Ich habe das Gefühl, dass ich Abertausende Fans habe, die immer noch nicht genau wissen, was AIDS wirklich ist. Straight Outta Compton (2015)
James has AIDS?	James hat AIDS? Vacation (2015)
We volunteered at this aids prevention organization.	Wir halfen bei einer AIDS-Präventionsorganisation. I Am Michael (2015)
AIDS babies?	Aids-Babys? Princess (2015)
And besides, you're the one who keeps crawling into my bed. And the first time you did, all we did was talk about your...	Beim ersten Mal sprachen wir über deinen Roman und afrikanische Aids-Babys. Princess (2015)
Yeah, or, I mean, clean water, or... don't know, saving African AIDS babies, or fighting obesity... as long as it's something that you really care about.	- Ja. Oder sauberes Wasser oder afrikanische Aids-Babys. Oder Fettleibigkeit. Princess (2015)
Those are just my dreams.	Gestern wolltest du Bücher schreiben und Aids-Babys retten. Two (2015)
Yes, Reverend Richard told us that there had been a nuclear apocalypse and that the Earth was scorched and there were lakes of fire and stuff.	Donna Maria, Sie arbeiteten für eine Firma namens Happy Maids. ENTFÜHRTE HAPPY MAID Kimmy Goes Outside! (2015)
Yes, I had waited on Reverend Richard a bunch of times at a York Steak House I worked at, and one night he invited me out to his car to see some baby rabbits.	Sí, Happy Maids. Sie lebten 15 Jahre mit den anderen Frauen und sprechen noch immer kein Englisch? DONNA MARIA - "DIE TUSSEN HABEN AUCH KEIN SPANISCH GELERNT..." Kimmy Goes Outside! (2015)
Donna Maria, you were working for a company called Happy Maids?	...Indiana. Happy Maids. Ich gehe mit dir? Kimmy Goes Outside! (2015)
I was hoping we could hit Maidstone for a quick 18.	Ich hatte gehofft, dass wir uns in Maidstone auf eine schnelle Golfrunde treffen können. Chapter 28 (2015)
Was it AIDS, like in the book?	An AIDS, so wie im Buch? Chapter 32 (2015)
- Well, uh... - My mother is sick with AIDS and the medicine she's taking is making her sicker.	Meine Mutter ist AIDS-krank und von den Medikamenten, die sie nimmt, geht es ihr schlechter. Smart Money's on the Skinny Bitch (2015)
AIDS medicine don't make people sick.	Nicht von AIDS-Medikamenten. Smart Money's on the Skinny Bitch (2015)
Even when AIDS is no longer true.	Selbst bei AIDS ist das nicht mehr so. Bang Gang (A Modern Love Story) (2015)
Students who still use the word "retarded," a teacher who said women without wombs should get an AIDS test.	Schüler nutzen noch immer das Wort "behindert", ... ein Lehrer sagte, dass Frauen ohne Gebärmutter einen AIDS-Test machen sollten. Stunning and Brave (2015)
We rode in a golf cart at the Maidstone when I was, like, eight?	Wir fuhren ein Golfcaddy in Maidstone, ich war acht? Kimmy Goes to a Party! (2015)
I don't have AIDS.	Ich habe kein AIDS. Chapter 36 (2015)
Yasin's Said's laptop hard drive.	Yasin Saids Laptop Festplatte. Control-Alt-Delete (2015)
This town is full of AIDS.	- Die Stadt ist voller AIDS. Brand New Couch (2015)
But, ma'am, would you really miss prince obaid's funeral?	Aber, Ma'am, würden Sie wirklich Prinz Obaids Beerdigung verpassen wollen? Chains of Command (2015)
I submit that he's pawned them all in an ultimately unsuccessful attempt... to keep up with the vig... and perhaps buy an unusual amount of burner phones.	Ich behaupte, dass er alles verpfändet hat, in einem letztlich erfolglosen Versuch... mit den Verlusten mitzuhalten... und um vielleicht eine ungewöhnliche Menge Prepaids zu kaufen. The View from Olympus (2015)
- Does she have Aids?	- Hat sie Aids? Episode #3.6 (2015)
What if he has AIDS?	Was, wenn er AIDS hat? Room Service (2015)
Do you have AIDS?	Hast du AIDS? Room Service (2015)
It's not AIDS.	Es ist nicht AIDS. The Meddler (2015)
- For AIDS?	- Wegen AIDS? The Meddler (2015)
- for other things like AIDS.	- zu testen, auf so was wie AIDS. The Meddler (2015)
- I don't have AIDS.	- Ich habe kein AIDS. The Meddler (2015)
Well, I said "like" AIDS.	Ich sagte auch "wie" AIDS. The Meddler (2015)
AIDS, pork, penny-pinching...	Dann mag sie also AIDS, Schweine, Geiz... Much Loved (2015)
AIDS?	AIDS? Life As a Fatal Sexually Transmitted Disease (2000)
He's probably racing to cure its space AIDS.	Er versucht vermutlich sein Weltraum-AIDS zu heilen! Auto Erotic Assimilation (2015)
However, I am also carrying a highly infectious disease that I suppose you could call "space AIDS" as you put it.	Allerdings, trage ich in mir auch eine sehr ansteckende Krankheit was ihr "Weltraum- AIDS" nennen könntet. Auto Erotic Assimilation (2015)
AIDS!	AIDS! Total Rickall (2015)
If anyone should be afraid of AIDS, it's you."	Wenn irgendjemand Angst vor Aids haben sollte, dann du." Truth and Advertising (2015)
Now I am very sick with aids.	Jetzt bin ich schwer AIDS-krank. The Brothers Grimsby (2016)
Theboy'saids-taintedblood thensprayedintothe mouth ofHarryPotterstar DanielRadcliffe.	Dessen AIDS-infiziertes Blut spritzte in den Mund des Harry Potter-Stars... Daniel Radc/iffe. The Brothers Grimsby (2016)
Or are you a hit man who specializes in kids with aids?	Oder bist du ein Auftragskiller, speziell für Kinder mit AIDS? The Brothers Grimsby (2016)
Because of you, the head of the world health organization is dead and Harry Potter has aids.	Wegen dir ist der Chef der WHO tot... und Harry Potter hat AIDS. The Brothers Grimsby (2016)
Donaldtrumphasaids.	Donald Trump hatAIDS. The Brothers Grimsby (2016)
You know, when I was a kid, I learned about sex during the AIDS crisis, you know?	Als Kind habe ich während der Aids-Krise alles über Sex erfahren. Tested (2016)
With what, AIDS?	Weswegen, AIDS? Deadly Prep (2016)
Complications from AIDS?	-Woher? Folgeschäden von AIDS? Deadly Prep (2016)
You're describing it as a fast-moving AIDS without the HIV.	Sie beschreiben es als eine Art schnelles AIDS ohne den HIV. My Struggle II (2016)
-You said AIDS wasn't a disability.	- Sie sagten, Aids sei keine Behinderung. The New Day (2002)
You, like, kiss a few AIDS babies for some photo op, and you think that you're doing God's work?	Du küsst ein paar Aids-Babys und hältst dich für was Besseres? Ambush (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

aids	Aids has broken out.
aids	"Is it possible to catch AIDS from toilet seats?" "No, it isn't."
aids	I had an AIDS test.
aids	He is engaged in the research of AIDS.
aids	The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS.
aids	I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research.
aids	I am engaged in AIDS research.
aids	The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
aids	The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night.
aids	AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
aids	It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids.
aids	How many maids does that lady want to employ?
aids	The famous doctor made a speech on AIDS.
aids	It's "I Dig A Pygmy" by Charles Haultrey on the deaf aids.
aids	It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand.
aids	I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.
aids	Scientist are working hard to put an end to AIDS.
aids	Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
aids	In order to gain media recognition, sometimes AIDS patients have to push themselves into the public eye.
aids	However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
aids	In the near future we will be able to put an end to AIDS.
aids	I have a dream that AIDS will be cured in my lifetime.
aids	Doctor Hirose is engaged in AIDS research.
aids	They are waging a campaign against AIDS.
aids	The number of people suffering from AIDS has increased.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เอดส์	(n) Acquired Immune Deficiency Syndrome, See also: AIDS, Syn. โรคภูมิคุมกันบกพร่อง
เอดส์	(n) AIDS, See also: acquired immune deficiency syndrome, Syn. โรคเอดส์, โรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง, Example: ในปัจจุบันคนยอมรับเรื่องเอดส์มากขึ้น เพราะสถานการณ์เอดส์เข้าใกล้ตัวแล้ว, Notes: (อังกฤษ)
สาวใช้	(n) maid, See also: housemaid, maidservant, Syn. คนรับใช้, คนใช้, หญิงรับใช้, Ant. เจ้านาย, Example: เดี๋ยวนี้จะหาสาวใช้ที่ไว้ใจได้สักคน มันช่างลำบากยากเย็นเหลือเกิน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้หญิงที่รับจ้างทำงานบ้าน
โสตทัศนอุปกรณ์	(n) audiovisual aids, Syn. โสตทัศนูปกรณ์, Example: เจ้าหน้าที่กำลังเตรียมโสตทัศนอุปกรณ์สำหรับประกอบการบรรยายในช่วงบ่าย, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: อุปกรณ์การสอนสำหรับฟังและดู
คนใช้	(n) servant, See also: maid, maidservant, housemaid, Syn. คนรับใช้, สาวใช้, หญิงรับใช้, Ant. เจ้านาย, นาย, Example: คนใช้บ้านเธอทำงานสะอาดเรียบร้อยและไว้ใจได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้รับจ้างทำงานบ้าน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เป็นโรคเอดส์	[pen rōk ēt] (v, exp) EN: have Aids FR: être atteint du sida ; être porteur du virus du sida
โรคเอดส์	[rōk ēt] (n) EN: Aids ; AIDS FR: sida [ m ]
สาวใช้	[sāochai] (n) EN: maid ; servant ; housemaid ; maidservant FR: servante [ f ]
โสตทัศนอุปกรณ์	[sōtthatsana-upakøn] (n) EN: audio-visual aids

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

AIDS	/ei1 d z/ /เอ ดึ สึ/ /ˈeɪdz/
aids	(vt, n) /ei1 d z/ /เอ ดึ สึ/ /ˈeɪdz/
maids	(n) /m ei1 d z/ /เม ดึ สึ/ /mˈeɪdz/
raids	(v, n) /r ei1 d z/ /เร ดึ สึ/ /rˈeɪdz/
braids	(vt, n) /b r ei1 d z/ /เบร ดึ สึ/ /brˈeɪdz/
plaids	(n) /p l a1 d z/ /แพล ดึ สึ/ /plˈædz/
barmaids	(n) /b aa1 m ei d z/ /บ๊า เหม่ ดึ สึ/ /bˈɑːmeɪdz/
mermaids	(n) /m @@1 m ei d z/ /เม้อ เหม่ ดึ สึ/ /mˈɜːmeɪdz/
upbraids	(vt) /uh2 p b r ei1 d z/ /อะ ผึ เบร๊ ดึ สึ/ /ˌʌpbrˈeɪdz/
Maidstone	(proper) /m ei1 d s t @ n/ /เม้ ดึ สึ เติ่น/ /mˈeɪdstən/
air-raids	(n) /e@1 - r ei d z/ /แอ๊ (ร) เหร่ ดึ สึ/ /ˈeə-reɪdz/
deaf-aids	(n) /d e1 f - ei d z/ /เด๊ะ เฝ่ ดึ สึ/ /dˈef-eɪdz/
handmaids	(n) /h a1 n d m ei d z/ /แฮ้น ดึ เหม่ ดึ สึ/ /hˈændmeɪdz/
milkmaids	(n) /m i1 l k m ei d z/ /มิ้ล ขึ เหม่ ดึ สึ/ /mˈɪlkmeɪdz/
dairymaids	(n) /d e@1 r i m ei d z/ /แด๊ (ร) หริ เหม่ ดึ สึ/ /dˈeərɪmeɪdz/
housemaids	(n) /h au1 s m ei d z/ /ฮ้าว สึ เหม่ ดึ สึ/ /hˈausmeɪdz/
nursemaids	(n) /n @@1 s m ei d z/ /เน้อ สึ เหม่ ดึ สึ/ /nˈɜːsmeɪdz/
bridesmaids	(n) /b r ai1 d z m ei d z/ /บร๊าย ดึ สึ เหม่ ดึ สึ/ /brˈaɪdzmeɪdz/
maidservant	(n) /m ei1 d s @@ v n t/ /เม้ ดึ เสอ ฝึ น ถึ/ /mˈeɪdsɜːvnt/
chambermaids	(n) /ch ei1 m b @ m ei d z/ /เช้ม เบอะ เหม่ ดึ สึ/ /tʃˈeɪmbəmeɪdz/
hearing-aids	(n) /h i@1 r i ng - ei d z/ /เฮี้ย (ร) หริ เหง่ ดึ สึ/ /hˈɪərɪŋ-eɪdz/
lady's-maids	(n) /l ei1 d i z - m ei d z/ /เล้ ดิ สึ เหม่ ดึ สึ/ /lˈeɪdɪz-meɪdz/
maidservants	(n) /m ei1 d s @@ v n t s/ /เม้ ดึ เสอ ฝึ น ถึ สึ/ /mˈeɪdsɜːvnts/

WordNet (3.0)

aids	(n) a serious (often fatal) disease of the immune system transmitted through blood products especially by sexual contact or contaminated needles, Syn. acquired immune deficiency syndrome
red maids	(n) succulent carpet-forming plant having small brilliant reddish-pink flowers; southwestern United States, Syn. redmaids, Calandrinia ciliata
rolaids	(n) an antacid
maid	(n) a female domestic, Syn. maidservant, housemaid, amah
meadow saxifrage	(n) rosette-forming perennial having compact panicles of white flowers; Europe, Syn. Saxifraga granulata, fair-maids-of-France

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Maidservant

n. A female servant. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

艾滋病	[ài zī bìng, ㄞˋ ㄗㄅㄧㄥˋ, 艾滋病] AIDS #4,870 [Add to Longdo]
幕僚	[mù liáo, ㄇㄨˋ ㄌㄧㄠˊ, 幕僚] aids and advisors of top official #29,520 [Add to Longdo]
艾滋病毒	[ài zī bìng dú, ㄞˋ ㄗㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 艾滋病毒] human immune deficiency virus (HIV); the AIDS virus #35,902 [Add to Longdo]
黄以静	[Huáng Yǐ jìng, ㄏㄨㄤˊ ㄧˇ ㄐㄧㄥˋ, 黄以静 / 黃以靜] Wong Yee Ching or Flossie Wong-Staal (1947-) Hong Kong American virologist, joint discoverer of the HIV AIDS virus #1,042,003 [Add to Longdo]
爱滋病	[ài zī bìng, ㄞˋ ㄗㄅㄧㄥˋ, 爱滋病 / 愛滋病] (loan word) AIDS (acquired immune deficiency syndrome) [Add to Longdo]
爱滋病毒	[ài zī bìng dú, ㄞˋ ㄗㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 爱滋病毒 / 愛滋病毒] the AIDS virus; HIV [Add to Longdo]
艾滋病患者	[ài zī bìng huàn zhě, ㄞˋ ㄗㄅㄧㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ, 艾滋病患者] AIDS patient [Add to Longdo]
艾滋病抗体	[ài zī bìng kàng tǐ, ㄞˋ ㄗㄅㄧㄥˋ ㄎㄤˋ ㄊㄧˇ, 艾滋病抗体 / 艾滋病抗體] AIDS antibody [Add to Longdo]
艾滋病病毒	[ài zī bìng bìng dú, ㄞˋ ㄗㄅㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 艾滋病病毒] AIDS virus [Add to Longdo]
艾兹病	[ài zī bìng, ㄞˋ ㄗㄅㄧㄥˋ, 艾兹病 / 艾茲病] AIDS (loan word, acquired immune deficiency syndrome); also written 愛滋病\|爱滋病 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Agrarsubvention { f } \| Agrarsubventionen { pl }	agricultural aid; aid to farmers \| agricultural aids; aids to farmers [Add to Longdo]
Bardame { f } \| Bardamen { pl }	barmaid \| barmaids [Add to Longdo]
Beihilfe { f } \| Beihilfen { pl }	aid and abet \| aids [Add to Longdo]
Dienstmädchen { n }	maidservant; servant [Add to Longdo]
Hilfsfunktionen des Handels	aids to trade [Add to Longdo]
Hörapparat { m } \| Hörapparate { pl }	hearing aid \| hearing aids [Add to Longdo]
Kindermädchen { n } \| Kindermädchen { pl }	nurse; nursemaid \| nurses; nursemaids [Add to Longdo]
Lehrmittel { n } \| Lehrmittel { pl }	teaching aid \| teaching aids [Add to Longdo]
Mädchen { n } \| Mädchen { pl }	maid \| maids [Add to Longdo]
Magd { f }; Dienstmagd { f }	maid; maidservant [Add to Longdo]
Montagehilfe { f } \| Montagehilfen { pl }	assembly aid \| assembly aids [Add to Longdo]
Nixe { f } \| Nixen { pl }	mermaid \| mermaids [Add to Longdo]
Raubzug { m } \| Raubzüge { pl }	raid \| raids [Add to Longdo]
Unterrichtsmittel { pl } \| audiovisuelle Unterrichtsmittel	teaching aids \| audiovisual aids [Add to Longdo]
Wassernixe { f } \| Wassernixen { pl }	mermaid \| mermaids [Add to Longdo]
flechten (Haar) \| flechtend \| geflochten \| er/sie flicht; er/sie flechtet \| ich/er/sie flocht \| er/sie hat/hatte geflochten \| ich/er/sie flöchte	to braid; to plait \| braiding; plaiting \| braided; plaited \| he/she braids \| I/he/she braided \| he/she has/had braided \| I/he/she would braid [Add to Longdo]
helfen; unterstützen \| helfend; unterstützend \| geholfen; unterstützt \| hilft; unterstützt \| half; unterstützte	to aid \| aiding \| aided \| aids \| aided [Add to Longdo]
schimpfen \| schimpfend \| schimpft	to upbraid \| upbraiding \| upbraids [Add to Longdo]
überfällt	raids [Add to Longdo]
Aids { n } [ med. ]	AIDS; Aids (acquired immune deficiency syndrome) [Add to Longdo]
Aids-Infizierte { m, f }; Aids-Infizierter [ med. ]	person with AIDS (PWA) [Add to Longdo]
Maidschwalbe { f } [ ornith. ]	Lesser Striped Swallow [Add to Longdo]
Aserbaidschan [ geogr. ]	Azerbaijan (az) [Add to Longdo]
Aserbaidschane { m }; Aserbaidschanin { f }	Aserbaijanian [Add to Longdo]
aserbaidschanisch { adj }	Aserbaijanian [Add to Longdo]
Baku (Hauptstadt von Aserbaidschan)	Baki; Baku (capital of Azerbaijan) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ＡＩＤＳ	[エイズ, eizu] (n) (uk) acquired immune deficiency syndrome; AIDS; (P) [Add to Longdo]
お下げ	[おさげ, osage] (n) wearing one's hair in braids [Add to Longdo]
エイズウイルス	[eizuuirusu] (n) (See ＡＩＤＳ) AIDS virus [Add to Longdo]
エイズワクチン	[eizuwakuchin] (n) AIDS vaccine [Add to Longdo]
システム支援	[システムしえん, shisutemu shien] (n) { comp } system support; system aids [Add to Longdo]
一盗二婢	[いっとうにひ, ittounihi] (exp) The most thrilling types of sexual relationship for a man are, first, stealing someone's wife and, second, with a maidservant [Add to Longdo]
一盗二婢三妾四妓五妻	[いっとうにひさんしょうしぎごさい, ittounihisanshoushigigosai] (exp) most thrilling relationships for a man (another man's wife, a maidservant, a mistress, a prostitute, and finally his own wife) [Add to Longdo]
後天性免疫不全症候群	[こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん, koutenseimen'ekifuzenshoukougun] (n) acquired immune deficiency syndrome; AIDS [Add to Longdo]
仕え女	[つかえめ, tsukaeme] (n) maidservant [Add to Longdo]
使い魔	[つかいま, tsukaima] (n) familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit [Add to Longdo]
視聴覚機器	[しちょうかくきき, shichoukakukiki] (n) audiovisual aids [Add to Longdo]
素本;麁本	[すほん(素本);そほん, suhon ( moto hon ); sohon] (n) (See 無点本) Chinese classic without reading aids; book without reading aids [Add to Longdo]
点本	[てんぽん, tenpon] (n) (See ヲコト点, 返り点, 訓点) book with reading aids (such as kana or punctuation marks) [Add to Longdo]
飯盛り	[めしもり, meshimori] (n) (Edo-period inn) maidservant [Add to Longdo]
福祉機器	[ふくしきき, fukushikiki] (n) assistive products (e.g. wheel chairs, hearing aids, etc.) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

システム支援

[システムしえん, shisutemu shien] system support, system aids [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

aids

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking