Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*骂*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 骂, -骂-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[骂, mà, ㄇㄚˋ] to accuse, to blame, to curse, to scold
Radical: 口, Decomposition: ⿱  ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 罵, Rank: 1449
[罵, mà, ㄇㄚˋ] to accuse, to blame, to curse, to scold
Radical: 罒, Decomposition: ⿱  罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  馬 [mǎ, ㄇㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] net
Variants: 骂, Rank: 8407

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
骂[mà, ㄇㄚˋ, 骂 / 罵] to scold; abuse #2,210 [Add to Longdo]
骂人[mà rén, ㄇㄚˋ ㄖㄣˊ, 骂 人 / 罵 人] to swear or curse (at people) #10,119 [Add to Longdo]
辱骂[rǔ mà, ㄖㄨˇ ㄇㄚˋ, 辱 骂 / 辱 罵] to insult; to revile; abuse; vituperation #21,874 [Add to Longdo]
谩骂[màn mà, ㄇㄢˋ ㄇㄚˋ, 谩 骂 / 謾 罵] to scold; to slang sb #23,999 [Add to Longdo]
咒骂[zhòu mà, ㄓㄡˋ ㄇㄚˋ, 咒 骂 / 咒 罵] damn; curse #25,862 [Add to Longdo]
挨骂[ái mà, ㄞˊ ㄇㄚˋ, 挨 骂 / 挨 罵] to receive a scolding #29,380 [Add to Longdo]
责骂[zé mà, ㄗㄜˊ ㄇㄚˋ, 责 骂 / 責 罵] scold #34,185 [Add to Longdo]
痛骂[tòng mà, ㄊㄨㄥˋ ㄇㄚˋ, 痛 骂 / 痛 罵] to bawl out; to reprimand severely #39,620 [Add to Longdo]
臭骂[chòu mà, ㄔㄡˋ ㄇㄚˋ, 臭 骂 / 臭 罵] tongue-lashing, chew out #46,578 [Add to Longdo]
打情骂俏[dǎ qíng mà qiào, ㄉㄚˇ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄚˋ ㄑㄧㄠˋ, 打 情 骂 俏 / 打 情 罵 俏] to tease a woman by pretending to be displeased with them; to flirt with a member of the opposite sex; banter flirtatiously #47,488 [Add to Longdo]
唾骂[tuò mà, ㄊㄨㄛˋ ㄇㄚˋ, 唾 骂 / 唾 罵] to spit on and curse; to revile #57,344 [Add to Longdo]
漫骂[màn mà, ㄇㄢˋ ㄇㄚˋ, 漫 骂 / 漫 罵] to scold #68,184 [Add to Longdo]
斥骂[chì mà, ㄔˋ ㄇㄚˋ, 斥 骂 / 斥 罵] to scold #90,781 [Add to Longdo]
恶骂[è mà, ㄜˋ ㄇㄚˋ, 恶 骂 / 惡 罵] to curse fiercely #127,456 [Add to Longdo]
叱骂[chì mà, ㄔˋ ㄇㄚˋ, 叱 骂 / 叱 罵] to curse; to berate angrily #138,038 [Add to Longdo]
骂不绝口[mà bù jué kǒu, ㄇㄚˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄡˇ, 骂 不 绝 口 / 罵 不 絕 口] to scold without end (成语 saw); incessant abuse #177,724 [Add to Longdo]
侮骂[wǔ mà, ㄨˇ ㄇㄚˋ, 侮 骂 / 侮 罵] to scold; abuse #312,188 [Add to Longdo]
耻骂[chǐ mà, ㄔˇ ㄇㄚˋ, 耻 骂 / 恥 罵] to abuse; to mock #957,683 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you think me being here with you is by accident?[CN] 你以为我会没事跑来把你骂一通吗 Episode #1.6 (2014)
So... This is a nice change for us. Not yelling at each other in court.[CN] 换个环境对我俩都是好事 不用在庭上对骂 Oppo Research (2014)
I mean, come on now, it's the least I can do, you know, being shitfaced and emotionally abusive most of your childhood.[CN] 我的意思是，来吧， 它是至少我能做到的， 要知道，被shitfaced和情感 辱骂大部分的童年。 A Merry Friggin' Christmas (2014)
Then he kicked me in the swimsuit area. Then he called me the "B" word.[CN] 他踢我的小妹妹，还骂我"B"开头的字 Daddy's Home (2015)
Or the use of any vulgar, obscene or abusive language in a public place.[CN] 或者公开使用粗俗 猥亵或怒骂的言语 Straight Outta Compton (2015)
Are you calling my daughter a whore?[CN] 你骂我女儿是贱人 Daddy's Home (2015)
Not your dad. Cartman.[CN] 我不是说你爸 我在骂Cartman #HappyHolograms (2014)
On the walk here I was thinking of how was I scold you.[CN] 来这里的途中我一直在想该如何骂你 { \fnComic Sans MS\fscx50\fscy50 }On the walk here I was thinking of how was I scold you. The Giver (2014)
Poets, painters, and publishers were sacked, spitted, sat upon, and spat upon.[CN] 诗人 画家 出版商被解雇 嘲笑和辱骂 Eisenstein in Guanajuato (2015)
Look at me! You rant, and you rage about the monster i've become, [CN] 你痛骂 暴怒我变成的怪物 Every Mother's Son (2014)
Don't curse me, God forgives people[CN] 不要骂我，耶稣会宽恕人的 Gangster Payday (2014)
You told me you were gonna die over the phone, so you kind of deserve me railing at you on voicemails that you're never gonna get.[CN] 你在电话里告诉我你快死了 所以你活该我现在你永远 也收不到的语音留言里骂你 Yellow Ledbetter (2014)
Calling me Arnold but you bent-a-dick[CN] 你骂我叛徒，那你们就是鸡巴 Straight Outta Compton (2015)
Did you just call me a schmuck, Bruce?[CN] 你刚刚是骂我蠢货了吗 布鲁斯 Episode #1.2 (2014)
Look at how you veil your accusations.[CN] 你这个话说的 指桑骂槐 Brotherhood of Blades (2014)
He's not getting his way, so he turns around, and he yells at the ground, and he goes, [CN] 他没有得到他的方式， 于是他转身， 他骂 在地上，他去， The Fluffy Movie: Unity Through Laughter (2014)
And it saddens me because I bled and toiled and allowed myself to be hated, all for your protection, all so that you could believe that you were truly special.[CN] 我伤心 是因为我呕心沥血 背负骂名 Where the Sun Don't Shine (2014)
Time for me to get chewed out again.[CN] 我又要被严厉责骂了 Time for me to get chewed out again. 是的长官 梅里克部长 Yes, sir. A Cyclone (2014)
He doesn't like it when I write my own prescriptions.[CN] 不然他又该骂我乱开偏方 Brotherhood of Blades (2014)
Fuck the police comin' straight from the underground[CN] 地下文化都在骂，操他妈的警察 Straight Outta Compton (2015)
Yeah.[CN] 买咖啡的钱来自你一骂人 The Champagne Reflection (2014)
You don't believe in the curse, do you?[CN] 你不相信在骂，你呢？
She will tell me off again when I get back anyway[CN] 现在接肯定被骂，回去还要骂一遍 Break Up 100 (2014)
I didn't piss her off, why should I go?[CN] 又不是我骂走的，为什么我要追啊？ Temporary Family (2014)
One of the kidnappers cursed at Kellogg.[CN] 其中一个绑匪对Kellogg咒骂 Nothing But Blue Skies (2014)
Good point;[CN] 骂得好 都是我的错 Good point; Ho'oma'ike (2014)
- You. - Fine.[CN] 那货开始咒骂我跟我的家人 Chapter 5: Mad Love (2014)
I guess I'll call and yell at you again tomorrow.[CN] 我明天再打来骂你好了 Yellow Ledbetter (2014)
I guess these days teaching needs a gentle touch.[CN] 我知道，现在的学生都骂不得 Midnight Diner (2014)
Barbra quit her job and found a space even though she had told him off[CN] 小岚一边骂他，一边就辞掉工作 到处找铺位开店 Break Up 100 (2014)
He called me names.[CN] 还骂我 Chasing Ghosts (2014)
From now on, no more fucking cursing![CN] 今后， 没有更多他妈的骂！ Reach Me (2014)
Why, you think cursing makes me less powerful?[CN] 为什么，你觉得骂 让我不那么强大？ Reach Me (2014)
No. They will just call me a drug addict.[CN] 不，它们只是 骂我是吸毒者。 The Brittany Murphy Story (2014)
No, your mom'll kill me if I take you.[CN] 不行，带你去妈又会骂我 My Brilliant Life (2014)
So I'll just combine it into one session[CN] 你说吧，不如攒在一起，骂一遍好啦 Break Up 100 (2014)
"but the teacher who cursed at him being lazy"[CN] (只怕先生骂我懒哟） May We Chat (2014)
Fuck the police Comin' straight from the underground[CN] 地下文化都在骂，操他妈的警察 Straight Outta Compton (2015)
You would yell at her, calling her...[CN] 你会吼她 骂她... Pilot (2014)
All right. Do we really need to use that word?[CN] 一定要骂这个字吗？ Daddy's Home (2015)
Yeah. You yell up at me when you're going?[CN] 当然 我特愿意跟你去 然后听你在路上骂我 The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
Hey, he'll get scolded[CN] 肯定被人骂 Ghost Rituals (2014)
Are they trying to say that you're like a traitor?[CN] 他们骂你是叛徒？ Straight Outta Compton (2015)
He scolded at me for 10 mins said I know that my mom, was taking care of us, me and my sister[CN] 就在很多同学面前骂了我十分钟 说我明明知道自己妈妈 一个人照顾我们两姊妹 May We Chat (2014)
And her daughter looks like she'd like to give you an earful.[CN] 她女儿看上去 And her daughter looks like 好像想骂你一顿 she'd like to give you an earful. 你在和谁说话? Black Market (2014)
God! I pulled a muscle in my back from yelling.[CN] - 刚才大声骂，我都闪腰了 The Big Short (2015)
She's growing up at Downton. What's the new Lord Hexham like?[CN] 恐怕她得习惯背一辈子的骂名 { \3cH202020 }She'll have to get used to a degree of notoriety, I'm afraid. A Moorland Holiday (2014)
Your boss'll be mad again.[CN] 不快点回去又要被老板骂了 Midnight Diner (2014)
And then you say goddamn they ruthless[CN] 你咒骂这些人太可恶不仁慈 Straight Outta Compton (2015)
I thought..._BAR_ did was had to be done, and endured so many insults.[CN] 我以为我不择手段 受尽下天唾骂 The Four 3 (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top