ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*谈话*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 谈话, -谈话-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
谈话[tán huà, ㄊㄢˊ ㄏㄨㄚˋ, 谈 话 / 談 話] talk; conversation #4,880 [Add to Longdo]
畅谈话卡[chàng tán huà kǎ, ㄔㄤˋ ㄊㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄚˇ, 畅 谈 话 卡 / 暢 談 話 卡] long-term calling card (telephone) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On whether the parties have stopped talking to each other.[CN] 要看通话双方是不是已经停止谈话了 Sorry, Wrong Number (1948)
Of course they've stopped talking to each other by now.[CN] 现在他们当然已经结束谈话了 Sorry, Wrong Number (1948)
- That's the end of that conversation.[CN] - 谈话结束 The Blue Dahlia (1946)
You're not gonna simper in front of him, listening to his silly talk![CN] 你不能向他假笑 听他的愚蠢谈话 Wuthering Heights (1939)
It's nice talkin' to you. Guess I gotta go.[CN] 很高兴与你谈话，我得走了 Mississippi Burning (1988)
I was just trying to make polite conversation.[CN] 我只是礼貌性地和你谈话 Bordertown (1935)
That's the first lucid talk I've heard out of Hindley for weeks.[CN] 那是我几个星期以来第一次听到刑立清澄的谈话 Wuthering Heights (1939)
I've had enough of this sanctimonious talk.[CN] 我已经受够了 这些假装神圣的谈话 The Scarlet Empress (1934)
Since we talked, things have happened that might...[CN] Since we talked, things have happened that might... 上次我们谈话后发生了一些事情 Strange Cargo (1940)
But I just spoke to him.[CN] 但我刚才还跟他谈话 For Whom the Bell Tolls (1943)
I promise you I won't bring this up again, but before we end this conversation, would you answer just one more question?[CN] 可在结束谈话之前 你能不能如实回答我一个问题 Rebecca (1940)
I am here merely to talk to you.[CN] 我特地来此和你谈话 Foreign Correspondent (1940)
You had a conversation with Peralta that morning.[CN] 据报告 你当天早晨和 Peralta医生有过一次谈话 The Dark Mirror (1946)
You would find the conversation a trifle one-sided.[CN] 你会发现谈话是单向的 Casablanca (1942)
He came back last week with great talk... of lying in a lake of fire without you-- how he had to see you to live.[CN] 他上星期回来 做了很棒的谈话... 关于在火湖中没有你... 他如何希望看见你活着 Wuthering Heights (1939)
I was called by the principal yesterday.[CN] 昨天校长找我谈话... Apostasy (1948)
What do you mean horning in... when I'm talking to a lady?[CN] 看看她和你谈话的样子 我完全被耍了！ 当我和一位淑女谈话时 你为什么要插嘴... 看看，还想和淑女谈话 Bordertown (1935)
Your effort to enter the conversation quite embarrassed me, and I'm sure it did him.[CN] 你竟想独揽大家的谈话 这使我很尴尬 我敢说他也有同感 Rebecca (1940)
Look, honey, I'm right in the middle of a talk with a very important gentleman.[CN] 亲爱的 我正在跟一位很重要的先生谈话 The Palm Beach Story (1942)
She tells how, in mid-conversation, he'd suddenly begin playing his tuba.[CN] 她描写了他在谈话时 忽然开始吹起低因喇叭 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Our private conversations have not been such that I'm anxious to continue them.[CN] 我们的私下谈话 The Maltese Falcon (1941)
These newshounds are gunning for you.[CN] 别跟任何人谈话 狗仔队现在盯上你了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
He heard the bandits talking while they were waiting to be shot.[CN] 他听过强盗被枪决前的谈话 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Say it, then, and get out! What is it?[CN] 谈话到此为止 Gone with the Wind (1939)
It's not very Christian talk, but it's coherent.[CN] 不是非常高雅的谈话 但是它是连贯的 Wuthering Heights (1939)
Wally. About that conversation we had at the lab last month.[CN] 沃利，关于我们上个月在实验室的谈话 Sorry, Wrong Number (1948)
Did you talk to her?[CN] 你跟她谈话了? Pitfall (1948)
All my life I've wanted somebody to talk to.[CN] 我这一辈子一直希望能找到 一个可以谈话的对象 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I want to speak to Monsieur Cornillon. It's very important. Get him right away.[CN] 我想和科尼罗恩先生谈话 这件事非常重要, 帮我找他 Ninotchka (1939)
But the conversation wasn't very long... and I do know Mr. Stevenson made a date to meet her later.[CN] 不过他们谈话时间很短... 而且我知道史蒂文森先生约了她晚点见 Sorry, Wrong Number (1948)
I'll warrant she'll tax him home, and, as you said - and wisely was it said - 'tis meet that some more audience than a mother, since nature makes them partial, should o'erhear the speech of vantage.[CN] 他准会骂她一顿 像您说的 您说得真高明 做娘的出于本性 难免偏心 最好有第三者在旁偷听他们的谈话 Hamlet (1948)
Talk.[CN] 谈话。 The Coalition (2012)
Now look here, Brown, this is private and unofficial, and I'm being human for once.[CN] 听着, 布朗 这是私下的非正式谈话，算我做个人情 Brighton Rock (1948)
I talked to him myself that very night, but I could do nothing with him.[CN] 当晚我亲自与他谈话，但他油盐不进 The Maltese Falcon (1941)
"I'm sure that you will find the talk immensely interesting."[CN] "相信这次谈话会让你觉得非常有趣" The Mask of Dimitrios (1944)
They were out on the observation platform together, talking.[CN] 他们在了望台一起谈话 Double Indemnity (1944)
Bobby and I had a fine time yesterday afternoon. We talked and listened to the radio.[CN] 我和博比昨天下午玩得很开心 我们谈话和听广播 The Day the Earth Stood Still (1951)
You couldn't have failed tooverhearwhatPrinceJohn and I were talking about.[CN] 但并不聪明 你偷听了约翰王子... ...与我的谈话 The Adventures of Robin Hood (1938)
It was talk, talk, talk in the next room.[CN] 是谈话，谈话，在隔壁房间的谈话 Saratoga Trunk (1945)
Nothing important. But may I speak to him now?[CN] 不过我现在可以跟他谈话吗？ Casablanca (1942)
There are things I must find out Before we have our talk, [CN] 在我们谈话前 我必须要弄清楚一些事情 The Two Mrs. Carrolls (1947)
Behind the arras I'll conceal myself to hear the process.[CN] 我这就去躲在帘子后面听他们谈话 Hamlet (1948)
He can't do no harm if you don't take his talk seriously.[CN] 不把这些谈话太当真就好 The Yearling (1946)
What talk? Woman talk. Heart-to-heart.[CN] 女人之间的谈话 爸爸 真心的交谈 The Two Mrs. Carrolls (1947)
Just like we're talking now.[CN] 就像我们在谈话一样 The Yearling (1946)
If it hadn't rained, I wouldn't be here talking to you.[CN] 若不是那场雨 我便不会在这和你谈话 Red River (1948)
Talk to him, follow him.[CN] 跟他谈话 跟踪他 Saboteur (1942)
I feel better since we've had this talk.[CN] 谈谈话很好 The Woman on the Beach (1947)
I'm talking to that clean-cut, young American beauty again.[CN] 我在跟那个衣着光鲜的帅哥谈话呢 The Naked City (1948)
The officers talks in the cafes and the waiters listen.[CN] 军官在咖啡厅谈话，侍应听到的 于是谣言传得很快 For Whom the Bell Tolls (1943)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top