“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*癮*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 癮, -癮-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[癮, yǐn, ㄧㄣˇ] rash; addiction, craving, habit
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  隱 [yǐn, ㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: 瘾
[瘾, yǐn, ㄧㄣˇ] rash; addiction, craving, habit
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  隐 [yǐn, ㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Variants: 癮, Rank: 3258

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[癮] Meaning: rash; addiction; craving; habit
On-yomi: イン, オン, in, on
Kun-yomi: はれもの, haremono
Radical: 疒

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
瘾[yǐn, ㄧㄣˇ, 瘾 / 癮] addiction; craving #8,491 [Add to Longdo]
过瘾[guò yǐn, ㄍㄨㄛˋ ㄧㄣˇ, 过 瘾 / 過 癮] to satisfy a craving; to get a kick out of sth; gratifying; immensely enjoyable; satisfying; fulfilling #11,069 [Add to Longdo]
上瘾[shàng yǐn, ㄕㄤˋ ㄧㄣˇ, 上 瘾 / 上 癮] to get into a habit; to become addicted #16,481 [Add to Longdo]
烟瘾[yān yǐn, ㄧㄢ ㄧㄣˇ, 烟 瘾 / 煙 癮] the urge to smoke; tobacco addiction #45,345 [Add to Longdo]
瘾君子[yǐn jūn zǐ, ㄧㄣˇ ㄐㄩㄣ ㄗˇ, 瘾 君 子 / 癮 君 子] opium eater; drug addict; chain smoker #54,597 [Add to Longdo]
瘾头[yǐn tóu, ㄧㄣˇ ㄊㄡˊ, 瘾 头 / 癮 頭] craving; addiction #114,224 [Add to Longdo]
有药瘾者[yǒu yào yǐn zhě, ㄧㄡˇ ㄧㄠˋ ㄧㄣˇ ㄓㄜˇ, 有 药 瘾 者 / 有 藥 癮 者] addict [Add to Longdo]
毒瘾[dú yǐn, ㄉㄨˊ ㄧㄣˇ, 毒 瘾 / 毒 癮] drug addiction [Add to Longdo]
瘾头儿[yǐn tóu r, ㄧㄣˇ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 瘾 头 儿 / 癮 頭 兒] erhua variant of 癮頭|瘾头, craving; addiction [Add to Longdo]
过廕[guò yǐn, ㄍㄨㄛˋ ㄧㄣˇ, 过 廕 / 過 癮] to satisfy a craving; to enjoy oneself to the full; to do sth to one's heart's content [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He only become smack head.[CN] 他吸毒上了癮 The Wounds (1998)
It was crazy.[CN] 相當過癮 City Island (2009)
That's nice. I had a good time.[CN] 很棒，太過癮了 City Island (2009)
-You miserable little smackhead. -Get the hell out![CN] 你個癮君子 給我滾! Phoenix (2009)
You are strung out.[CN] 你上癮了 Suspicious Minds (2004)
The police claim the guy was an addict needing money to score.[CN] 涉及毒品" 警方說兇手是癮君子 Memento (2000)
I say we bury it alive. That's more fun![CN] 我說挖個洞把它活埋了更過癮! Just One Look (2002)
I've seen a lot of people falling off the wagon lately. It's going around.[CN] 最近我看到不少人舊癮復發，到處都是 Michael Clayton (2007)
And, uh, I would suspect the most rational among us... tend to be even drawn to them like an addiction.[CN] 我認為我們當中最理性的人 也會沉溺與此 好像上癮一般 Wordplay (2006)
And that's an addiction, man.[CN] 那是會上癮的，夥計。 Half Baked (1998)
I got hundreds of parents of dead kids addicts who o'ded on your product, and that's my story for the jury, that's how I make it all stick.[CN] 我有成百死去青少年的父母 他們的孩子因為你的產品而深染毒癮 這是我要告訴陪審團的故事 American Gangster (2007)
-I'm a chain smoker.[CN] - 我煙癮很大 - 我也是 No Place to Go (2000)
As the quintessential middle child, your addiction is rooted in your unmet need for attention.[CN] 你是典型的排行中間的孩子 你的藥癮是為了吸引感情關注 The Loobenfeld Decay (2008)
Tony watches Godfather II. He says it looks just like the movie theater.[CN] 東尼一天到晚看教父第二集 他說就像在電影院看一樣過癮 Pilot (1999)
Oh this is terrific stuff[CN] 真是過癮啊 Sliding Doors (1998)
He's a homeless drug addict.[CN] 他是個無家可歸的癮君子 The Loobenfeld Decay (2008)
Not even with all the fertilizer in the world, not even if you stack it as high as you can[CN] 即使他們頭髮都燒起來了 否定 是會讓人上癮的 很好 繼續裝 The Mist (2007)
Elliot Richards spitting glass at your ass.[CN] 過癮！ 艾略特口吐玻璃 Bedazzled (2000)
And I think I'm getting hooked on these fucking painkillers![CN] 除此之外 我還吃止痛藥上了癮 Nobody Knows Anything (1999)
As though this misery is not enough for them, they want blood in belgrade too.[CN] 好像他們還嫌這悲劇不過癮, 他們還想血洗貝爾格萊德. The Professional (2003)
The thing that haunts a man the most is what he isn't ordered to do.[CN] 最揮之不去的是... 沒人逼，你卻殺人成癮 Gran Torino (2008)
We're going with middle child and a genetic predisposition to inadequate serotonin production.[CN] 由於血清素分泌不足導致 基因上先天有成癮傾向 The Loobenfeld Decay (2008)
Now the players can beat the shit out of and try to drown one another, which is always fun.[CN] 玩的人能夠打敗對方 或令對方放棄，永遠那麼過癮 The Thirteenth Floor (1999)
And then you got your straight-up potheads.[CN] －你發現了你的癮君子。 Half Baked (1998)
I never told you this, but my mother had a serious gambling problem.[CN] 我從來沒有告訴過你 我媽媽有嚴重的賭癮 Running to Stand Still (2004)
it's a facilityfor the disturbed or addicted.[CN] 那是治療精神病和癮君子的 康復中心 Bad News Blair (2007)
You know, I could get used to this, Mike.[CN] 小心我做上癮了 Volcano (1997)
A thousand people shouting 'China will not fall![CN] 太過癮了吧！ 上千人怒吼著 Lust, Caution (2007)
I mean, obviously, it has its practical applications, but I'm just not a fan.[CN] 它是每個人必須履行的義務 我不是很上癮 Running to Stand Still (2004)
Don't forget his genetic predisposition towards addiction.[CN] 別忘了他基因上先天有成癮趨勢 The Loobenfeld Decay (2008)
Having serious fun? I'II...[CN] 頂我頂得那麼過癮，我... Rob-B-Hood (2006)
What... ♫ I could be wrong, I could be right[CN] 老是錯過衛隊換崗 寫給媽媽明信片卻從沒寄出 從一個想買組裝自行車給我的 意大利癮君子那裡買了些毒品 吸了許多里面煙草成分太多的大麻 The Rules of Attraction (2002)
What, some tattooed speed freak?[CN] 啥? 一群吸毒的癮君子? Mandala (2009)
Officials say the easy availability of relatively cheap cost of high purity heroin throughout Saigon and the Far East is leading to an epidemic of heroin addiction among U.S. soldiers.[CN] 官方宣稱來自西貢和遠東的高純度海洛因便於獲取而且價格低廉 從而導致在美軍士兵中普遍流行的海洛因上癮癥狀 American Gangster (2007)
As you can see, detoxing can get pretty ugly.[CN] 你也看見了 脫癮反應很嚇人的 The Loobenfeld Decay (2008)
I'm no drug dealer. I don't want to see you get poisoned.[CN] 我不是毒販 我不想看見你染上毒癮 Denial, Anger, Acceptance (1999)
one, two, three... eight... It's about Ninana.[CN] 數到20 你上癮了哈？ The Wounds (1998)
And then I was addicted, baby.[CN] 然后我就上癮了，寶貝兒， Waitress (2007)
Isn't that the girlthat told the entire school-- and, oh, several colleges--that you had a drug problem?[CN] 那女孩不是告訴整個學校 -- 對了 還有幾所大學 說你有毒癮嗎 Bad News Blair (2007)
I'm here today because I'm addicted... to marijuana.[CN] 今天我之所以在這兒， 是因為我抽大麻上癮了。 Half Baked (1998)
We ain't no goddamn potheads.[CN] 我們不是令人討厭的癮君子。 Half Baked (1998)
It felt so good to kill him[CN] 幹掉他的感覺真過癮 Naked Weapon (2002)
We're not going to pay for another withdrawal treatment.[CN] 要是你再吃上了癮，我們可不會再給你付治療費用了 No Place to Go (2000)
I've been doing some research on addiction, both the biochemical and behavioral aspects-- and I think there's a problem with the current version of our lie.[CN] 我在研究成癮行為 包括從生化角度和行為學角度 我認為當前版本的謊話存在紕漏 The Loobenfeld Decay (2008)
Then they wonder why they get chemical dependencies.[CN] 然後還搞不懂自己怎麼會染上毒癮 All Due Respect (2004)
Come on, you junkie scum! D'you know why they called him crazy Kure?[CN] 再見 過來，你這個癮君子婊子 知道為什麼他們叫他瘋子嗎？ The Wounds (1998)
We will also initiate a withdrawal from your pills.[CN] 同時我們也會讓您戒除藥癮 No Place to Go (2000)
Scarface is kind of a hyper guy for a pothead.[CN] －疤面是典型的癮君子。 Half Baked (1998)
Oh, Lord, we was hooked![CN] 哦，天啊，我們上癮了！ Half Baked (1998)
-Zoloft. It's similar. -It's supposed to help with gambling.[CN] 我吃舒服樂，差不多 而且能幫我斷絕賭癮 Pilot (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top