ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*宣泄*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 宣泄, -宣泄-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宣泄[xuān xiè, ㄒㄩㄢ ㄒㄧㄝˋ, 宣 泄 / 宣 洩] to drain (by leading off water); to unburden oneself; to divulge; to leak a secret #17,372 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't express anger.[CN] 你的愤怒难以宣泄 Ace Ventura: Pet Detective (1994)
Screaming in the shower really works for me.[CN] 把焦虑宣泄给洗澡水 Like, right into the water. And the Look of the Irish (2015)
I prefer healthy expressions of violence as opposed to breaking in.[CN] 这是我宣泄暴力的方式 以免我把门给拆了 Batman Forever (1995)
You'll feel better after you've cried.[CN] 你在哭泣宣泄后将会感觉好多了. Yee do hung gaan (2002)
I didn't know just because I have a job and you don't that you wouldn't listen to me.[CN] 好吧，老爸，很抱歉找你宣泄下情绪 Get a Job (2016)
Everybody wants some cathartic narrative for it.[CN] 每个人都想宣泄些什么 一般尤其是罪恶 Everybody wants some cathartic narrative for it. The Secret Fate of All Life (2014)
So all her grief goes undigested[CN] 于是她的伤痛无法宣泄 A.I. Artificial Intelligence (2001)
- You needed to let it out.[CN] - 不，是你需要宣泄 This Is Where I Leave You (2014)
In so much pain, that they lash out.[CN] 无尽的痛苦之中 他们要宣泄 Roadkill (2007)
It's catharsis.[CN] 这是情感的宣泄 It's catharsis. The Locked Room (2014)
- Scream? Feel free.[CN] - 喊叫 宣泄? High School Musical 3: Senior Year (2008)
I use video games to transition from work stress. That's my oxygen![CN] 我靠打电动宣泄工作压力 那是我的氧气 Moms' Night Out (2014)
Well, let's wait till later to hold hands and kiss. We got a Bowl game to win.[CN] 够了，让我们在赢得这在波旁碗体育场的 胜利后在尽情的宣泄我们的情感吧 The Waterboy (1998)
And the only guy who can fix this fugly mug is the British shitstick who ran the mutant factory.[CN] 这性宣泄虽然怎么看怎么不和谐 There was something wrong with the relationship 但是这貌似是唯一不用暴力宣泄的结果 and that was their only catharsis without violence. Deadpool (2016)
Before there was Hitler to channel it into another war, the citizens of Germany expressed their misery with their cocks.[CN] 希特勒靠战争宣泄愤怒 德国人则沉溺于性爱难以自拔 Edward Mordrake: Part 2 (2014)
Purge these wicked thoughts of yours on paper.[CN] 将你的邪恶念头宣泄到纸上 Quills (2000)
You're on edge, you're erratic, except for when you're hunting, 'cause then you're downright scary.[CN] 你的情绪现在很激动 很不稳定 只有在抓鬼的时候 你才能真正宣泄你的情绪 Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
Mm, well... one might call it the poetry of motion, perhaps, or-[CN] 有人可能说它是感情的宣泄 有人认为 The Red Shoes (1948)
They didn't tell me it's also the pitch of a local evangelist, who turns up every night to give vent to his passionate feelings.[CN] 可他们没有对我提到说， 这里也是当地福音传道者活动的场地。 这些人每晚都上这来，宣泄他们的激情。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I need to let it out.[CN] - 我需要宣泄 This Is Where I Leave You (2014)
#Love is more than just a game for two. #[CN] "爱不仅仅是两个人的宣泄 Lars and the Real Girl (2007)
Now you must realize that there are thousands upon thousands of frustrated, angry people, such as yourselves, just waiting to unleash a fury that will eradicate the malignancies that blight our beautiful city.[CN] 要知道，有成千上万的人已经愤怒至极 你也是其中的一个 你们等待着宣泄怒气 要把这些摧残美好城市的毒瘤 Milk (2008)
But has nowhere to direct it.[CN] 也无处宣泄这种情绪 Sunday (2014)
Eventually the mind will find a way to release it.[CN] 最终头脑会找到一种宣泄的方法 Hide and Seek (2005)
What I want to say is...[CN] 都宣泄出来吧 汤米 The Light Between Oceans (2016)
It's easier than feeling pain.[CN] 难受时 可以放肆宣泄 The Times They Are A-Changin' (2016)
You can't hold it down.[CN] 总要宣泄出来啊 The Man Who Wasn't There (2001)
You've got to let 'em out.[CN] 你需要宣泄出来 Sunday (2008)
My advice? Go to the theater if you want catharsis. Please.[CN] 我的建议是，如果你想宣泄罪恶感 请去电影院 The Reader (2008)
Stop playing the fool. You're not impressing anyone.[CN] 对不起 克洛维斯 我这是在宣泄我的个人感情 Les Cousins (1959)
Go yell at her.[CN] 快去对她宣泄一下你的怒火 Happily Ever After (2008)
That sounds like jealousy to me. Don't be ashamed of it.[CN] 你是妒忌，别害羞，尽情宣泄吧 To Catch a Thief (1955)
You don't understand... a boy who turned delinquent, my boredom of doing nothing, this misery.[CN] 你不会明白的 一个变成罪犯的男孩 那种无处宣泄的苦闷 Brother (1960)
So this concept analysis report concludes... the American people want somebody to articulate their rage for them.[CN] 所以这个主题分析报告总结出... 美国人现在需要的是 能把他们的愤怒宣泄出来的人 Network (1976)
Maybe showing what you feel isn't the done thing from where you come from, but it's certainly no disease.[CN] 也许你的情绪宣泄 只是反映你的境遇 这的确不是病 Breaking the Waves (1996)
I think she saw me as a way out.[CN] 我认为她把我视为一种宣泄管道 Killing Me Softly (2002)
- Come on, you needed to let it out.[CN] 帮帮忙，你需要宣泄 This Is Where I Leave You (2014)
She didn't want her words to scream out her pain.[CN] 生怕一张嘴痛苦就会宣泄而出 Like Water for Chocolate (1992)
Whenever I feel my emotions getting the best of me, [CN] 当我有情绪要宣泄的时候 Hello, Little Girl (2008)
Show me what's inside.[CN] 宣泄感情 Whatever Lola Wants (2007)
- Yeah. You're lonely. You're repressed.[CN] 你寂寞、渴求宣泄情绪 Urban Legend (1998)
It was a kind of catharsis, I guess.[CN] 我猜这是一种宣泄。 Bitter Moon (1992)
- I don't know.[CN] 我想要得到关注 或者是在宣泄 The Confession (2016)
But, hey, there is a school of thought that says a victim of induced abreaction...[CN] 但是，嘿，有个学派就声称 用来诱发其情绪宣泄的人 -- The Manchurian Candidate (2004)
- I did need to let it out.[CN] - 我是需要宣泄 This Is Where I Leave You (2014)
And it's all let loose, they think, on the people that did it to them.[CN] 他们觉得 这一切都要宣泄在 那些伤害他们的人身上 Sunday (2014)
It's cathartic.[CN] 就算是宣泄吧 Alone Time (2000)
My only salvation is to vent them on paper.[CN] 我只能用它们在纸上宣泄以得到拯救 Quills (2000)
Now imagine if all these costs could be channeled elsewhere...[CN] 我们认为 人们现今都压抑着暴力行为 又难以找到合适的宣泄方式 Assassin's Creed (2016)
Huge quantities of carbon dioxide came pouring out of the volcanic fissures.[CN] 从火山裂缝中宣泄出大量的二氧化碳 Huge quantities of carbon dioxide came pouring out of the volcanic fissures The Lost Worlds of Planet Earth (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top