ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*合适*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 合适, -合适-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
合适[hé shì, ㄏㄜˊ ㄕˋ, 合 适 / 合 適] suitable; fitting; decent; to fit #2,993 [Add to Longdo]
不合适[bù hé shì, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕˋ, 不 合 适 / 不 合 適] improper [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on, for Christ's sake, get me a good hat, will you?[CN] 快点，看在上帝的份上 给我一顶合适的帽子好吗？ Wings of Desire (1987)
Not a place for outsiders.[CN] 对外人也许不合适. Bloodsport (1988)
This is a time and a place.[CN] 这是一个合适的时机和地方 New York Stories (1989)
She knew that we both were waiting for the appropriate moment.[CN] 她知道我们两个在等待 合适的时机 Dogra Magra (1988)
If you can't use my proper name... why don't you try Carl Perkins Jr.[CN] 如果你能用我合适的名 为什么不叫我Carl Perkins Junior或别的什么 Mystery Train (1989)
Try that on for size.[CN] 试试这个是否合适 Hot Dog... The Movie (1984)
I was forced to rent.[CN] 如果我买不起合适的设备 The Resident Patient (1985)
Dear Pablo, this is the lighthouse. It'd make a wonderful location.[CN] 亲爱的帕布罗，这是我提过的灯塔，很合适作外景地 Law of Desire (1987)
The principle is the same lots of soothing words, disarming talk, then at the proper moment... after the first time, no problems.[CN] 其实个中道理是相通的 多说些宽心的软话 好让人放松警惕 然后，到了合适的时机。 Part II (1988)
But I must find the right moment.[CN] - 我会的 不过得找个合适的时候 Moonstruck (1987)
He said we made a good couple because I had no expectations and he had too many.[CN] 他说我们是很合适的一对因为我缺乏期待而他却很多. The Big Chill (1983)
Indeed. They're more timely than ever.[CN] 当然，现在播出再合适不过了 Part VII (1988)
Ariadne, calm down... this is unseemly![CN] 阿里阿德涅, 安静... 这样不合适! Mournful Unconcern (1987)
That would precisely fill the bill.[CN] 那些观点就正合适 Part II (1988)
Oh, that's nice, coming from a vegetarian![CN] 身为素食者你说这话太合适了！ Bambi (1984)
- Why ... 50% of shit for a boyfriend is not enough - all a waste.[CN] - 因为 我比你的男朋友更合适你 L'amour braque (1985)
I think you guys are fit for each other. But...[CN] 我觉得你们很合适 Station to Heaven (1984)
If we haven't found out what happened to Cai, we can't sell.[CN] 我就认为这批货 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I think this is the right 这个时候出手最合适 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }time to sell this current load. 我们不可以出货 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }we can't sell. An qu (1983)
This may seem a tactless question, but how can you be seen with a Jewess?[CN] 这么问可能不太合适， 不过你怎么能和我这么个 犹太人在一起呢？ Part VII (1988)
I bet it still fits you.[CN] 我相信你穿还合适。 The Hairdresser's Husband (1990)
You think it'd be okay?[CN] 你认为这样合适吗 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
Hawk and Son. Hey, I think it just might work.[CN] 哈克与儿子，嘿，我觉得非常合适 Over the Top (1987)
I found appropriate for this occasion.[CN] 我找到了合适的场合。 Flowers in the Attic (1987)
There's only one thing you need to know to be a policeman.[CN] 你当然合适 当警察只要会一件事就行 Cash (1984)
I've just committed a bit of a faux pas.[CN] 我刚干了点不太合适的事 Time (1984)
Besides, the Reich has better uses for the ammunition.[CN] 而且，帝国需要把子弹用在更合适的地方 Part I (1988)
Those aviators must have a good fighting chance.[CN] 必须给我们的飞行员创造一个 合适的作战条件 Part I (1988)
I have confidence that Sgt. Hooks has chosen the appropriate music.[CN] 我相信胡克丝中士给大家选择了合适的音乐 Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
Suits me, thanks a lot, Nat.[CN] 很合适我 谢谢你 Life Is Sweet (1990)
These are the best guys I know.[CN] 我知道个合适的人选. The Big Chill (1983)
- Whoa, Lord, is the right time - Night and day[CN] WHOAAA 是合适的时候 夜以继日 New York Stories (1989)
Why don't I show them to you first and make sure they're appropriate?[CN] 让我先给你看看确定它们是否合适？ Parenthood (1989)
Well, for one thing, the clothing was appropriate.[CN] 告诉你一件事 这些衣服很合适 Pretty Woman (1990)
It's about joining the police, but I don't think I'm motivated. Sure you are.[CN] 是关于加入警察的事 但我不觉得这工作合适我 Cash (1984)
Well, I don't know if the time is right.[CN] 我不知道现在是否是合适的时机 Terms of Endearment (1983)
This one fits you best[CN] 这个最合适你了 Yuen fan (1984)
The right tool for the right job.[CN] 一定要用合适的工具 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
You'll fry here. It's a perfect fit.[CN] 你会被烫死, 太合适了 Lock Up (1989)
I do have an assistant.[CN] 好的 这对我来说很合适 The Red Headed League (1985)
Dennis, you're the boss. You tell the crew whenever you think it's right.[CN] 你是头儿，可以在你认为 合适的时候告诉机组 Memphis Belle (1990)
I think Timmy Slote's boy is the man for the job.[CN] 我想蒂姆・斯鲁特的孩子就是合适人选 Part VI (1988)
A hat that fits the face.[CN] 有合适的帽子了 Wings of Desire (1987)
- It didn't fit. Oh, no, no, no, no, no.[CN] 你穿的并不合适 Pretty Woman (1990)
I shall act as my own Chief of Staff, until, in due course, I appoint a replacement.[CN] 我将亲自担任总参谋长 直到找到合适人选接替我为止 Part IV (1988)
I've never heard of it. Well, I'd wonder at that you being so eligible yourself.[CN] 我想你是个合适的人选 The Red Headed League (1985)
Night time's the right time[CN] # 夜晚时分是合适时分 # Hardbodies (1984)
- Oh, no, it looks good on you.[CN] 哦 不 你戴很合适! Mystery Train (1989)
If the pay's right, I'll do it.[CN] 那如果价格合适 我也干 Blood Simple (1984)
All right, now we're gonna get a hat that fits the face.[CN] 好吧，现在我们找到合适的帽子了 Wings of Desire (1987)
Now, you can see how inadequate this all is.[CN] 现在，你可以看到这一切 是多么不合适 Overboard (1987)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top