ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*南京*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 南京, -南京-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
南京[Nán jīng, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ, 南 京] Nanjing prefecture level city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇|江苏; capital of China at different historical periods #1,526 [Add to Longdo]
南京市[Nán jīng shì, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄕˋ, 南 京 市] Nanjing prefecture level city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇|江苏; capital of China at different historical periods #7,629 [Add to Longdo]
南京大屠杀[Nán jīng dà tú shā, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄚ, 南 京 大 屠 杀 / 南 京 大 屠 殺] the Nanjing massacre of December 1937 #15,445 [Add to Longdo]
南京大学[Nán jīng Dà xué, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 南 京 大 学 / 南 京 大 學] Nanjing University #21,167 [Add to Longdo]
南京路[Nán jīng lù, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄌㄨˋ, 南 京 路] Nanjing St., large commercial street in Shanghai #25,620 [Add to Longdo]
南京理工大学[Nán jīng Lǐ gōng Dà xué, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 南 京 理 工 大 学 / 南 京 理 工 大 學] Nanjing University of Science and Technology #68,752 [Add to Longdo]
南京条约[Nán jīng tiáo yuē, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 南 京 条 约 / 南 京 條 約] Treaty of Nanjing (1842) that concluded the First Opium War between Qing China and Britain #98,045 [Add to Longdo]
南京大屠杀事件[Nán jīng dà tú shā shì jiàn, ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄚ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ, 南 京 大 屠 杀 事 件 / 南 京 大 屠 殺 事 件] the Nanjing massacre of December 1937; the Rape of Nanjing (documentary book by Iris Chang 張純如|张纯如) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
南京[ナンキン, nankin] (n) (1) Nanking; Nanjing; (2) (ksb #5,120 [Add to Longdo]
南京花火[なんきんはなび, nankinhanabi] (n) firecracker [Add to Longdo]
南京玉[なんきんだま, nankindama] (n) glass beads [Add to Longdo]
南京事件[なんきんじけん, nankinjiken] (n) (1) Nanking Incident (targeting of Nanking's foreign properties and residents by Kuomintang troops in March, 1927); (2) (See 南京大虐殺) Rape of Nanking (1937); Nanking Massacre [Add to Longdo]
南京七竈[ナンキンななかまど;ナンキンナナカマド, nankin nanakamado ; nankinnanakamado] (n) (uk) Sorbus gracilis (species of mountain ash) [Add to Longdo]
南京焼き[なんきんやき, nankinyaki] (n) Nanking porcelain; chinaware [Add to Longdo]
南京条約;ナンキン条約[ナンキンじょうやく, nankin jouyaku] (n) Treaty of Nanking (1842) [Add to Longdo]
南京錠[なんきんじょう, nankinjou] (n) padlock; hasp [Add to Longdo]
南京鼠[ナンキンねずみ, nankin nezumi] (n) Chinese fancy mouse (usu. all-white with red eyes) [Add to Longdo]
南京袋[なんきんぶくろ, nankinbukuro] (n) gunny sack [Add to Longdo]
南京大虐殺[なんきんだいぎゃくさつ, nankindaigyakusatsu] (n) (sens) (See 南京事件) Nanking Massacre; Rape of Nanking [Add to Longdo]
南京虫[なんきんむし, nankinmushi] (n) bedbug [Add to Longdo]
南京町[なんきんまち, nankinmachi] (n) Chinatown [Add to Longdo]
南京豆[なんきんまめ, nankinmame] (n) peanut [Add to Longdo]
南京米[なんきんまい, nankinmai] (n) Chinese rice; foreign rice [Add to Longdo]
南京木綿[なんきんもめん, nankinmomen] (n) nankeen (cloth) [Add to Longdo]
南京繻子[なんきんじゅす, nankinjusu] (n) nankeen satin [Add to Longdo]
南京鉋;南京かんな[なんきんかんな, nankinkanna] (n) spokeshave; spoke shave [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you serious? Why else are there six padlocks on the door?[JP] ドアの南京錠はどういう意味だろ Super 8 (2011)
The only solution was for me to stay and take care of the family business.[CN] 唯一的办法 就是我留在南京 打理家里的生意 Eighteen Springs (1997)
Padlocked.[JP] 南京錠。 Bolt (2008)
Because there are literally thousands of them.[JP] 南京虫に刺されるなよ 何千匹もいるぞ Despicable Me (2010)
Nanking is... full of conspiracies[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }南京現在是戲中有戲 The Soong Sisters (1997)
Nanking[CN] 南京 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Nanking Nomad (1982)
It's padlocked shut.[JP] 南京錠がかかってる Under the Knife (2013)
When I went to Nanjing four plain clothes took me away[CN] 到了最後我南下南京的時候 被四個便衣帶走了 Ordinary Heroes (1999)
Delivered to a server at the nanjing grand hotel.[JP] 南京グランドホテルに 送信されました Wujing (No. 84) (2013)
December 10th, 1939, in the hills outside Nanking, in China... an army of 3, 000 Chinese soldiers... vanished without a trace... long before reaching the battlefield.[CN] ...中国南京郊外的山上... ...3000中国士兵突然消失不见... ...他们应该很早就到达战场. Phantoms (1998)
I know what a padlock is, and, no, [JP] 南京錠は　知ってるわよ でも　持ってない Red, White and Blue (2013)
Never happened.[CN] 我们在南京的那时后，你身边待着一个神秘的女人 Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
There are not many historical monuments that have survived in Nanjing.[CN] 南京被保留下来的古建很少 Chung Kuo - Cina (1972)
Father's illness was very serious.[CN] 这次回到南京 爸爸病得很重 Eighteen Springs (1997)
I travelled a long way to come here to offer them some phoenix meat.[CN] 我大老遠的跑道南京城來 買了塊鳳凰肉 準備送給他們夫妻倆吃 Fei hu wai zhuan (1993)
Mother said it'd be so much fun if I went back to Nanjing.[CN] 我妈叫我回南京过年 Eighteen Springs (1997)
Stranger still, it's been fitted with a padlock.[JP] もっと奇妙なのは　それに南京錠がついてる Ancient History (2013)
What Peking Duck, Nanking Duck?[CN] 对不起呀！ ... 南京板鸭的 Peking Opera Blues (1986)
It's a beautiful bed, if you can get the bugs out of it.[JP] 南京虫を駆除できれば いいベッドです 1984 (1984)
Why didn't you come to Nanjing when you got out of the hospital?[CN] 你出院后为什么 不立刻去南京找我？ Eighteen Springs (1997)
It was here at Nanking in December, 1937, that the Japanese perpetrated what was, until then, one of the worst atrocities of this century, when their troops massacred more than 200, 000 Chinese in cold blood.[CN] 1937年12月, 就在南京, 日本人犯下了, 到那时为止, 这个世纪最可怕的暴行之一, Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Ask him how many Chinese his dad slaughtered[CN] 问他父亲在南京杀了多少中国人 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Ask him how many Chinese his dad slaughtered Nomad (1982)
- Who puts a padlock on a bedroom door?[JP] - 寝室に南京錠をつけるか？ Survivor (2015)
Turning into Nanking Street![CN] 转入南京街 City on Fire (1987)
He worked at Nanjing with Tung Yuan.[CN] 他在南京绘画，师法董源水墨一派 Painted Fire (2002)
While others Claimed that he had already been sent to Nanking[CN] 也有人说他已经被送到南京了 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
But, during the sweep, one of the deltas found something else... a padlocked door to an interior room.[JP] ところが この討掃作戦で 一人の隊員がある物を発見 南京錠の掛かった隠し部屋だ Pilot (2011)
Beside my parents, I've got a sister-in-law and a nephew, they live in Nanjing.[CN] 除了父母 我还有嫂嫂和侄儿 全都在南京 Eighteen Springs (1997)
He had a key to the padlock.[JP] 彼は南京錠の鍵を持っていた A Flash of Light (2017)
We must save it for Nanking.[CN] 要留着打南京 The Warlords (2007)
It will be Mr. Fung nam-tin.[CN] 他就是南京天王門的鳳南天 Fei hu wai zhuan (1993)
Once Shanghai had fallen, the Japanese forces advanced up the Yangtze valley to threaten the then-capital of China, Nanking.[CN] 一旦上海沦陷, 日本军队就向长江河谷推进 以威胁中国当时的首都, 南京 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
A padlock? Yeah.[JP] - 南京錠？ Red, White and Blue (2013)
Generalissimo Chiang has been released[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }並且獲得釋放，將會馬上回南京 The Soong Sisters (1997)
Once, Nanjing was a corrupt capital that hosted the glorious Ming Emperors.[CN] 南京曾是一个灯红酒绿的首都 是辉煌的明朝的执政地 Chung Kuo - Cina (1972)
Shuhui is going to Nanjing with Shijun tomorrow morning, and he wants to go out now![CN] 这叔惠明日一早 就要和世钧去南京 他现在还出去玩 Eighteen Springs (1997)
I know. I shouldn't quit my job.[CN] 我知道你觉得 我不应该辞职回南京做事 Eighteen Springs (1997)
This district in the ancient center of Nanjing used to be a lair of petty crimes and prostitution.[CN] 这个区是在南京古城的中心 它曾是小偷和妓女们 隐藏的地方 Chung Kuo - Cina (1972)
Yeah, not necessarily. Do you have a padlock?[JP] いや　必ずしもそうじゃない 南京錠持ってる？ Red, White and Blue (2013)
I have to take the night train to Nanjing.[CN] 我要坐今晚的火车回南京 Eighteen Springs (1997)
A padlocked door inside your house?[JP] 家の中のドアに南京錠？ Corpse De Ballet (2014)
Nanking![CN] 去南京！ Peking Opera Blues (1986)
Like a bug in a rug.[JP] ボロの中の南京虫だ The Last Days on Mars (2013)
Peasant, you're guilty of kidnapping and blackmail.[CN] 臭小子你竟然 敢在南京誠內擄人勒索 Fei hu wai zhuan (1993)
You know, I think I might have bedbugs. Any tips?[JP] ベッドに南京虫がいるかも 対処法は？ The Things We Left Behind (2014)
Nanjing takes a lot of pride in its schools.[CN] 最令南京人骄傲的 也许是他们的学校 Chung Kuo - Cina (1972)
- IT'S PADLOCKED.[JP] 南京錠だ Highway of Tears (2014)
Let's return to Nanking at once It's a nightmare here[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我們趕緊回南京，西安萬萬留不得 The Soong Sisters (1997)
You don't know your way around Nanjing.[CN] 不好，南京的路你不太熟 Eighteen Springs (1997)
The monument that Nanjing is most proud of is made of iron.[CN] 南京引以为荣的纪念碑是新的 但用钢铁打制 Chung Kuo - Cina (1972)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top