ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*一度*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一度, -一度-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一度[yī dù, ㄧ ㄉㄨˋ, 一 度] for a time; at one time; one time; once #2,120 [Add to Longdo]
春风一度[chūn fēng yī dù, ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄧ ㄉㄨˋ, 春 风 一 度 / 春 風 一 度] to have sexual intercourse (once) #190,569 [Add to Longdo]
每年一度[měi nián yī dù, ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ ㄧ ㄉㄨˋ, 每 年 一 度] once a year (every year) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一度(P);ひと度;一たび;一とたび(io)[いちど(一度)(P);ひとたび, ichido ( ichido )(P); hitotabi] (n-adv) (1) once; one time; on one occasion; (2) (ひとたび only) temporarily; for a moment; (3) (いちど only) one degree; one tone; one musical interval; (P) #1,501 [Add to Longdo]
もう一度[もういちど, mouichido] (exp) once more; again #6,073 [Add to Longdo]
一度だけ;１度だけ;一度丈[いちどだけ, ichidodake] (exp) only once [Add to Longdo]
一度ならず[いちどならず, ichidonarazu] (exp) not just once; more than once; many times; again and again [Add to Longdo]
一度に[いちどに, ichidoni] (adv) all at once; (P) [Add to Longdo]
一度も[いちども, ichidomo] (adv) never (in sentence with neg. verb) [Add to Longdo]
今一度[いまいちど, imaichido] (n) once more [Add to Longdo]
第一度熱傷[だいいちどねっしょう, daiichidonesshou] (n) first degree burn [Add to Longdo]
年に一度[ねんにいちど, nenniichido] (n) once a year [Add to Longdo]
唯一度[ただいちど, tadaichido] (n) only once [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"I haven't been feeling too good lately." "You had better go to a doctor."「近頃どうも調子が悪くてね」「一度診てもらった方がいいよ」
Let's get together here once a week.１週間に一度ここで集まりましょう。
Don't try to do two things at a time.２つのことを一度にしようとしてはいけません。
Would you please come again later?あとでもう一度来ていただけませんか。
We expect you to carry out what you have once promised.あなたが一度約束した事は実行して頂きたい。
If you help me, I'll try it again.あなたが手伝ってくださるなら、私はもう一度やってみます。
You can borrow three books at a time.あなたたちは一度に３冊の本を借りることが出来ます。
I have never clapped eyes on you before.あなたには前に一度も会ったことがありませんね。
You've never been to Europe, have you.あなたはヨーロッパに行ったことが一度もないのですね。
You can borrow three books at a time.あなたは一度に三冊の本を借りる事が出来ます。
This movie is worth seeing again.あの映画はもう一度見る価値がある。
No, she has never fallen in love.いいえ、彼女は一度も恋をしたことがありません。
No. I went to Guam once on my honeymoon.いいえ。新婚旅行で一度グアムへ行きました。
In Italy, each village holds a festival once a year.イタリアでは、すべての村が年に一度のお祭りをする。
Emily is anxious to see him again.エミリーはもう一度彼に会いたがっている。
What's the name of that store again, please?お店の名前をもう一度お願いします。
Never have I seen such a crowd of people.かつて一度もこんな大群衆を見たことがない。
Christ died for man once for all.キリストは人類のために一度死なれた。
This elevator is capable of carrying 10 persons at a time.このエレベーターは一度に１０人運べる。
I will have been to Hokkaido three times if I go once again this summer.この夏もう一度北海道へ行けば３回行ったことになります。
It will be a long time before this patient gets well again.この患者がもう一度良くなるまでにはだいぶん時間がかかるだろう。
You should rethink this program.この企画はもう一度想を練り直せ。
I will get in touch with you again about this matter.この件についてもう一度あなたに連絡するつもりです。
I'd like to try out this new model before I buy it.この新しい機種を買う前に一度試してみたい。
Can you try this number again?この番号にもう一度かけてみていただけますか。
This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.この飛行機は一度に４０人の乗客を運べます。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
This book is worth reading again.この本はもう一度読んでみる価値がある。
Never have I felt better.これほど気分のよかった事は一度もありません。
For once in my life I succeeded in getting the better of him.これまでに一度だけ彼を負かしたことがある。
Never in my life have I heard such a thing.これまで一度だって私はそんなことを聞いたことがない。
I'd be lying if I had never smoked before.これまで一度もたばこをすったことがないと言ったらうそをついていることになるでしょう。
Never in my life have I thought of leaving the town.これまで生きてきて、町を出ようと思ったことは一度もない。
Don't try to do all these things at once.これらのことを一度にしようとするな。
These bags are very heavy, so carry one bag at a time.これらの袋はとても重いから一度に一袋づつ運べ。
These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
Come on, try again.さあ、もう一度。
George encouraged Ellie to study hard again.ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
John writes to his parents once a month.ジョンは月に一度両親に手紙を書く。
It is not enough to read great books once only, however carefully.すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
Excuse me, could you say that again more slowly?すみません、もう一度ゆっくり言ってください。
Excuse me, would you mind repeating that?すみません、もう一度言っていただけますか。
Sorry? Pardon?すみません。もう一度。
I beg your pardon?すみませんが、もう一度言って下さい。
I'm sorry, could you repeat that please?すみませんが、もう一度言って下さいますか。
Once again she could watch the sun and moon and stars.そこでもう一度月や星を見ることができました。
I've never been there before.そこにはこれまで一度もいったことがない。
Go over it again.そこをもう一度やってください。
And I had never listened to his records.そして私は彼のレコードも一度も聞いたことがなかった。
The old Italian oil painting was never exhibited in public.そのイタリアの古い油絵は一度も公開されなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(man) We were rationed at one stage there on a cup of water a day to bath and shave.[CN] 那里有一度我们一天只能分配 到一杯水用来洗澡和刮脸 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
♪[CN] * 宇宙一度又烫又稠密 * * Our whole universe was in a hot, dense state * The Valentino Submergence (2016)
Wait![CN] * 宇宙一度又烫又稠密 * * Our whole universe was in a hot, dense state * The Positive Negative Reaction (2016)
She died... I mean, she was dead.[CN] 一度死了，或是快要死了 Helter Skelter (2012)
Once again, dear little woodbird, now that peace is restored, [JP] もう一度　小鳥くん 邪魔が入ったので Siegfried (1980)
Again, fire![JP] 1... 2 も う一度 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
I'm wondering if you'd like to meet again?[JP] 君さえ良ければ... 今からもう一度会えないかな？ Live for Life (1967)
A coding sequence cannot be revised once it's been established.[JP] 一度打ち込んだ生命コーディングは 変えられない Blade Runner (1982)
Then you can put your foot down pull out of the slipstream and maybe overtake two, three cars at once.[JP] "ちょいとアクセルを踏めば... スリップストリームのお陰で たぶん、一度に２、３台は抜けるんだ" Grand Prix (1966)
- He never hit me. - What?[JP] 一度も Soylent Green (1973)
Say again, what is it?[JP] もう一度言ってくれないか？ Halloween II (1981)
Yeah, it was once.[CN] 它曾经有一度是 The Godfather: Part II (1974)
And mad in Nevers too.[CN] 然而 在内韦尔曾一度发疯 Hiroshima Mon Amour (1959)
So it's like I'm peering into other peoples' lives because my own is just temporarily on hold.[CN] 你有一度消失幾週 Snowden (2016)
None whatsoever, Frank.[JP] 一度もありません　フランク 2001: A Space Odyssey (1968)
AboutLovelierThanYou, Les, a key higher?[CN] 李斯，《比你还可爱》高一度行吗? The Band Wagon (1953)
Oh, a pity. In Paris, he would have been the rage.[CN] 哦，太遗憾了 在巴黎，他一度风靡一时 Saratoga Trunk (1945)
Will you say that again? Shit.[JP] もう一度 言ってくれないか？ Alien (1979)
One time, I saw a cop chase this guy with one leg.[JP] 一度　片足の男を追ってる お巡りを見たよ Taxi Driver (1976)
The bath water was 32 degrees, one degree too hot.[CN] 浴水32度高了一度太热了 The Night of the Generals (1967)
We'd lost all hope[CN] 我们一度放弃希望了. Death in the Garden (1956)
I have, once.[CN] 一度. 我遇到了一个绅士。 Cinderella (2015)
Making good the loss has left us in rather low water.[CN] 弥补损失使我们一度入不敷出 The Lodger (1944)
Well, I listened to his speech and I felt that more and more excited atmosphere in the hall and for some seconds again and again I had a feeling, [CN] 我听了他的演说 我能感觉到大厅里那越来越激动的氛围 有一度，我不断的有这种感觉, A New Germany: 1933-1939 (1973)
For example, when I move in a line, forward or backward... that's one dimension.[CN] 我做直线前进及后退 就是一度空间 The Time Machine (1960)
Certainly online for the Nobel Prize.[CN] 一度角=3600角秒 为了得到结果 我们引入了黎曼几何 Einstein: Chapter Six (2017)
It won't be so easy to get the ring this time![JP] そのとおりなら　何と容易くもう一度 わしから指環を奪い取れる事だろう Siegfried (1980)
I'm giving you a chance to redeem yourself. - Thank you, Mr. Tricatel.[JP] もう一度チャンスをやろうか、ランベール ー　はい、トリカテル社長 The Wing or The Thigh? (1976)
Although, at one time, we were afraid she would die Elsa did recover.[CN] 虽然, 我们一度曾担心她可能会 Elsa的确康复过来 Born Free (1966)
Well, you would have another guess.[JP] もう一度チャンスをあげる Someone's Watching Me! (1978)
Toque el claxon otra vez.[JP] もう一度ホーンを Sorcerer (1977)
Would you like to... see it again on instant replay?[JP] もう一度どうだい？ スローモーションでリプレイしながら... What's Up, Tiger Lily? (1966)
But in 1933 the French army was no longer the superlative weapon it once had been.[CN] 但在1933年 法国陆军不再是那把曾一度是最优秀的武器了 France Falls: May-June 1940 (1973)
These great lost trees bled this strange mixture.[CN] 这些一度失落的高大树种 会流淌奇异的汁液 Amazonas, Amazonas (1965)
Sport never treated me bad. He didn't beat me up once.[JP] スポーツは　大事にしてくれるし 一度も殴られた事ないわ Taxi Driver (1976)
I did not understand. Please repeat.[JP] 分からない、もう一度 La Grande Vadrouille (1966)
It will break once again when it strikes the eternal spear![JP] かつて　この槍が砕いた ならば　今一度その剣を．．． Siegfried (1980)
He said real awful stuff happened there once.[JP] 一度酷い事があったって Halloween (1978)
I thought once there would be no room in my life for anything but dancing.[CN] 我曾经一度想过在我生命里除了跳舞一事外 容不下一切其他事情的 The Red Shoes (1948)
I was in love with her.[CN] 我一度和她相爱 I Remember You (1985)
From Number 17 again.[JP] 17番からもう一度 La Grande Vadrouille (1966)
But the moment passed, and I decided to go away, to forget Sarah and that I once loved her.[CN] 但事后冷静下来我决定要离开 要忘了莎拉也忘了自己一度深爱她 The End of the Affair (1955)
Two lunches a day?[JP] 一度に二食のランチですか？ The Wing or The Thigh? (1976)
You'll see them again...[JP] 君はもう一度見れるよ... La Grande Vadrouille (1966)
At one time 12 million people were on the roads of northern France, bound for goodness knows where.[CN] 一度有1200万人在法国北部的路上, 天晓得要去哪里 France Falls: May-June 1940 (1973)
Britons, displaced once by Hitler's bombs, were on the move again.[CN] 一度被希特勒的炸弹弄得背井离乡 的英国人, 再次离开家园 Morning: June-August 1944 (1974)
Six key airfields in the Southeast were put out of action for days at a time.[CN] 东南部六个关键机场一度被瘫痪几天 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
We give them a day off a month. We don't have to. And they break every regulation in the book.[JP] 甘やかして月に一度 休ませると　ご覧のとおりだ Soylent Green (1973)
I did.[CN] 是的 我一度感到撑不下去了 Saw 3D: The Final Chapter (2010)
It never occurred to me to take her out.[JP] これまで一度だって 誘ったことはないのに The Graduate (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一度[いちど, ichido] einmal, ein_Grad [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top