มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | จุดบอด | น. บริเวณที่เครื่องมือสื่อสารรับสัญญาณได้ไม่ชัด, บริเวณหลังลูกตาที่ไม่รับแสง, บริเวณที่ควรจะมองเห็นแต่ไม่สามารถมองเห็นได้ เช่น ทางโค้งนี้มีจุดบอด ทำให้เกิดอุบัติเหตุรถชนกันบ่อย ๆ, จุดของปัญหาที่ไม่สามารถตัดสินใจหรือแยกแยะได้อย่างชัดเจนอาจจะเนื่องจากขาดความรู้ความเข้าใจอย่างถ่องแท้เป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงสภาวะที่ไม่สามารถแก้ปัญหาได้. | | ชูธง | ก. แสดงจุดยืนอย่างชัดเจน เช่น พรรคการเมืองชูธงเรื่องการปราบคอร์รัปชัน. | | ภาษามีวิภัตติปัจจัย | น. ภาษาแบบที่มีการสร้างคำด้วยการใช้วิภัตติปัจจัยประกอบเข้ากับรากศัพท์ซึ่งเป็นหน่วยคำไม่อิสระทำให้เกิดเป็นคำที่แสดงเพศ พจน์ กาล มาลา วาจกอย่างชัดเจน เพื่อเข้าสัมพันธ์ทางไวยากรณ์กลมกลืนกับคำอื่นในประโยค เช่น ภาษาบาลี ภาษาสันสกฤต ภาษากรีกโบราณ ภาษาละติน ภาษาฝรั่งเศส. | | รู้แจ้ง, รู้แจ้งแทงตลอด | ก. เข้าใจตลอด, รู้ตามเหตุผลอย่างชัดเจน. | | เอกังสพยากรณ์ | (-สะพะยากอน) น. “การพยากรณ์โดยส่วนเดียว” หมายถึง การพยากรณ์เด็ดขาดเพียงสถานเดียวโดยไม่มีข้อแม้ เช่น พราหมณ์โกณฑัญญะพยากรณ์สิทธัตถราชกุมารว่าจะต้องออกบวชและตรัสรู้เป็นศาสดาเอกของโลกอย่างแน่นอน จัดเป็น เอกังสพยากรณ์, การตอบปัญหาที่ผู้ถามถามอย่างชัดเจน สามารถตอบได้อย่างแจ่มแจ้งทันที. |
| |
| | Deterministic effect | ผลชัดเจน, ผลที่เกิดขึ้นเมื่อร่างกายได้รับปริมาณรังสีเกินขีดเริ่มเปลี่ยน ทำให้เห็นผลกระทบอย่างชัดเจน ผลนี้จะรุนแรงมากขึ้นเมื่อได้รับปริมาณรังสีมากขึ้น [นิวเคลียร์] | | Waste storage | การเก็บรักษากากกัมมันตรังสี, การเก็บรักษากากกัมมันตรังสีไว้ในสถานที่จัดเก็บที่เหมาะสม เพื่อความปลอดภัยต่อประชาชนและสิ่งแวดล้อม โดยจัดเก็บอย่างเป็นหมวดหมู่และเป็นระเบียบ มีการจำกัดเขต ติดป้ายแสดงสถานที่และระดับรังสีอย่างชัดเจน ผนังของสถานที่จัดเก็บมีความหนาเพียงพอต่อการกำบังรังสีให้อยู่ในเกณฑ์ปลอดภัย และอากาศถ่ายเทสะดวก [นิวเคลียร์] | | Storage, waste | การเก็บรักษากากกัมมันตรังสี, การเก็บรักษากากกัมมันตรังสีไว้ในสถานที่จัดเก็บที่เหมาะสม เพื่อความปลอดภัยต่อประชาชนและสิ่งแวดล้อม โดยจัดเก็บอย่างเป็นหมวดหมู่และเป็นระเบียบ มีการจำกัดเขต ติดป้ายแสดงสถานที่และระดับรังสีอย่างชัดเจน ผนังของสถานที่จัดเก็บมีความหนาเพียงพอต่อการกำบังรังสีให้อยู่ในเกณฑ์ปลอดภัย และอากาศถ่ายเทสะดวก, Example: [นิวเคลียร์] | | Specification | รายละเอียดการประดิษฐ์ ที่เปิดเผยการประดิษฐ์อย่างชัดเจนและสมบูรณ์ [ทรัพย์สินทางปัญญา] | | Non-stochastic effect | ผลชัดเจน, ผลที่เกิดขึ้นเมื่อร่างกายได้รับปริมาณรังสีเกินขีดเริ่มเปลี่ยน ทำให้เห็นผลกระทบอย่างชัดเจน ผลนี้จะรุนแรงมากขึ้นเมื่อได้รับปริมาณรังสีมากขึ้น [นิวเคลียร์] | | Exercise of Consular Functions in a Third State | การปฏิบัติการหน้าที่ทางกงสุลในรัฐที่สาม (A Third State) ในเรื่องนี้ข้อ 7 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาได้ระบุว่า?เมื่อได้บอกกล่าวให้รัฐที่เกี่ยวข้องทราบ แล้ว รัฐูผู้ส่งอาจมอบหมายให้สถานีที่ทำการทางกงสุลที่ได้ตั้งอยู่ในรัฐหนึ่งโดย เฉพาะปฏิบัติการหน้าที่ทางกงสุลในอีกรัฐหนึ่งได้ นอกจากจะมีการคัดค้านอย่างชัดเจนโดยรัฐหนึ่งในบรรดารัฐที่เกี่ยวข้อง?นอกจาก นี้ สถานที่ทำการทางกงสุลยังอาจปฏิบัติการหน้าที่ทางกงสุลแทนรัฐที่สามได้ เรื่องนี้ข้อ 8 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาได้กำหนดว่า เมื่อบอกกล่าวอย่างเหมาะสมแก่รัฐผู้รับแล้ว สถานที่ทำการทางกงสุลของรัฐผู้ส่งอาจปฏิบัติการหน้าที่ทางกงสุลในรัฐผู้รับ แทนรัฐที่สามได้ นอกจากรัฐผู้รับนั้นจะคัดค้าน และพนักงานฝ่ายกงสุลอาจปฏิบัติการหน้าที่ของตนนอกเขตกงสุลได้ในพฤติการณ์ พิเศษ และด้วยความยินยอมของรัฐผู้รับ ทั้งนี้เป็นไปตามข้อ 6 แห่งอนุสัญญากรุงเวียนนา อย่างไรก็ดี ยังไม่มีความเห็นเป็นเอกฉันท์ที่จะให้พนักงานฝ่ายกงสุลปฏิบัติการหน้าที่ทาง กงสุลนอกเขตกงสุล ฝ่ายที่เห็นด้วยว่าควรปฏิบัติการนอกเขตกงสุลได้ อ้างว่า การใช้เอกสิทธิ์เช่นนั้นเป็นการชอบแล้ว ด้วยเหตุผลที่ว่า อาจจะมีภาวะฉุกเฉินเกิดขึ้นในสถานที่นอกเขตกงสุล ซึ่งเป็นความจำเป็นที่พนักงานฝ่ายกงสุลจะได้ให้บริการในทันที่ที่มีการแจ้ง โดยกะทันหัน [การทูต] | | Size of Consular Staff | ขนาดของคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายกงสุล ข้อ 20 ในอนุสัญญากรุงเวียนนาบัญญัติไว้ว่า ในกรณีที่ไม่มีความตกลงอย่างชัดเจนในเรื่องขนาดของคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายกงสุล รัฐผู้รับอาจกำหนดให้รักษาขนาดของคณะเจ้าหน้าที่ไว้ภายในขีดจำกัดที่ตน พิจารณาเห็นว่าปกติและสมควรได้ ทั้งนี้โดยคำนึงถึงพฤติการณ์และสถานการณ์ในเขตกงสุลนั้น รวมทั้งความต้องการของสถานที่ทำการทางกงสุลแห่งนั้นโดยเฉพาะ [การทูต] | | Depression, Frank | อาการซึมเศร้าอย่างชัดเจน [การแพทย์] | | discontinuous variation | ความแปรผันไม่ต่อเนื่อง, ความแตกต่างของลักษณะใดลักษณะหนึ่งของสมาชิกในกลุ่มประชากรที่ต่างกันอย่างชัดเจน เช่น ลักษณะตาชั้นเดียวกับตา 2 ชั้นของคน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Low, Definitely | ค่าต่ำอย่างชัดเจน [การแพทย์] |
| | I feel I've been very clear on this point. | ผมรู้สึกว่าผมได้รับอย่างชัดเจนในประเด็นนี้ The Shawshank Redemption (1994) | | Every hour, more people are becoming infected... being driven to senseless acts of extreme violence. | ทุกๆชั่วโมงต้องมีผู้คนติดเชื้อกลายเป็นบ้า ไร้สติสัมปชัญญะ โดยแสดงท่าทางบ้าระห่ำอย่างชัดเจน In the Mouth of Madness (1994) | | - It keeps me thinking clearly. | - มันทำให้ฉันคิดอย่างชัดเจน 12 Angry Men (1957) | | I wonder how clearly he heard the boy's voice through the ceiling. | ฉันสงสัยว่าอย่างชัดเจนว่าเขาได้ยินเสียงของเด็กผ่านฝ้าเพดาน 12 Angry Men (1957) | | The boy was asleep on a cot in the room and the old man could see him clearly. | เด็กผู้ชายคนนั้นกำลังนอนหลับ อยู่บนเตียงในครั้งแรก ห้องพักและชายชราจะได้เห็น เขาอย่างชัดเจน The Old Man and the Sea (1958) | | -Yes, he was very specific. | ครับผม ท่านบอกอย่างชัดเจน Oh, God! (1977) | | It's terrifying hoping the Russians are less crazy than we are when they are clearly crazy. | ว่ารัสเซียจะบ้าน้อยกว่าเรา เมื่อพวกเขาจะบ้าอย่างชัดเจน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | will echo in your perfect ears. | เสียงเหล่านี้จะสะท้อนอยู่ในหูของเจ้าอย่างชัดเจน The Princess Bride (1987) | | This is clearly a proton collapse. | นี่เป็นการยุบตัวของโปรตอนอย่างชัดเจน Akira (1988) | | So if you get real close to the board, ... ..you can see all the way down to her flowers. | มีอะไรอย่างนึงซ่อนอยู่ในเสื้อนะ เเละถ้านายเข้าไปได้ใกล้จริง ๆละก็ จะเห็นเต้าของเธอ อย่างชัดเจนเลยทีเดียวล่ะ Big (1988) | | Clearly a behavioral disorder, but what could have caused such a widespread and dramatic disorder? | 'ซึ่งมีความผิดปรกติทางพฤติกรรมอย่างชัดเจน' 'แต่อะไรเป็นสาเหตุ ของความรุนแรงที่เราประสบอยู่? ' Night of the Living Dead (1990) | | Best represented geometrically as the golden rectangle. | ตัวอย่างชัดเจนที่สุดเชิงเรขาคณิต ก็คือสี่เหลี่ยมมุมฉากทอง Pi (1998) | | Which he made clear tonight when he tried to feel me up. | ซึ่งเขาก็ได้แสดงออกอย่างชัดเจนคืนนี้ ตอนที่เขาพยายามจะลวนลามฉัน Legally Blonde (2001) | | I believe the witness has made it clear... that she was in the shower. | ฉันว่าพยานได้บอกอย่างชัดเจนแล้ว ว่าเธออาบน้ำ Legally Blonde (2001) | | Out my window, I can see Il-mae's room well. | จากหน้าต่างห้องของผม ผมสามารถ มองเห็นห้องของอิลแมได้อย่างชัดเจน Crazy First Love (2003) | | Agharta has sky, clouds, and seas which are very similar to Earth's, but I think these are completely different after all. | อกาท่ามีท้องฟ้า มีเมฆและทะเล ซึ่งคล้ายคลึงกับโลกของเรามาก แต่ฉันกลับมองว่ามันต่างกับโลกของเราอย่างชัดเจน Hoshi no koe (2002) | | No one will solicit our society after this. Mr Darcy made that very clear to me. | ไม่มีใครที่จะเป็นห่วงเป็นใยพวกเราหลังจากเรื่องนี้ คุณดาร์ซี่ก็ได้แสดงให้ฉันเห็นอย่างชัดเจนแล้ว Episode #1.5 (1995) | | And the rules clearly state that two senior technicians have to be present at all exit procedures. | และกฎระเบียบของรัฐอย่างชัดเจน ว่าทั้งสองช่างเทคนิคอาวุโสมีที่จะนำเสนอ ที่ขั้นตอนออกทั้งหมด Cubeº: Cube Zero (2004) | | There's something bothering me about this case. | คดีนี้มีบางอย่างค้างคาใจผม ผมไม่สามารถอธิบายได้อย่างชัดเจนว่ามันคืออะไร Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | | The truth is clear to those who see. | ความจริงปรากฏอย่างชัดเจนต่อผู้ที่เห็นแล้ว Silent Hill (2006) | | Obviously you want answers. | คุณต้องการคำตอบอย่างชัดเจน Saw III (2006) | | Now he was startled and made it clear to our class what he felt the significance of it was. | ถึงตอนนี้ ท่านก็รู้สึกตระหนก และอธิบายให้พวกเราฟังอย่างชัดเจน ว่าท่านรู้สึกว่ามันสำคัญอย่างไร An Inconvenient Truth (2006) | | It's extremely frustrating to me to communicate over and over again, as clearly as I can. | มันน่าสิ้นหวังเป็นอย่างยิ่งสำหรับผม ที่ได้พยายามสื่อสารอย่างชัดเจน เท่าที่ผมจะทำได้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า An Inconvenient Truth (2006) | | It's a popularity contest, and you've made it very clear that I am no longer popular. | และคุณทำให้เห็นอย่างชัดเจนแล้วว่า ฉันไม่เป็นที่นิยมอีกต่อไป Chapter Nine 'Homecoming' (2006) | | But obviously it's important, so whatever. | แต่มันสำคัญอย่างชัดเจน แล้วไง Chapter Nine 'Homecoming' (2006) | | James reese once said, "there are certain clues at a crime scene which, by their very nature, do not lend themselves " | เจมส์ รีสเคยกล่าวไว้ว่า /N "มันมีเบาะแสอย่างชัดเจนปรากฎในสถานที่เกิดเหตุ ที่ตามธรรมชาติของมันแล้ว จะไม่ยอมให้ Compulsion (2005) | | So what do we got? The jewelry store was robbed, huh? Well, that's obvious. | งั้นเราได้เบาะแสอะไรบ้าง ร้านเพรชถูกปล้นสินะ เอ่อ เห็นได้อย่างชัดเจนอยู่ Mr. Monk and the Other Detective (2005) | | I'll be very clear here because you and I face an evolutionary cap... | ฉันจะเป็นอย่างชัดเจนที่นี่เพราะคุณและฉันหน้าฝาวิวัฒนาการ .. Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005) | | And she knows about the money, and she's made it clear that if i leave, she's gonna blow the whistle. | แล้วเธอก็รู้เกี่ยวกับเรื่องเงิน และเธอก็พูดอย่างชัดเจน ถ้าผมทิ้งเธอ เธอก็จะปากโป้ง Smiles of a Summer Night (2007) | | BUT SOMETHING I FEEL VERY, VERY STRONGLY ABOUT. | แต่มีบางสิ่งที่ผมรู้สึกได้อย่างชัดเจนมากๆ If There's Anything I Can't Stand (2007) | | That's where the differences became clearer. | ตรงนี้ล่ะที่เราต่างกันอย่างชัดเจน There's Something About Harry (2007) | | Yeah, apparently. | ใช่, อย่างชัดเจน Juno (2007) | | You can see the sides real clear. | นายจะเห็นรอยดอกยางได้อย่างชัดเจน No Country for Old Men (2007) | | And what's worse, every time I confront her she flatly denies it, even after I provided her with evidence from the Nanny Cam. | และสิ่งที่แย่กว่า คือทุกครั้งที่ฉันถามเรื่องนี้กับเธอ เธอปฏิเสธมันอย่างโต้ง ๆ แม้ว่าหลังจากนั้นฉันจะป้องกัน โดยการติดกล้องแอบดูไว้อย่างชัดเจน The Nanny Diaries (2007) | | After my night with Harvard Hottie, it became quite obvious that my obsession with the Xs meant I'd gone native. | หลังจากคืนนั้นกับหนุ่มฮอตฮาร์เวิร์ด มันเปลี่ยนไปอย่างชัดเจน สิ่งที่ครอบครัวเอ็กซ์ครอบงำฉัน ฉันคงต้องจากไป The Nanny Diaries (2007) | | Tell me who it is, and we can forget about the rest. | อย่างชัดเจน ผมคิดว่า คุณเป็นคนดีกว่าพวกนั้น Chapter Seventeen 'Company Man' (2007) | | - Apparently, it don't take much. | - เห็นได้อย่างชัดเจน ให้ค่าไม่มาก\นักN ...And the Bag's in the River (2008) | | That's your dilemma and the information that I have on you is exactly where it needs to be and it will be released in the event of my disappearance. | นี่เป็นสถานการณ์ที่ลำบากของคุณ ผมจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับตัวผมอย่างชัดเจน และทุกอย่างที่คุณอยากรู้ มันคงจะดีกว่าปล่อยให้สิ่งที่ผมสร้างมา หายสาปสูญไป Saw V (2008) | | Angela made our orders very clear. | แองเจลล่าให้คำสั่งเราอย่างชัดเจน Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008) | | And as the full implications of the number of dead and injured and the destruction to property became apparent, it's also clear that the South now has a serious security problem of its own. | และเมื่อได้ทราบถึง จำนวนผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บ และความเสียหาย ต่อทรัพย์สิน ก็เห็นได้อย่างชัดเจนว่าตอนใต้ มีปัญหาเรื่องการรักษาความปลอดภัยอย่างร้ายแรง It Might Get Loud (2008) | | He's made it very clear that if you leave, he won't cooperate with our investigations. | เขาบอกอย่างชัดเจนว่าถ้าคุณไป เขาจะไม่ร่วมมือในการสอบสวนของเรา The Arrival (2008) | | It'll be worse for you if you stay. | ใช่ อย่างชัดเจน มันจะแย่ลงกว่านี้ถ้าคุณยังอยู่ที่นี่ The Dreamscape (2008) | | I was one of anna's bridesmaids. | หนูไม่ฉลาดเมื่อมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ชาย อย่างชัดเจนเลย You Are My Everything (2008) | | And you distinctly heard the name "Joey Salucci." | และคุณแน่ใจว่า ได้ยินชื่อโจอี้ ซาลุสชี อย่างชัดเจน Wrecking Crew (2008) | | So you may be able to tell specifically what kind of knife was used. | งั้นคุณก็อาจจะระบุได้อย่างชัดเจนว่า มีดชนิดไหนที่ถูกใช้ Cheating Death (2008) | | SUSAN MADE HER FEELINGS CLEAR. | ซูซานแสดงออกอย่างชัดเจน There's Always a Woman (2008) | | Bart bass definitely made his mark on manhattan. | บาร์ท แบซ ทำไว้สัญลักษณ์ของเขาไว้อย่างชัดเจนในแมนฮััตตั้น O Brother, Where Bart Thou? (2008) | | So like it or not, death changes things. It clarifies them. | จะชอบหรือไม่ ความตายก็เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง /N มันทำให้ทุกอย่างชัดเจน O Brother, Where Bart Thou? (2008) | | Since it became clear that Marcus does not think I'm worthy of meeting his family. | ก็ตั้งแต่ มันแสดงอย่างชัดเจนว่า มาร์คัสไม่ได้คิดว่า ฉันมีคุณค่าพอที่จะได้พบกับครอบครัวเค้าน่ะซิ Never Been Marcused (2008) | | And since you haven't mentioned it, obviously, you didn't do it. | และตั้งแต่นายไม่บ่นถึงมัน.. \ อย่างชัดเจน.. นายไม่ได้ทำมัน Birthmarks (2008) |
| | อย่างชัดเจน | [yāng chat jēn] (x) EN: clearly FR: clairement |
| | | clear | (adv) อย่างชัดเจน | | clearly | (adv) อย่างชัดเจน, Syn. distinctly, plainly | | declare oneself | (phrv) แสดงตัวอย่างชัดเจน, See also: ประกาศอย่างชัดเจน | | definitely | (adv) อย่างแน่นอน, See also: อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง | | distinctively | (adv) อย่างเด่นชัด, See also: อย่างชัดเจน | | distinctly | (adv) อย่างชัดแจ้ง, See also: อย่างชัดเจน, อย่างแตกต่าง, Syn. differently, excellently | | enunciate | (vt) ประกาศอย่างชัดเจน, See also: แถลงการณ์อย่างชัดแจ้ง, Syn. announce, declare, proclaim | | enunciate | (vt) พูดอย่างชัดเจน, Syn. articulate, pronounce, sound | | enunciate | (vi) พูดอย่างชัดเจน, Syn. articulate, pronounce, sound | | etch | (vt) เห็นได้ชัดเจน, See also: ทำให้เห็นได้อย่างชัดเจน | | evidently | (adv) อย่างชัดเจน, See also: อย่างกระจ่าง, อย่างเห็นได้ชัด, Syn. clearly, obviously | | explicitly | (adv) อย่างแน่ชัด, See also: อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง, Syn. clearly, obviously | | flat | (adj) แบน (สีในภาพถ่ายหรือภาพวาด), See also: ไม่ตัดกันอย่างชัดเจน, Syn. smooth | | flat | (adv) อย่างชัดเจน, See also: อย่างไม่อ้อมค้อม, อย่างตรงไปตรงมา, Syn. completely, directly | | lay down | (phrv) ประกาศอย่างชัดเจนหรือหนักแน่น | | markedly | (adv) อย่างชัดเจน, See also: อย่างโดดเด่น, Syn. particularly, clearly, materially | | natch | (adv) อย่างแน่นอน, See also: อย่างชัดเจน, Syn. naturally | | noticeably | (adv) อย่างเห็นได้ชัด, See also: อย่างชัดเจน | | obtrusively | (adv) อย่างเด่นชัด, See also: อย่างชัดเจน, Syn. obviously, clearly | | syllable | (vt) ออกเสียงทีละพยางค์, See also: ออกเสียงอย่างชัดเจน, Syn. pronounce in syllables | | trenchant | (adj) อย่างตรงไปตรงมา, See also: อย่างชัดเจน | | vividly | (adv) อย่างชัดเจน |
| | articulate | (อาร์ทิค'คิวเลท) adj. เป็นข้อ, เป็นปล้อง, ออกเสียงชัดเจน, สามารถพูดได้, ชัดเจน, มีความหมาย. -vt. ออกเสียงชัดเจน, พูดอย่างชัดเจน, ต่อกัน, ประกบ. -articulability, articulateness, articulacy n., Syn. clear, enunciate, Ant. indistinct, confused | | articulation | (อาร์ทิคคิวเล'เชิน) n. การต่อกัน, การเชื่อมประกบ, กระบวนการพูดได้อย่างชัดเจน, ข้อต่อ, ปล้อง, ระดับที่ชัดเจน. -articulatory adj., Syn. joint | | contrast | (n. คอน'แทรสทฺ, คันแทรสทฺ') { contrasted, contrasting, contrasts } n. ความผิดแผกกัน, ความตรงกันข้าม, สิ่งหรือบุคคลที่ผิดแผกกันอย่างชัดเจน, ความแตกต่างระหว่างบริเวณดำและขาวในภาพถ่าย. -v. เปรียบเทียบความคิดแผกกัน., See also: contrastable adj. ดูcontrast | | coup de grace | (ดุคะกราส') n., Fr. การโจมตีให้ตายทันที, การโจมตี, ให้ได้ชัยชนะอย่างชัดเจน | | plain | (เพลน) adj. เรียบ, ชัดแจ้ง, กระจ่าง, ง่าย ๆ , ไม่มีอะไรขัด, เปลือย, เปล่า ๆ , ซื่อ, ตรงไปตรงมา, ธรรมดา, จืด, ไม่สวย, ธรรมดา, ปกติ, ไม่รวย, ไม่มีการปรุงแต่ง. adv. อย่างง่าย ๆ , อย่างชัดเจน n. บริเวณที่ราบ, ที่ราบ, ทุ่งกว้าง, See also: plainly adv. plainness n. คำที | | signally | (ซิก'เนิลลี่) adv. อย่างชัดเจน, อย่างเด่นชัด, เป็นที่น่าสังเกต, อย่างสำคัญ, เป็นตัวอย่าง | | spell | (สเพล) { spelt/spelled, spelling, spells } vt., vi. สะกด, ชี้แจง, นำมาซึ่ง, พัก, พักผ่อน, เปลี่ยนเวร. n. เวทมนตร์, เสน่ห์, อิทธิพลครอบงำ, คำสาป, กะ, กะงาน, เวร, ครู่, ช่วงอากาศ, ระยะพัก spell out อ่านด้วยความลำบาก, อธิบายอย่างชัดเจน, ชี้แจง |
| | climate | (n) ขอแสดงความคิดเห็นนะครับ ไม่ใช่คำแปล คำนี้ไม่ได้มีความหมายคล้ายกับ weather คนไทยส่วนใหญ่ไม่ได้เข้าใจความหมายอย่างชัดเจนระหว่างคำสองคำนี้ จึงอยากให้ทางลองดูช่วยให้ความหมายอย่างชัดเจนว่า climate หมายถึง ลักษณะภูมิอากาศของภูมิประเทศ ส่วน weather คือ ลักษณะอากาศขณะหนึ่ง | | shell company | (n) บริษัทว่างเปล่าที่มีแต่ชื่อ แต่ไม่มีสินทรัพย์ สำนักงาน พนักงานเป็นของตัวเองอย่างชัดเจน | | unmistakeably | (adv) อย่างชัดเจน อย่างเด่นชัด |
| | 対照的 | [たいしょうてき, taishouteki] แตกต่างกันอย่างชัดเจน |
| | 明示 | [めいじ, meiji] TH: การกล่าวอย่างชัดเจน EN: explicitly state |
| | sauter aux yeux | (phrase) เป็นสิ่งที่เห็นได้อย่างชัดเจน ex: Tu l'aimes bien...je saia! Cela me saute aux yeux! |
| | évidemment | (adv) อย่างชัดเจน | | 的確 | [てっかく] อย่างถูกต้อง, อย่างชัดเจน | | 的確 | [てっかく] อย่างถูกต้อง, อย่างชัดเจน | | 的確 | [てっかく] อย่างถูกต้อง, อย่างชัดเจน |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
