| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กล่อง, -กล่อง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | | กล่อง | (n) box, See also: case, casket, Syn. ลัง, Example: เด็กๆ เก็บของเล่นใส่กล่องหลังจากเลิกเล่นแล้ว, Count Unit: ใบ, ลูก, กล่อง, Thai Definition: ภาชนะใส่สิ่งของ มีฝาปิด อาจมีรูปร่างกลมหรือสี่เหลี่ยม | | กล่องดำ | (n) black box, Example: ในการสอบสวนหาสาเหตุการตกของเครื่องบิน กล่องดำถือเป็นอุปกรณ์ที่ใช้เป็นหลักฐานที่สำคัญที่สุด, Thai Definition: เครื่องบันทึกข้อมูลการปฏิบัติการ และการสนทนาโต้ตอบกันของลูกเรือในระหว่างการบิน ซึ่งเป็นข้อมูลที่มีประโยชน์ต่อการพิสูจน์หาสาเหตุของเครื่องบินตก | | กล่องดำ | (n) black box, Thai Definition: เครื่องบันทึกข้อมูลการปฏิบัติการ และการสนทนาโต้ตอบกันของลูกเรือในระหว่างการบิน ซึ่งเป็นข้อมูลที่มีประโยชน์ต่อการพิสูจน์หาสาเหตุของเครื่องบินตก | | นมกล่อง | (n) UHT milk, Example: คนนิยมกินนมกล่องเพราะหาซื้อได้สะดวกสบาย, Count Unit: กล่อง, Thai Definition: อาหารจำพวกนมบรรจุกล่อง | | กล่องโฟม | (n) foam box, See also: synthetic container, Example: กล่องโฟมสร้างปัญหาขยะทำให้เป็นมลพิษต่อสิ่งแวดล้อม, Count Unit: กล่อง, Thai Definition: ภาชนะใส่ของที่ทำมาจากวัสดุสังเคราะห์อย่างหนึ่ง มีความหยุ่นตัวสูงน้ำหนักเบา | | กล่องดนตรี | (n) music box, Example: ของขวัญที่มอบให้แก่กันเนื่องในวันวาเลนไทน์ อาทิ กล่องดนตรี ภาพถ่าย เสื้อผ้า ต้นไม้ ดอกไม้ ตุ๊กตา เป็นต้น | | กล่องดินสอ | (n) pencil box | | กล่องเสียง | (n) larynx, Example: ต่อมไธรอยด์อยู่ที่ส่วนล่างด้านหน้าของคอติดแน่นกับหลอดลมและกล่องเสียง, Count Unit: กล่อง, Thai Definition: กระดูกที่มีลักษณะคล้ายกล่องอยู่ส่วนหน้าของคอ มีที่ปิดเปิดด้านบนเป็นลิ้น 2 ชิ้น เรียกว่าเส้นเสียง | | กล้องส่องกล่องเสียง | (n) pharyngoscope, Example: หมอใช้กล้องส่องกล่องเสียงส่องลงไปในลำคอของคนไข้, Count Unit: กล้อง, ตัว, Thai Definition: กล้องสำหรับส่องภายในบริเวณลำคอ, Notes: (แพทย์) |
| | กล่อง | (กฺล่อง) น. ภาชนะใส่สิ่งของรูปกลมหรือเหลี่ยมมีฝาปิด, สิ่งที่ทำเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดเล็ก มีลิ้นชักเข้าออกได้ สำหรับบรรจุไม้ขีดไฟ เรียกว่า กล่องไม้ขีดไฟ, กลักไม้ขีดไฟ ก็เรียก. | | กล่องเสียง | น. อวัยวะสำคัญในการเปล่งเสียงพูด อยู่บริเวณส่วนบนของหลอดลม. | | กล้อง ๑ | (กฺล้อง) น. วัตถุลักษณะยาวกลวงตลอด, เรียกของใช้บางอย่างที่มีลักษณะเช่นนั้น เช่น กล้องเป่าแล่น กล้องส่อง | | กล้อง ๑ | เครื่องที่มีรูปร่างต่าง ๆ ประกอบด้วยเลนส์สำหรับถ่ายภาพหรือขยายภาพ เช่น กล้องถ่ายรูป กล้องจุลทรรศน์ | | กล้อง ๑ | หลอด เช่น กล้องเกียง ว่า หลอดตะเกียง. | | กล้องจุลทรรศน์ | น. กล้องขยายดูของเล็กให้เห็นเป็นของใหญ่. | | กล้องตาเรือ | น. กล้องปริทรรศน์. | | กล้องตุด | น. กล้องไม้ซาง. | | กล้องโทรทรรศน์ | น. กล้องสำหรับส่องดูของไกลให้เห็นใกล้, กล้องส่องทางไกล ก็เรียก. | | กล้องปริทรรศน์ | (ปะริทัด) น. กล้องชนิดหนึ่งที่ใช้มองดูสิ่งต่าง ๆ ซึ่งมีที่กำบังขวางกั้น หรือใช้มองดูสิ่งต่าง ๆ ที่อยู่เหนือระดับสายตาผู้มองได้โดยรอบ เช่น กล้องเรือดำน้ำ, กล้องตาเรือ ก็เรียก. | | กล้องระดับ | น. กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องวัดระดับชนิดฟองนํ้าที่ใช้ประกอบกับกล้องส่องเพื่อใช้หาระดับสูงตํ่าของพื้นที่. | | กล้องวัดมุม | น. กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง สำหรับวัดมุมแนวนอนและแนวยืนได้ในขณะเดียวกัน ไม่ว่าที่หมายเล็งจะอยู่บนพื้นดินหรือในท้องฟ้าก็ตาม ประกอบด้วยจานองศาแนวนอนกับแนวยืนเพื่อใช้วัดมุม. | | กล้องสนาม | น. กล้องส่องทางไกล มี ๒ ตา. | | กล้องสลัด | น. กล้องที่ใช้ใส่อาวุธซัดไป. (พิชัยสงคราม) | | กล้องสลัด | กล้องส่องทางไกล มีตาเดียว. | | กล้องส่องทางไกล | น. กล้องโทรทรรศน์, กล้องสำหรับส่องดูของไกลให้เห็นใกล้. | | กล้องสำรวจ | น. กล้องที่ใช้ในงานรังวัดและสำรวจทำแผนที่ มีหลายชนิด เช่น กล้องระดับ กล้องวัดมุม กล้องถ่ายรูปทางอากาศ. | | กล้อง ๒ | (กฺล้อง) ก. ตำหรือสีข้าวเปลือกให้เปลือกหลุด | | กล้อง ๒ | เกลา, โกลน | | กล้อง ๒ | ทุบ, บุ, ตีแผ่เป็นแผ่น. | | กล้องแกล้ง | (กฺล้องแกฺล้ง) ว. มีรูปร่างเอวเล็กเอวบาง, อ้อนแอ้น | | กล้องแกล้ง | มีท่าทางเป็นเชิงเจ้าชู้. | | ขัดลำกล้อง | ก. ถ่ายปัสสาวะไม่ค่อยออก (ใช้แก่ผู้ชาย). | | ข้าวกล้อง | น. ข้าวที่ตำหรือสีเอาเปลือกออกครั้งแรก ยังมีจมูกข้าวและเยื่อสีแดง ๆ หุ้มเมล็ดข้าวอยู่. | | ขึ้นกล้อง | ก. ถ่ายรูปออกมาดูสวยกว่าตัวจริง. | | งอขี้กล้อง | ว. อาการที่ถูกทำร้ายบริเวณท้องจนล้มลงกับพื้นในลักษณะตัวงอคล้ายคนนอนสูบฝิ่น. | | ตกล่องปล่องชิ้น | ก. ตัดสินใจที่จะร่วมมือหรือร่วมชีวิตด้วย. | | ตากล้อง | น. ผู้ทำหน้าที่ถ่ายภาพ. | | ทองประทากล้อง | น. ทองคำที่ตีแผ่เป็นแผ่น สำหรับบุพระพุทธรูปเป็นต้น. | | ประทากล้อง | (ปฺระทากฺล้อง) น. ทองคำที่ตีแผ่เป็นแผ่น สำหรับบุพระพุทธรูปเป็นต้น, เรียกเต็มว่า ทองประทากล้อง. | | ปิดกล้อง | ก. เสร็จการถ่ายภาพยนตร์ครั้งสุดท้ายของแต่ละเรื่อง. | | เปิดกล้อง | ก. เริ่มการถ่ายภาพยนตร์เป็นปฐมฤกษ์ของแต่ละเรื่อง. | | ลำกล้อง | น. ส่วนของปืนที่มีลักษณะยาวกลวง, เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ลำกล้องกล้องโทรทรรศน์. | | กระเชา | น. ชื่อไม้ต้นผลัดใบขนาดใหญ่ชนิด Holoptelea integrifolia (Roxb.) Planch. ในวงศ์ Ulmaceae ขึ้นอยู่ทั่วไป ผลแบนบางเป็นปีกโดยรอบ เนื้อไม้สดสีเหลืองมะนาว เมื่อแห้งเป็นสีนวล แข็งพอประมาณ ใช้ในการก่อสร้างที่ไม่ต้องรับนํ้าหนักมากนัก ทำเครื่องเรือน แกนร่ม ก้านและกล่องไม้ขีดไฟ, บางทีเรียก กระเจา หรือ กระจาว, พายัพและปักษ์ใต้เรียก กระเจ้า ขจาว หรือ ขเจา. | | กระเดือก ๑ | น. ส่วนของกล่องเสียง มีลักษณะโปนออกมากลางลำคอเหนือท่อลม เห็นได้ชัดในผู้ชายเรียกว่า ลูกกระเดือก. | | กระบม | น. ภาชนะชนิดหนึ่ง ทำด้วยไม้ขุด รูปวงกลมมีขอบ ด้ามสั้น สำหรับสงข้าวเหนียวที่นึ่งสุกใหม่ ๆ หรือคนข้าวเหนียวนึ่งให้ลดความร้อนก่อนนำไปใส่ในกล่องข้าว หรือใช้เป็นภาชนะรองถ้วยชามอย่างสำรับ, กระโบม ก็เรียก, อีสานและพายัพว่า กะบมหรือกะโบม. | | กระโบม ๒ | น. ภาชนะชนิดหนึ่ง ทำด้วยไม้ขุด รูปวงกลมมีขอบ ด้ามสั้น สำหรับสงข้าวเหนียวที่นึ่งสุกใหม่ ๆ หรือคนข้าวเหนียวนึ่งให้ลดความร้อนก่อนนำไปใส่ในกล่องข้าว หรือใช้เป็นภาชนะรองถ้วยชามอย่างสำรับ, กระบม ก็เรียก, อีสานและพายัพว่า กะบมหรือกะโบม. | | กระพอก ๑ | น. กล่องสานมีฝาครอบสำหรับใส่อาหาร | | กระสุนปราย | น. ลูกตะกั่วหรือลูกเหล็กเล็ก ๆ สำหรับยัดใส่ในลำกล้องปืนครั้งละหลายลูก เมื่อยิงไปครั้งหนึ่ง ๆ ลูกจะกระจายไป, กระสุนปืนชนิดที่มีลูกตะกั่วหรือลูกเหล็กเล็ก ๆ หลาย ๆ ลูกผสมปนอยู่กับดินปืนในนัดเดียวกัน เวลายิงจะกระจายออก, (ปาก) ลูกปราย. | | กลัก | (กฺลัก) น. สิ่งที่ทำเป็นรูปคล้ายกระบอกสำหรับบรรจุของเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือของขนาดเล็ก มีฝาสวมปาก เช่น กลักพริก กลักเกลือ, ซองยาสูบทำด้วยเมล็ดตาล มีฝาสวมปาก, สิ่งที่ทำเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดเล็ก มีลิ้นชักเข้าออกได้ สำหรับบรรจุไม้ขีดไฟ เรียกว่า กลักไม้ขีดไฟ, กล่องไม้ขีดไฟ ก็เรียก. | | กะบม | น. ภาชนะชนิดหนึ่ง ทำด้วยไม้ขุดรูปวงกลมมีขอบ ด้ามสั้น สำหรับสงข้าวเหนียวที่นึ่งสุกใหม่ ๆ หรือคนข้าวเหนียวนึ่งให้ลดความร้อนก่อนนำไปใส่ในกล่องข้าว หรือใช้เป็นภาชนะรองถ้วยชามอย่างสำรับ, กะโบม ก็เรียก. (ดู กระบม). | | กะโบม | น. ภาชนะชนิดหนึ่ง ทำด้วยไม้ขุดรูปวงกลมมีขอบ ด้ามสั้น สำหรับสงข้าวเหนียวที่นึ่งสุกใหม่ ๆ หรือคนข้าวเหนียวนึ่งให้ลดความร้อนก่อนนำไปใส่ในกล่องข้าว หรือใช้เป็นภาชนะรองถ้วยชามอย่างสำรับ, กะบม ก็เรียก. (ดู กระโบม). | | กุบ | กลัก, กล่อง. | | โกร่ง ๑ | ภาชนะรูปอย่างกล่องมีลิ้น ใช้ตามบ่อนเบี้ยสำหรับใส่อีแปะ. | | ขัดลำ | ก. อาการที่กระสุนปืนค้างติดในลำกล้อง. | | ข้าวซ้อม, ข้าวซ้อมมือ | น. ข้าวกล้องที่นำมาตำ เยื่อรำจะหลุดไป เหลือแต่เมล็ดข้าว. | | ครก | ชื่อปืนใหญ่ขนาดสั้นใช้สำหรับยิงโดยมีวิถีกระสุนโค้งมาก, เครื่องยิงลูกระเบิด มีลำกล้องขนาดใหญ่และสั้น ผิวลำกล้องเป็นเกลียวหรือเรียบก็ได้ บรรจุลูกระเบิดทางปากกระบอก ใช้สำหรับยิงลูกระเบิดโดยมีวิถีกระสุนโค้งมาก. | | คอหอย | น. อวัยวะภายในลำคอ เป็นทางร่วมของระบบทางเดินอาหารและระบบทางเดินอากาศหายใจ เริ่มตั้งแต่หลังโพรงจมูก หลังช่องปากลงไปจนถึงหลังกล่องเสียง. | | คิง | น. ร่างกาย เช่น รทวยรแถ้ง คิงคมกล้องแกล้ง (สุธนู). | | จุลชีพ, จุลชีวัน, จุลชีวิน, จุลินทรีย์ | น. สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กมาก มองด้วยตาเปล่าไม่เห็น ต้องดูด้วยกล้องจุลทรรศน์ ส่วนมากมีเซลล์เดียว. |
| | | Radiotherapy | รังสีรักษา, การบำบัดด้วยรังสี, การใช้รังสีชนิดก่อไอออนบำบัดรักษาโรค มี 4 วิธี คือ <br> 1. การฉายรังสีไปยังอวัยวะเป้าหมาย (Teletherapy) เช่น ต่อมน้ำเหลือง กล่องเสียง ปอด โดยใช้รังสีเอกซ์จากเครื่องเร่งอิเล็กตรอนเชิงเส้น หรือใช้รังสีแกมมาจากต้นกำเนิดรังสีโคบอลต์-60</br> <br> 2. การฝังสารกัมมันตรังสี ในเนื้อเยื่อหรือโพรงอวัยวะ (Brachy therapy) เช่น ปากมดลูก และช่องปาก โดยใช้ซีเซียม-137, อิริเดียม-192 หรือ ทอง-198</br> <br> 3. การให้สารกัมมันตรังสีทางปาก เช่น การรับประทานสารประกอบไอโอดีน-131 (Na<sup>131I</sup>) เพื่อรักษามะเร็งต่อมไทรอยด์</br> <br> 4. การฉีดสารกัมมันตรังสีทางเส้นเลือด เช่น สารประกอบไอโอดีน-131 (Lipiodol-<sup>131</sup>I) ใช้รักษามะเร็งตับ</br> [นิวเคลียร์] | | Radiation therapy | รังสีรักษา, การบำบัดด้วยรังสี, การใช้รังสีชนิดก่อไอออนบำบัดรักษาโรค มี 4 วิธี คือ <br> 1. การฉายรังสีไปยังอวัยวะเป้าหมาย (Teletherapy) เช่น ต่อมน้ำเหลือง กล่องเสียง ปอด โดยใช้รังสีเอกซ์จากเครื่องเร่งอิเล็กตรอนเชิงเส้น หรือใช้รังสีแกมมาจากต้นกำเนิดรังสีโคบอลต์-60</br> <br> 2. การฝังสารกัมมันตรังสี ในเนื้อเยื่อหรือโพรงอวัยวะ (Brachy therapy) เช่น ปากมดลูก และช่องปาก โดยใช้ซีเซียม-137, อิริเดียม-192 หรือ ทอง-198</br> <br> 3. การให้สารกัมมันตรังสีทางปาก เช่น การรับประทานสารประกอบไอโอดีน-131 (Na<sup>131I</sup>) เพื่อรักษามะเร็งต่อมไทรอยด์</br> <br> 4. การฉีดสารกัมมันตรังสีทางเส้นเลือด เช่น สารประกอบไอโอดีน-131 (Lipiodol-<sup>131</sup>I) ใช้รักษามะเร็งตับ</br> [นิวเคลียร์] | | toolbox | กล่องเครื่องมือ, Example: ที่รวบรวมโปรแกรม และคำสั่งที่เป็นเครื่องมือที่นักเขียนโปรแกรมสามารถหยิบมาใส่ในโปรแกรมของตนได้ โปรแกรมบางโปรแกรมแสดงกล่องเครื่องมือเป็นภาพของสัญรูปบนจอภาพ เช่น กล่องเครื่องมือของโปรแกรมกราฟฟิก มีเครื่องมือสำหรับวาดเส้นตรง วาดวงกลม ระบายสี ฯลฯ [คอมพิวเตอร์] | | Augmentative and Alternative Communication Program | ซอฟต์แวร์ช่วยในการสื่อสารสำหรับผู้ที่มีปัญหาในการพูด, ซอฟต์แวร์ช่วยในการสื่อสารสำหรับผู้ที่มีปัญหาในการพูด โดยใช้รูปภาพหรือข้อความเป็นรูปแทนการสื่อความหมาย เมื่อเลือกรูปแทนแล้ว โปรแกรมจะเล่นเสียงที่บันทึกไว้ของรูปแทนดังกล่าวออกมา โปรแกรมชนิดนี้พัฒนาขึ้นในประเทศไทย ชื่อ "ปราศรัย" ทำหน้าที่เป็นเสมือนกล่องที่บรรจุเสียงพูดที่ใช้ในการสนทนาไว้อย่างไม่จำกัดจำนวน โดยจัดเก็บเสียงเป็นแฟ้มเสียงไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ [Assistive Technology] | | Trackball | แทร็กบอล, ลูกบอลควบคุมเป็นอุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง ที่ประกอบไปด้วยลูกบอลหุ้มด้วยกล่องพลาสติก ที่มีเซ็นเซอร์ตรวจจับการหมุนของลูกบอลในสองแกน ทำหน้าที่เช่นเดียวกับกับเมาส์ [Assistive Technology] | | Box craft | การประดิษฐ์กล่อง [TU Subject Heading] | | Box making | การทำกล่อง [TU Subject Heading] | | Boxes | กล่อง [TU Subject Heading] | | Cartons | กล่องกระดาษ [TU Subject Heading] | | Laryngeal neoplasms | เนื้องอกกล่องเสียง [TU Subject Heading] | | Laryngectomees | คนไร้กล่องเสียง [TU Subject Heading] | | Laryngectomy | การตัดกล่องเสียง [TU Subject Heading] | | Otorhinolaryngologic diseases | โรคหูคอจมูกและกล่องเสียง [TU Subject Heading] | | Paper box industry | อุตสาหกรรมกล่องกระดาษ [TU Subject Heading] | | Speech, Alaryngeal | การพูดโดยไม่ใช้กล่องเสียง [TU Subject Heading] | | Block Gaving | อุโมงค์กล่องดินถล่ม, Example: เป็นการทำเหมืองอุโมงค์ในบริเวณแหล่งแร่ ที่สามารถพังลงมาได้ง่าย โดยการตัดออกเป็นบล็อค ๆ ให้ถล่มลงมา [สิ่งแวดล้อม] | | Square Set and Fill Stope | อุโมงค์ชุดกล่อง, Example: เป็นการทำเหมืองอุโมงค์ในบริเวณแหล่งแร่ ที่ดินหินแร่ไม่แข็งแรง อาจพังลงมาได้ง่าย โดยการเปิดอุโมงค์เอาแร่ออก แล้วใช้ชุดกล่องไม้ หรือเหล็กต่อกันเป็นชุด ๆ จากนั้นนำมูลดินทราย จากการแต่งแร่ถมกลับเพื่อค้ำยันผนังไว้ [สิ่งแวดล้อม] | | Auditory Capsule | กล่องหู [การแพทย์] | | Boxes, Tilting | กล่องเหลี่ยม [การแพทย์] | | Boxlike Configuration | ลักษณะเหมือนกล่อง [การแพทย์] | | Cans, Nesting | การต่อกล่อง [การแพทย์] | | Cartons | กล่อง [การแพทย์] | | Cassette Changers | เครื่องเปลี่ยนกล่องฟีล์ม [การแพทย์] | | Cassette Changers, Automatic | เครื่องเปลี่ยนกล่องฟีล์มอัตโนมัติ [การแพทย์] | | Cassettes | เทปบันทึกเป็นตลับ, กล่องใส่ฟิล์ม, ตลับ [การแพทย์] | | Chambers | ช่อง, จานเลี้ยงเซลล์, เชมเบอร์, ห้อง, กล่องเก็บความชื้น, แชมเบอร์ [การแพทย์] | | Changers, Manual Cassette | เครื่องเปลี่ยนกล่องฟีล์มที่ใช้มือ [การแพทย์] | | Cricoid Cartilage | กระดูกอ่อนกล่องเสียง [การแพทย์] | | Croup | การอักเสบของกล่องเสียง, กล่องเสียงและหลอดคออักเสบ, กล่องเสียงและหลอดลมอักเสบ, ไอครูพ, การอุดกั้นทางหายใจช่วงบน [การแพทย์] | | Cylinders, Revolving | กล่องหมุน [การแพทย์] | | Diphtheria, Laryngeal | ติดเชื้อที่กล่องเสียง [การแพทย์] | | Epiglottis | ลิ้นปิดกล่องเสียง, กล่องเสียง, ท่อหายใจ, ลิ้นอิปิกลอททิส, ลิ้นกระบอกเสียง, อีปีกล็อททิส, ฝาปิดกล่องเสียง, กระดูกอ่อนกล่องเสียง [การแพทย์] | | Epiglottitis | ฝาปิดกล่องเสียงอักเสบ [การแพทย์] | | Barometer case - barometer box | กล่องใส่บารอมิเตอร์ [อุตุนิยมวิทยา] | | gabion | gabion, กล่องลวดถักบรรจุหิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | stone mesh | stone mesh, กล่องลวดถักบรรจุหิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | black box simulation model | black box simulation model, แบบจำลองกล่องดำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | Archival box | กล่องเอกสารจดหมายเหตุ, Example: กล่องเอกสารจดหมายเหตุ (Archival box) หมายถึง กล่องที่ใช้เก็บเอกสารจดหมายเหตุที่ได้จัดหมวดและจัดเรียงอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยทุกขั้นตอนแล้ว เพื่อจัดวางบนชั้นเก็บต่อไป กล่องเอกสารจดหมายเหตุนี้เป็นกล่องมีฝาปิด ทำด้วยกระดาษแข็งเป็นกระดาษไร้กรด (Acid-free) และมีสารบัฟเฟอร์ที่จะต่อต้านกรดและมลพิษในบรรยากาศ ช่วยป้องกันฝุ่นสิ่งสกปรกและการแทรกซึมของแสง เป็นกล่องที่มีความแข็งแรงได้รับการออกแบบโดยเฉพาะสำหรับการจัดเก็บข้อมูลระยะยาวของเอกสารจดหมายเหตุ (ต้นฉบับเอกสาร จดหมาย วารสาร แผนที่ ภาพพิมพ์ รูปถ่าย ฯลฯ) สำหรับกล่องกระดาษแข็งจะทำจากใยที่ไม่ได้ฟอก และไม่มีสารส้มและชันสน (Alum/Rosin size) อนุภาคของโลหะ ไขผึ้ง สารที่ใส่ในโพลิเมอร์ (เช่น สารเพิ่มความแข็งแรงเมื่อเปียก) และมีกำมะถันน้อยกว่า 0.0008 % นอกจากนั้น พื้นผิวของกล่องจะไม่มีปม และรอยแตก มุมกล่องเสริมด้วยโลหะสร้างความปลอดภัยด้วยแนวตะเข็บต้านการบีบอัด แม้ในขณะที่วางซ้อนกันโดยไม่ต้องใช้กาวหรือลวดเย็บกระดาษ สีของกล่องโดยทั่วไปใช้สีกลาง ๆ กล่องเอกสารจดหมายเหตุนี้มีหลายขนาดและหลากหลายรูปแบบให้เหมาะกับการใช้ตามมาตรฐานของเอกสารจดหมายเหตุประเภทต่าง ๆ <p> <img alt="Archival box" src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120907-archival-box.jpg" style="width: 200px; height: 140px" /></p> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | larynx | กล่องเสียง, อวัยวะที่ทำให้เกิดเสียง อยู่ส่วนบนสุดของหลอดลม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | epiglottis | ฝาปิดกล่องเสียง, อวัยวะที่มีลักษณะเป็นฝาทำหน้าที่ปิดกั้นไม่ให้อาหารตกลงไปในหลอดลมในขณะกลืนอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | hard disk | ฮาร์ดดิสก์, อุปกรณ์บันทึกข้อมูล ซึ่งประกอบด้วยแผ่นบันทึกแบบแข็งเคลือบด้วยสารแม่เหล็กที่ผิวทั้งสองด้านหลายแผ่นเรียงซ้อนกัน มีหัวอ่านข้อมูลติดอยู่บนแขนที่เลื่อนเข้าออกได้ โดยอุปกรณ์ทั้งหมดนี้ถูกบรรจุในกล่องที่ปิดสนิทเพื่อป้องกันฝุ่นและการกระทบกระเทือน สามารถเก็บข้อมูลไ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | reuse | ใช้ซ้ำ, นำสิ่งของที่ใช้แล้วกลับมาใช้ใหม่ โดยอาจใช้งานในรูปแบบเดิม หรือดัดแปลงเพื่อใช้งานในรูปแบบอื่น เช่น การนำขวดน้ำพลาสติกที่ดื่มน้ำจนหมดแล้วกลับมาบรรจุน้ำดื่มใหม่ หรือนำไปดัดแปลงใช้เป็นกระถางต้นไม้ หรือกล่องใส่ดินสอ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Granuloma, Laryngeal | แกรนุโลมาของกล่องเสียง [การแพทย์] | | Laryngeal Cartilages | กระดูกอ่อนกล่องเสียง; กล่องเสียง, กระดูกอ่อน [การแพทย์] | | Laryngeal Diseases | กล่องเสียง, โรค [การแพทย์] | | Laryngeal Edema | กล่องเสียงบวม, กล่องเสียงบวมน้ำ, หลอดเสียงบวม [การแพทย์] | | Laryngeal Injuries | การบาดเจ็บที่กล่องเสียง [การแพทย์] | | Laryngeal Muscles | กล้ามเนื้อกล่องเสียง [การแพทย์] | | Laryngeal Neoplasms | กล่องเสียง, เนื้องอก [การแพทย์] | | Laryngeal Nerves | ประสาทกล่องเสียง [การแพทย์] |
| | Move a box! | มาย้ายกล่องสิย่ะ! The Mirror Has Three Faces (2013) | | Field kits, mess kits. | เครื่องสนาม... กล่องอุปกรณ์ Schindler's List (1993) | | Metal containers. | "กล่องโลหะ" Schindler's List (1993) | | With the theme song from her last movie, "l Have Nothing," still big on the charts it looks like the versatile actress/singer could soon end up actually having everything. | และขณะนี้เพลง"ไอแฮฟนัธติ้ง" ..ก็กำลังดังเป็นพลุแตก บอกได้เลยว่า เธอจะได้ทั้งเงินทั้งกล่อง The Bodyguard (1992) | | We should give 'em back, Gerry. Put 'em through the letter box. | อีเอ็มเราควรให้'ย้อนกลับ, Gerry อีเอ็มใส่'ผ่านกล่องจดหมา? In the Name of the Father (1993) | | Put the keys back in the letter box, Gerry. | ใส่กุญแจกลับ ในกล่องจดหมาย, Gerry In the Name of the Father (1993) | | Standing up in that witness box, making faces to your mates. | ยืนขึ้นเป็นพยานในกล่องนั้น ทำให้ใบหน้าเพื่อเพื่อนข? In the Name of the Father (1993) | | Bombing of pillar-box, Kensington High Street. | เหตุการณ์ลอบวางระเบิดของเสากล่อง, High Street Kensington In the Name of the Father (1993) | | Bombing of pillar-box, Talbot Lodge. | เหตุการณ์ลอบวางระเบิดของเสากล่อง, ลอดจ์ Talbot In the Name of the Father (1993) | | We've got two Conlon boxes. | เราได้มีสองกล่อง Conlon In the Name of the Father (1993) | | One more thing. I found this in Mommy's jewelry box. | อีกอย่างหนึ่ง พ่อพบนี่ในกล่องเครื่องเพชรของแม่ The Joy Luck Club (1993) | | The whole thing starts with a box | ทุกๆ สิ่ง เริ่มต้นจากในกล่อง The Nightmare Before Christmas (1993) | | A box - Is it steel - Are there locks | กล่อง / มันเป็นเหล็ก/ มันปิดอยู่ The Nightmare Before Christmas (1993) | | Just a box with bright colored paper | มันก็เป็นแค่กล่องที่ห่อด้วยกระดาษสีสดใส The Nightmare Before Christmas (1993) | | And the whole thing's topped with a bow | และที่ด้านบนของกล่องจะมีโบว์ติดอยู่ The Nightmare Before Christmas (1993) | | Kidnap the Sandy Claws Throw him in a box | ลักพาตัว แซนดี้ คลอว์ส / โยนเค้าลงไปในกล่อง The Nightmare Before Christmas (1993) | | We'll send a present to his door Upon there'll be a note to read | เราจะส่งของขวัญไปหน้าประตูบ้านเขา บนกล่องจะมีโน๊ตให้อ่าน The Nightmare Before Christmas (1993) | | Now in the box we'll wait and hide until his curiosity | และเราก็จะซ่อนอยู่ในกล่อง รอจนเขาสงสัยและ.. The Nightmare Before Christmas (1993) | | McDonald's, Wendy's, Jack-in-the-Box? | McDonald, เวนดี้แจ็คในกล่อง? Pulp Fiction (1994) | | Put the pieces together, find the town... win a Sutter Cane lunchbox. | เราเอาชิ้นส่วนต่างๆมาต่อกันแล้วหาเมือง ผู้ชนะจะได้กล่องข้าวเที่ยงของซัทเตอร์ เคน In the Mouth of Madness (1994) | | It says to call this number if you're not completely satisfied with this candy bar. | ที่กล่องบอกว่าโทรไปเบอร์นี้ ถ้าไม่พอใจโดยสิ้นเชิงกับขนม The One with George Stephanopoulos (1994) | | - The hatbox! | - กล่องใส่หมวก The Great Dictator (1940) | | And cute little music boxes, each one a work of art. | และน่ารักกล่องเพลงเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ละคนเป็นงานศิลปะ Pinocchio (1940) | | Boxes. | กล่องเก็บของ Night and Fog (1956) | | Why don't you drop a quarter in his collection box? | ทำไมคุณไม่ลดลงไตรมาสในกล่องเก็บของเขา? 12 Angry Men (1957) | | You will also save yourself spending the rest of the war years in the bag. | การใช้จ่ายส่วนที่เหลือของปี สงคราม ในกระเป๋า. ฉันหมายถึงกล่อง How I Won the War (1967) | | In a metal container maybe ? [ Goldberg Laughs ] | กล่องโลหะด้วย Schindler's List (1993) | | They've got an old-fashioned toilet. You know, the box and the chain thing. | พวกเขาได้มีห้องน้ำล้าสมัย คุณรู้ว่ากล่องและสิ่งที่ห่วงโซ่ The Godfather (1972) | | A box of these. | เท่ากับพวกนี้ 1 กล่อง Blazing Saddles (1974) | | It's only his box. | นี่กล่องใส่มันน่ะ The Little Prince (1974) | | The sheep you asked for is inside. | แกะที่เธอต้องการอยู่ในกล่องนี่ The Little Prince (1974) | | I'd grown too old to see sheep through the walls of boxes. | ผมแก่เกินกว่า ที่จะมองเห็นแกะผ่านผนังกล่องแล้ว The Little Prince (1974) | | - The thing that's so good about this box is, at night, he can use it as his house. | กล่องนี่มันดีก็ตรงที่ ตอนกลางคืนแกะใช้มันเป็นบ้านได้ The Little Prince (1974) | | I put an extra pair of glasses in your black socks and there's the stuff for your nose, the zinc oxide and Blistex is in the kit. | ฉันเอาเว่นตาสํารองใส่ไว้ในถุงเท้าสีดํา เเล้วนี่ก็สําหรับจมูก ยาทาผิวกับยาทาปากอยู่ในกล่อง Jaws (1975) | | But the door was locked, and somebody on the call box... | แต่ประตูถูกล๊อค, และมีใครก็ไม่รู้พูดที่กล่อง... Suspiria (1977) | | Hey, Midge, don't write off the Goose until you see the box going into the hole. | เฮย, มิดจ์ ไม่ได้เขียนออก กูส จน คุณเห็นกล่องจะลงไปในหลุม Mad Max (1979) | | Put your hand in the box. | สอดมือเข้าไปในกล่อง Phantasm (1979) | | - Just put your hand in the black box. | - เอามือสอดเข้าไปในกล่องก็แล้วกันน่ะ Phantasm (1979) | | And it's in that box? | แล้วมันก็อยู่ในกล่องนั่น Phantasm (1979) | | I don't believe it! It's that shit-box Dodge again. | ผมไม่เชื่อ มันเป็นกล่องชิท โดดจ นั้นอีกครั้ง The Blues Brothers (1980) | | Got a cracked timing case cover. | - ฝาครอบกล่องสองสามแห่ง The Road Warrior (1981) | | We were in this bar in Saigon, and this kid comes up, this kid carrying a shoe shine box. | พวกเราอยู่ในบาร์ในไซ่ง่อนและเด็กคนหนึ่งขึ้นมา เด็กแบกกล่องขัดรองเท้า First Blood (1982) | | And the box was wired. He opened up the box... | และกล่องก็มีสาย เขาเปิดกล่อง First Blood (1982) | | You drop that box again and I'll shoot you. | คุณวางกล่องนั้นอีกครั้งและฉันจะยิงคุณ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | Move the box! | ย้ายกล่อง! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | And Mr. Boddy went to get the surprise packages from the hall. | และคุณบ๊อดดี้ไปเอา กล่องของขวัญจากห้องโถง Clue (1985) | | Fix the box, man! Come on! | ซ่อมกล่องนี่ไง เร็วสิวะ! Day of the Dead (1985) | | Here's your lunch pail. I was thinking we'd only stay a short time. | นี่กล่องอาหารของเธอ ฉันคิดเราไม่ต้องอยู่นานเสียอีก Return to Oz (1985) | | Look. It's a lunch pail tree. | ดูนั่นซิ ต้นกล่องอาหารกลางวัน Return to Oz (1985) | | a drogan's decoder wheel? they put these into cereal boxes for kids. | วงล้อถอดรหัส Drogan ที่แถมมากับกล่องอาหารซีเรียล Spies Like Us (1985) |
| | ช่างกล้อง | [chang kløng] (n) EN: cameraman ; camerawoman FR: cameraman [ m ] ; cadreur [ m ] | | แกะกล่อง | [kae klǿng] (v, exp) FR: ouvrir un paquet | | ข้าวกล้อง | [khāo klǿng] (n, exp) EN: brown rice ; milled rice imperfectly cleaned ; unpolished rice ; half milled rice ; husked rice | | กล่อง | [klǿng] (n) EN: box ; case ; casket FR: boîte [ f ] ; étui [ m ] ; coffret [ m ] ; boïtier [ m ] ; brique [ f ] | | กล่อง | [klǿng] (n) EN: [ classifier : small boxes (toothpaste box ...) ; parcels ; cartons ] FR: [ classificateur : petites boîtes ; boîtes en carton ] | | กล้อง | [klǿng] (n) EN: camera FR: caméra [ f ] ; appareil photographique [ m ] ; appareil photo [ m ] | | กล้อง | [klǿng] (n) EN: pipe ; tube FR: tube [ m ] ; cylindre [ m ] ; pipe [ f ] | | กล้อง | [klǿng] (n) EN: [ classifier : cameras ; binoculars ; telescopes ; microscopes ] FR: [ classificateur : appareils photographiques ; jumelles ; télescopes ; microscopes ] | | กล้องดิจิตอล | [kløng dijitøn] (n, exp) EN: digital camera FR: appareil photo digital [ m ] | | กล่องดินสอ | [klǿng dinsø] (n) EN: pencil case FR: plumier [ m ] | | กล่องเกรื่องเพชร | [klǿng khreūang phēt] (n, exp) EN: jewelry box FR: boîte à bijoux [ f ] | | กล่องจดหมาย | [klǿng jotmai] (n) EN: letterbox (form.) ; mailbox (Am.- form.) FR: boîte aux lettres (form.) [ f ] | | กล้องจุลทรรศน์ | [klǿngjunlathat] (n) EN: microscope FR: microscope [ m ] | | กล้องจุลทรรศน์แบบใช้อิเล็กตรอน | [klǿngjunlathat baēp chai ilektrøn] (n, exp) EN: electron microscope FR: microscope électronique [ m ] | | กล้องจุลทรรศน์แบบใช้แสง | [klǿngjunlathat baēp chai saēng] (n, exp) EN: light microscope FR: microscope optique [ m ] | | กล้องขยาย | [klǿng khayāi] (n) EN: microscope FR: microscope [ m ] | | กล่องกระดาษ | [klǿng kradāt] (x) EN: box (cardbox) FR: boîte en carton [ f ] | | กล่องลอย | [klǿng løi] (n) EN: pontoon | | กล่องไม้ขีด | [klǿng māikhīt] (n, exp) EN: matchbox FR: boîte d'allumettes [ f ] | | กล่องไม้ขีดไฟ | [klǿng māikhītfai] (n, exp) EN: matchbox FR: boîte d'allumettes [ f ] | | กล่องนิรภัย | [klǿng niraphai] (n, exp) EN: strongbox | | กล่องนม | [klǿng nom] (n, exp) FR: brique de lait [ f ] | | กล่องรองเท้า | [klǿng røngthāo] (n, exp) EN: shoe box FR: boîte à chaussures [ f ] | | กล่องใส่ดินสอ | [klǿng sai dinsø] (x) EN: pencil box FR: plumier [ m ] | | กล่องเสียง | [klǿng sīeng] (n) EN: larynx FR: larynx [ m ] | | กล้องส่องดูดาว | [kløng sǿngdū dāo] (n, exp) EN: telescope FR: télescope [ m ] | | กล้องส่องกล่องเสียง | [klǿng søng klǿng sīeng] (n) EN: pharyngoscope | | กล้องส่องทางไกล | [klǿngsøng thāng klai] (n, exp) EN: binocular ; spyglass FR: jumelles [ fpl ] ; paire de jumelles [ f ] | | กล้องสองตา | [klǿngsøngtā] (n, exp) EN: binocular ; spyglass FR: jumelles [ fpl ] ; paire de jumelles [ f ] | | กล้องสองตายักษ์ | [klǿngsøngtā yak] (n, exp) EN: large binocular telescope | | กล้องสูบบุหรี่ | [klǿng sūpburī] (n, exp) EN: pipe FR: pipe [ f ] | | กล้องถ่ายภาพหลายช่วงคลื่น | [klǿng thāi phāp lāi chūang khleūn] (n, exp) EN: multispectral camera FR: caméra multispectrale [ f ] | | กล้องถ่ายภาพรายละเอียดสูง | [klǿng thāi phāp rāi laīet sūng] (n, exp) EN: panchromatic telescope FR: télescope panchromatique [ m ] | | กล้องถ่ายรูป | [klǿng thāirūp] (n) EN: camera FR: appareil photographique [ m ] ; appareil photo [ m ] | | กล่องทิชชู | [klǿng thitchū] (n, exp) EN: tissue box FR: boîte de Kleenex [ f ] ; boîte de mouchoirs en papier [ f ] | | กล้องโทรทรรศน์ | [klǿng thōrathat] (n) EN: telescope FR: télescope [ m ] | | กล้องโทรทรรศน์ช่วงคลื่นแสงสว่าง | [klǿng thōrathat chūang khleūn saēng sawāng] (n, exp) EN: optical telescope FR: télescope optique [ m ] | | กล้องโทรทรรศน์วิทยุ | [klǿng thōrathat witthayu] (n, exp) EN: radio telescope FR: radiotélescope [ m ] | | กล้องยาเส้น | [klǿng yāsen] (n, exp) EN: pipe ; cigar pipe FR: pipe [ f ] ; bouffarde (fam.) [ f ] | | กล้องยาสูบ | [klǿng yāsūp] (n, exp) EN: pipe FR: pipe [ f ] | | กระดาษกล่อง | [kradāt klǿng] (n, exp) EN: box board | | สูบกล้อง | [sūp klǿng] (v, exp) EN: smoke a pipe FR: fumer la pipe | | ทดสอบกล้องถ่ายรูป | [thotsøp klǿng thāirūp] (v, exp) EN: test a camera FR: tester un appareil photo | | อุปกรณ์กล้องถ่ายรูป | [uppakøn kløng thāi rūp] (n, exp) EN: photographic equipment ; photo supplies FR: équipement photographique [ m ] ; accessoires photographiques [ mpl ] |
| | ballot box | (n) หีบหรือกล่องใส่บัตรลงคะแนน, Syn. polling place, polling booth | | bandbox | (n) กล่องใส่ของกระจุกกระจิก | | bin | (n) กล่อง, See also: ถัง, ลัง | | bin | (vt) ใส่กล่อง, See also: ใส่ถัง | | box | (n) กล่อง, See also: หีบ, ลัง, กลัก, คอก, Syn. container | | box | (vt) ใส่กล่อง, Syn. pack | | boxed | (adj) ใส่หรือขายในกล่อง | | boxer | (n) คนบรรจุกล่อง | | boxful | (n) กล่องที่มีของอยู่เต็ม | | boxing | (n) การบรรจุกล่อง, See also: การใส่กล่อง, การบรรจุลงกล่อง | | box up | (phrv) เก็บใส่กล่อง | | caddy | (n) กล่องชา, See also: กล่องใส่ใบชา | | caisson | (n) กล่องที่บรรจุอากาศเพื่อให้คนสามารถลงไปทำงานใต้น้ำได้ เช่น ในการสร้างสะพาน, Syn. coffer, cofferdam | | canister | (n) กล่องบรรจุอาหาร | | card catalog | (n) กล่องบรรจุบัตรข้อมูลที่เรียงลำดับตามตัวอักษร, Syn. card index | | card index | (n) กล่องบรรจุบัตรข้อมูลที่เรียงลำดับตามตัวอักษร, Syn. card catalog | | cardboard city | (n) พื้นที่สำหรับผู้ที่ที่ไม่มีบ้านอยู่และต้องใช้กล่องกระดาษเพื่อกันความหนาวเย็น | | carton | (n) กล่อง (ภาชนะบรรจุอาหาร), Syn. box, package | | carton | (n) กล่องกระดาษหรือพลาสติก, Syn. box | | carton | (n) จำนวนหนึ่งกล่อง, Syn. cartonful | | carton | (vt) บรรจุลงกล่อง | | case | (n) กล่องเล็กๆ | | case | (vt) ใส่กล่อง | | casket | (n) ตลับ, See also: กล่องเล็กๆ | | cat litter | (n) วัตถุแห้งที่ใส่ในกล่องสำหรับถ่ายของสัตว์เลี้ยง (โดยเฉพาะแมว), Syn. litter | | chest | (n) หีบ, See also: ลัง, กล่อง, Syn. case, box | | cist | (n) กล่อง (ในสมัยโบราณ) | | coffer | (n) หีบสมบัติ, See also: หีบเงิน, กำปั่น, กล่องใส่ของมีค่า, Syn. case, chest, strongbox | | crate | (n) กล่องขนาดใหญ่, See also: ลังไม้, Syn. box, cage, carton | | glottis | (n) ช่องเปิดของสายเสียงบริเวณกล่องเสียง | | jack-in-the-box | (n) กล่องของเล่นที่มีตุ๊กตาโผล่ขึ้นมาเมื่อเปิดกล่อง | | laryngeal | (adj) เกี่ยวกับกล่องเสียง | | laryngitis | (n) โรคกล่องเสียงอักเสบ | | larynx | (n) กล่องเสียง | | litter | (n) สารดูดซับความแห้งที่วางในกล่องซึ่งใช้เป็นที่ขับถ่ายของสัตว์เลี้ยง | | locket | (n) ตลับหรือกล่องเล็กที่มักทำเป็นจี้ห้อยคอ | | magazine | (n) กล่อง, See also: ที่ใส่กระสุน, Syn. cartridge holder, cartrigde clip | | matchbox | (n) กล่องไม้ขีด | | music box | (n) หีบเพลง, See also: กล่องดนตรี | | packet | (n) ห่อของเล็กๆ, See also: หีบห่อขนาดเล็ก, กล่องเล็กๆ, Syn. fortune, bundle | | packing case | (n) ลังใส่สินค้าขนส่ง, See also: กล่องใหญ่สำหรับขนส่งสินค้า | | piggy bank | (n) กระปุกออมสิน, See also: กล่องใส่เงิน | | pack away | (phrv) เก็บ (บางสิ่ง) ในกล่อง, Syn. put away, tuck away | | pack up | (phrv) ใส่กล่อง, See also: บรรจุกล่อง | | sandbox | (n) กล่องทราย, See also: หีบทราย, กระบะทราย, ลังทราย, ทรายซับหมึก | | shoebox | (n) กล่องใส่รองเท้า | | snuffbox | (n) กล่องยานัตถุ์, Syn. cigar case | | soapbox | (n) กล่องสบู่ | | tidy | (n) กล่องใส่ของเล็กๆ | | till | (n) กล่องหรือลิ้นชักเก็บเงินหรือของมีค่า |
| | arytenoid | (แอร์ริที'นอยด์) adj. เกี่ยวกับกระดูกอ่อนเล็ก ๆ บนกระดูกอ่อน cricoid ที่ส่วนบนของกล่องเสียง. -arytenoidal adj. | | bernouilli box | กล่องเบอร์นิวลีหมายถึง ระบบการเก็บข้อมูลจำนวนมาก ๆ ไว้ในแถบบันทึกคาร์ทริดจ์ (cartridge) แถบบันทึกชนิดนี้ทำไว้ให้ถอดเก็บได้สะดวก นักวิทยาศาสตร์ชาวสวิสที่ ชื่อเบอร์นิวลี (Bernouilli) เป็นผู้คิดทำและ เป็นผู้คิดทฤษฎีเกี่ยวกับพลังการหมุนของแถบบันทึกชนิดนี้ | | black box | กล่องดำหมายถึง แผงวงจรหรืออุปกรณ์ที่ทำให้คอมพิวเตอร์ทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งแยกออกมาต่างหาก โดยปกติผู้ใช้ไม่จำเป็นต้องเข้าใจว่า วงจรนั้นทำงานอย่างไร เป็นต้นว่า การถอดรหัสสัญญาณ | | blackbox | กล่องไม่ติดไฟของเครื่องบิน/ใช้บันทึกการปฏิบัติการบินตลอดเวลา, Syn. flight recorder | | box | (บอคซฺ) { boxed, boxing, boxes } n. คล่อง, ลัง, หีบ, กล่อง, กลัก, คอก, สิ่งที่บรรจุอยู่, บ้านเล็ก, กระท่อม, ที่นั่งคนขับรถม้า, ที่พักอาศัยเล็ก, ตู้จดหมาย, ตู้โทรศัพท์, ตู้รถม้า, ตู้ไปรษณีย์ช่องคลอด, การต่อย, การตบ vt. ใส่ในกล่อง (หีบ, ลัง) , ตบ, ต่อย, ตบที่หู, ต่อยที่หู | | boxer | (บอค'เซอะ) n. นักมวย, สุนัขพันธุ์บ๊อคเซอะ, คนทำกล่องหรือหีบ | | boxing | (บอค'ซิง) n. วัตถุที่ใช้ทำกล่องหีบหรือลัง, การบรรจุกล่อง, หีบหรือลัง , การต่อยมวย, การชกมวย | | caddy | (แคด'ดี) n. หีบหรือกล่องเล็ก ๆ สำหรับเก็บของเล็ก ๆ = caddie | | canister | (แคน'นิสเทอะ) n. กล่อง (มักเป็นโลหะ) ใส่ชากาแฟและอื่น ๆ , ส่วนของหน้ากากกันแก๊สพิษ, ที่ใส่สารกรองแก๊สพิษ, ม่านกระสุน, ถ้ำ | | canteen | (แคนทีน') n. กระติกน้ำ, ร้านอาหารในค่ายทหารหรือโรงเรียน, กล่องหีบใส่มีดช้อนส้อมและอื่น ๆ, Syn. bottle | | carton | (คาร์'เทิน) n. กล่องกระดาษ, กระดาษแข็ง, สิ่งที่บรรจุในกล่องกระดาษ, จุดขาวในกลางเป้า, Syn. box -Conf. cartoon | | cartridge | (คาร์'ทริจฺ) 1. n. กระสุนปืน, ลูกกระสุน, ลำกล้องดินระเบิด, ภาชนะใส่ของเหลวหรือแก๊ส, ที่ม้วนเทป 2. อาจเป็นได้ทั้งตลับเทปหรือกล่อง ใช้เก็บข้อมูล ปัจจุบัน ไม่ค่อยนิยมใช้ บางทีใช้เป็นที่บรรจุเกมส์ต่าง ๆ เรียกว่า game cartridge ส่วน font cartridge หมายถึง ตลับที่ใช้เก็บแบบตัวอักษรสำหรับใส่ในเครื่องพิมพ์บางชนิด ถ้าใช้กับเครื่องพิมพ์หมายถึงที่ใส่หมึกสำหรับพิมพ์ เรียกว่า toner cartridge | | case | (เคส) { cased, casing, cases } n. เรื่อง, กรณี, สภาพ, ข้อเท็จจริง, หลักฐานพยาน, ตัวอย่างที่เป็นจริง, รูปการ, โรค, คนไข้, ราย, ข้อสนับสนุน, การฟ้องร้อง, คดี, กล่อง, ลัง, หีบ, ปลอกหุ้ม, ปลอก, ซอง, อุปกรณ์บรรจุ, ถาดซองตัวพิมพ์ vt. บรรจุในกล่อง (ลัง, หีบ ฯลฯ) ห่อหุ้ม, ล้อม, ตรวจสอบดู - | | casing | (เค'ซิง) n. หีบ, กล่อง, สิ่งหุ้มห่อ, วัตถุสำหรับหุ้มห่อ, โครง, ท่อ, ท่อเหล็ก, ไส้วัวควายที่ใช้ทำไส้กรอก, Syn. wrapper, cover | | casket | (คาส'คิท) { casketted, casketting.caskets| n. โลงศพ, กล่องเล็ก ๆ , ตลับ vt. ใส่โลงศพ, ใส่ในกล่อง ใส่ในตลับ, Syn. coffin | | cell | (เซลล์) n. เซลล์, ห้องเล็ก ๆ , กุฎิ, กลุ่มเล็ก ๆ , ห้องขังนักโทษ, ช่องหนึ่ง ๆ ในหม้อแบตเตอรี่, อุปกรณ์กำเนิดไฟฟ้า, ช่องในรังผึ้ง, กล่อง, ตลับ, Syn. compartment | | check box | กล่องเลือกช่องสำหรับกาเครื่องหมายหมายถึง ช่องสี่เหลี่ยมหรือวงกลมที่สร้างขึ้นไว้เพื่อให้ทำเครื่องหมายอย่างใดอย่างหนึ่งลงไป แสดงว่า ได้มีการเลือกตัวเลือกนั้นไว้แล้วนั่นเอง โดยปกติจะวางไว้หน้าตัวเลือก มักใช้ในกรอบสนทนา (dialog box) | | chest | (เชสทฺ) n. หีบ, กล่องขนาดใหญ่, ลังขนาดใหญ่, ทรวงอก, หน้าอก, เต้านม, คลัง, เงินทุน, เงินแผ่นดิน, กรมคลัง, กระทรวงการคลัง, สิ่งที่เก็บอยู่ในหีบ | | cist | (ซิสท) n. กล่องหรือหีบใส่ของศักดิ์สิทธิ์ | | cittern | n. กีตาร์แบบเก่าชนิดหนึ่ง, กล่องเสียงเป็นรูปแพร. | | coffer { coffered | n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่น, See also: coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ | | coffering | n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่น, See also: coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ | | coffers } | n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่น, See also: coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ | | croup | (ครูพ) n. อาการหดเกร็งของกล่องเสียง (larynx) ทำให้หายใจลำบาก, ส่วนสูงสุดของตะโพกสัตว์ (โดยเฉพาะของม้า), See also: croupous adj. ดูcroup | | dinner pail | n. กล่องใส่อาหารรับประทานนอกบ้าน | | disk | (ดิสคฺ) { disked, disking, disks } n. แผ่นกลม, แผ่นเสียง, จานกลม. vt. พรวนดินด้วยคราดกลม., Syn. disc, circle จานบันทึกหมายถึง อุปกรณ์เก็บข้อมูลชนิดหนึ่ง ที่นิยมใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ มีลักษณะกลม เหมือนจาน มีอยู่ 3 ชนิด1. จานอ่อน floppy disk มีลักษณะอ่อน บรรจุในซองกระดาษ มีขนาด 5.25x5.25 นิ้ว การเก็บรักษาค่อนข้างยาก จุข้อมูลได้ประมาณสามแสนหกหมื่นถึงหนึ่งล้านสองแสนตัวอักษร 2. จานบันทึกอีกชนิดหนึ่งมีลักษณะแข็งกว่าเพราะห่อหุ้มด้วยพลาสติกแข็ง มีขนาดเล็กกว่าแบบแรก มักเรียกกันว่า diskette มีขนาด 3.5x3.5 นิ้ว จุข้อมูลได้สูงสุดถึง 1.44 ล้านตัวอักษร ปัจจุบันเป็นที่นิยมมากกว่าแบบแรก เพราะเก็บรักษาได้ง่ายกว่า3. จานบันทึกแข็งหรือที่นิยมเรียกว่า ฮาร์ดดิสก์ hard disk มักจะบรรจุไว้ในกล่องพร้อมกับหน่วยขับ drive แล้วเก็บอยู่ภายในตัวเครื่องเลย ฮาร์ดดิสก์นั้นมีความจุสูงมากประมาณ 100-800 ล้านตัวอักษร เป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน เพราะมีประสิทธิภาพสูงและราคาลดลงทุกวัน ปัญหาเรื่องการเก็บรักษาเกือบจะไม่มีเลย แต่อาจจะมีปัญหาเรื่องเกี่ยวกับไวรัสได้นอกจาก 3 ชนิดที่ได้กล่าวถึงมาแล้ว ก็ยังมีอีกหลายชนิด เช่น จานบันทึกที่นำมาใช้กับคอมพิวเตอร์เครื่องใหญ่ mainframe ที่เรียกว่าชุดจานบันทึก disk pack ซึ่งจะมีแกนยึดติดกันตรงกลาง, จานแสงหรือจานเลเซอร์ optical or laser disk, จานวีดิทัศน์ vedio disk, จานบันทึกอัดแน่น compact disk ซึ่งล้วนแต่มีความจุสูงมาก ปัจจุบันจานบันทึกได้รับความนิยมมากกว่าสื่อบรรจุข้อมูลอื่น เพราะราคาถูก ใช้ซ้ำได้ และการค้นคืนข้อมูลทำได้รวดเร็วกว่าสื่อชนิดอื่น | | firebox | n. ห้องลุกไหม้, ห้องเตา, กล่องสัญญาณเตือนไฟ | | folder | n. เครื่องพับ, คนพับกระดาษ, ที่เก็บกระดาษเอกสาร กล่องแฟ้มข้อมูลโฟลเดอร์หมายถึง ที่รวมกลุ่มแฟ้มข้อมูล เป็นศัพท์ที่ใช้เฉพาะกับเครื่อง แมคอินทอช (พีซี ใช้ program group) มีสัญรูปเหมือนกล่องมีสีเหลือง อนึ่ง ภายใต้เมนู File จะมีคำสั่งให้สร้างโฟลเดอร์ใหม่ได้ คือ New folder เมื่อใช้ คำสั่งนี้แล้ว จะได้สัญลักษณ์ใหม่มาอีกอันหนึ่ง ข้างล่างจะมีคำว่า "untitled folder" ลากสัญรูปแฟ้มข้อมูลที่ต้องการให้อยู่กลุ่มเดียวกันไปรวมไว้ภายในโฟลเดอร์นี้ เวลาต้องการเรียกใช้ จะช่วยให้หาได้ง่ายและสะดวก ควรจะตั้งชื่อโฟลเดอร์ใหม่นี้เสียด้วย | | gimbals | (จิม'เบิลซ) n. กล่องหรือโครงสำหรับบรรจุเข็มทิศ., Syn. gimbalring | | hard disk | (ฮาร์ดดิสก์) จานบันทึกแบบแข็งหมายถึง จานโลหะที่เคลือบด้วยสารแม่เหล็ก ใช้เก็บข้อมูลได้เป็นจำนวนมาก ๆ โดยปกติจะบรรจุไว้ในกล่องมิดชิด บางที เรียก fixed disk เพื่อให้เห็นแตกต่างกับจานบันทึกขนาดเล็กที่นำไปไหนมาไหนได้ ที่เรียกว่า floppy disk ในปัจจุบัน ฮาร์ดดิสก์เป็นของจำเป็นมาก และมีอยู่ภายในไมโครคอมพิวเตอร์ทุกเครื่อง ความจุขนาดปกติจะ มีตั้งแต่ 40 - 1, 000 เมกะไบต์ ยิ่งจุมาก ก็จะยิ่งทำให้การทำงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น | | hellbox | (เฮล'บอคซ) n. กล่องใส่ตัวเรียงพิมพ์ที่ใช้แล้ว | | housewife | n. แม่บ้าน, กล่องใส่เข็ม ด้ายและอื่น ๆ -pl. housewives | | jack-in-the-box | n. กล่องของเล่นที่มีตุ๊กตาโผล่พรวดออกมาเมื่อเปิดกล่อง | | job case | n. กล่องใส่ตัวพิมพ์, ที่ใส่ตัวพิมพ์ | | laryngeal | (ลาริน'เจียล) adj. เกี่ยวกับกล่องเสียง, ซึ่งอยู่ที่กล่องเสียง., Syn. laryngal | | laryngitis | (ลารนไจ'ทิส) n. โรคกล่องเสียงอักเสบ., See also: laryngitic adj. ดูlaryngitis | | laryngo- | Pref. =กล่องเสียง (larynx) | | larynx | (ลาร์'ริงซฺ) n. กล่องเสียง, อวัยวะเปล่งเสียงที่คอ | | locket | (ลอค'คิท) n. ตลับหรือกล่องเล็กที่มักทำเป็นจี้ห้อยคอสำหรับใส่สิ่งที่ระลึก, Syn. case | | magazine | (แมก'กะซีน) n. นิตยสาร, ห้องเก็บดินปืนหรือวัตถุระเบิดอื่น ๆ , กล่องใส่กระสุนในปืนอัตโนมัติ, กระสุนปืนรวมทั้งแก๊ป, ปลอกกระสุนและหัวตะกั่ว, See also: magazinish adj. magaziny adj. | | mandolin | (แมน'ดะลิน, แมนดะลิน') n. เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งที่มีสายสีคู่สำหรับดีด กล่องเสียงเป็นไม้รูปแพร์., See also: mandolinist n. | | mandoline | (แมน'ดะลิน, แมนดะลิน') n. เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งที่มีสายสีคู่สำหรับดีด กล่องเสียงเป็นไม้รูปแพร์., See also: mandolinist n. | | optical disk | จานแสงหมายถึง จานที่ใช้ในการบันทึกข้อมูลโดยใช้ลำแสงเลเซอร์ที่ส่งออกมาเป็นช่วง ๆ มีความจุสูงถึงประมาณ 600- 1, 300 ล้านตัวอักษร ราคายังค่อนข้างแพงและทำงาน ค่อนข้างช้า โดยปกติ จะต้องเก็บอยู่ในกล่อง หัวอ่านและบันทึกจะต้องเป็นวัตถุที่ใช้แสง | | papeterie | n. กล่องกระดาษ, กล่องใส่วัสดุสำหรับขีดเขียน | | periscope | (เพอริสโคพ') n. กล่องส่องดูเหนือผิวหน้าของเรือใต้น้ำ, กล้องส่องดูภาพที่อยู่เหนือระดับสายตาตรง, กล้องส่องดูภาพที่อยู่หักสายตาเป็นมุมฉาก | | skippet | (สคิพ'พีท) n. กล่องกลมขนาดเล็กสำหรับเก็บตราประทับราชการหรือส่วนตัว | | slot machine | n. เครื่องจักรการพนันเป็นกล่องเหล็กใช้หยอดเหรียญ, เครื่องขายของอัตโนมัติโดยการหยอดเหรียญ | | tinderbox | (ทิน'เดอะบอคซฺ) n. กล่องเชื้อจุดไฟกับเหล็กไฟ (ในสมัยโบราณ) , แหล่งภัย | | toner cartridge | คาร์ทริดจ์หมึกพิมพ์หมายถึง กล่องที่ใส่เกล็ดหมึกพิมพ์ที่ใช้กับเครื่องพิมพ์เลเซอร์ (laser printer) | | vocal cords | n. สายเสียงที่ยื่นเข้าไปในโพรงกล่องเสียง ทำให้เกิดเสียงพูดเสียงร้องได้ |
| | binnacle | (n) กล่องใส่เข็มทิศในเรือ | | box | (n) หีบ, กล่อง, กลัก, ลัง, ที่นั่งคนขับรถม้า, คอก, ตู้ไปรษณีย์, การชกมวย | | box | (vt) ใส่หีบ, ใส่กล่อง, บรรจุหีบ, ชกมวย | | BRAND-brand-new | (adj) ใหม่เอี่ยม, ใหม่ถอดด้าม, ใหม่แกะกล่อง | | carton | (n) หีบ, กล่อง, กระดาษ | | case | (n) กรณี, คดี, เรื่อง, ตัวอย่าง, อุทาหรณ์, คนไข้, หีบของ, กล่อง, ซอง | | chest | (n) ทรวงอก, เต้านม, กำปั่น, หีบ, ลัง, กล่อง | | coffer | (n) หีบ, กล่องใส่ของ, กำปั่น | | crate | (vt) ใส่หีบ, บรรจุ, ใส่ลงกล่อง | | fob | (n) กล่องใส่นาฬิกาพก | | larynx | (n) กล่องเสียง | | packet | (n) หีบห่อ, เครื่องหลังทหาร, เป้, เที่ยวเรือ, กล่องเล็กๆ |
| | Baby carrier | (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) กล่องใส่ของเล่น | | polystyrene | (n) สารโพลิเมอร์ชนิดหนึ่ง ใช้ในการทำโฟม หรือ กล่องบรรจุอาหาร | | sewing kit | [ซิววิ่งคิท] (n) ชุดกล่องเข็มด้ายขนาดเล็กขนาดพกพา | | slipcase | (n) กล่องใส่หนังสือซึ่งมีที่เปิดออกด้านเดียว คือ ทางด้านสันหนังสือ
Image:  |
| | ダンボール | [だんぼーる, danbo-ru] (n) กล่องกระดาษ | | 喉頭 | [こうとう, koutou] (n) กล่องเสียง | | 喉頭炎 | [こうとうえん, koutouen] (n) กล่องเสียงอักเสบ | | 喉頭癌 | [こうとうがん, koutougan] (n) มะเร็งกล่องเสียง |
| | 弁当 | [べんとう, bentou] (n) ข้าวกล่อง | | 空箱 | [からばこ, karabako] (n) กล่องเปล่า | | 箱 | [はこ, hako] (n) กล่อง |
| | 小物入れ | [こものいれ, komonoire] TH: ถุงหรือกล่องที่ใช้สำหรับใส่ของจุกจิกเช่นเครื่องสำอาง กิ๊ฟ เป็นต้น EN: an accessory case |
| | Ordner | (n) |der, pl. Ordner| กล่องเก็บไฟล์ข้อมูลสำหรับคอมพิวเตอร์ | | Karton | (n) |der, pl. Kartons/Kartone| กล่องกระดาษแข็ง (หรือกล่องพลาสติก), See also: Related: Kiste | | Kiste | (n) |die, pl. Kisten| หีบ, ลัง, อาจหมายถึงกล่องได้, See also: Related: Karton | | Aufschrift | (n) |die, pl. Aufschriften| ฉลากที่ติดตามขวดหรือห่อของ เช่น Die Aufschrift auf dem Karton lautet: Vorsicht Glas! ฉลากที่ข้างกล่องบอกว่า โปรดระวังแก้ว | | Leergut | (n) |das, nur Sg.| กล่องหรือลังที่ว่างเปล่า, ขวดเปล่าที่สามารถนำไปคืนขวดแล้วได้ค่าขวดเปล่ากลับมา |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
