rescue | (vt) ช่วยชีวิต, See also: ช่วยเหลือ, Syn. save, salvage, Ant. abandon |
rescue | (n) การช่วยชีวิต, See also: การช่วยเหลือ, Syn. aid, salvage, Ant. abandonment, loss |
rescue from | (phrv) ช่วยเหลือจาก, See also: กู้สถานการณ์จาก, Syn. save from |
rescue | (เรส'คิว) vt. ช่วยเหลือ, ช่วยชีวิต, ช่วยให้รอด, ให้กำลังแย่งเอาไป, n. การช่วยเหลือ, การช่วยชีวิต, การช่วยให้รอด, การใช้กำลังแย่งเอาไป, See also: rescuable adj. rescuer n., Syn. save, free, release, liberate |
pararescue | n. การช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ทิ้งหรือโดดร่มชูชีพ |
rescue | (n) การช่วยเหลือ, การช่วยชีวิต, การแย่งชิง |
rescue | (vt) ช่วยเหลือ, ช่วยชีวิต, แย่งชิง |
rescuer | (n) ผู้ช่วยเหลือ, ผู้ช่วยชีวิต, ผู้แย่งชิง |
rescue | ๑. การช่วยให้๒. การช่วยเหลือผู้กระทำผิด๓. การเอาทรัพย์กลับคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
rescue cases | คดีเกี่ยวกับผู้เข้าช่วยให้พ้นภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กู้ภัย | (v) rescue, See also: save, aid, help, restore, Syn. กอบกู้, ช่วยเหลือ, Example: นายกเทศมนตรีเมืองเชียงใหม่สั่งให้เจ้าหน้าที่เตรียมกู้ภัยในกรณีมีน้ำท่วมฉับพลันแล้ว, Thai Definition: ช่วยให้รอดปลอดภัย |
บรรเทาทุกข์ | (v) rescue, See also: alleviate distress, relieve distress, Syn. ช่วยเหลือ, สงเคราะห์, Example: เธอเต็มใจบรรเทาทุกข์ให้กับราษฎรในภาคใต้, Thai Definition: ช่วยให้ความทุกข์เบาลง |
ช่วยชีวิต | (v) save one's life, See also: rescue, succour, succor, Syn. ช่วย, ช่วยเหลือ |
การช่วยชีวิต | [kān chūay chīwit] (n, exp) EN: rescue FR: sauvetage [ m ] |
กู้ภัย | [kūphai] (v) EN: rescue ; salvage FR: sauver |
rescue | |
rescued | |
rescuer | |
rescues | |
rescuers |
rescue | |
rescued | |
rescuer | |
rescues | |
rescuers |
rescue | (n) recovery or preservation from loss or danger, Syn. saving, delivery, deliverance |
rescue | (v) free from harm or evil, Syn. deliver |
rescue | (v) take forcibly from legal custody |
rescue equipment | (n) equipment used to rescue passengers in case of emergency |
rescue operation | (n) an operation organized to free from danger or confinement |
rescue party | (n) a party of rescuers |
rescuer | (n) someone who saves something from danger or violence, Syn. recoverer, saver |
Rescue | v. t. Had I been seized by a hungry lion, |
Rescue | n. [ From Rescue, v.; cf. Rescous. ] [ 1913 Webster ] Spur to the rescue of the noble Talbot. Shak. [ 1913 Webster ] The rescue of a prisoner from the court is punished with perpetual imprisonment and forfeiture of goods. Blackstone. [ 1913 Webster ]
|
Rescueless | a. Without rescue or release. [ 1913 Webster ] |
Rescuer | n. One who rescues. [ 1913 Webster ] |
抢救 | [抢 救 / 搶 救] rescue #4,042 [Add to Longdo] |
营救 | [营 救 / 營 救] rescue #12,330 [Add to Longdo] |
救护 | [救 护 / 救 護] rescue; administer first-aid #15,950 [Add to Longdo] |
搭救 | [搭 救] rescue #44,015 [Add to Longdo] |
救援队 | [救 援 队 / 救 援 隊] rescue team [Add to Longdo] |
救赎 | [救 赎 / 救 贖] rescue and redeem [Add to Longdo] |
Bergungsarbeiten { pl } | rescue work [Add to Longdo] |
Bergung { f }; Errettung { f }; Rettung { f } | Bergungen { pl } | rescue | rescues [Add to Longdo] |
Bergungsmannschaft { f } | rescue party; salvage crew [Add to Longdo] |
Rettungsaktion { f } | rescue operation [Add to Longdo] |
Rettungsdienst { m } | rescue service [Add to Longdo] |
Rettungsflugzeug { n } | rescue aircraft; rescue plane [Add to Longdo] |
Rettungsgrabung { f } | rescue excavation [Add to Longdo] |
Rettungshubschrauber { m } | rescue helicopter [Add to Longdo] |
Rettungsmannschaft { f } | Rettungsmannschaften { pl } | rescue party | rescue parties [Add to Longdo] |
Rettungsversuch { m } | rescue attempt [Add to Longdo] |
助 | [すけ, suke] (pref) help; rescue; assistant #1,988 [Add to Longdo] |
救助 | [きゅうじょ, kyuujo] (n, vs) relief; aid; rescue; (P) #5,806 [Add to Longdo] |
救出 | [きゅうしゅつ, kyuushutsu] (n, vs) rescue; extricate; reclaim; deliverance; (P) #6,173 [Add to Longdo] |
救う | [すくう, sukuu] (v5u, vt) to rescue from; to help out of; to save; (P) #6,726 [Add to Longdo] |
救援 | [きゅうえん, kyuuen] (n, vs) relief; rescue; reinforcement; (P) #6,923 [Add to Longdo] |
救済 | [きゅうさい, kyuusai] (n, vs) relief; aid; rescue; salvation; help; (P) #8,090 [Add to Longdo] |
奪還 | [だっかん, dakkan] (n, vs) recovery; rescue; recapture; (P) #9,626 [Add to Longdo] |
助ける(P);援ける;救ける;扶ける;佐ける;佑ける;輔ける | [たすける, tasukeru] (v1, vt) to help; to save; to rescue; to give relief to; to spare (life); to reinforce; to promote; to abet; (P) #9,981 [Add to Longdo] |
救難 | [きゅうなん, kyuunan] (n) rescue; salvage #13,806 [Add to Longdo] |
奪回 | [だっかい, dakkai] (n, vs) recovery; rescue; recapture; (P) #18,931 [Add to Longdo] |
Time: 0.0264 seconds, cache age: 0.564 (clear)