Possible hiragana form: さう゛ぇ
save | (vt) บันทึก เก็บรักษา เช่น save data บันทึกข้อมูล |
save | (vt) ช่วยชีวิต, See also: ช่วยให้ปลอดภัย, ช่วยเหลือ, Syn. free, rescue |
save | (vt) ประหยัด, Syn. collect, store |
save | (vi) ประหยัด, Syn. collect, store |
save | (vt) เก็บรักษา, See also: สงวน, รักษา, เก็บ, Syn. reserve |
save | (vt) ป้องกัน, Syn. protect |
save | (vt) ไถ่บาป, Syn. rescue from sin, reclaim |
saved | (adj) ซึ่งช่วยให้ปลอดภัย, Syn. rescued, released, protected |
saver | (n) ผู้ช่วยให้ปลอดภัย |
save for | (phrv) สงวนไว้ให้, See also: เก็บไว้คอย, Syn. hold for, keep for, reserve for |
save for | (phrv) เก็บสำรองไว้ (เงิน, สินค้า), Syn. hold for, keep for, reserve for |
save | (เซฟว) vt. ช่วยเหลือ, ช่วย, ช่วยชีวิต, ประหยัด, สงวน, รักษา, คงไว้, ป้องกัน, กู้, กอบกู้, รีบไปให้ทัน, ไถ่บาป vi. ประหยัด, เก็บเงิน, สงวน, ไถ่บาป., See also: savable adj. saveable adj. saver n., Syn. salvage, rescue, preserve, hoard |
save as | หมายถึง การสั่งเก็บแฟ้มข้อมูลโดยต้องมีการกำหนดชื่อ ถ้ามีชื่อเก่าอยู่แล้ว จะใช้ชื่อเดิมหรือกำหนดชื่อใหม่ก็ได้ แต่ถ้าจะเปลี่ยนที่เก็บ (path) หรือเปลี่ยนรูปแบบการเก็บ (format) ก็ต้องใช้คำสั่ง save as (แทนที่จะใช้ save) บางโปรแกรมผู้ใช้สามารถกำหนดรูปแบบการเก็บได้ด้วย เช่น โปรแกรม Excel จะเก็บเป็นแฟ้มข้อความธรรมดา (text) หรือ เป็นตารางจัดการ (work sheet) ฯ ก็ได้ โปรแกรม PageMaker ก็ให้เลือกเก็บเป็น "ต้นแบบ" หรือ เก็บเป็นแฟ้มเข้อมูลธรรมดาก็ได้ดู save เปรียบเทียบ |
save-all | (เซฟว'ออล) n. วิธีการประหยัด |
lifesaver | (ไลฟฺ'เซเวอะ) n. ผู้ช่วยชีวิตคนอื่น, เจ้าหน้าที่ชายฝั่งที่คอยช่วยชีวิตคนตกน้ำหรือจมน้ำ, See also: lifesaving n. ดูlifesaver, Syn. lifeguard |
screen saver | โปรแกรมรักษาจอภาพหมายถึง โปรแกรมพิเศษที่จัดให้จอภาพมีภาพที่เคลื่อนไหวได้มาแทนงานที่กำลังทำ ทั้งนี้เพราะการปล่อยให้จอภาพแสดงภาพใดภาพหนึ่งนานเกินไป จอจะมีรอยไหม้ (burn in) รอยนี้จะติดอยู่ตลอดไป ลบออกไม่ได้ บางทีอาจทำให้จอมืดไปเลยก็ได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อขยับเมาส์ หรือแตะที่แป้นพิมพ์แป้นใดแป้นหนึ่ง ข้อความหรือภาพบนจอที่เคลื่อนไหวอยู่ ก็จะหายไป และกลับเป็นเหมือนเดิม ในระบบวินโดว์ คำสั่งกำหนดเรื่อง screen saver ว่าจะใช้ภาพใด เคลื่อนไหวช้าเร็วเพียงใดจะอยู่ในเรื่องของ " Desktop " (กดที่สัญรูป Control Panel) จะมีภาพจากระบบวินโดว์มาให้เลือกหลายภาพ เมื่อเลือกแล้ว ภาพเหล่านี้จะปรากฏบนจอเองโดยอัตโนมัติ หลังจากที่หยุดใช้เมาส์หรือกดแป้นพิมพ์ประมาณ 2-3 นาที (กำหนดเองได้) |
save | (pre) ยกเว้น, นอกจาก, เว้นแต่, แต่ |
save | (vt) ประหยัด, ช่วยชีวิต, รักษา, ป้องกัน, กอบกู้, ช่วยเหลือ, คุ้มครอง |
saver | (n) ผู้ช่วยเหลือ, ผู้กอบกู้, คนมัธยัสถ์, คนประหยัด, เครื่องทุ่นแรง |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
save face | (vi) รักษาหน้า |
save lives | (vt) ช่วยชีวิต |
save one's skin | เอาตัวรอด, Syn. To save oneself from harm or injury |
save situation | (vi) กอบกู้สถานการณ์ |
Save world save life save water. | (vt, aux, verb, adj, org) รักษ์โลกช่วยชีวิตประหยัดน้ำ |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รักษาหน้า | (v) save one's face, Syn. ไว้หน้า, Example: ที่ผมทำไปก็เพื่อรักษาหน้าพ่อแม่เอาไว้, Thai Definition: ไม่ทำให้ตนเองหรือผู้อื่นอาย |
ไว้ | (v) keep, See also: save, store, hold, Syn. เก็บ, วาง |
ไว้หน้า | (v) save someone's face, See also: be considerate of someone's dignity, Ant. หักหน้า, Example: ใครทำผิดให้ลากตัวออกมาทั้งหมด อย่าเว้น อย่าไว้หน้า, Thai Definition: เห็นแก่หน้า, ไม่หักหน้า, ไม่ลบหลู่ |
ออม | (v) save, See also: conserve, reserve, husband, Syn. ถนอม, สงวน, เก็บ, Example: เธออยากจะหลับตาพักสักงีบ เพื่อออมแรงไว้ตรวจงานของลูกศิษย์ |
ออม | (v) save, See also: economize, Syn. ประหยัด, เก็บหอมรอมริบ, Ant. ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, Example: พ่อสอนให้ลูกรู้จักออมตั้งแต่เล็ก โดยมีกระปุกออมสินให้หยอดสตางค์คนละหนึ่งใบ |
ย่น | (v) shorten, See also: save, reduce, cut down, diminish, lessen, Syn. ร่น, ย่นย่อ, Example: วิธีใหม่จะย่นระยะเวลาในการอนุมัติให้เร็วขึ้น โดยไม่ต้องผ่านเจ้าหน้าที่, Thai Definition: ร่นให้สั้นหรือให้เร็วเข้า เช่น ย่นหนทาง ย่นเวลา |
กู้ภัย | (v) rescue, See also: save, aid, help, restore, Syn. กอบกู้, ช่วยเหลือ, Example: นายกเทศมนตรีเมืองเชียงใหม่สั่งให้เจ้าหน้าที่เตรียมกู้ภัยในกรณีมีน้ำท่วมฉับพลันแล้ว, Thai Definition: ช่วยให้รอดปลอดภัย |
เก็บเล็กผสมน้อย | (v) save little by little, See also: pick up fragment by fragment, collect, Syn. เก็บหอมรอมริบ, เก็บเล็กประสมน้อย, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, Example: ถ้าคุณเก็บเล็กผสมน้อยไปเรื่อยๆ ตั้งแต่ตอนนี้ คุณจะมั่งมีขึ้นเอง, Thai Definition: เก็บไว้ทีละเล็กละน้อย |
เก็บเล็ม | (v) save little by little, See also: collect, Syn. เก็บเล็กผสมน้อย, Example: เขาเป็นคนไม่ค่อยเครียด หนังสือก็ไม่ได้อ่านมากมาย แต่ชอบเก็บเล็มจากสิ่งที่มีคุณค่าในหนังสือ, Thai Definition: ค่อยๆ เก็บทีละน้อย |
เข้าพกเข้าห่อ | (v) save, See also: keep, put by, store, collect, gather, hoard, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, Example: ลูกต้องรู้จักเข้าพกเข้าห่อไว้บ้างเพื่ออนาคตที่สบายในวันข้างหน้า, Thai Definition: รู้จักเก็บเอาไว้บ้าง, ใช้จ่ายอย่างไม่ฟุ่มเฟือย |
บันทึก | [bantheuk] (v) EN: note ; take note ; record ; save ; write down ; take a minute FR: inscrire ; noter ; enregistrer ; sauvegarder |
ชืด | [cheūt] (adj) EN: tasteless ; savorless ; unpalatable ; insipid ; vapid FR: fade ; insipide ; sans saveur |
ช่วย | [chūay] (v) EN: help ; save (a life) ; rescue ; assist ; aid ; co-operate = cooperate FR: aider ; assister ; sauver |
ช่วยชีวิต | [chūay chīwit] (v, exp) EN: save one's life ; rescue ; succour = succor (Am.) FR: sauver la vie ; secourir ; venir à l'aide (de) |
จืด | [jeūt] (adj) EN: tasteless ; insipid ; not spicy FR: insipide ; fade ; sans saveur ; sans goût |
แก้ไข | [kaēkhai] (v) EN: save ; rescue ; deliver FR: s'en sortir |
แก้หน้า | [kaēnā] (v, exp) EN: save one's face FR: sauver la face |
กัน | [kan] (v) EN: set aside ; set apart ; reserve ; lay by ; lay aside ; save FR: réserver ; mettre de côté |
เก็บหอมรอมริบ | [kephømrømrip] (v) EN: save little by little FR: épargner petit à petit |
เก็บเงิน | [kep ngoen] (v, exp) EN: save ; hoard FR: économiser ; thésauriser ; amasser de l'argent |
save | |
saved | |
savel | |
saver | |
saves | |
save's | |
savell | |
savely | |
savers | |
savery |
save | |
saved | |
saver | |
saves | |
savers | |
saveloy | |
saveloys |
save | (n) (sports) the act of preventing the opposition from scoring |
save | (v) to keep up and reserve for personal or special use, Syn. preserve |
save | (v) bring into safety, Syn. bring through, carry through, pull through |
save | (v) spend less; buy at a reduced price |
save | (v) accumulate money for future use, Syn. save up, lay aside |
save | (v) make unnecessary an expenditure or effort, Syn. make unnecessary |
save | (v) spend sparingly, avoid the waste of, Syn. economise, economize |
save-all | (n) a receptacle for catching waste products for further use |
save-all | (n) a sail set to catch wind spilled from a larger sail |
save-all | (n) a net hung between ship and pier while loading a ship |
Save | prep. or conj. [ F. sauf, properly adj., safe. See Safe, a. ] Except; excepting; not including; leaving out; deducting; reserving; saving. [ 1913 Webster ] Five times received I forty stripes save one. 2 Cor. xi. 24. [ 1913 Webster ] |
Save | conj. Except; unless. [ 1913 Webster ] |
Save | n. [ See Sage the herb. ] The herb sage, or salvia. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] |
Save | v. t. God save all this fair company. Chaucer. [ 1913 Webster ] He cried, saying, Lord, save me. Matt. xiv. 30. [ 1913 Webster ] Thou hast . . . quitted all to save Christ Jesus came into the world to save sinners. 1 Tim. i. 15. [ 1913 Webster ] Now save a nation, and now save a groat. Pope. [ 1913 Webster ] I'll save you Will you not speak to save a lady's blush? Dryden. [ 1913 Webster ] Just saving the tide, and putting in a stock of merit. Swift. [ 1913 Webster ]
|
Save | v. i. To avoid unnecessary expense or expenditure; to prevent waste; to be economical. [ 1913 Webster ] Brass ordnance saveth in the quantity of the material. Bacon. [ 1913 Webster ] |
Saveable | a. See Savable. [ 1913 Webster ] |
Save-all | n. [ Save + all. ] Anything which saves fragments, or prevents waste or loss. Specifically: |
Saveloy | n. [ F. cervelas, It. cervellata, fr. cervello brain, L. cerebellum, dim. of cerebrum brain. See Cerebral. ] A kind of dried sausage. McElrath. [ 1913 Webster ] |
Savely | adv. Safely. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] |
Savement | n. The act of saving. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
保全 | [保 全] save from damage; preserve; maintain; keep in good repair #15,150 [Add to Longdo] |
另存为 | [另 存 为 / 另 存 為] save as (a file) #82,921 [Add to Longdo] |
抗日救亡团体 | [抗 日 救 亡 团 体 / 抗 日 救 亡 團 體] Save the Nation anti-Japanese organization [Add to Longdo] |
红肠 | [红 肠 / 紅 腸] saveloy [Add to Longdo] |
Schutzbereich { m } | save area [Add to Longdo] |
nur dass | save that [Add to Longdo] |
Spar dir das! | Save it! [Add to Longdo] |
残す(P);遺す | [のこす, nokosu] (v5s, vt) to leave (behind, over); to bequeath; to save; to reserve; (P) #4,736 [Add to Longdo] |
セーブ | [se-bu] (n, vs) save; (P) #6,275 [Add to Longdo] |
救う | [すくう, sukuu] (v5u, vt) to rescue from; to help out of; to save; (P) #6,726 [Add to Longdo] |
菩薩 | [ぼさつ, bosatsu] (n) bodhisattva (one who vows to save all beings before becoming a Buddha); (P) #8,438 [Add to Longdo] |
助ける(P);援ける;救ける;扶ける;佐ける;佑ける;輔ける | [たすける, tasukeru] (v1, vt) to help; to save; to rescue; to give relief to; to spare (life); to reinforce; to promote; to abet; (P) #9,981 [Add to Longdo] |
SOS | [エスオーエス, esuo-esu] (n) save our souls; SOS [Add to Longdo] |
けた上げ保留加算機;桁上げ保留加算機 | [けたあげほりゅうかさんき, ketaagehoryuukasanki] (n) { comp } carry-save adder [Add to Longdo] |
エナジーセーバ | [enaji-se-ba] (n) { comp } energy saver [Add to Longdo] |
エナジーセーブの即時実行 | [エナジーセーブのそくじじっこう, enaji-se-bu nosokujijikkou] (n) { comp } quick energy saver [Add to Longdo] |
エナジーセーブモード | [enaji-se-bumo-do] (n) { comp } energy save mode; low power mode [Add to Longdo] |
けた上げ保留加算機 | [けたあげほりゅうかさんき, ketaagehoryuukasanki] carry-save adder [Add to Longdo] |
エナジーセーバ | [えなじーせーば, enaji-se-ba] energy saver [Add to Longdo] |
エナジーセーブの即時実行 | [エナジーセーブそくじじっこう, enaji-se-bu sokujijikkou] quick energy saver [Add to Longdo] |
エナジーセーブモード | [えなじーせーぶもーど, enaji-se-bumo-do] energy save mode, low power mode [Add to Longdo] |
システムのエナジーセーブレベル | [しすてむ の えなじーせーぶれべる, shisutemu no enaji-se-bureberu] system energy saver level [Add to Longdo] |
スクリーンセーバ | [すくりーんせーば, sukuri-nse-ba] screen saver [Add to Longdo] |
スクリーンセーブ | [すくりーんせーぶ, sukuri-nse-bu] screen save [Add to Longdo] |
スクリーンセイバー | [すくりーんせいばー, sukuri-nseiba-] screen saver [Add to Longdo] |
セーブ | [せーぶ, se-bu] save (vs) [Add to Longdo] |
モニタのエナジーセーブ | [もにた の えなじーせーぶ, monita no enaji-se-bu] display energy saver [Add to Longdo] |
Time: 0.022 seconds, cache age: 0.089 (clear)