hardy plant | (n) พืชที่ทนต่อความหนาวเย็นของน้ำค้างในฤดูหนาวได้ |
hard | (adj) (อากาศ) รุนแรง, See also: หนัก |
hard | (adj) แข็ง, Syn. firm, rigid, stiff, Ant. soft, yielding |
hard | (adj) แข็งกระด้าง, See also: ดุดัน, ไร้เมตตา |
hard | (adv) โดยใช้สมาธิ |
hard | (adv) โดยแรง, See also: อย่างแรง, Syn. forcefully, strenuously, vigorously, Ant. gently |
hard | (adj) เต็มไปด้วยปัญหา |
hard | (adj) ที่ต้องใช้ความพยายามมาก |
hard | (adj) เป็นจริง, See also: แท้จริง |
hard | (adj) ยาก, See also: ลำบาก |
hard | (adv) อย่างใช้ความพยายามมาก, See also: อย่างทรหด |
hard | (ฮาร์ด) adj. แข็ง, แน่น, ยาก, ลำบาก, รุนแรง, ดุเดือด, เลว, ทนไม่ได้, เข้มงวด, ปฏิเสธไม่ได้ adv. รุนแรง, เอาจริงเอาจัง, เข้มงวด, เสียใจจริง ๆ , ใกล้, ใกล้ชิด, มากเกิน, ใกล้ชิด, |
hard copy | สำเนาถาวรสิ่งพิมพ์ออก1. หมายถึง ผลลัพธ์หรือสารสนเทศ (information) หรือผลที่ได้จากการประมวลผลที่เครื่องคอมพิวเตอร์พิมพ์ออกมา เมื่อสั่ง ตรงข้ามกับ soft copy ซึ่งหมายถึง สารสนเทศหรือผลที่เห็นบนจอภาพ เมื่อปิดไฟก็จะหายไป ดู soft copy เปรียบเทียบ2. อีกความหมายหนึ่ง จะหมายถึงผลงานที่พิมพ์ลงกระดาษ |
hard core | บุคคลที่เป็นแกนกลาง, หัวกะทิ, ผู้ไม่ยอมใครง่าย ๆ, Syn. rigid, diehard, extreme |
hard disk | (ฮาร์ดดิสก์) จานบันทึกแบบแข็งหมายถึง จานโลหะที่เคลือบด้วยสารแม่เหล็ก ใช้เก็บข้อมูลได้เป็นจำนวนมาก ๆ โดยปกติจะบรรจุไว้ในกล่องมิดชิด บางที เรียก fixed disk เพื่อให้เห็นแตกต่างกับจานบันทึกขนาดเล็กที่นำไปไหนมาไหนได้ ที่เรียกว่า floppy disk ในปัจจุบัน ฮาร์ดดิสก์เป็นของจำเป็นมาก และมีอยู่ภายในไมโครคอมพิวเตอร์ทุกเครื่อง ความจุขนาดปกติจะ มีตั้งแต่ 40 - 1, 000 เมกะไบต์ ยิ่งจุมาก ก็จะยิ่งทำให้การทำงานมีประสิทธิภาพมากขึ้น |
hard drug | ยาเสพติดให้โทษ |
hard knocks | ความลำบาก, ความทุกข์ยาก |
hard labor | การให้นักโทษทำงานหนัก (นอกเหนือจากการถูกจำคุก) |
hard labour | การให้นักโทษทำงานหนัก (นอกเหนือจากการถูกจำคุก) |
hard lock | (ฮาร์ดล็อค) หมายถึงการติดตั้งอุปกรณ์บางอย่างเข้ากับตัวเครื่อง เพื่อมิให้ใช้เครื่องได้ในกิจกรรมบางประการ เป็นต้นว่า การทำงานกับซอฟต์แวร์บางตัวเป็นต้น |
hard palate | เพดานปากที่แข็งส่วนหน้า, ประกอบด้วยกระดูก |
hard | (adj) หนัก, ยาก, ลำบาก, รุนแรง, แข็ง, ทรหด, แน่น |
hard | (adv) อย่างแข็งขัน, อย่างเต็มกำลัง, อย่างเต็มที่, อย่างหนัก, อย่างยากลำบาก |
harden | (vt) ทำให้ยาก, ทำให้แข็งแกร่ง, ทำให้แข็ง, ทำให้มั่นคงขึ้น |
hardihood | (n) ความกล้าหาญ, ความบึกบึน, ความทรหด, ความอดทน, ความทนทาน |
hardily | (adv) อย่างกล้าหาญ, อย่างทรหด, อย่างทนทาน, อย่างบึกบึน |
hardiness | (n) ความทนทาน, ความแข็งแรง, ความทรหด, ความบึกบึน, ความกล้าหาญ |
hardly | (adv) เกือบจะไม่, เห็นจะไม่, ไม่น่า, โดยยาก, ไม่ค่อยจะ |
hardness | (n) ความยาก, ความทรหด, ความหนัก, ความแข็ง, ความรุนแรง |
hardship | (n) ความยากลำบาก, ความทุกข์ทรมาน |
hardware | (n) เครื่องเหล็ก, เครื่องโลหะ, เครื่องมือ, อาวุธยุทโธปกรณ์ |
hard | ๑. แข็ง๒. ถาวร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
hard chancre; chancre, indurated | แผลริมแข็ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
hard coal | ถ่านหินแข็ง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
hard copy; hardcopy | ๑. สำเนาถาวร, ฉบับพิมพ์๒. สิ่งพิมพ์ออก [ มีความหมายเหมือนกับ printout ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
hard copy; hardcopy | ๑. สำเนาถาวร, ฉบับพิมพ์๒. สิ่งพิมพ์ออก [ มีความหมายเหมือนกับ printout ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
hard copy; hardcopy | ๑. สำเนาถาวร, ฉบับพิมพ์๒. สิ่งพิมพ์ออก [ มีความหมายเหมือนกับ printout ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
hard corn | ตาปลา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
hard deposit | คราบแข็ง [ ดู dental deposit ประกอบ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
hard disk | จานบันทึกแบบแข็ง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
hard disk | จานบันทึกแบบแข็ง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Hard bound | หนังสือปกแข็ง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Hard Currency | เงินแข็ง, Example: เงินสกุลที่ค่าคงที่หรือเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบ กับเงินตราสกุลอื่นๆ ในตลาดการแลกเปลี่ยนเงินตราระหว่างประเทศ เนื่องมาจากอุปสงค์ของเงินตราสกุลนั้นมีมากกว่าอุปทานของเงินตรา ในบางครั้งอาจหมายถึงเงินตราสกุลที่สามารถแลกเปลี่ยนซื้อขายกับเงินตราสกุล อื่นๆ ได้อย่างเสรี และในบางกรณีในสถานการณ์ที่มีอัตราดอกเบี้ยสูงและเงินกู้ยืมหาได้ยาก ในท้องตลาดก็จะเรียกว่าเงินแข็งได้เช่นกัน กรณีหลังนี้มีความหมายเช่นเดียวกับคำว่าเงินค่าสูง (ดู Dear Money) [สิ่งแวดล้อม] |
hard disk | หน่วยขับจาน, หน่วยขับจานบันทึก, หน่วยขับแผ่นบันทึก, อุปกรณ์บันทึกข้อมูลที่เป็นจานแม่เหล็กหลายแผ่นซ้อนอยู่บนแกนหมุนเดียวกัน [คอมพิวเตอร์] |
hard disk | ฮาร์ดดิสก์, อุปกรณ์บันทึกข้อมูล ซึ่งประกอบด้วยแผ่นบันทึกแบบแข็งเคลือบด้วยสารแม่เหล็กที่ผิวทั้งสองด้านหลายแผ่นเรียงซ้อนกัน มีหัวอ่านข้อมูลติดอยู่บนแขนที่เลื่อนเข้าออกได้ โดยอุปกรณ์ทั้งหมดนี้ถูกบรรจุในกล่องที่ปิดสนิทเพื่อป้องกันฝุ่นและการกระทบกระเทือน สามารถเก็บข้อมูลไ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Hard disk drive industry | อุตสาหกรรมฮาร์ดดิสก์ไดร์ฟ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Hard disk management | การจัดการฮาร์ดดิสก์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
Hard disk management | การจัดการฮาร์ดดิสก์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Hard disk management | การจัดการจานบันทึกแบบแข็ง [TU Subject Heading] |
Hard disks (Computer science) | จานบันทึกแบบแข็ง (คอมพิวเตอร์ศาสตร์) [TU Subject Heading] |
Hard soil | ดินดาน, Example: ดินตะกอนของกรวด ทราย ดินเหนียว มีน้ำปูนเป็นเชื้อประสาน มีลักษณะแข็ง ยากแก่การขูด [สิ่งแวดล้อม] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hard code | (vi, slang) เป็นข้อปฏิบัติในการพัฒนาซอฟท์แวร์ โดยการแนบอินพุทและการตั้งค่าต่างๆเอาไว้ใน source code ของโปรแกรมโดยตรงเลย, See also: hardcode, hardcoding, hard-code, hard-coding |
hard word | ยืนยัน |
hard-won | (adj) ได้มาด้วยความยากลำบาก |
Hardware Selection and Sizing |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฮาร์ดดิสก์ | (n) hard disk, Example: ปัจจุบันนี้ฮาร์ดดิสก์ที่มีขนาดใหญ่ขึ้นจะมีราคาที่ถูกลงเรื่อยๆ กว่าแต่ก่อน |
ฮาร์ดแวร์ | (n) hardware, Example: ในปัจจุบันนี้มีการพัฒนาอินเตอร์เน็ตกันมากมายทั้งในด้านซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์เพื่อให้ถูกใจผู้ใช้ |
ยาอันตราย | (n) poison, See also: hard drug, poisonous drug, toxicant, toxic, toxic substance, Example: ยาที่มีส่วนผสมของพีพีเอถือว่าเป็นยาอันตราย ที่ควรเพิกถอนออกจากตลาด, Thai Definition: ยาที่ต้องมีความระมัดระวังในการใช้เป็นพิเศษยาแผนปัจจุบันหรือยาแผนโบราณที่รัฐมนตรีประกาศเป็นยาอันตราย |
หนังสือปกแข็ง | (n) hardback, See also: hardcover, Ant. หนังสือปกอ่อน, Example: สำนักพิมพ์จัดทำเรื่องสั้นชุดนี้รวมเล่มเป็นหนังสือปกแข็งมาล่อใจท่านผู้ซื้อกันแล้ว, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: หนังสือที่มีปกหุ้มทำมาจากกระดาษแข็ง |
งานหนัก | (n) hard work, See also: heavy work, Ant. งานเบา, Example: ร้านนี้ต้องการพนักงานเก็บสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ที่ขยัน ซื่อสัตย์ อดทน สู้งานหนัก, Thai Definition: งานที่ต้องทำมากกว่างานอื่นๆ |
หนัก | (adv) hard, See also: toughly, tediously, laboriously, Ant. น้อย, เบา, Example: มนุษย์ไม่สามารถทำงานหนักตลอดเวลา โดยไม่มีข้อผิดพลาดได้, Thai Definition: มาก |
หิน | (adj) hard, See also: difficult, intricate, thorny, complicated, Syn. ยาก, Ant. ง่าย, Example: เธอรับเล่นละครเป็นครั้งแรกก็ได้รับบทหินซะแล้วคือการร้องไห้ตลอดทั้งเรื่อง, Notes: (ปาก) |
เกร็ง | (v) contract, See also: harden, tense, shorten, reduce, shrink, Ant. คลาย, Example: เราต่างนั่งซึม ศีรษะหลุบต่ำ เกร็งมือทั้งสองข้างจนเส้นเอ็นที่ลำแขนเต้นระริก, Thai Definition: ทำกล้ามเนื้อให้แข็ง |
แข็ง | (adj) hard, See also: stiff, solid, rigid, rocklike, firm, Example: งานปั้นชนิดนี้ต้องเลือกดินแข็งจึงจะเหมาะสมกว่าดินเหลว, Thai Definition: ที่มีลักษณะคงรูปอยู่ได้ไม่อ่อนนิ่มหรืออ่อนตัว |
แข็งๆ | (adj) hard, See also: solid, stiff, Syn. แข็ง, Example: ปลวกมันอยู่ในจอมปลวกซึ่งเป็นกองดินแข็งๆ อย่างกับหิน, Thai Definition: ที่มีลักษณะคงรูปอยู่ได้ไม่อ่อนนิ่มหรืออ่อนตัว |
อาจาด | [ājāt] (n) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles FR: achards [ mpl ] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre |
อับจน | [apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse |
อัตคัดเงิน | [attakhat ngoen] (v, exp) EN: be short of money ; be hard up FR: être dans le besoin ; manquer d'argent |
บ้าบิ่น | [bābin] (adj) EN: hasty ; reckless ; rash ; foolhardy ; audacious FR: imprudent ; casse-cou |
บากบั่น | [bākban] (v) EN: persevere; try hard ; struggle FR: perséverer ; persister ; se donner du mal ; se décarcasser (fam.) ; se démener |
บากบั่น | [bākban] (adj) EN: hard-working ; painstaking ; assiduous FR: volontaire ; assidu ; travailleur |
บัวฝรั่ง | [būa Farang] (n, exp) EN: Hardy water-lily |
ใช้ทน | [chai thon] (adj) EN: durable ; hard-wearing |
ฉกรรจ์ | [chakan] (adj) EN: able-bodied ; sturdy ; robust ; fierce ; strong ; brave ; ferocious ; fearless ; daring ; muscular ; brave ; bold FR: robuste ; vigoureux ; hardi ; intrépide |
ชาวสวน | [chāosūan] (n) EN: orchard farmer ; fruit gardener FR: jardinier [ m ] |
hard | |
hards | |
hardt | |
hardy | |
hardee | |
harden | |
harder | |
hardey | |
hardie | |
hardin |
hard | |
hardy | |
harden | |
harder | |
hardly | |
hardens | |
hardest | |
hardier | |
hardtop | |
hardback |
hard | (adj) dispassionate, Ant. soft |
hard | (adj) resisting weight or pressure, Ant. soft |
hard | (adj) very strong or vigorous, Syn. knockout, severe |
hard | (adj) (of light) transmitted directly from a pointed light source, Syn. concentrated, Ant. soft |
hard | (adj) (of speech sounds); produced with the back of the tongue raised toward or touching the velum, Ant. soft |
hard | (adj) being distilled rather than fermented; having a high alcoholic content, Syn. strong |
hard | (adj) unfortunate or hard to bear, Syn. tough |
hard | (adj) dried out |
hard | (adv) with effort or force or vigor |
hard | (adv) with firmness, Syn. firmly |
Hard | adv. [ OE. harde, AS. hearde. ] And prayed so hard for mercy from the prince. Dryden. [ 1913 Webster ] My father Whose house joined hard to the synagogue. Acts xviii. 7. [ 1913 Webster ]
☞ Hard in nautical language is often joined to words of command to the helmsman, denoting that the order should be carried out with the utmost energy, or that the helm should be put, in the direction indicated, to the extreme limit, as, Hard aport! Hard astarboard! Hard alee! Hard aweather! Hard up! |
Hard | v. t. To harden; to make hard. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] |
Hard | a. The hard causes they brought unto Moses. Ex. xviii. 26. [ 1913 Webster ] In which are some things hard to be understood. 2 Peter iii. 16. [ 1913 Webster ] The stag was too hard for the horse. L'Estrange. [ 1913 Webster ] A power which will be always too hard for them. Addison. [ 1913 Webster ] I never could drive a hard bargain. Burke. [ 1913 Webster ] Figures harder than even the marble itself. Dryden. [ 1913 Webster ]
|
Hard | n. A ford or passage across a river or swamp. [ 1913 Webster ] |
hard-and-fast | adj. invariable; firmly established; |
hardass | n. A person who strictly enforces rules and regulations. [ vulgar slang ] [ PJC ] |
hardback | n. A book with cardboard or cloth or leather covers; a hardcover book. Compare |
Hardbake | n. A sweetmeat of boiled brown sugar or molasses made with almonds, and flavored with orange or lemon juice, etc. Thackeray. [ 1913 Webster ] |
hard-baked | adj. baked until hard. [ WordNet 1.5 ] |
Hardbeam | n. (Bot.) A tree of the genus |
刚 | [刚 / 剛] hard; firm; strong; just; barely; exactly #546 [Add to Longdo] |
难以 | [难 以 / 難 以] hard to (predict, imagine etc) #1,413 [Add to Longdo] |
监 | [监 / 監] hard; strong; solid; firm; to supervise; to inspect; jail; prison #1,638 [Add to Longdo] |
辛苦 | [辛 苦] hard; exhausting; with much toil #2,334 [Add to Longdo] |
硬 | [硬] hard; stiff; strong; firm #2,717 [Add to Longdo] |
硬件 | [硬 件] hardware #5,058 [Add to Longdo] |
硬盘 | [硬 盘 / 硬 盤] hard disk #5,266 [Add to Longdo] |
固 | [固] hard; strong; solid; sure; assuredly; undoubtedly; of course; indeed; admittedly #5,887 [Add to Longdo] |
毫不 | [毫 不] hardly; not in the least; not at all #6,196 [Add to Longdo] |
难免 | [难 免 / 難 免] hard to avoid; difficult to escape from #6,343 [Add to Longdo] |
Ausdruck { m } | hard copy [Add to Longdo] |
Festplatte { f }; Harddisk { f } [ comp. ] | hard disk; harddisk [Add to Longdo] |
Hardcopy { f } [ comp. ] | hardcopy [Add to Longdo] |
Hardcover { n }; gebundene Ausgabe { f } | hardcover edition [Add to Longdo] |
Hardtop { m, n }; abnehmbares Verdeck von Sportwagen [ auto ] | hardtop [Add to Longdo] |
Hardware { f } [ comp. ]; Computer-Teile { pl } | hardware [Add to Longdo] |
Hardware-Fehler { m } [ comp. ] | hardware failure [Add to Longdo] |
Hardware-Kompatibilität { f } [ comp. ] | hardware compatibility [Add to Longdo] |
Hardwarekombination { f } [ comp. ] | mixed hardware [Add to Longdo] |
Hardwarezusätze { pl } [ comp. ] | additional hardware [Add to Longdo] |
Hartherzigkeit { f } | hard heartedness [Add to Longdo] |
Hartlöten { n } | hard soldering [Add to Longdo] |
Hartsilberoberfläche { f } | hard silver finish [Add to Longdo] |
Hartwurst { f } [ cook. ] | hard cured sausage [Add to Longdo] |
Münzgeld { n } | hard cash [Add to Longdo] |
強い | [つよい, tsuyoi] (adj-i) (1) tough; stiff; hard; (2) inflexible; obstinate; stubborn #1,517 [Add to Longdo] |
園(P);苑 | [その(P);えん(P), sono (P); en (P)] (n, n-suf) (1) (えん usually when a suffix) (See りんご園) garden (esp. man-made); orchard; park; plantation; (2) (See 学びの園) place; location; (P) #1,581 [Add to Longdo] |
剛;豪 | [ごう, gou] (n, adj-f) strong; hard; manly #2,260 [Add to Longdo] |
難しい | [むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2,593 [Add to Longdo] |
大変 | [たいへん, taihen] (adv) (1) very; greatly; (adj-na, n) (2) immense; enormous; great; (3) serious; grave; dreadful; terrible; (4) difficult; hard; (5) (arch) major incident; disaster; (P) #3,111 [Add to Longdo] |
硬式 | [こうしき, koushiki] (n) hardball (tennis, baseball); (P) #3,711 [Add to Longdo] |
ハード | [ha-do] (adj-na, n, adj-no) (1) hard; (2) (abbr) hardware; (3) (abbr) hard disk; (P) #4,033 [Add to Longdo] |
チャレンジ | [charenji] (n, vs) (See 挑戦) self-challenge; trying hard to do something; (P) #4,163 [Add to Longdo] |
どうも | [doumo] (int) (1) (abbr) (See どうも有難う) thanks; (adv) (2) much (thanks); very (sorry); quite (regret); (3) quite; really; (4) somehow; (5) (in positive sense, esp. どうも〜しまう) (See どうしても) in spite of oneself; no matter how hard one may try (one is unable to) (with negative verb); no matter how hard one may try not to (one ends up doing) (with positive verb, esp. -shimau); (int) (6) greetings; hello; goodbye; (P) #4,235 [Add to Longdo] |
がん | [gan] (adv-to) (1) (on-mim) thump; thud (dull sound representing something being hit); (2) severe; difficult; hard #4,517 [Add to Longdo] |
ハードウェア | [はーどうえあ, ha-douea] computer hardware [Add to Longdo] |
ハードウェアエラー | [はーどうえあえらー, ha-doueaera-] hardware error [Add to Longdo] |
ハードウェアプラットフォーム | [はーどうえあぷらっとふぉーむ, ha-doueapurattofo-mu] hardware platform [Add to Longdo] |
ハードウェアベース | [はーどうえあべーす, ha-doueabe-su] hardware based [Add to Longdo] |
ハードウェア構成 | [ハードウェアこうせい, ha-douea kousei] hardware configuration [Add to Longdo] |
ハードウエア | [はーどうえあ, ha-douea] computer hardware [Add to Longdo] |
ハードエラー | [はーどえらー, ha-doera-] hard error [Add to Longdo] |
ハードコピー | [はーどこぴー, ha-dokopi-] hard copy [Add to Longdo] |
ハードセクタリング | [はーどせくたりんぐ, ha-dosekutaringu] hard sectoring [Add to Longdo] |
ハードセクタ式ディスク | [ハードセクタしきディスク, ha-dosekuta shiki deisuku] hard-sectored disk [Add to Longdo] |
Time: 0.1377 seconds, cache age: 0.225 (clear)