tough | (adj) ที่ทนทาน, See also: ที่ใช้ได้นาน, Syn. solid, firm |
tough | (adj) เหนียว(อาหาร), See also: ที่เคี้ยวยาก, Syn. adhesive |
tough | (adj) แข็งแรง, Syn. robust |
tough | (adj) ที่น่ากลัว, See also: ที่มีพฤติกรรมน่ากลัว |
tough | (adj) ยาก |
tough | (adj) ที่ลงโทษร้ายแรง |
tough | (n) คนที่ต่อต้านสังคม |
tough | (adv) อย่างก้าวร้าว |
tough | (int) คำอุทานถึงความโชคร้าย |
toughen | (vt) ทำให้แข็งแรง |
tough | (ทัฟ) adj. เหนียว, ทนทาน, ไม่เปราะ, บึกบึน, ดื้อรั้น, แข็งแรง, ยาก, ใจแข็ง, ร้าย. n. อันธพาล, วายร้าย. vt. tough it out อดทน., See also: toughish adj. toughly adv. toughness n., Syn. resilient, hardy |
toughen | (ทัฟ'เฟิน) vi., vt. (ทำให้) กลายเป็นเหนียว, ทนทาน, บึกบึน, ทำให้ยาก., See also: toughener n., Syn. harden |
tough | (adj) เหนียว, บึกบึน, ดื้อดึง, ยาก, ทนทาน, แข็งแรง |
toughen | (vt) ทำให้เหนียว, ทำให้ทนทาน, ทำให้บึกบึน |
toughened glass | กระจก(นิรภัย)แบบเหนียว : [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นักเลงโต | (n) ruffian, See also: tough, rogue, gangster, hoodlum, thug, Syn. นักเลงใหญ่, Example: อำนาจหรืออิทธิพลของนักเลงโตนั้นเป็นศักยภาพเฉพาะตัวของบุคคล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เกะกะระราน มีลูกสมุนมาก |
หนัก | (adv) hard, See also: toughly, tediously, laboriously, Ant. น้อย, เบา, Example: มนุษย์ไม่สามารถทำงานหนักตลอดเวลา โดยไม่มีข้อผิดพลาดได้, Thai Definition: มาก |
เหนียว | (adj) tough, See also: durable, strong, resilient, inflexible, Example: บอลลูนมีลักษณะเป็นลูกโป่งขนาดใหญ่เปลือกสร้างจากวัตถุเบาแต่มีลักษณะเหนียวสามารถรับความอัดดันของก๊าซเบาได้, Thai Definition: ดึงขาดยาก, ทนทานไม่หักไม่ขาดไม่เข้าได้ง่าย, ไม่ยุ่ย, ไม่เปื่อย |
ความเหนียว | (n) toughness, See also: gumminess, glutinousness, Example: ฝ้ายอียิปต์เป็นฝ้ายที่มีเส้นใยยาวละเอียดและมีความเหนียวของเส้นใยสูงสามารถที่จะปั่นด้ายเบอร์สูงๆ ขึ้นไปได้, Thai Definition: การดึงขาดยาก |
มือหนัก | (adj) heavy handed, See also: tough, rough, sever, ungentle, Syn. แรง, รุนแรง, Ant. มือเบา, Example: คุณพ่อเป็นคนมือหนัก, Thai Definition: อาการที่ใช้มือทำอะไรอย่างรุนแรงหรือไม่ประณีตบรรจง |
บึก | (adj) tough, See also: strong, Syn. บึกบึน, Ant. อ่อนแอ, Example: เขาเป็นผู้ชายบึกดี ใช้งานอะไรก็ไม่มีเกี่ยงทั้งนั้น, Thai Definition: ที่แข็งแรงหรือมีกำลังมาก |
เชือกเขา | (n) tough mountain vein, See also: vine, climber, liana, Syn. เถาวัลย์, Count Unit: เส้น |
กร้าว | (adj) tough, See also: strong, unyielding, harsh, hard, rough, Syn. กระด้าง, Ant. อ่อน, นุ่ม, Example: นี่คือคำประกาศด้วยน้ำเสียงที่เข้มและกร้าวจริงจังของเขา |
ความทรหด | (n) toughness, See also: firmness, doughtiness, stiffness, fortitude, Syn. ความอดทน, ความทรหดอดทน, Example: เขาเอาชนะได้ด้วยความทรหด, Thai Definition: ความอดทนไม่ย่อท้อ |
อึด | [eut] (x) EN: enduring ; persevering ; persistent ; tough FR: endurant ; fort ; tenace ; impassible |
กรรมของกู | [kam khøng kū] (xp) EN: my own tough luck ; I guess I desserved it |
ความเหนียว | [khwām nīo] (n) EN: toughness ; gumminess ; glutinousness FR: consistance [ f ] |
กระดูก | [kradūk] (adj) EN: difficult to deal with ; tough ; strict ; resolute ; unbending ; hard-bitten |
กระดูกเหล็ก | [kradūk lek] (adj) EN: tough ; steel-willed ; hard-boned ; dauntless |
มือหนัก | [meūnak] (v) EN: be tough |
แนวความคิด | [naēo khwāmkhit] (n, exp) EN: thinking ; idea ; philosophy ; line of tought ; way of thinking ; concept FR: concept [ m ] |
หนัก | [nak] (adv) EN: toughly ; tediously ; laboriously FR: durement ; laborieusement |
นักเลงโต | [naklēng tō] (n, exp) EN: ruffian; tough ; rogue ; gangster ; hoodlum ; thug |
เหนียว | [nīo] (adj) EN: tough ; durable ; strong ; resilient ; inflexible FR: dur ; coriace |
tough | |
toughs | |
toughed | |
toughen | |
tougher | |
toughie | |
toughens | |
toughest | |
toughened | |
toughness |
tough | |
toughs | |
toughen | |
tougher | |
toughie | |
toughly | |
toughens | |
toughest | |
toughies | |
toughened |
tough | (adj) not given to gentleness or sentimentality, Ant. tender |
tough | (adj) physically toughened, Syn. toughened, Ant. tender |
tough | (adj) resistant to cutting or chewing, Ant. tender |
toughen | (v) make tough or tougher |
tough guy | (n) someone who bullies weaker people, Syn. plug-ugly |
toughly | (adv) in a ruggedly tough manner |
tough-minded | (adj) facing facts or difficulties realistically and with determination, Syn. unsentimental |
tough-skinned | (adj) having a relatively tough outer covering |
Tough | a. A body made of brass, the crone demands, . . . The basis of his character was caution combined with tough tenacity of purpose. J. A. Symonds. [ 1913 Webster ] So tough a frame she could not bend. Dryden. [ 1913 Webster ]
|
tough | n. A person who is tough{ 7 }; a ruffian; a thug; |
Tough-cake | n. See Tough-pitch |
Toughen | v. i. & t. |
Tough-head | n. (Zool.) The ruddy duck. [ Local U. S. ] [ 1913 Webster ] |
Toughish | a. Tough in a slight degree. [ 1913 Webster ] |
Toughly | adv. In a tough manner. [ 1913 Webster ] |
Toughness | n. The quality or state of being tough. [ 1913 Webster ] |
Tough-pitch | n. (Metal.) |
强硬 | [强 硬 / 強 硬] tough #9,421 [Add to Longdo] |
坚韧 | [坚 韧 / 堅 韌] tough and durable; tenacious #15,662 [Add to Longdo] |
韧性 | [韧 性 / 韌 性] toughness #20,823 [Add to Longdo] |
劲草 | [劲 草 / 勁 草] tough upright grass; fig. a staunch character able to withstand tough test #95,366 [Add to Longdo] |
肕 | [肕] tough, strong, hard #252,253 [Add to Longdo] |
Scheißpech { n } | tough shit [Add to Longdo] |
強い | [つよい, tsuyoi] (adj-i) (1) tough; stiff; hard; (2) inflexible; obstinate; stubborn #1,517 [Add to Longdo] |
辛い(P);鹹い | [からい, karai] (adj-i) (1) (辛い only) spicy; hot; (2) salty; (3) (辛い only) tough (on someone); adverse; harsh; (P) #15,870 [Add to Longdo] |
無頼 | [ぶらい, burai] (n, adj-na, adj-no) (1) hoodlum; scoundrel; ruffian; tough; villain; (2) villainy; (3) without relying on others; without asking for help #19,978 [Add to Longdo] |
がっしり | [gasshiri] (adv, n, vs) firmly; solidly; tough; (P) [Add to Longdo] |
ごつい;ごっつい | [gotsui ; gottsui] (adj-i) (1) rough; tough; hard; (2) unrefined; rustic; (3) exceeding; extreme; too much [Add to Longdo] |
しぶとい | [shibutoi] (adj-i) tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn; obstinate; unyielding [Add to Longdo] |
タフ | [tafu] (adj-na, n) tough; (P) [Add to Longdo] |
タフガイ | [tafugai] (n) tough guy [Add to Longdo] |
タフネス | [tafunesu] (n) toughness [Add to Longdo] |
悪ぶる | [わるぶる, waruburu] (v5r) to act tough; to act bad; to act worse than one really is [Add to Longdo] |
Time: 0.0268 seconds, cache age: 2.161 (clear)