*that time* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


143 ผลลัพธ์ สำหรับ *that time*
ภาษา
หรือค้นหา: that time, -that time-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Her story is she was out walking all that time. เรื่องของเธอคือเธอเดินอยู่ข้างนอก ช่วงเวลานั้น Basic Instinct (1992)
And kiss good-bye to that time. และจูบลาเวลานั้น Wuthering Heights (1992)
All right... we put that time to sleep. ตกลง เราจะปล่อยช่วงเวลานั้นให้หลับใหลตลอดกาล Wuthering Heights (1992)
Yeah, he got you that time, didn't he, Peter? เขาเล่นงานเธอจนได้ใช่มั้ยล่ะ? ปีเตอร์ The Lawnmower Man (1992)
You remember... like that time I said I'd seen something strange out in the garden,  เธอจำได้ ตอนนั้นที่ฉันว่ามีอะไรแปลกๆในสวน The Cement Garden (1993)
- All right, what was that time? - เอาล่ะ เวลาเท่าไหร่? Cool Runnings (1993)
Did you hear that time? เยี่ยม! นายได้ยินมั้ย? Cool Runnings (1993)
I was in a park in London at that time. ผมอยู่ในสวนสาธารณะในกรุงลอนดอน ในขณะนั้น In the Name of the Father (1993)
Ever since that time you got sick on strawberry and chocolate flavor together. ตั้งแต่ตอนนั้นที่ลูกแพ้ไอศกรีม รสสตรอเบอรี่กับช็อกโกแลต The Joy Luck Club (1993)
You're saying that time disappeared? ไม่... Deep Throat (1993)
Something happened then. I think that time, as we know it, stopped. Peggy O'Dell ถูกฆาตรกรรมระหว่าง สามทุ่ม เวลาเดียวกับที่ เวลาเราหายไป 9 นาที Deep Throat (1993)
And in all that time, have you ever had an assistant? และในทุกครั้งที่คุณเคยมีผู้ช่วย? The Shawshank Redemption (1994)
Yes, and during that time you're the best damn clinician this place has seen. และในระหว่างนั้นคุณก็เป็นหมอที่เก่งที่สุด Don Juan DeMarco (1994)
We nearly put one over on that old gypsy that time. เราเกือบใส่หนึ่งมากกว่า ว่ายิปซีเก่าเวลานั้น Pinocchio (1940)
- That time is past. - สายไปแล้ว Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
At that time a whole German division was taken prisoner. ในขณะนั้นฝ่ายเยอรมันทั้งหมด ถูกจับเข้าคุก Idemo dalje (1982)
At that time many families were broken up, many a grandma separated from her grandchildren. ในเวลานั้นหลายครอบครัวถูกทำลาย, หลายคนยายแยกจากหลานของเธอ Idemo dalje (1982)
No one even asked me if I took the milk money that time. ไม่มีใครเคยถามฉันสักคำว่า ตอนนั้น ฉันอมเงินนมโรงเรียนไปรึเปล่า Stand by Me (1986)
To think, all that time it was your cup that was poisoned. และตลอดเวลา... ถ้วยของนาย เป็นถ้วยที่มียาพิษ The Princess Bride (1987)
And all that time, the princess watched him. และในเวลานั้น, เจ้าหญิงก็เฝ้ามองเขาอยู่. Cinema Paradiso (1988)
The secret of the Grail has been safe for a thousand years, and for all that time, the Brotherhood of the Cruciform Sword have been prepared to do anything to keep it safe. ความลับของจอกศักดิ์สิทธิ์ ได้ถูกรักษาไว้เป็นอย่างดี มากว่า 1, 000 ปี, และตลอดเวลานั้น, Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Before that time, I was a pet of my master Yoshi mimicking his movements from my cage and learning the secret art of ninja. ก่อนที่เวลานั้นผมเป็นสัตว์เลี้ยงของโยชิโทของฉัน ... ... เลียนแบบการเคลื่อนไหวของเขาออกจากกรงของฉัน ... ... และการเรียนรู้ศิลปะความลับของนินจา Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
First it's the farm that time forgot, and now this. แรกเป็นฟาร์มเวลานั้นลืมและตอนนี้ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
It's better than spending that time in jail, isn't it? ถ้าคิดว่าติดคุกดีกว่าก็ตามใจ Good Will Hunting (1997)
And you think that time will diminish their presence... และคุณคิดว่า เวลาจะเป็นตัวช่วยที่ดีได้... The Story of Us (1999)
There are things that take up that time... มีหลายอย่างที่กินเวลาของเขาไป... The Story of Us (1999)
I convinced everybody else, that time in the tavern in Casablanca... when I played the hand game with that great black who was the strongest man on the docks. ฉันเชื่อมั่นเขาเหมือนทุกคน \ ช่วงเวลาหนึ่ง ในโรงเหล้า ใน Casablanca... ในตอนที่เราเล่นงัดข้อกัน \ กับคนผิวดำตัวใหญ่ ใครคือชายที่แข็งแรงที่สุด \ ณ ท่าเรือนี้ The Old Man and the Sea (1999)
and I met you about that time และฉันก็ได้พบคุณ GTO (1999)
And then there was that time at the ice cream store. และก็ตอนที่ร้านไอศกรีมนั่นอีก Death Has a Shadow (1999)
From that time on, Walter Hagen played only exhibition matches. จากนั้นเฮเก้นก็เล่นแต่แมทช์โชว์ตัว The Legend of Bagger Vance (2000)
How much did you put on that time? คราวนี้ลูกใส่น้ำหนักเท่าไหร่ Unbreakable (2000)
Though, shortly before departing, he sealed it until that time when his own true Heir returned to the school. ไม่นานก่อนที่เขาจะจากไป เขาปิดมันไว้ จนกว่าทายาทที่แท้จริงจะมาที่นี่ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
At that time he called the ที่เขาเรียกกันว่า Sex Is Zero (2002)
But that time is very happy But that time is very happy Sex Is Zero (2002)
TU implant let me bring you To your birthday to you this, After that time you crazy TU implant let me bring you After that time you crazy Sex Is Zero (2002)
What did you do at that time? แล้วตอนนั้นคุณไปอยู่ที่ไหนมา? Yomigaeri (2002)
- No. - I don't know how long I've been here, but in all that time... - ฉันมาอยู่นี่นานเท่าไหร่ก็ไม่รู้... The Dreamers (2003)
Yeah. lt's about that time. เอาสิ, นี่ก็ถึงเวลาแล้วด้วย. 11:14 (2003)
I'll tell Cheri about that time last summer. ไม่งั้นชั้นจะบอกเชอร์รี่เรื่องเมื่อ ฤดูร้อนปีที่แล้วนะ. 11:14 (2003)
Well I knew at that time I had been in the business. ตอนนั้นผมทำธุรกิจมานานแล้ว The Corporation (2003)
I won't tell anyone else about it until that time . ข้าทราบค่ะ ข้าจะัไม่เล่าให้ใครฟังจนกว่าจะถึงวันนั้นค่ะ The Great Jang-Geum (2003)
Then that time it won't be hard for you to speak with your husband or your family. Mom. คุณยังไม่เชื่อฉัน Something About 1% (2003)
I was close to being scared that time. ฉันอยู่ใกล้ถึงได้กลัว. Toy Story (1995)
I guess I should thank you for having bailed me out all that time. ฉันคิดว่าฉันควรจะ ขอขอบคุณสำหรับการ มีการประกันตัวฉัน ออกตลอดเวลาว่า Contact (1997)
That time scale isn't in months. It's in weeks. หน่วยเวลาไม่ใช่เดือน แต่เป็นสัปดาห์ The Day After Tomorrow (2004)
I'm afraid that time has come and gone, my friend. ผมเกรงว่าเวลานั้นจะผ่านมา และผ่านไปแล้ว The Day After Tomorrow (2004)
Like that time we stayed up all night drinking apple schnapps and playing Tekken 2. เหมือนกับตอนที่เราเมาแล้วก็เล่นเทคเค้น 2 กันทั้งคืน Shaun of the Dead (2004)
"I'm sorry I laughed at you that time you got diarrhea "ชั้นเสียใจ ที่หัวเราะ ตอนเธอท้องร่วง" Mean Girls (2004)
On my sixth birthday, my best friend at that time, Scott Tibbs... stabbed me with a rusty nail. เมื่อตอนวันเกิดครบหกขวบของฉัน เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันก็อยู่ที่นั่นด้วย สก๊อต ทิบ... เขาแทงผมด้วยตะปูที่ขึ้นสนิม เรื่องนี้ผมยังไม่ได้บอกคุณ Saw (2004)
And by that time, he was too exhausted to take me. แล้วตอนนั้นเขาก็เหนื่อยจนสู้ฉันไม่ไหว Primer (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
that timeA good idea occurred to me at that time.
that timeAll that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.
that timeAn old proverb says that time is money.
that timeAt that time I had a poor income and couldn't live on it.
that timeAt that time I really understood that gorillas have feelings.
that timeAt that time I was in Canada.
that timeAt that time I was still awake.
that timeAt that time Mexico was not yet independent of Spain.
that timeAt that time Nato bombed the bases of Bosnian-Serbs.
that timeAt that time she was a student at Yale.
that timeAt that time she was bathing in the sun.
that timeAt that time she was engaged in operating a tractor.
that timeAt that time she was engaged in some sort of work.
that timeAt that time the snow plow was certainly our hero.
that timeAt that time the train was terribly crowded.
that timeAt that time the whole world was hungry.
that timeBob was washing the dishes at that time.
that timeBut, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
that timeBy that time he will have seen much of the world.
that timeFather used to say that time is money.
that timeFrom that time on, she always waited on him.
that timeFrom that time on, they came to love each other.
that timeHe failed to become becoming a cabinet member at that time.
that timeHe had often visited Europe before that time.
that timeHe was good and mad by that time.
that timeHe was here at that time.
that timeHe was in America at that time.
that timeHe was reading a book at that time.
that timeHis fame was at its zenith at that time.
that timeI can't express how happy I was at that time.
that timeI could not image how cruel he was at that time.
that timeI didn't like beer at that time.
that timeIf he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
that timeIf I had had to do it, I would have done it at that time.
that timeIf my mother were still alive now, she would have helped me at that time.
that timeIf only you had told me the whole story at that time!
that timeI found all the shops closed by that time.
that timeI had a mental blow at that time.
that timeI had never seen a panda till that time.
that timeI had never seen her before that time.
that timeI have never felt more alone than at that time.
that timeI hope you will favor me with your guidance at that time.
that timeI kept body and soul together at that time.
that timeI'm afraid I can't make it at that time.
that timeIt goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them.
that timeIt goes without saying that time is money.
that timeIt happened that I was not in London at that time.
that timeIt is not too much to say that time once lost can never be recovered.
that timeIt is truly said that time is anger's medicine.
that timeIt is truly said that time is money.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ครานั้น(n) at that time, See also: at that moment, Syn. เมื่อนั้น, ครั้งนั้น, Example: ครานั้น บุคคลที่เคารพนับถือท่านหนึ่งชักชวนให้ไปร่วมขบวนผ้าป่าของท่าน
ในเวลานั้น(n) at that time, Syn. ณ เวลานั้น, Ant. ในเวลานี้, Example: ความสำเร็จของการปฏิวัติในวันที่ 24 มิถุนายน 2475 ส่วนสำคัญมาจากการวางแผนอันรอบคอบ ทั้งๆ ที่ในเวลานั้นคณะราษฎรแทบจะไม่มีกำลังในมือ
ในขณะนั้น(adv) at that time, See also: then, Syn. ในตอนนั้น, ในเวลานั้น, Example: การแก้ปัญหาเศรษฐกิจของสวีเดนคือการลงมือแก้ปัญหาอย่างรวดเร็วเพราะในขณะนั้นหนี้สูญของธนาคารทั้งระบบอยู่ที่ 7% ของสินเชื่อทั้งหมด
ตั้งแต่นั้นมา(conj) from that time on, See also: from then on, since then, Syn. นับจากนั้นมา, Example: เขาย้ายไปอยู่ออสเตรเลีย 3 ปีมาแล้ว ตั้งแต่นั้นมาเขาก็ไม่เคยกลับเมืองไทยอีกเลย
ตอนนั้น(adv) at that time, See also: then, by then, in those days, during those days, Syn. ในขณะนั้น, ในเวลานั้น, Example: ในอดีตนักศึกษา มธ. ตั้งเวทีอภิปรายตรงหน้าตึกเอนกประสงค์ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเพียงตึกสองชั้นต่อเนื่องกับตึกโดม, Thai Definition: ณ เวลานั้น
ตอนนั้น(adv) at that time, See also: then, by then, in those days, during those days, Syn. ในขณะนั้น, ในเวลานั้น, Example: ในอดีตนักศึกษา มธ. ตั้งเวทีอภิปรายตรงหน้าตึกเอนกประสงค์ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเพียงตึกสองชั้นต่อเนื่องกับตึกโดม, Thai Definition: ณ เวลานั้น
กระโน้น(adv) previously day, See also: that time ago, before, a long time ago, long ago, in former times, Syn. ครั้งโน้น, Ant. ปัจจุบัน, Example: เมื่อครั้งกระโน้นเคยมีหนังกลางแปลงมาฉายในหมู่บ้านเรา แต่เดี๋ยวนี้ไม่มีเลย
ครั้งนั้น(adv) at that time, Syn. คราวนั้น, ตอนนั้น, Ant. ครั้งนี้, Example: ครั้งนั้นเธอทำผิดโดยไม่ได้ตั้งใจ ผมจึงให้อภัยเธอ, Thai Definition: ณ เวลานั้น
ขณะนั้น(adv) at that time, See also: at that moment, Syn. ในเวลานั้น, ในตอนนั้น, Example: ผลงานของศิลปินที่เกิดความรู้สึกรักประเทศชาติในยามสงครามสะท้อนภาวะจิตใจขณะนั้นออกมาเป็นงานชุดโลก, Thai Definition: ณ เวลานั้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จากนั้น[jāknan] (conj) EN: then ; after that ; from there ; thence ; from that time ; since   FR: à partir de là ; depuis lors ; ensuite
ขณะนั้น[khana nan] (adv) EN: at that time ; at that moment ; then  FR: à ce moment (là) ; à cette époque (là) ; alors
ครั้งนั้น[khrang nan] (n, exp) EN: on that occasion ; at that time ; then  FR: cette fois-là
ในขณะนั้น[nai khana nan] (adv) EN: at that time  FR: alors
ในเวลานั้น[nai wēlā nan] (n, exp) EN: at that time
ตั้งแต่นั้นมา[tangtaē nan mā] (conj) EN: from that time on ; from then on ; since then  FR: depuis lors ; dès lors
เวลานั้น[wēlā nan] (n, exp) EN: at that time  FR: à ce moment ; à ce moment-là

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
当时[dāng shí, ㄉㄤ ㄕˊ,   /  ] then; at that time; while #531 [Add to Longdo]
当年[dāng nián, ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ,   /  ] in those days; then; in those years; during that time #1,463 [Add to Longdo]
当初[dāng chū, ㄉㄤ ㄔㄨ,   /  ] at that time; originally #2,856 [Add to Longdo]
那时[nà shí, ㄋㄚˋ ㄕˊ,   /  ] then; at that time; in those days #3,070 [Add to Longdo]
到时候[dào shí hòu, ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ,    /   ] when the moment comes; at that time #6,655 [Add to Longdo]
旷世[kuàng shì, ㄎㄨㄤˋ ㄕˋ,   /  ] incomparable; none to compare with at that time #46,047 [Add to Longdo]
适值[shì zhí, ㄕˋ ㄓˊ,   /  ] just at that time; as it happens; by good luck, just then #85,683 [Add to Longdo]
从那时侯[cóng nà shí hòu, ㄘㄨㄥˊ ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ,     /    ] from that time on; since then [Add to Longdo]
当时的[dāng shí de, ㄉㄤ ㄕˊ ㄉㄜ˙,    /   ] of that time; former [Add to Longdo]
那时侯[nà shí hòu, ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ,    /   ] at that time [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
折から[おりから, orikara] TH: ในตอนนั้น  EN: at that time

DING DE-EN Dictionary
damalsat that time [Add to Longdo]
seinerzeitat that time; at ist time [Add to Longdo]
seithersince that time [Add to Longdo]
Seit damals geht es eigentlich immer nur abwärts.From that time on things really only got worse. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
当時[とうじ, touji] (n-adv, n-t) at that time; in those days; (P) #412 [Add to Longdo]
その頃[そのころ, sonokoro] (n, adj-no) (uk) at that time; in those days; at that moment; then [Add to Longdo]
その時[そのとき, sonotoki] (exp) at that time; at that moment; then; on that occasion [Add to Longdo]
その時以来[そのときいらい, sonotokiirai] (adv) since that time; since then; from that point (on) [Add to Longdo]
その折り;其の折[そのおり, sonoori] (n-t, n-adv) on that occasion; at that time [Add to Longdo]
その節;其の節[そのせつ, sonosetsu] (n-adv) at that time; that time [Add to Longdo]
それ以来[それいらい, soreirai] (n) since then; from that time; ever since [Add to Longdo]
[じゃく, jaku] (n) (1) (entering into) nirvana; (n-suf) (2) used after a date to indicate the death of a monk at that time; (adj-t, adv-to) (3) silent; tranquil [Add to Longdo]
折から(P);折りから;折柄;折り柄[おりから(P);おりがら(折柄;折り柄), orikara (P); origara ( ori gara ; ori gara )] (exp, n-t) (1) just then; at that time; right then; at that moment; (2) appropriate moment; (P) [Add to Longdo]
其れ[それ, sore] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 彼・あれ・1) that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; (2) that time; then; (3) (arch) there (indicating a place near the listener); (4) (arch) you; (P) [Add to Longdo]
其れまで;それ迄;其れ迄;其迄(io)[それまで, soremade] (exp) (1) (uk) until then; till then; up to that time; (2) (uk) to that extent; (3) (uk) the end of it; all there is to it [Add to Longdo]
当年[とうねん, tounen] (n-adv, n-t) the present year; at that time [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.069 seconds, cache age: 2.088 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม