*telling* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


223 ผลลัพธ์ สำหรับ *telling*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: telling, -telling-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
telling(adj) ที่สื่อข้อมูล
telling(adj) ที่เกิดผล, See also: มีผล, ได้ผล, Syn. effective, important, crucial
fortunetelling(n) การพยากรณ์, See also: การทำนายโชคชะตา
fortunetelling(adj) ซึ่งเกี่ยวกับการทำนายโชคชะตา, See also: เกี่ยวกับการพยากรณ์

Hope Dictionary
storytelling(สทอรีเทล'ลิง) n. การเล่า (หรือเขียน) นิยายหรือนิทาน, การโกหก
telling(เทล'ลิง) adj. มีแรง, มีผล, ได้ผล, ชะงัด, เล่าเรื่อง, บอกเล่า.

Nontri Dictionary
telling(adj) อย่างแรง, ชะงัด, ได้ผล
telling(n) การเล่า, การบอก, การบรรยาย

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Story tellingการเล่าเรื่อง, Example: การเล่าเรื่อง หรือ Storytelling เป็นวิธีการหรือเครื่องมือประเภทหนึ่งของการจัดการความรู้ ในการดึงเอาประสบการณ์ หรือความรู้ที่อยู่ภายในของผู้เล่าออกมาเล่าให้บุคคลอื่นฟัง ผู้ฟังสามารถนำเอาประสบการณ์ หรือความรู้ที่ได้ไปประยุกต์ใช้กับการทำงานของตนเองได้ โดยไม่ต้องเสียเวลาเริ่มต้นในการศึกษาเรื่องนั้นๆ ใหม่ <p>การเล่าเรื่อง ควรมีขั้นตอน ดังนี้ <p>1. ตั้งหัวข้อหรือความรู้ที่ต้องการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ หรือแบ่งปันให้กับผู้ฟังในองค์กร <p>2. หาบุคคลที่เหมาะสมกับหังข้อนั้นๆ ซึ่งต้องเป็นผู้ที่มีประสบการณ์มากและสามารถร้องขอให้มาเล่าเรื่องได้ ความกระตือรือร้นและความสามารถในการพูดดี คล่องแคล่วจะเป็นสิ่งที่ส่งผลให้ผู้เล่าเรื่องประสบผลสำเร็จในการเล่าเรื่อง ดังนั้น หัวข้อและผู้พูดจะต้องสัมพันธ์กัน <p>3. กลุ่มเป้าหมายในการเล่าเรื่องเพื่อจะได้เชิญชวนผู้ที่มาร่วมฟัง <p>4. ดำเนินการเล่าเรื่อง บรรยากาศไม่ต้องมีพิธีการมาก อาจมีการเปลี่ยนฉาก บริการของว่าง เป็นต้น ผู้เล่าเรื่องต้องจับกลุ่มผู้ฟังกลุ่มเล็กๆ ที่เกิดขึ้นหลังจากจบการเล่าเรื่องแล้วเพื่อก่อให้เกิดเป็นสังคมเครือข่าย ระหว่างผู้เล่าเรื่องและผู้เข้าฟัง <p>5. ผลลัพธ์ของการเล่าเรื่อง อาจมีการนำการเล่าเรื่องออกเผยแพร่ทางวิดีโอหรือโพสต์ขึ้นเผยแพร่ทางอินทรา เน็ตเพื่อแบ่งปันให้กับพนักงานทั้งหมด จัดกลุ่มผู้ฟังที่มีความสนใจในหัวข้อนั้นเป็นพิเศษ โดยมีผู้เล่าเรื่องเป็นผู้นำกลุ่ม <p>การเล่าเรื่องนั้น อาจจะกระตุ้นและเปิดโอกาสให้พนักงานมีส่วนร่วมในการเล่าเรื่องหรือในการ สนทนาด้วย การตั้งคำถามที่ดีจะช่วยเป็นการดึงประสบการณ์ของผู้เล่าออกมาได้มาก และได้ดีตรงกับประสบการณ์ของผู้เล่าอย่างแท้จริง ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นประธาน อาจจะสรุปเป็นระยะๆ และผู้ฟังสามารถช่วยกันกรั่นกรองเรื่องเล่าที่เป็น tacit ให้เป็น explicit บันทึก และสามารถนำความรู้นั้นไปประยุกต์ใช้ต่อไป [การจัดการความรู้]
Fortune-tellingการทำนายโชคชะตา [TU Subject Heading]
Fortune-telling by birthdaysการทำนายโชคชะตาจากวันเกิด [TU Subject Heading]
Fortune-telling by cardsการทำนายโชคชะตาจากไพ่ [TU Subject Heading]
Fortune-telling by dreamsการทำนายโชคชะตาจากฝัน [TU Subject Heading]
Fortune-telling by molesการทำนายโชคชะตาจากไฝ [TU Subject Heading]
Fortune-telling by namesการทำนายโชคชะตาจากชื่อ [TU Subject Heading]
Fortune-telling by numbersการทำนายโชคชะตาจากตัวเลข [TU Subject Heading]
Fortune-telling by precious stonesการทำนายโชคชะตาจากหินมีค่า [TU Subject Heading]
Storytellingการเล่านิทาน [TU Subject Heading]
Storytellingการเล่านิทาน, Example: การเล่านิทาน (Storytelling) มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความสนุกสนานเพลิดเพลินให้แก่ผู้ฟัง ฝึกผู้ฟังให้มีจินตนาการไปตามเรื่องที่ฟัง การสอดแทรกข้อคิด คติธรรม หรือเรื่องราวใด ๆ แฝงเข้าไปในเรื่อง จะทำให้ผู้ฟังซึมซับไปโดยไม่รู้ตัว การเล่านิทานจึงเป็นกิจกรรมที่เด็ก ๆ ชื่นชอบมาก จึงเป็นการกระตุ้นเร้าให้เด็กรักการอ่าน และเป็นการปลูกฝังความรัก ความซาบซึ้งในวรรณกรรมและวรรณคดีต่าง ๆ การเล่านิทานบางครั้งจะใช้การเชิดหุ่น ประกอบกับการเล่านิทานด้วย องค์ประกอบสำคัญของนิทานและการเล่านิทานประกอบด้วยโครงเรื่อง ตัวละคร และแง่คิดที่ได้จากการเล่าเรื่อง กิจกรรมการเล่านิทานในห้องสมุดจัดขึ้นเป็นครั้งแรกในห้องสมุดประชาชนฮาร์ตฟอร์ดที่รัฐคอนเน็คติกัต สหรัฐอเมริกา โดยแคโรไลน์ เฮวินส์ (Caroline Hewins) เมื่อปี 2425 ในปัจจุบันการเล่านิทานเป็นกิจกรรมส่งเสริมการอ่านอย่างหนึ่งที่ห้องสมุดจัดขึ้นเพื่อส่งเสริมให้เด็กสนใจในหนังสือและการอ่านหนังสือ และเกิดการอ่านอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งกลายเป็นนิสัยรักการอ่าน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Only for telling a man he was wrong Only for telling a man he was wrong A Royal Night Out (2015)
There's no telling how far we'll go There's no telling how far we'll go. Bathing Beauty (1944)
There's no telling how far we'll go If you sing high And you sing low There's no telling how far we'll go if you sing high and you sing low. Bathing Beauty (1944)
There's no telling what we could do If I sing true There's no telling what we could do, if I sing true... Bathing Beauty (1944)
I'm telling ya, nice to be back, ladies and gentlemen. ขา้กำลังบอกท่าน ดีใจที่ได้กลับมา สุภาพสตรีและสุภาพบุีรุษ สวัสดี ท่านมาจากไหนกัน Aladdin (1992)
When it comes to exotic type mammals Has he got a zoo, I'm telling you It's a world class menagerie! มาดูสัตว์ที่ผิดธรรมดาบ้าง เขามีสวนสัตว์ ข้ากำลังพวกพวกเจ้า นี่คือสวนสัตว์ป่าระดับโลก Aladdin (1992)
Killing Irena and telling Dr. Green she was planning to do it that was the riskiest thing she could do. ฆ่าเออเรน่าและบอก ดร. กรีน เกี่ยวกับแผนการของเธอ... ...ว่ามันเป็นสิ่งที่เสี่ยงภัยที่สุด ที่เธอจะทำได้ Basic Instinct (1992)
Stay down! I'm telling you to stay down. Okay? หมอบลง ผมสั่งคุณ ให้หมอบลง โอเค? Basic Instinct (1992)
There's no telling how far I can take Jobe. ฉันไม่รู้ว่าจะนำพาโจ๊บไปได้ถึงไหน ถ้าต้องทำตามลำพัง The Lawnmower Man (1992)
Eavesdrop on real people... telling their innermost secrets, darkest desires. ลึกลงไปในใจคน บอกเล่าความลับและเรื่องดำมืด The Lawnmower Man (1992)
There is no telling what the Project 5 abstract... will do to a human being. ไม่มีอะไรยืนยันสิ่งที่จะเกิด ถ้าใช้มันกับมนุษย์ The Lawnmower Man (1992)
I spend all my time telling you things, then you forget 'em. ฉันใช้เวลาทั้งหมดคอยบอกนาย แล้วนายลืมเนี่ยนะ Of Mice and Men (1992)
And who knows, maybe some day you'll turn around and thank me for telling you these things. และสักวัน ลูกอาจสำนึกได้ แล้วก็ขอบคุณที่แม่สอน The Cement Garden (1993)
Would you just stop telling people what to do? เลิกสั่งคนอื่นทำนู่นนี่ซะที The Cement Garden (1993)
We haven't got any, I keep telling you. We'll get some more tomorrow. วันนี้ไม่มี ต้องรอพรุ่งนี้ The Cement Garden (1993)
Uh-huh. That would be telling. อยากรู้ไปทำไม? The Cement Garden (1993)
I used to think it was to see if I was telling the truth. ฉันคิดว่า แม่ถามเพื่อดูว่าฉันตอบความจริงหรือไม่ The Cement Garden (1993)
I'm telling you, something's weird. ฉันกำลังจะบอกว่า มีบางอย่างผิดปกติ Hocus Pocus (1993)
I've been telling all my gobshite fucking life. ฉันได้รับการบอกเล่า ทั้งหมดปริมาณมาก shite ร่วมเพศชีวิต In the Name of the Father (1993)
Do you remember telling the police anything else about that night? คุณยังจำบอกตำรวจ สิ่งอื่นใดเกี่ยวกับคืนนั้น? In the Name of the Father (1993)
Would you mind telling me what's good about that? คุณจะช่วยบอกฉัน ของดีเกี่ยวกับการว่าเป็นอย่างไร In the Name of the Father (1993)
All this time never telling her the truth. Must tell her today. ตลอดเวลามานี่ยังไม่ได้บอกความจริงกับเธอเลย ต้องบอกเธอวันนี้นะ The Joy Luck Club (1993)
Why should I want you to come when all you're telling me you don't want to come? ในเมื่อแกเอาแต่บอกฉันอยู่ได้ว่าแกไม่อยากมา The Joy Luck Club (1993)
I wish you wouldn't do that, telling everyone I'm your daughter. หนูอยากให้แม่ไม่ทำแบบนั้นจัง ที่คอยบอกทุกคนว่าหนูเป็นลูกของแม่ The Joy Luck Club (1993)
Here you are. You know, Waverly has been telling me that you are the best cook. เวฟเวอรี่เล่าให้ผมฟังตลอดเลย ว่าคุณทำอาหารเก่งขนาดไหน The Joy Luck Club (1993)
I couldn't believe what she was telling me. ฉันแทบไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่เธอกำลังจะพูด The Joy Luck Club (1993)
You know I write letter to your sisters telling them how happy you are to find them, how happy you are you go to China to see them... เธอรู้ว่าป้าเขียนจดหมายไปหาพวกพี่สาวเธอ... บอกว่าเธอดีใจแค่ไหนที่หาพวกเขาเจอ เธอดีใจขนาดไหน ที่จะได้ไปเมืองจีนเพื่อพบพวกเขา... The Joy Luck Club (1993)
I try write different letter telling them, "So sad, too late. - ป้าพยายามเขียนจดหมายอีกฉบับ... บอกพวกเขาว่า "ช่างน่าเศร้า สายเกินไปแล้ว แม่เสียแล้ว ตายแล้ว" The Joy Luck Club (1993)
I didn't see him ! They're hiding. I'm telling you, they're hiding. ไม่เห็นเขาเลย Schindler's List (1993)
You're not telling me something. - ผมจะจ่ายให้ - อีกแล้ว Schindler's List (1993)
You're not telling me something. It's good for you. I'll compensate you. รู้มั้ยผมจะทำอะไร Schindler's List (1993)
Try telling that to Ray Soames's family! ถูกฝังในสุสานประจำเมือง ในหลุมศพของ Ray Soames Deep Throat (1993)
I'm telling you this, Scully, because you need to know. คุณต้องเชื่อใจฉัน ฉันมาที่นี่เหมือนคุณ คือแก้ปัญหา Deep Throat (1993)
Just keep telling yourself that. คุณบอกกับตัวเองอย่างนั้นเถอะ Squeeze (1993)
I'm just trying to raise a little awareness and some new money... telling people we're further along than we really are. ผมแค่พยายามเพิ่มความสนใจเกี๋ยวกับการลงทุนของผมเอง บอกคนนั้นคนนี้เรื่องที่มันเกินกว่าที่เราจะทำกัน Junior (1994)
I'm telling you the truth. ผมบอกความจริงกับคุณแล้ว Léon: The Professional (1994)
I'm telling you the truth. ผมบอกความจริงกับคุณแล้ว Léon: The Professional (1994)
Telling me that he's all mine บอกฉันว่าเขาเหมืองทั้งหมด Pulp Fiction (1994)
He took the Lord's name in vain. I'm telling the Warden. เขาเอาชื่อของพระเจ้าในไร้สาระ ฉันบอกพัศดี The Shawshank Redemption (1994)
They'll say the same thing. But I feel stupid telling you this. พวกเขาจะพูดในสิ่งเดียวกัน แต่ผมรู้สึกโง่บอกคุณนี้ The Shawshank Redemption (1994)
But I'm telling you, these walls are funny. แต่ฉันบอกคุณผนังเหล่านี้จะตลก The Shawshank Redemption (1994)
Sir, he's telling the truth. เซอร์เขาบอกความจริง The Shawshank Redemption (1994)
No, I'm telling you, the guy is... ไม่ฉันบอกคุณผู้ชายก็คือ ... The Shawshank Redemption (1994)
He's a jumper to be reckoned with, I'm telling you. เขาเป็นพวกชอบหาเรื่องใส่ตัว ผมจะบอกให้ Don Juan DeMarco (1994)
And if you're telling the truth... if you really want your author back... if you really want your book... then maybe it's in both our best interests... if I go find him. ถ้าคุณพูดความจริงล่ะก็ ถ้าคุณต้องการนักเขียนของคุณกลับมาจริงๆ ถ้าคุณต้องการหนังสือนั่น In the Mouth of Madness (1994)
But they were telling me what to write... giving me the power to make it all real. แต่พวกมันก็ต้องคอยบอกกับผมว่าต้องเขียนอะไรบ้าง ให้อำนาจกับผมเพื่อทำให้มันเป็นจริง In the Mouth of Madness (1994)
What I'm telling you for the tenth time... is that it couldn't have been called Hobb's End. ฉันบอกคุณไปตั้งสิบรอบแล้วนะคะ ว่าไม่มีสถานที่ที่ชื่อ ฮ็อบบ์'ส เอ็นด์ In the Mouth of Madness (1994)
JOEY: Monica, I'm telling you, this guy is perfect for you. โมนิก้า ฉันบอกเธอเลย หมอนี้เหมาะกับเธอมาก The One with the East German Laundry Detergent (1994)
I'm telling you, these are the people who never get cancer. พ่อบอกได้เลย คนพวกนี้ไม่มีทางเป็นมะเร็ง The One with the Sonogram at the End (1994)
I don't want to be telling people it all failed because of Tommy Twostroke. อย่าให้บอกทุกคนว่าล้มเหลว เพราะทอมมี่ ทูสโตรคนะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tellingA polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".
tellingAre you suggesting that I am not telling the truth?
tellingAs he was drinking he got very merry and kept telling everybody just how much he hated hospitals.
tellingA tale never loses in the telling.
tellingAt first he had difficulty telling one student from another.
tellingBut you know, there's no telling about that other world.
tellingDon't degrade yourself by telling such a lie.
tellingFred is always telling lies.
tellingHave no hesitation in telling the truth.
tellingHe betrayed us by telling the enemy where we were.
tellingHe degraded himself by telling me lies.
tellingHe disgraced himself by telling a lie.
tellingHe has been telling lies about himself.
tellingHe is above telling a lie.
tellingHe is above telling lies.
tellingHe is adept at telling lies.
tellingHe is far from telling a lie.
tellingHe is incapable of telling a lie.
tellingHe is shy of telling the truth.
tellingHe keeps a straight face while telling a ridiculous story.
tellingHe keeps telling the same jokes over and over again.
tellingHe kept on telling lies.
tellingHe kept on telling the same story over and over.
tellingHe returned home without telling us.
tellingHe's above telling a lie.
tellingHe seems to think nothing of telling a lie.
tellingHe suspects me of telling a lie.
tellingHis hard life is telling on his health.
tellingHow about telling me what you have in mind?
tellingI accept that he was telling the truth.
tellingI cannot stand you telling me all the time what my faults are.
tellingI decided on telling her of my love.
tellingI delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
tellingI don't believe you. You're always telling lies.
tellingI don't feel like telling her about it.
tellingI don't know whether you are telling the truth or not.
tellingI feel like telling him what I think of him.
tellingIf the truth were known, Little Red and Grannie would be arrested for telling a huge lie.
tellingIf you say so, you are telling a lie.
tellingI have no hesitation in telling the truth.
tellingI have no intention of telling you the result.
tellingI keep telling him to listen, but he won't.
tellingI knew all along that he was telling a lie.
tellingI'm above telling lies.
tellingI'm constantly telling her to behave herself.
tellingI'm telling you, I'm not going.
tellingI regret telling you the truth.
tellingI remember his telling something about it.
tellingI remember telling her that news.
tellingI suspected that he was telling a lie, but that didn't surprise me.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คำทำนาย(n) prediction, See also: prophecy, augury, divination, forecast, foretelling, Syn. คำพยากรณ์, Example: เขาเขียนคำทำนายของเขาลงเป็นลายลักษณ์อักษร, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อความที่แสดงเหตุการณ์ในอนาคต, ข้อความแสดงความคาดหมาย
คำพยากรณ์(n) forecast, See also: prediction, prophecy, augury, divination, foretelling, Syn. คำทำนาย, Example: โหรในสมัยโบราณนั้นเป็นผู้ที่มีหน้าที่ถวายคำพยากรณ์แด่องค์พระมหากษัตริย์เท่านั้น
ศุภนิมิต(n) good omen, See also: good dream, auspicious time, propitious sign, auspice, dream foretelling fortune, good luc, Syn. นิมิตดี, ลางดี, Example: วันนี้ถือว่าเป็นศุภนิมิตที่ดีที่ทั้งรัฐบาลและเอกชนได้ตระหนักถึงความสำคัญของภาษาไทย
กลองเพล(n) big drum in a Buddhist temple used for telling midday meal, Example: พระตีกลองเพลเป็นสัญญาณบอกเวลา 11 นาฬิกา, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: กลองขนาดใหญ่ ใช้ตีเป็นสัญญาณบอกเวลา 11 นาฬิกา เพื่อภิกษุสามเณรจะได้ฉันเพล
ซ้อมค้าง(v) bluff somebody into telling the truth, See also: coax a secret out of somebody, Thai Definition: พูดทึกทักเอาราวกับเป็นจริง
ญาณศาสตร์(n) the science of fortune-telling, See also: a treatise on prophecy, prognostication and prediction, Thai Definition: ตำราพยากรณ์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
การบอกกล่าว(n) giving information, See also: notification, telling, advising, informing, Syn. การบอก, การแจ้ง, การแจ้งให้ทราบ, Ant. การรับฟัง, การฟัง, การสดับ, การสดับรับฟัง, Example: โปรแกรมควรที่จะมีการบอกกล่าวให้กับผู้ใช้ได้ทราบด้วยว่ามันได้ทำอะไรให้กับผู้ใช้ไปบ้าง, Thai Definition: การร้องบอกให้ผู้อื่นเป็นพยานรับรู้ไว้
พยากรณ์(n) fortune-telling, See also: prediction, prophecy, forecast, Syn. คัมภีร์พยากรณ์, Example: เขาซื้อหนังสือคัมภีร์พยากรณ์มาอ่านเพื่อศึกษาด้วยตนเอง, Count Unit: คัมภีร์, Thai Definition: ชื่อคัมภีร์โหราศาสตร์ว่าด้วยการทำนาย, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การบอกกล่าว[kān bøkklāo] (n) EN: giving information ; notification ; telling ; advising ; informing  FR: information [ f ] ; allégation [ f ] ; énonciation [ f ]
การเล่าเรื่อง[kān lao reūang] (n) EN: storytelling
ญาณศาสตร์[yānnasāt] (n) EN: science of fortune-telling ; treatise on prophecy ; prognostication and prediction

CMU Pronouncing Dictionary
telling
stelling
retelling
tellingly
foretelling
storytelling

Oxford Advanced Learners Dictionary
telling
retelling
tellingly
foretelling

WordNet (3.0)
fortunetelling(n) the practice of predicting people's futures (usually for payment)
telling(n) informing by words, Syn. notification, apprisal
tellingly(adv) in a telling manner
cogent(adj) powerfully persuasive, Syn. telling, weighty
divination(n) the art or gift of prophecy (or the pretense of prophecy) by supernatural means, Syn. foretelling, fortune telling, soothsaying
impressive(adj) producing a strong effect, Syn. telling
prediction(n) a statement made about the future, Syn. prognostication, foretelling, forecasting
relation(n) an act of narration, Syn. telling, recounting
revealing(adj) disclosing unintentionally, Syn. telltale, telling
tattle(n) disclosing information or giving evidence about another, Syn. singing, telling

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Story-telling

a. Being accustomed to tell stories. -- n. The act or practice of telling stories. [ 1913 Webster ]

Telling

a. Operating with great effect; effective; as, a telling speech. -- Tell"ing*ly, adv. [1913 Webster]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[dùn, ㄉㄨㄣˋ, / ] stop; pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp; at once; classifier for meals, beating, tellings off etc: time, bout, spell, meal #2,017 [Add to Longdo]
叙述[xù shù, ㄒㄩˋ ㄕㄨˋ,   /  ] to relate (a story or information); to tell or talk about; to recount; narration; telling; narrative; account #9,407 [Add to Longdo]
算命[suàn mìng, ㄙㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˋ,  ] fortune-telling #20,066 [Add to Longdo]
说书[shuō shū, ㄕㄨㄛ ㄕㄨ,   /  ] folk art consisting of story-telling to music #39,845 [Add to Longdo]
看相[kàn xiàng, ㄎㄢˋ ㄒㄧㄤˋ,  ] fortune telling #53,519 [Add to Longdo]
算卦[suàn guà, ㄙㄨㄢˋ ㄍㄨㄚˋ,  ] fortune telling #64,708 [Add to Longdo]
相面[xiàng miàn, ㄒㄧㄤˋ ㄇㄧㄢˋ,  ] fortune telling based on the subject's face #68,364 [Add to Longdo]
琴书[qín shū, ㄑㄧㄣˊ ㄕㄨ,   /  ] traditional art form, consisting of sung story telling with musical accompaniment #83,661 [Add to Longdo]
听书[tīng shū, ㄊㄧㄥ ㄕㄨ,   /  ] to listen to stories; to listen to performance of 說書|说书 storytelling #86,142 [Add to Longdo]
评话[píng huà, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary #90,340 [Add to Longdo]
平话[píng huà, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary #91,734 [Add to Longdo]
卜卦[bǔ guà, ㄅㄨˇ ㄍㄨㄚˋ,  ] to divine using the trigrams; fortune telling #96,174 [Add to Longdo]
拆字[chāi zì, ㄔㄞ ㄗˋ,  ] fortune telling by unpicking Chinese characters #100,140 [Add to Longdo]
谈星[tán xīng, ㄊㄢˊ ㄒㄧㄥ,   /  ] astrology; fortune-telling #385,694 [Add to Longdo]
卜课[bǔ kè, ㄅㄨˇ ㄎㄜˋ,   /  ] divination; fortune telling [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Jugendherbergsausweis { m }youth hostelling card; YHA card [Add to Longdo]
Wahrsagen { n }fortunetelling [Add to Longdo]
Wahrsagerei { f }fortune telling [Add to Longdo]
eindrucksvoll { adv }tellingly [Add to Longdo]
heimleuchten | heimleuchtendto tell off | telling off [Add to Longdo]
lügen; anschwindeln | lügend; anschwindelnd | gelogen; angeschwindeltto tell a lie | telling a lie | told a lie [Add to Longdo]
sagend; erzählendtelling [Add to Longdo]
vorhersagen | vorhersagendto foretell | foretelling [Add to Longdo]
weissagendforetelling [Add to Longdo]
wiedererzählendretelling [Add to Longdo]
Führst du mich an der Nase herum?Are you telling me porkies? [ fig. ] [Add to Longdo]
Wem erzählen Sie das!You are telling me! [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[きち;きつ, kichi ; kitsu] (n, adj-no) (See 御神籤・おみくじ) good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness #2,161 [Add to Longdo]
落語[らくご, rakugo] (n) rakugo story; (telling) a comic story; (P) #3,525 [Add to Longdo]
占い(P);卜[うらない, uranai] (n) fortune-telling; divination; (P) #9,711 [Add to Longdo]
[えき, eki] (n) divination; fortune-telling #11,230 [Add to Longdo]
講談[こうだん, koudan] (n) story-telling; (P) #18,527 [Add to Longdo]
[ぼく, boku] (n) (1) (arch) (See 卜する) divining; telling a fortune; predicting; (2) choosing; settling; fixing #18,797 [Add to Longdo]
卜;占[うら, ura] (n) (arch) (See 占い) fortune-telling; divination #18,797 [Add to Longdo]
末吉[すえきち, suekichi] (n) (See 御神籤・おみくじ) good luck to come (omikuji fortune-telling result); future good luck #19,248 [Add to Longdo]
チクリ[chikuri] (adv) type of prickling pain; tale telling; (P) [Add to Longdo]
パチこく[pachi koku] (n) (sl) (See 嘘っぱち) telling a lie [Add to Longdo]
易断[えきだん, ekidan] (n) divination; fortunetelling [Add to Longdo]
運勢判断[うんせいはんだん, unseihandan] (n) fortune-telling [Add to Longdo]
縁は異なもの[えんはいなもの, enhainamono] (exp) (See 縁は異なもの味なもの) inscrutable are the ways people are brought together; there is no telling how people are brought together [Add to Longdo]
花信風[かしんふう, kashinfuu] (n) spring wind telling the tidings of flowers [Add to Longdo]
滑る(P);辷る[すべる, suberu] (v5r, vi) (1) to glide; to slide (e.g. on skis); to slip; (2) to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); (3) to drop; to go down; to come down; to fall (e.g. in status); (P) [Add to Longdo]
閑話休題[かんわきゅうだい, kanwakyuudai] (exp, n) Now let's return to the main subject; To return from the digression, .. (in a conversation, speech, or story-telling) [Add to Longdo]
気学[きがく, kigaku] (n) fortune telling based on Chinese twelve year cycle [Add to Longdo]
凶相[きょうそう, kyousou] (n) (1) (See 人相占い) bad luck (result from fortune telling); (2) evil countenance [Add to Longdo]
遣り逃げ;やり逃げ[やりにげ, yarinige] (n) (sl) (vulg) having sex with a woman and then breaking off contact with her (esp. after telling her that you love her); wham-bam-thank-you-ma'am; hit it and quit it; fuck and chuck [Add to Longdo]
言っとくけど[いっとくけど, ittokukedo] (exp) for your information; I'm telling you [Add to Longdo]
言上[ごんじょう, gonjou] (n, vs) telling; stating [Add to Longdo]
語らしめる[かたらしめる, katarashimeru] (v1) to finish telling [Add to Longdo]
語り口[かたりくち, katarikuchi] (n) way of reciting; way of telling a story; (P) [Add to Longdo]
四柱推命[しちゅうすいめい, shichuusuimei] (n) Four Pillar astrology; originally Chinese method of fortune-telling based on the time, date, month and year of a person's birth [Add to Longdo]
受け売り;受売り;請け売り;請売り[うけうり, ukeuri] (n, vs) (1) retailing; (2) second-hand opinion or knowledge; telling at second hand; second-hand telling [Add to Longdo]
小吉[しょうきち, shoukichi] (n) slightly good luck (as a fortune telling result) [Add to Longdo]
姓名判断[せいめいはんだん, seimeihandan] (n) fortunetelling based on writing or pronunciation of one's name [Add to Longdo]
占術[せんじゅつ, senjutsu] (n) divination; fortune-telling; mantic [Add to Longdo]
占卜[せんぼく, senboku] (n) divination; fortunetelling; soothsaying [Add to Longdo]
他言[たげん;たごん, tagen ; tagon] (n, vs) telling others; revealing to others; letting out a secret [Add to Longdo]
辻占[つじうら, tsujiura] (n) slip of paper with a fortune-telling message; street fortune-teller [Add to Longdo]
売卜[ばいぼく, baiboku] (n) fortunetelling (as an occupation) [Add to Longdo]
物も言い様;物も言いよう;ものも言いよう[ものもいいよう, monomoiiyou] (exp) (id) To make or mar depends on the telling [Add to Longdo]
卜骨[ぼっこつ, bokkotsu] (n) fortune-telling using animal bones [Add to Longdo]
卜占[ぼくせん, bokusen] (n) augury; fortune-telling; divination [Add to Longdo]
卜筮[ぼくぜい, bokuzei] (n) fortunetelling; divination [Add to Longdo]
夢占い[ゆめうらない, yumeuranai] (n) oneiromancy; dream fortune-telling [Add to Longdo]
有効打[ゆうこうだ, yuukouda] (n) telling blow [Add to Longdo]
恋占い[こいうらない, koiuranai] (n) love fortune-telling [Add to Longdo]
連画[れんが, renga] (n) (abbr) sequential art or pictures (type of printed, graphic storytelling, differentiated from manga by its liberal use of page space, often only one panel per page, and sparing use of dialogue) [Add to Longdo]
連続画像[れんぞくがぞう, renzokugazou] (n) sequential art or pictures (type of printed, graphic storytelling, differentiated from manga by its liberal use of page space, often only one panel per page, and sparing use of dialogue) [Add to Longdo]
話芸[わげい, wagei] (n) (the art of) storytelling [Add to Longdo]
[めど, medo] (n) (1) (arch) (See 蓍萩) Chinese lespedeza (species of bush clover, Lespedeza cuneata); (2) fortune-telling (using divination sticks) [Add to Longdo]
[しん, shin] (n) (obsc) foretelling; prophecy [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4356 seconds, cache age: 1.722 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม