*marital* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


87 ผลลัพธ์ สำหรับ *marital*
ภาษา
/แม้ เหรอะ เถิ่ล/     /M EH1 R AH0 T AH0 L/     /mˈerətəl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: marital, -marital-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
marital(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน
premarital(adj) ก่อนสมรส, Syn. before marriage, during courtship
marital status(n) สถานภาพ (โสด ม่ายหรือแต่งงาน)

Hope Dictionary
marital(แม'ริเทิล) adj. เกี่ยวกับ (การแต่งงาน, การสมรส, สามี) .
premarital(พรีแม'ริเทิล) adj. ก่อนสมรส

Nontri Dictionary
marital(adj) เกี่ยวกับการแต่งงาน, เกี่ยวกับการสมรส

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pre-marital conceptionการตั้งครรภ์ก่อนแต่งงาน [ ดู bridal pregnancy และ pre-nuptial conception ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
pre-marital examinationการตรวจร่างกายก่อนสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
age-specific marital fertility rateอัตราเจริญพันธุ์ของผู้สมรสจำเพาะอายุ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
marital; matrimonialเกี่ยวกับการสมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
marital conditionภาวะสมรส [ ดู nuptiality ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
marital fertilityภาวะเจริญพันธุ์ของผู้สมรส (ตามกฎหมาย) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
marital fertility rateอัตราเจริญพันธุ์ของผู้สมรส (ตามกฎหมาย) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
marital privilegesเอกสิทธิ์ของคู่สมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
marital propertyทรัพย์สินระหว่างสามีภริยา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
marital rights and dutiesสิทธิและหน้าที่ของคู่สมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
marital statusสถานภาพสมรส [ ดู conjugal status ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
marital statusสถานภาพทางการสมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
matrimonial; maritalเกี่ยวกับการสมรส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
extramarital relationsสัมพันธภาพนอกสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
total marital fertilityภาวะเจริญพันธุ์รวมของผู้สมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
non-marital fertilityภาวะเจริญพันธุ์ของผู้ไม่สมรส (ตามกฎหมาย) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
non-marital fertility rateอัตราเจริญพันธุ์ของผู้ไม่สมรส (ตามกฎหมาย) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Marital propertyทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยา [TU Subject Heading]
Marital statusภาวะสมรส [TU Subject Heading]
Marital therapyการบำบัดคู่สมรส [TU Subject Heading]
Marital violenceความรุนแรงในคู่สมรส [TU Subject Heading]
Premarital examinationsการตรวจก่อนการสมรส [TU Subject Heading]
Premarital sexการมีเพศสัมพันธ์ก่อนการสมรส [TU Subject Heading]
Counseling, Premaritalให้คำแนะนำก่อนแต่งงาน, การแนะนำก่อนสมรส [การแพทย์]
Fertility Rate, Maritalอัตราเจริญพันธุ์เชิงสมรส [การแพทย์]
Marital Crisisวิกฤติคู่สมรส [การแพทย์]
Marital Sexual Problemปัญหาการมีความสัมพันธ์ทางเพศในชีวิตสมรส [การแพทย์]
Marital Statusสภาวะการแต่งงาน, สถานภาพสมรส [การแพทย์]
Marital Therapyสมรสบำบัด, การรักษาชีวิตสมรส, การรักษาชีวิตสมรส [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
maritalLet's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สถานภาพการสมรส(n) marital status

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นอกสมรส[nøk somrot] (adj) EN: extramarital ; illegitimate
ผิดผัวผิดเมีย[phit phūa phit mīa] (v, exp) EN: be unfaithful ; commit adultery ; have an extramarital affair

CMU Pronouncing Dictionary
marital
premarital
extramarital

Oxford Advanced Learners Dictionary
marital
premarital
extramarital

WordNet (3.0)
extramarital sex(n) sexual intercourse between individuals who are not married to one another, Syn. free love
marital(adj) of or relating to the state of marriage, Syn. married, matrimonial
marital communications privilege(n) neither spouse can divulge confidential communications from the other while they were married, Syn. husband-wife privilege
marital relationship(n) the relationship between wife and husband, Syn. marital bed
marital status(n) the condition of being married or unmarried
adulterous(adj) characterized by adultery, Syn. extramarital, extracurricular
prenuptial(adj) relating to events before a marriage, Syn. premarital, antenuptial, Ant. postnuptial

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Marital

a. [ F., fr. L. maritalis, fr. maritus belonging to marriage, n., a husband. See Marry, v. ] 1. Of or pertaining to a husband; as, marital rights, duties, authority. [ archaic ] “Marital affection.” Ayliffe. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to marriage; matrimonial. [ PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
婚前[hūn qián, ㄏㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ, 婚 前] pre-marital; pre-nuptual #14,951 [Add to Longdo]
外遇[wài yù, ㄨㄞˋ ㄩˋ, 外 遇] an extramarital affair #20,722 [Add to Longdo]
琴瑟[qín sè, ㄑㄧㄣˊ ㄙㄜˋ, 琴 瑟] qin and se, two string instruments that play in perfect harmony; marital harmony #62,697 [Add to Longdo]
同床异梦[tóng chuáng yì mèng, ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ ㄧˋ ㄇㄥˋ, 同 床 异 梦 / 同 床 異 夢] lit. to share the same bed with different dreams (成语 saw); ostensible partners with different agendas; strange bedfellows; marital dissension #81,329 [Add to Longdo]
断弦[duàn xián, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˊ, 断 弦 / 斷 弦] widowed; lit. one string short, cf. 琴瑟 qin and se, two instruments epitomizing marital harmony #89,545 [Add to Longdo]
续弦[xù xián, ㄒㄩˋ ㄒㄧㄢˊ, 续 弦 / 續 絃] to remarry (of a widow); a second wife; cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony #101,664 [Add to Longdo]
夫妻反目[fū qī fǎn mù, ㄈㄨ ㄑㄧ ㄈㄢˇ ㄇㄨˋ, 夫 妻 反 目] man and wife fall out (成语 saw, from Book of Changes); marital strife #126,443 [Add to Longdo]
媒妁[méi shuò, ㄇㄟˊ ㄕㄨㄛˋ, 媒 妁] matchmaker; go-between (marital) #216,539 [Add to Longdo]
兰因絮果[lán yīn xù guǒ, ㄌㄢˊ ㄧㄣ ㄒㄩˋ ㄍㄨㄛˇ, 兰 因 絮 果 / 蘭 因 絮 果] starts well but ends in separation (of marital relations) #652,486 [Add to Longdo]
琴瑟不调[qín sè bù tiáo, ㄑㄧㄣˊ ㄙㄜˋ ㄅㄨˋ ㄊㄧㄠˊ, 琴 瑟 不 调 / 琴 瑟 不 調] out of tune; marital discord, cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony #682,190 [Add to Longdo]
另觅新欢[lìng mì xīn huān, ㄌㄧㄥˋ ㄇㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄢ, 另 觅 新 欢 / 另 覓 新 歡] to seek happiness elsewhere (euphemism for extra-marital sex); a bit on the side [Add to Longdo]
婚外[hūn wài, ㄏㄨㄣ ㄨㄞˋ, 婚 外] extramarital [Add to Longdo]
婚外性接触[hūn wài xìng jiē chù, ㄏㄨㄣ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄝ ㄔㄨˋ, 婚 外 性 接 触 / 婚 外 性 接 觸] extramarital sex [Add to Longdo]
断絃[duàn xián, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˊ, 断 絃 / 斷 絃] a widow; lit. a single string, cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Ehekrach { m }domestic disturbance; marital row [Add to Longdo]
Familienstand { m }marital status; family status [Add to Longdo]
Personenstand { m }; Zivilstatus { m }marital status; civilian status [Add to Longdo]
ehelich { adv }maritally [Add to Longdo]
ehelichmarital [Add to Longdo]
vorehelichpremarital [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
浮気(P);うわ気[うわき, uwaki] (n, adj-na, vs) (1) (sens) extramarital sex; affair; fooling around; (2) infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice; (P) #14,305 [Add to Longdo]
結婚相談[けっこんそうだん, kekkonsoudan] (n) marriage counseling; marital counseling [Add to Longdo]
公武合体[こうぶがったい, koubugattai] (n) shogunate marital union with the Imperial Family [Add to Longdo]
婚外[こんがい, kongai] (adj-f) extramarital (e.g. sex) [Add to Longdo]
婚外交渉[こんがいこうしょう, kongaikoushou] (n) extramarital sex [Add to Longdo]
婚外性交[こんがいせいこう, kongaiseikou] (n) adultery; extra-marital intercourse [Add to Longdo]
婚前[こんぜん, konzen] (adj-no) premarital; prenuptial [Add to Longdo]
婚前交渉[こんぜんこうしょう, konzenkoushou] (n) premarital sexual relations (intercourse) [Add to Longdo]
破鏡[はきょう, hakyou] (n) broken mirror; marital separation; divorce [Add to Longdo]
比翼連理[ひよくれんり, hiyokurenri] (n) marital vows [Add to Longdo]
夫の権利[おっとのけんり, ottonokenri] (n) marital rights [Add to Longdo]
夫権[ふけん, fuken] (n) husband's marital rights [Add to Longdo]
夫婦の道[ふうふのみち, fuufunomichi] (n) marital virtues [Add to Longdo]
夫婦関係[ふうふかんけい, fuufukankei] (n) marital relationship [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0491 seconds, cache age: 0.967 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม