*hurry* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

253 ผลลัพธ์ สำหรับ *hurry*

ภาษา

หรือค้นหา: hurry, -hurry-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

hurry	(n) ความรีบร้อน, See also: ความรีบเร่ง
hurry	(vi) รีบ, See also: รีบเร่ง, เร่งรีบ, รีบร้อน
hurry in	(phrv) รีบเข้า
hurry on	(phrv) รีบไป, Syn. hurry along, hurry forward
hurry up	(phrv) รีบเร่ง, See also: เร่งรีบ, เร่งทำ, ทำให้เร็วขึ้น, Syn. buck up, bustle up
hurry off	(phrv) รีบหนี, See also: วิ่งหนี, จากไปอย่างรวดเร็ว, Syn. hurry away
hurry out	(phrv) รีบออกไป, See also: ออกไปอย่างเร็ว
hurry away	(phrv) รีบหนี, See also: วิ่งหนี, จากไปอย่างรวดเร็ว, Syn. hurry off
hurry back	(phrv) รีบกลับ
hurry down	(phrv) รีบลงไป
hurry into	(phrv) รีบเข้า
in a hurry	(idm) เร่งรีบ, See also: รีบเร่ง, รีบ
hurry along	(phrv) รีบไป, Syn. hurry forward, hurry on
hurry forward	(phrv) รีบไป, Syn. hurry along, hurry on

Hope Dictionary

hurry	(เฮอ'รี) vi., vt., n. (ความ, ทำให้) รีบเร่ง, รีบร้อน, เร่งด่วน, จากไปอย่างรวดเร็ว, See also: hurriedly adv. hurriedness n., Syn. rush, hasten, move
hurry-scurry n.	adv. (ความ) รีบเร่ง, รีบร้อน, ฉุกละหก, ลุกลี้ลุกลน.
hurry-skurry n.	adv., adj., vi. ดูhurry-scurry (ดู)

Nontri Dictionary

hurry	(n) ความรีบเร่ง, ความรีบ, ความรีบด่วน, ความรีบร้อน
hurry	(vi) รีบเร่ง, รีบด่วน, รีบร้อน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hurry!		เร็วๆ! Frontier(s) (2007)
"Hurry home, Joe.		"Hurry home Joe, mother is diying. Rhapsody in Blue (1945)
~ Noticing the days hurrying by ~		~ Noticing the days hurrying by ~ White Christmas (1954)
Hurry!		รีบ! Princess Mononoke (1997)
Hurry.		เร็วสิ Episode #1.12 (2009)
Hurry!		รีบ! Monsters (2012)
Hurry!		เร็วๆ! Bear Trap: Part One (2012)
Please!		Hurry up! The Trapp Family (1956)
Hurry!		รีบ! Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Jafar, can ya hurry it up?		จาฟา รีบหน่อยได้มั้ย ข้าจะตายอยู่แล้ว Aladdin (1992)
Where are you? --In the menagerie, hurry.		ในสวน เร็วเข้า ผมมาแล้ว Aladdin (1992)
God! Hurry up!		พระเจ้า ช่วยเขาเร็ว! The Bodyguard (1992)
Hurry!		รีบไปซะ! The Lawnmower Man (1992)
Hurry up.		เร็วเข้า Of Mice and Men (1992)
Hurry up. Breakfast's ready downstairs.		เร็วเข้า อาหารเช้ารออยู่ข้างล่าง The Cement Garden (1993)
Whatever's wrong with you... is no little thing. Hurry up, man.		นายนี่อาการหนักนะ Cool Runnings (1993)
Hurry up! The bewitching hour is about to begin!		เร็วๆเข้า ชั่วโมงแห่งเวทมนต์เริ่มขึ้นแล้ว! Hocus Pocus (1993)
Hurry!		เร็วเข้า! Hocus Pocus (1993)
Hurry, okay? Oh, watch out!		เร็วหน่อย, โอเคมั้ย? Hocus Pocus (1993)
Hurry! Hurry!		เร็วเข้าๆ! Hocus Pocus (1993)
All right, hurry up and tell Mr Kelly, love.		ขวาทั้งหมดรีบขึ้น และนายเคลลี่บอกรัก In the Name of the Father (1993)
Give them back. Hurry now.		อันเมย์ เอาคืนไปสิ เร็วเข้า The Joy Luck Club (1993)
Hurry, wake up!		ตื่นขึ้นมาสิ The Joy Luck Club (1993)
Hurry up.		เร็วเข้า The Joy Luck Club (1993)
You do anything stupid and this situation could get big in a hurry.		คุณกำลังทำเรื่องโง่ๆ แล้วสถานการณ์ก็ กำลังลุกลามใหญ่โตขึ้น Squeeze (1993)
Diana, please, hurry. I need you.		ไดอานา เร็วเข้า ผมต้องการคุณ Junior (1994)
- Hurry!		- เร็วเข้า Junior (1994)
Tell the driver to wait for us out back, and hurry up.		บอกให้คนขับรถเตรียมพร้อม เร็วเข้า Léon: The Professional (1994)
Hurry up!		เร็ว ๆหน่อย Léon: The Professional (1994)
We've got two men comin' down the stairs. Let's hurry!		เราส่งคนลงไปสองคน เร็วเข้า Léon: The Professional (1994)
- [ Vincent ] Hurry up.		- [ วิน ] รีบขึ้น เรากำลังสูญเสียของเธอ! Pulp Fiction (1994)
- Come on, man. Hurry up!		- Come on, มนุษย์ รีบขึ้น! Pulp Fiction (1994)
- Hurry up, man.		- รีบขึ้นคน Pulp Fiction (1994)
The world went and got itself in a big damn hurry.		โลกไปและมีตัวเองในรีบแช่งใหญ่ The Shawshank Redemption (1994)
There's no hurry.		ไม่ต้องรีบก็ได้ In the Mouth of Madness (1994)
Oh. Looks like she didn't leave in such a hurry after all.		เธอคงไม่ค่อยรีบร้อนซักเท่าไรเลย The One with the Sonogram at the End (1994)
Forgive me, but if we don't hurry, we might miss the plane.		อภัยให้ด้วย แต่ถ้าเราไม่รีบไป เราจะตกเครื่องบินนะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
-Hurry, men. It's now or never!		รีบผู้ชาย ก็ตอนนี้หรือไม่! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Hurry, hurry.		รีบรีบ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Keep moving. Come along, hurry up!		เตรียมปะทะ ไปพร้อมๆกัน เร็วเข้า The Great Dictator (1940)
Let's hurry.		เร็วๆสิ The Great Dictator (1940)
- Come on, let's hurry!		- ไปเร็ว ให้ไว The Great Dictator (1940)
We've gotta hurry. Our aunt's gonna be home soon.		อีกไม่นานเดี๋ยวอาก็กลับบ้านแล้ว Jumanji (1995)
- There's no hurry.		-ใจเย็นๆ The Great Dictator (1940)
But hurry now.		ใช่ Pinocchio (1940)
- Goodbye, Father. - Goodbye, son. Hurry back.		ลาก่อน, พระบิดา ลาลูกชาย รีบ กลับ Pinocchio (1940)
Hurry, hurry, hurry, hurry!		รีบรีบรีบรีบ! Pinocchio (1940)
Hurry, hurry, hurry, hurry, hurry! See the model home.		ดูแบบบ้าน มันเปิด Pinocchio (1940)
Hurry up... before they see us.		รีบขึ้นก่อนที่พวกเขาเห็นเรา Pinocchio (1940)
Hurry, Father.		รีบ พ่อ ไม้อื่น ๆ ! Pinocchio (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hurry	Hurry up, or you will miss the last train.
hurry	You need not have come in such a hurry.
hurry	The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up.
hurry	The train was hurrying west.
hurry	We didn't need to hurry.
hurry	Hurry up, and you can catch the train.
hurry	Hurry up, and you will be in time.
hurry	You have no need to hurry.
hurry	You have to hurry if you want to go with them.
hurry	Hurry up, or you won't catch up with him.
hurry	They are all in a hurry to catch a train.
hurry	Come on, we'll be late if you don't hurry up.
hurry	She was in a hurry to go home.
hurry	Hurry along or you'll be late.
hurry	There is no hurry about returning the book to me.
hurry	Please hurry and finish the prospectus.
hurry	Are you in a hurry?
hurry	They saw the waiter coming in a hurry.
hurry	If you are not in a hurry, please stay a little longer.
hurry	Why did he go out in a hurry?
hurry	You must hurry up.
hurry	No one was in a hurry to leave the party.
hurry	It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.
hurry	I didn't have much time. Could you hurry?
hurry	He went out in a hurry.
hurry	He stood along the road in a great hurry.
hurry	I ran away in a hurry.
hurry	Hurry up, or you'll miss your plane.
hurry	You won't find a better job in a hurry.
hurry	She cleaned her room in a hurry.
hurry	Hurry up, and you'll catch the train.
hurry	You'd better hurry up if you want to get home before dark.
hurry	You had better hurry up.
hurry	You had better hurry because the banks will close soon.
hurry	Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail.
hurry	John was in such a hurry that he had no time for talking.
hurry	Hurry up, Tom.
hurry	She came hurrying to his bedside.
hurry	He went off in a hurry.
hurry	I was in such a hurry that I left my bag behind.
hurry	Oh, take your time. I'm in no hurry.
hurry	Let's hurry up.
hurry	He went away in a hurry.
hurry	I have to hurry to the station to take the last train.
hurry	You make mistakes if you do things in a hurry.
hurry	We're in a hurry.
hurry	There seems no need to hurry.
hurry	Hurry up, or you will miss the bus.
hurry	Please hurry, It's urgent.
hurry	She was hurrying the hell up.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

กระวีกระวาด	(v) hurry, See also: make haste, bustle, Thai Definition: รีบเร่งอย่างไม่นอนใจ
เครื่องร้อน	(v) hurry, See also: haste, hasten, Syn. เร่งรีบ, Example: เรื่องนี้คงต้องปล่อยให้คลื่นกระทบฝั่งจนกว่าตำรวจญี่ปุ่นจะเครื่องร้อน และขอให้ตำรวจไทยช่วยจับตัวผู้ร้ายส่ง, Thai Definition: ร้อนใจต้องการที่จะทำในเวลานั้น
ผลุนผลัน	(v) do abruptly, See also: do hastily, go in a hurry, Syn. หุนหัน, ผลีผลาม, ผลุน, พรวดพราด, Example: เขาผลุนผลันชักปืนของเขาขึ้นมา, Thai Definition: ทันทีทันใดโดยไม่ยับยั้งรั้งรอ
ลน	(v) be in a hurry, See also: be flurried, be flustered, hasten, be panicky, Syn. ลนลาน, ลุกลน, ลุกลี้ลุกลน, Example: พอได้ยินเสียงโทรศัพท์ เขาก็ลนทำอะไรไม่ถูก, Thai Definition: อยู่นิ่งไม่ได้
ลุกลี้ลุกลน	(v) hurry, See also: scurry, flurry, be hasty, be flurried, be flustered, rush, Syn. เร่งรีบ, ลนลาน, ตะลีตะลาน, ลุกลน, Example: ชายฉกรรจ์ลุกลี้ลุกลนทำท่าจะพูดอีกครั้งแต่กลับกมหน้านิ่ง, Thai Definition: เร่งรีบอย่างไม่เป็นระเบียบ
เรื่องด่วน	(n) urgency, See also: hurry, necessity, Example: หัวหน้าเรียกประชุมเพราะมีเรื่องด่วนจะแจ้งให้ทราบ, Count Unit: เรื่อง
กุลีกุจอ	(v) enthuse, See also: hurry, haste, make haste, be energetic, eager, Syn. กระวีกระวาด, รีบ, ขมีขมัน, Ant. เฉื่อยชา, Example: ประทุมกุลีกุจอช่วยแม่นวดแป้งขนมจีนเหมือนไม่มีเรื่องขุ่นเคืองใดๆ, Thai Definition: ช่วยจัดช่วยทำอย่างเอาจริงเอาจัง
ลุกลน	(v) hurry, See also: be flustered, be hurried, be hasty, be in a nervous hurry, Syn. ลุกลี้ลุกลน, Ant. เรียบร้อย, Example: เด็กคนนั้นลุกลนเหมือนมีพิรุธ, Thai Definition: ทำโดยรีบร้อนไม่เป็นระเบียบ, ไม่สุภาพเรียบร้อย
รีบร้อน	(adv) hurriedly, See also: hastily, in a hurry, Syn. รีบ, เร่งร้อน, Example: อีเก้งสองตัวแม่ลูกพากันวิ่งผ่านหน้าไปเราอย่างรีบร้อน
รีบร้อน	(v) hurry, See also: rush, hasten, make haste, scurry, Syn. รีบ, เร่งร้อน, Example: รัฐบาลไม่ควรรีบร้อน และไม่ควรใช้เสียงข้างมากในสภาผ่านกฎหมายข้อนี้
เร่งร้อน	(v) hurry, See also: dash, rush, Syn. รีบร้อน, รุดเร่ง, Example: การจัดการภายในกรุงเทพมหานครยังไม่เข้าที่เข้าทาง จึงค่อยทำค่อยไป โดยไม่เร่งร้อน
อาราม	(adv) urgently, See also: impetuously, in haste, in a hurry, Example: เขาเห็นรังนกตกลงพื้นฝุ่นกระจาย ด้วยอารามรีบร้อนจึงคว้าขานกไว้ในมือ ทำให้มันดิ้นรนจนขนกระจาย, Thai Definition: มุ่งหมายอย่างรีบร้อน, พะวงที่จะทำการใดๆ, ตั้งหน้าตั้งตา
ตาลีตาเหลือก	(v) hasten, See also: hurry, rush, make hurry, dash, scurry, speed, Syn. รีบเร่ง, รีบร้อน, ลนลาน, ตาลีตาลาน, Ant. เรื่อยๆ, เรื่อยเฉื่อย, เชื่องช้า, Example: พวกเขาตาลีตาเหลือกหนีเสียงระเบิดที่ได้ยินมาจากด้านหลัง, Thai Definition: อาการรีบร้อนลนลาน, ตื่นกลัว
ตะลีตะลาน	(adv) flurriedly, See also: hurry, hastily, hurriedly, quick, urgently, hasten, in a nervous hurry, Syn. ลนลาน, ลุกลน, รีบ, รีบร้อน, Ant. เฉื่อย, เรื่อยเฉื่อย, ชักช้า, Example: เขาวิ่งตะลีตะลานให้ถึงที่ทำงานก่อนเวลาเข้างาน
ถลีถลำ	(v) be rash, See also: rush carelessly along, be in a hurry, Syn. เถลือกถลน, Example: เขาถลีถลำเกินไปเลยต้องแต่งงานกับหล่อน
ฉุกละหุก	(adv) in a hurry, See also: in confusion, in haste, hastily, hurriedly, Syn. รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน, Example: รัฐบาลถูกพลังประชาชนโค่นล้มต้องระเห็จหนีออกจากทำเนียบกันอย่างฉุกละหุก
ฉุกละหุก	(v) confuse, See also: perplex, hurry, fluster, disarrange, Syn. รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน, Example: เมื่อฉันคลอดก่อนกำหนดจึงฉุกละหุกมากเพราะยังไม่ได้เตรียมของอะไรไว้เลย, Thai Definition: สับสนวุ่นวายเพราะมีเรื่องเกิดขึ้นปัจจุบันทันด่วนโดยไม่คาดฝัน
ทะลึ่งทะลั่ง	(v) rush, See also: get in a hurry, hurry-scurry, Syn. พรวดพราด
ร่าน	(v) hasten, See also: hurry, rush, Syn. รีบ, ด่วน, เร่ง, Example: ผู้จัดการเร่งร่านงานให้เสร็จก่อนสิ้นปี
รุกร้น	(v) hasten, See also: hurry, rush, dash, Syn. รีบเร่ง, Thai Definition: เร่งเข้าไป
รีบรุด	(v) rush, See also: dash, hurry, speed, hasten, Syn. รีบ, Example: ผู้กำกับรีบรุดเดินทางไปยังสถานีตำรวจทางหลวง เพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริงเรื่องสติกเกอร์ส่วยทางหลวง, Thai Definition: รีบด่วนไปทันที, รีบตะบึงไปไม่หยุดยั้ง
รุด	(v) hasten, See also: dash, hurry, speed, Syn. รีบรุด, Example: สารวัตรนำกำลังเจ้าหน้าที่ตำรวจรุดไปที่เกิดเหตุปล้นธนาคาร, Thai Definition: ด่วนไปทันที
กราก	(v) rush, See also: dash, speed, hurry, run, race, hasten, Syn. รวดเร็ว, Ant. เชื่องช้า, Example: บ๋อยที่ยืนอยู่หน้าประตูกรากเข้ามาเปิดประตูให้อย่างนอบน้อม, Thai Definition: ตรงเข้าไปโดยเร็ว
กระผลีกระผลาม	(v) be hasty, See also: be in a hurry, go headlong, Syn. ผลีผลาม, รีบร้อน, ลุกลน, ผลุนผลัน, Ant. รอบคอบ, Example: เพราะเหตุที่ผมรีบร้อนกระผลีกระผลามแต่งงานกับเธอ จึงต้องมาเสียใจภายหลัง
กระโจมกระจาม	(v) dash against, See also: rush, burst, storm, reach over, hurry, Syn. พรวดพราด, Example: โดยไม่ทันดูตาม้าตาเรือเขาก็กระโจมกระจามเปิดประตูเข้ามา, Thai Definition: พรวดพราดอย่างลุกลน (เป็นคำที่ใช้ในทางที่ติ)
กระวีกระวาด	(v) hurry, See also: bustle, hustle, hasten, Syn. รีบเร่ง, รีบ, เร่ง, Ant. เฉื่อยชา, อืดอาด, Example: แม่ค้ากระวีกระวาดแต่เช้าเพื่อจะไปให้ทันรถไฟ
แจ้น	(v) hurry, See also: rush, run, speed, Example: พอเขาเห็นครูขี่รถเข้ามาในบ้าน เขาก็แจ้นไปรอรับครูที่หน้าทันที, Thai Definition: รีบไปหา, ไปโดยเร็ว
รีบเร่ง	(v) hurry, See also: rush, be hasty, be snap, Syn. เร่งรีบ, รีบ, Example: เราต้องรีบเร่งปรับปรุงประเทศให้เจริญทันสมัย
เร่ง	(v) hasten, See also: hurry, rush, Syn. รีบ, Example: เราจะต้องเร่งพัฒนาให้เศรษฐกิจของเรายกระดับขึ้นไปอีกระดับหนึ่ง, Thai Definition: บังคับให้เร็ว, บอกเตือนให้รีบปฏิบัติ
เร่งรีบ	(v) hasten, See also: hurry, rush, Syn. รีบเร่ง, รีบ, Example: ประเทศไทยต้องเร่งรีบในการเตรียมพร้อม เพื่อรับกับศตวรรษที่21
เร่งรุด	(v) rush, See also: hurry, Syn. รีบรุด, Example: ตำรวจเร่งรุดไปยังที่เกิดเหตุ, Thai Definition: รีบมุ่งตรงไป
หัวซุกหัวซุน	(adv) in a headlong rush, See also: in a hurry, Syn. หัวซุน, Example: พวกหัวขโมยวิ่งหนีตำรวจกันหัวซุกหัวซุน, Thai Definition: สะเปะสะปะไร้ทิศทาง
โดยไม่รั้งรอ	(adv) hurriedly, See also: in a hurry, hastily, not hesitantly, Syn. โดยไม่รีรอ, โดยไม่รอช้า, Example: เขาสั่งการออกไปโดยไม่รั้งรออะไรทั้งสิ้น, Thai Definition: อย่างไม่รอเวลาให้นานไป
โดยไม่รั้งรอ	(adv) hurriedly, See also: in a hurry, hastily, not hesitantly, Syn. โดยไม่รีรอ, โดยไม่รอช้า, Example: เขาสั่งการออกไปโดยไม่รั้งรออะไรทั้งสิ้น, Thai Definition: อย่างไม่รอเวลาให้นานไป
ปราด	(v) rush, See also: dash, hasten, hurry, Syn. ปรี่, พุ่ง, Example: แมวลายตั้งท่าจะกระโจนหนีแต่แมวดำปราดเข้าขย้ำคอกดไว้และส่งเสียงขู่, Thai Definition: แล่นอย่างฉับไว
ลนลาน	(v) scurry, See also: hurry, dart, dash, run about hurriedly and excitedly, Syn. วุ่นวาย, ตะลีตะลาน, รน, Example: ตำรวจจับฆาตกรได้ ขณะกำลังลนลานใส่เสื้อผ้าเนื้อตัวเปรอะเปื้อนไปด้วยเลือด, Thai Definition: วิ่งวุ่นวาย, วุ่นไปต่างๆ, ตกใจจนทำอะไรไม่ถูก
ความรีบเร่ง	(n) haste, See also: expedition, hurry, rush, rapidity, Syn. ความเร่งรีบ, Ant. ความเชื่องช้า, ความชักช้า, Example: ความรีบเร่งในชีวิตประจำวันอาจทำให้มองข้ามความสุขบางอย่างไป
จ้ำ	(v) speed up, See also: hasten, hurry up, Ant. เอื่อย, Example: เพราะเขาเอวบางร่างเล็กจึงเดินได้คล่อง เมื่อออกเดินก็จ้ำเอาจ้ำเอา, Thai Definition: อาการที่ทำเร็วๆ ถี่ๆ
ไม่รีบร้อน	(v) do not hasten, See also: do not hurry, do not scurry, do not rush, do not dash, Syn. เรื่อยๆ, ช้าๆ, ค่อยๆ, Example: ผมไม่รีบร้อนหรอก จะมีก็แต่ผู้โดยสารคนอื่นๆ เท่านั้นที่มีอาการหงุดหงิดบ้าง
โดยไม่รั้งรอ	(adv) hurriedly, See also: in a hurry, hastily, not hesitantly, Syn. โดยไม่รีรอ, โดยไม่รอช้า, Example: เขาสั่งการออกไปโดยไม่รั้งรออะไรทั้งสิ้น, Thai Definition: อย่างไม่รอเวลาให้นานไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาราม	[ārām] (n) EN: urgently ; impetuously ; in haste ; in a hurry
หัวซุกหัวซุน	[hūa suk hūasun] (adv) EN: in a headlong rush ; in a hurry ; headlong FR: tête baissée
จ้ำ	[jam] (v) EN: speed up ; hasten ; hurry up ; turn out quickly ; quicken FR: bâcler ; hâter ; torcher (fam.)
ลน	[lon] (v) EN: be in a hurry ; be flurried ; be flustered ; hasten ; be panicky
ลุกลี้ลุกลน	[luklīluklon] (v) EN: hurry ; scurry ; flurry ; be hasty ; be flurried ; be flustered ; rush
ลุกลน	[luklon] (v) EN: hurry ; be flustered ; be hurried ; be hasty ; be in a nervous hurry FR: être agité
เร่ง	[reng] (v) EN: rush ; hurry ; hasten ; speed up ; accelerate ; step up ; expedite FR: accélérer ; hâter ; presser ; activer ; expédier
เร่งรีบ	[reng-rīp] (v) EN: hasten ; hurry ; rush FR: se dépêcher ; se hâter
เร็ว ๆ	[reo-reo] (x) EN: hurry up ! FR: dépêchez-vous ! vite vite !
เร็ว ๆ หน่อย	[reo-reo nøi] (x) EN: hurry up ! FR: dépêchez-vous (un peu) !
รีบ	[rīp] (v) EN: rush ; hasten ; hurry FR: se dépêcher de ; se hâter de ; s'empresser ; avoir hâte de ; se grouiller (fam.)
รีบร้อน	[rīprøn] (v) EN: hurry ; rush ; hasten ; make haste ; scurrybe in a big ; hurry FR: se dépêcher
รีบร้อน	[rīprøn] (adv) EN: hurriedly ; hastily ; in a hurry FR: à la hâte ; hâtivement
ทะลึ่งทะลั่ง	[thaleungthalang] (v) EN: rush ; get in a hurry ; hurry-scurry

CMU Pronouncing Dictionary

hurry	/HH ER1 IY0/ /เฮ้อ (ร) หรี่/ /hˈɜːʴiː/
churry	/CH ER1 IY0/ /เช้อ (ร) หรี่/ /tʃˈɜːʴiː/
hurrying	/HH ER1 IY0 IH0 NG/ /เฮ้อ (ร) หรี่ อิ่ง/ /hˈɜːʴiːɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary

hurry	(v, n) /h uh1 r ii/ /ฮะ หรี่/ /hˈʌriː/
hurrying	(v) /h uh1 r i i ng/ /ฮะ หริ อิ่ง/ /hˈʌrɪɪŋ/

WordNet (3.0)

hurry	(n) a condition of urgency making it necessary to hurry, Syn. haste
hurrying	(adj) moving with great haste, Syn. scurrying
haste	(n) overly eager speed (and possible carelessness), Syn. hastiness, hurriedness, precipitation, hurry
haste	(n) the act of moving hurriedly and in a careless manner, Syn. rushing, rush, hurry
rush	(v) urge to an unnatural speed, Syn. hurry, Ant. delay
rush	(v) act or move at high speed, Syn. hasten, festinate, hurry, look sharp
speed	(n) changing location rapidly, Syn. hurrying, speeding
travel rapidly	(v) move very fast, Syn. hurry, zip, speed

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Hurry	v. t. [ imp. & p. p. Hurried p. pr. & vb. n. Hurrying. ] [ OE. horien; cf. OSw. hurra to whirl round, dial. Sw. hurr great haste, Dan. hurre to buzz, Icel. hurr hurly-burly, MHG. hurren to hurry, and E. hurr, whir to hurry; all prob. of imitative origin. ] 1. To hasten; to impel to greater speed; to urge on. [ 1913 Webster ] Impetuous lust hurries him on. South. [ 1913 Webster ] They hurried him abroad a bark. Shak. [ 1913 Webster ] 2. To impel to precipitate or thoughtless action; to urge to confused or irregular activity. [ 1913 Webster ] And wild amazement hurries up and down The little number of your doubtful friends. Shak. [ 1913 Webster ] 3. To cause to be done quickly. Syn. -- To hasten; precipitate; expedite; quicken; accelerate; urge. [ 1913 Webster ]
Hurry	v. i. To move or act with haste; to proceed with celerity or precipitation; as, let us hurry. [ 1913 Webster ] To hurry up, to make haste. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]
Hurry	n. The act of hurrying in motion or business; pressure; urgency; bustle; confusion. [ 1913 Webster ] Ambition raises a tumult in the soul, it inflames the mind, and puts into a violent hurry of thought. Addison. Syn. -- Haste; speed; dispatch. See Haste. [ 1913 Webster ]
Hurryingly	adv. In a hurrying manner. [ 1913 Webster ]
Hurry-skurry	adv. [ An imitative word; cf. Sw. skorra to rattle, snarl, E. scurry. ] Confusedly; in a bustle. [ Obs. ] Gray. [ 1913 Webster ]
Whurry	v. t. [ See Hurry. ] To whisk along quickly; to hurry. [ R. ] [ 1913 Webster ] Whurrying the chariot with them to the shore. Vicars. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

赶	[gǎn, ㄍㄢˇ, 赶 / 趕] to catch up; to overtake; to hurry; to rush; to drive away #3,189 [Add to Longdo]
奔	[bēn, ㄅㄣ, 奔] to hurry or rush; to run quickly; to elope #3,321 [Add to Longdo]
快点	[kuài diǎn, ㄎㄨㄞˋ ㄉㄧㄢˇ, 快点 / 快點] to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! #4,030 [Add to Longdo]
促	[cù, ㄘㄨˋ, 促] to hurry; to rush; to hasten; near; to promote #5,633 [Add to Longdo]
赶来	[gǎn lái, ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ, 赶来 / 趕來] hurry (here) #6,374 [Add to Longdo]
趋	[qū, ㄑㄩ, 趋 / 趨] to hasten; to hurry; walk fast; to approach; to tend towards; to converge #6,785 [Add to Longdo]
迫不及待	[pò bù jí dài, ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄉㄞˋ, 迫不及待] impatient (成语 saw); in a hurry; itching to get on with it #12,211 [Add to Longdo]
赶忙	[gǎn máng, ㄍㄢˇ ㄇㄤˊ, 赶忙 / 趕忙] hurry; hasten; make haste #15,829 [Add to Longdo]
不忙	[bù máng, ㄅㄨˋ ㄇㄤˊ, 不忙] there's no hurry; take one's time #31,138 [Add to Longdo]
遽	[jù, ㄐㄩˋ, 遽] hurry; fast; suddenly #44,310 [Add to Longdo]
遄	[chuán, ㄔㄨㄢˊ, 遄] hurry; go to and fro #50,947 [Add to Longdo]
着紧	[zháo jǐn, ㄓㄠˊ ㄐㄧㄣˇ, 着紧 / 著緊] urgent; in a great hurry; in intimate relationship with sb #65,940 [Add to Longdo]
着忙	[zháo máng, ㄓㄠˊ ㄇㄤˊ, 着忙 / 著忙] to rush; in a hurry; to worry about being late #74,898 [Add to Longdo]
匆促	[cōng cù, ㄘㄨㄥㄘㄨˋ, 匆促] hastily; in a hurry #82,760 [Add to Longdo]
撺	[cuān, ㄘㄨㄢ, 撺 / 攛] rush; stir up; throw; fling; hurry; rage #140,931 [Add to Longdo]
快点儿	[kuài diǎn r, ㄎㄨㄞˋ ㄉㄧㄢˇ ㄦ˙, 快点儿 / 快點兒] erhua variant of 快點\|快点 to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! [Add to Longdo]
遄征	[chuán zhēng, ㄔㄨㄢˊ ㄓㄥ, 遄征] to hurry forward on an expedition; to drive fast [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

急ぐ	[いそぐ, isogu] TH: รีบ EN: to hurry
焦る	[あせる, aseru] TH: รีบร้อน EN: to be in a hurry

DING DE-EN Dictionary

Eile { f }; Hast { f } \| in Eile sein \| überstürzte Eile { f } \| nicht die geringste Eile \| jdn. zur Eile treiben \| in aller Eile zusammenschustern [ ugs. ]	hurry \| to be in a hurry; to be in a rush \| hurry-scurry \| not the slightest hurry \| to make sb. hurry up \| to pull together in a hurry [Add to Longdo]
eilen; sich beeilen \| eilend; sich beeilend \| geeilt; beeilt \| er/sie eilt; er/sie beeilt sich \| ich/er/sie eilte; ich/er/sie beeilte sich	to hurry \| hurrying \| hurried \| he/she hurries \| I/he/she hurried [Add to Longdo]
eilend { adv }	hurryingly [Add to Longdo]
eilends	in a hurry [Add to Longdo]
eilig haben	to be in a hurry [Add to Longdo]
schnell	hurry [Add to Longdo]
überstürzen; übereilen	to hurry [Add to Longdo]
überstürzt { adj }	hurry; overhasty; precipitate [Add to Longdo]
vorauseilen \| vorausgeeilt	to hurry ahead \| hurried ahead [Add to Longdo]
Es eilt nicht.	There's no hurry. [Add to Longdo]
Nur keine solche Eile.	Don't be in such a hurry. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

特急	[とっきゅう, tokkyuu] (n) (1) (abbr) (See 特別急行) limited express (train, faster than an express); (2) great hurry; (P) #2,295 [Add to Longdo]
急	[きゅう, kyuu] (adj-na) (1) urgent; sudden; abrupt; (2) sharp; steep; precipitous; (3) rapid; swift; fast; (n) (4) emergency; crisis; (5) hurrying; haste; (6) (See 序破急) (in gagaku or noh) end of a song; (P) #3,744 [Add to Longdo]
走る(P);奔る;趨る	[はしる, hashiru] (v5r, vi) (1) to run; (2) to travel (movement of vehicles); (3) to hurry to; (4) to retreat (from battle); to take flight; (5) (esp. 奔る) to run away from home; (6) to elope; (7) (esp. 趨る) to tend heavily toward; (P) #4,880 [Add to Longdo]
急遽(P);急きょ(P);急拠(iK)	[きゅうきょ, kyuukyo] (adj-na, adv) hurriedly; in a hurry; (P) #9,852 [Add to Longdo]
あたふた	[atafuta] (adv-to) (on-mim) in a hurry; hastily; in feverish haste [Add to Longdo]
せき立てる;急き立てる;急立てる(io)	[せきたてる, sekitateru] (v1, vt) to hurry (up); to press; to urge on [Add to Longdo]
そこそこに	[sokosokoni] (adv) hurriedly; in a hurry [Add to Longdo]
苛ち	[いらち, irachi] (n) (uk) in a hurry; hustle; person who's always in a rush [Add to Longdo]
気がせく;気が急く	[きがせく, kigaseku] (exp, v5k) to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry [Add to Longdo]
急かす	[せかす, sekasu] (v5s) to hurry; to urge on; (P) [Add to Longdo]
急かせる	[せかせる, sekaseru] (v1, vt) to hurry up [Add to Longdo]
急がす	[いそがす, isogasu] (v5s, vt) to hurry up; to press on; to hasten [Add to Longdo]
急ぎ	[いそぎ, isogi] (n, adj-no) haste; hurry; expedition; speed; dispatch; (P) [Add to Longdo]
急く	[せく, seku] (v5k, vi) to hurry; to rush [Add to Longdo]
急ぐ	[いそぐ, isogu] (v5g, vi, vt) to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner; (P) [Add to Longdo]
駆け足(P);駆足;駈け足;駈足	[かけあし, kakeashi] (n) (1) running fast; double time; (2) (also 駈歩) cantering; (3) doing things in a hurry; (P) [Add to Longdo]
慌てる(P);周章てる	[あわてる, awateru] (v1, vi) (1) to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; (2) (usu. 慌てて) to be in a hurry; to rush; (P) [Add to Longdo]
取り急ぐ;取急ぐ	[とりいそぐ, toriisogu] (v5g, vi) to hurry; to hasten [Add to Longdo]
手っ取り早い	[てっとりばやい, tettoribayai] (adj-i) quick (and easy); finishing up in a hurry [Add to Longdo]
焦る	[あせる, aseru] (v5r, vi) to be in a hurry; to be impatient; (P) [Add to Longdo]
先を急ぐ	[さきをいそぐ, sakiwoisogu] (exp, v5g) to hurry; to hasten [Add to Longdo]
倉皇;蒼惶	[そうこう, soukou] (adj-na, n) hurry; bustle [Add to Longdo]
早まって	[はやまって, hayamatte] (exp) in one's hurry [Add to Longdo]
草々;草草	[そうそう, sousou] (adj-na, int, n) (1) brevity; rudeness; hurry; (2) (letters ending with this start with 前略, 冠省, etc.) (See 匆々・2) Yours Sincerely [Add to Longdo]
大急ぎで	[おおいそぎで, ooisogide] (exp) in a big hurry [Add to Longdo]
馳せる	[はせる, haseru] (v1, vi) (1) to run; to hurry (when going somewhere); (v1, vt) (2) to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); (3) (See 名をはせる) to win (fame) [Add to Longdo]
道を急ぐ	[みちをいそぐ, michiwoisogu] (exp, v5g) to hurry on one's way [Add to Longdo]
栃麺棒	[とちめんぼう, tochimenbou] (n) (1) rolling pin for making horse chestnut noodles; (2) hurry; haste; comparison to someone making horse chestnut noodles which requires great haste [Add to Longdo]
不急	[ふきゅう, fukyuu] (adj-na, n, adj-no) in no hurry; nonessential (industry) [Add to Longdo]
忙しない	[せわしない, sewashinai] (adj-i) restless; fidgety; in a hurry [Add to Longdo]
倥偬	[こうそう, kousou] (n) hurrying [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0421 seconds, cache age: 5.602 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม