*drain* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

423 ผลลัพธ์ สำหรับ *drain*

ภาษา

หรือค้นหา: drain, -drain-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

drain	(n) การใช้จนหมดสิ้น
drain	(vt) ใช้จนหมด, Syn. sap, bleed, dry up deplete
drain	(n) ท่อระบายน้ำ, See also: ระบบการระบายน้ำ, Syn. drainpipe, out let
drain	(vt) ทำให้เหนื่อย, See also: ทำให้อ่อนเพลีย, Syn. fatigue, enfeeble, Ant. energize, vitalize
drain	(vi) ระบายออก, See also: ระบาย, ถ่ายออก, ไหลออก, Syn. unload, empty, Ant. lade, load, pack
drain	(vt) ระบายออก, See also: ระบาย, ถ่ายออก, ไหลออก, Syn. unload, empty, Ant. lade, load, pack
drain	(vi) หมด, See also: ไม่มีเหลือ, Syn. empty, void, evacuate, Ant. fill, replenish
drainer	(n) เครื่องระบายน้ำ
drain of	(phrv) ทำให้ว่าง, See also: ทำให้หมด
drain of	(phrv) ทำให้หมด, See also: ทำให้ว่าง, ทำให้โล่ง
drainage	(n) การระบายน้ำ
drain off	(phrv) ระบายออกไป, Syn. drain away
drain off	(phrv) ดื่มจนหมด
drain out	(phrv) ระบายออกได้ดี, See also: ไหลออกดี
drain out	(phrv) หายไปหมด, See also: หมด, สิ้นสุด
drain away	(phrv) ไหลออกไป, See also: ระบายออกไป, Syn. drain off
drain away	(phrv) หลั่งไหลไป
drain away	(phrv) ทำให้หมดแรง, See also: ทำให้เหนื่อยอ่อน
drain away	(phrv) ถูกใช้ไปจนหมด
drain from	(phrv) ทำให้ประทับใจ, See also: ดึงดูดที่จะไป
drain from	(phrv) ละทิ้งจาก, See also: ออกจาก
drain into	(phrv) ไหลลงสู่ (แม่น้ำ, ผืนดิน), Syn. empty into, flow into
underdrain	(n) ท่อระบายข้างใต้
underdrain	(vt) จัดให้มีท่อระบายข้างใต้
down the drain	(idm) สูญเปล่า (คำสแลง), See also: สูญสิ้น

Hope Dictionary

dish drainer	n. ที่วางจาน
drain	(เดรน) vt. ระบายน้ำ, ปล่อยน้ำ vi. ค่อย ๆ ไหลออก, ถ่ายออก. n. เครื่องระบาย, สิ่งที่ใช้ระบาย, การค่อย ๆ ไหลออก, ทางระบาย, การหมดเปลือง, การสูญเสีย, นิดหนึ่ง. -Phr. (go down the drain ไร้ค่าไม่มีกำไร, ล้มเหลว) ., See also: drainer n. -S...
drainage	(เดรน'นิจฺ) n. การระบายน้ำ, ระบบการระบายน้ำ
drainer	(เดรน'เนอะ) n. เครื่องระบายน้ำ, ช่างติดตั้งหรือซ่อมท่อระบายน้ำ
underdrain	(อัน'เดอะเดรน) n. ท่อระบายข้างใต้. vt. จัดให้มีท่อระบายข้างใต้

Nontri Dictionary

drain	(n) ท่อระบายน้ำ, คลองระบายน้ำ, เครื่องระบาย
drainage	(n) การระบายน้ำ, การถ่ายเทของเหลว

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

parallel drainage pattern	แบบรูปทางน้ำขนาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
pinnate drainage pattern	แบบรูปทางน้ำขนนก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
lattice drainage pattern; rectangular drainage pattern	แบบรูปทางน้ำตั้งฉาก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
radial drainage pattern	แบบรูปทางน้ำรัศมี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
rectangular drainage pattern; lattice drainage pattern	แบบรูปทางน้ำตั้งฉาก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sub-parallel drainage pattern	แบบรูปทางน้ำกึ่งขนาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
superimposed drainage	ทางน้ำซ้อนทับ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sub-dendritic drainage pattern	แบบรูปทางน้ำคล้ายกิ่งไม้ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
acid mine drainage	น้ำทิ้งฤทธิ์กรด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
angulate drainage pattern	แบบรูปทางน้ำเชิงมุม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
annular drainage pattern	แบบรูปทางน้ำวงแหวน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
accordant drainage; concordant drainage	ทางน้ำร่วมแนว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
barbed drainage pattern	แบบรูปทางน้ำย้อนแนว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
braided drainage pattern; interlacing drainage pattern	แบบรูปทางน้ำประสานสาย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
brain drain	การสูญเสียคนชั้นมันสมอง, คนชั้นมันสมองหน่ายหนี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
centripetal drainage pattern	แบบรูปทางน้ำสู่ศูนย์กลาง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
catchment; catchment basin; drainage area; drainage basin; feeding ground	บริเวณลุ่มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
catchment basin; catchment; drainage area; drainage basin; feeding ground	บริเวณลุ่มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
condensate pan; drain pan	ถาดรับน้ำทิ้ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
concordant drainage; accordant drainage	ทางน้ำร่วมแนว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
centrifugal drainage pattern	แบบรูปทางน้ำหนีศูนย์กลาง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
deranged drainage pattern	แบบรูปทางน้ำสับสน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
drainage area; catchment; catchment basin; drainage basin; feeding ground	บริเวณลุ่มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
drainage basin; catchment; catchment basin; drainage area; feeding ground	บริเวณลุ่มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
drainage divide; divide; height of land; topographic divide; water parting; watershed line	สันปันน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
drainage network; drainage pattern	แบบรูปทางน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
drainage pattern; drainage network	แบบรูปทางน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
drainage right	สิทธิที่จะชักน้ำหรือระบายน้ำ (เข้าใช้ประโยชน์ในที่ดิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
drainage system	ระบบการระบายน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
drainage tube	ท่อระบาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
divide; drainage divide; height of land; topographic divide; water parting; watershed line	สันปันน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
discordanat drainage	ทางน้ำไม่ร่วมแนว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
drain	ท่อระบายทิ้ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
drain pan; condensate pan	ถาดรับน้ำทิ้ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
drain-plug	จุกเกลียวถ่าย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
drainage	การระบาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drainage	๑. การระบายน้ำ๒. ทางน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
dendritic drainage pattern	แบบรูปทางน้ำกิ่งไม้ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
grapevine drainage pattern; espalier drainage pattern; trellis drainage pattern	แบบรูปทางน้ำร้านเถาองุ่น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
fault trellis drainage pattern	แบบรูปทางน้ำร้านเถาองุ่นตามรอยเลื่อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
feeding ground; catchment; catchment basin; drainage area; drainage basin	บริเวณลุ่มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
espalier drainage pattern; grapevine drainage pattern; trellis drainage pattern	แบบรูปทางน้ำร้านเถาองุ่น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
interlacing drainage pattern; braided drainage pattern	แบบรูปทางน้ำประสานสาย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
topographic divide; divide; drainage divide; height of land; water parting; watershed line	สันปันน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
tube, drainage	ท่อระบาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
trellis drainage pattern; espalier drainage pattern; grapevine drainage pattern	แบบรูปทางน้ำร้านเถาองุ่น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
height of land; divide; drainage divide; topographic divide; water parting; watershed line	สันปันน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
watershed line; divide; drainage divide; height of land; topographic divide; water parting	สันปันน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
water parting; divide; drainage divide; height of land; topographic divide; watershed line	สันปันน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Drainage	การระบายน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Brain drain	สมองไหล [TU Subject Heading]
Drainage	การระบายน้ำ [TU Subject Heading]
Drainage, House	การระบายน้ำในบ้าน [TU Subject Heading]
Vertical drains	ท่อระบายแนวตั้ง [TU Subject Heading]
Drainage	การระบายน้ำ, Example: วิธีการเคลื่อนย้ายหรือการกำจัดน้ำส่วนเกิน จากผิวดินหรือใต้ดินออกไปจากพื้นที่ โดยวิธีธรรมชาติ หรือโดยจัดสร้างขึ้น [สิ่งแวดล้อม]
Drainage, Soil	การระบายน้ำของดิน, Example: การระบายน้ำส่วนเกินที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติของ ดิน ทั้งที่ผิวดิน (external drainage) และภายในดิน (internal drainage) การระบายน้ำของดินสามารถแบ่งเป็น ชั้นการระบายน้ำ (drainage class) ดังนี้ - การระบายน้ำเลวมาก (very poorly drained) - การระบายน้ำเลว (poorly drained) - การระบายน้ำค่อนข้างเลว (somewhat poorly drained) - การระบายน้ำปานกลาง (moderately drained) - การระบายน้ำดี (well drained) - การระบายน้ำค่อนข้างมาก (somewhat excessively drained) - การระบายน้ำมากเกินไป (excessively drained) [สิ่งแวดล้อม]
Well Drained	การระบายน้ำดี [สิ่งแวดล้อม]
Drain	ทางระบายน้ำ, ท่อระบายน้ำ, Example: ทางน้ำสำหรับระบายน้ำออกจากพื้นที่; ท่อระบายน้ำฝนหรือน้ำเสียจากอาคาร [สิ่งแวดล้อม]
Drainage Water	น้ำระบายทิ้ง, Example: น้ำจากระบบระบายที่ปล่อยลงแหล่งธรรมชาติ [สิ่งแวดล้อม]
Drainage Basin	บริเวณลุ่มน้ำ, Example: บริเวณพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยสันปันน้ำเป็น พื้นที่รองรับน้ำหรือหยาดน้ำฟ้าที่ตกลงมาและไหลลงสู่ระบบการระบายน้ำหรือ แหล่งกักเก็บน้ำ มีความหมายเหมือนกับ basin, watershed, drainage area, catchment, catchment area, catchment basin, feeding ground และ hydrographic basin [สิ่งแวดล้อม]
Drainage Well	บ่อระบาย, Example: บ่อบาดาลสำหรับระบายน้ำ น้ำฝนหรือน้ำที่บำบัดแล้วลงสู่ชั้นใต้ดิน [สิ่งแวดล้อม]
Drainage Area	พื้นที่ระบายน้ำ, Example: พื้นที่ซึ่งรับน้ำฝนและไหลระบายออกสู่ที่ลุ่ม มีความหมายเช่นเดียวกับ drainage basin (ดู drainage basin) ชื่ออื่นที่มีความหมายคล้ายกัน เช่น catchment area หรือ watershed หรือ drainage basin [สิ่งแวดล้อม]
Drainage Basin	พื้นที่ระบายน้ำ, Example: พื้นที่ที่มีระบบระบายน้ำฝนและน้ำผิวดิน ดู Drainage Area [สิ่งแวดล้อม]
Drainage System	ระบบระบายน้ำ, Example: ระบบท่อหรือรางน้ำที่ใช้ในการระบายน้ำท่วม มีความหมายเช่นเดียวกับ sewer system ( ดู sewer system ) [สิ่งแวดล้อม]
Biliary Drainage, Percutaneous Transhepatic	การระบายน้ำดีผ่านผนังลำตัว [การแพทย์]
Bronchial Drainage	การระบายเสมหะ [การแพทย์]
Catheter for Percutaneous Biliary Drainage, Sel	สายสวนระบายน้ำดีจากตับใหม่ชนิดติดอยู่ได้เอง [การแพทย์]
Chest Drainage	การระบายทรวงอก [การแพทย์]
Drain	ท่อระบาย, การระบาย [การแพทย์]
Drain, Special	ท่อระบายน้ำ [การแพทย์]
Drainage	การไหล, ระบาย, การเอาหนองออก, การระบาย, ระบายออก [การแพทย์]
Drainage Plate	เพลทที่เป็นแร่งสำหรับระบายออก [การแพทย์]
Drainage System	ระบบการระบาย [การแพทย์]
Drainage System, Closed	ต่อหลอดสวนกับสายยางและถุงหรือขวดโดยใช้วงจรปิด [การแพทย์]
Drainage System, Open	การสวนคาโดยต่อหลอดสวนปัสสาวะลงขวดหรือถุงชนิดวงจ [การแพทย์]
Drainage, Close	การระบายแบบปิด [การแพทย์]
Drainage, Maintenance of	การไหลของสิ่งคั่งค้าง [การแพทย์]
Drainage, Open	การระบายแบบเปิด [การแพทย์]
Drainage, Perihepatic	ท่อระบายช่องท้องบริเวณรอบตับ [การแพทย์]
Drainage, Postural	การระบายเสมหะจากปอดด้วยการจัดท่าของร่างกาย, การระบายด้วยการจัดท่าผู้ป่วย, การจัดท่าระบายเสมหะ, การระบายโดยจัดท่าผู้ป่วย, การระบายปอดโดยจัดท่าผู้ป่วย, โพสเจอรัลเดรนเนจ [การแพทย์]
Drainage, Subaqueous	วิธีระบายออกใต้ผิวน้ำ [การแพทย์]
Drainage, Subaqueous Intercostal	วิธีคาสายยางไว้เป็นท่อระบาย [การแพทย์]
Draining Method	ดูดเก็บไป [การแพทย์]
Duodenal Drainage	ของเหลวที่ดูดได้จากบริเวณลำไส้ [การแพทย์]
drainage	drainage, การระบายน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
natural drainage	natural drainage, การระบายน้ำตามธรรมชาติ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
subsurface drainage	subsurface drainage, การระบายน้ำใต้ผิวดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
surface drainage	surface drainage, การระบายน้ำผิวดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
agricultural drainage	agricultural drainage, การระบายน้ำเพื่อการเกษตร [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
drainage density	drainage density, ความหนาแน่นการระบายน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
drain ditch	drain ditch, คูระบายน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
tail drain	tail drain, คูระบายน้ำท้ายแปลง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
sand drain	sand drain, ทรายระบายน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
tile drain	tile drain, ท่อระบายน้ำดินเผา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
drainage channel	drainage channel, ทางระบายน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
chimney drain	chimney drain, ทางระบายน้ำซึมแนวตั้ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
trench drain	trench drain, ทางระบายน้ำใต้เขื่อน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
toe drain	toe drain, ทางระบายน้ำใต้ดินท้ายเขื่อน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
vertical drain	vertical drain, ทางระบายน้ำแนวดิ่ง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

drain	กรอง
drain	กรอง, สะเด็ดน้ำ, ทำให้มีน้ำน้อยลง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He's had a median sternotomy, a couple of chest tubes.		Er hatte eine mediane Sternotomie, ein paar Thoraxdrainagen. Throwing It All Away (2014)
He needs a chest tube, or he's gonna die and that intel goes with him.		Er braucht eine Thoraxdrainage, - oder er wird sterben und die Infos mit ihm. Unseen Power of the Picket Fence (2014)
He needs immediate spinal-cord drainage.		Er braucht eine sofortige Rückenmarksdrainage. Only Mama Knows (2014)
Almost done draining, Dr. Shepherd.		Die Drainage ist fast fertig, Dr. Shepherd. Only Mama Knows (2014)
Edwards, prep for a chest tube.		Edwards, bereiten Sie eine Thoraxdrainage vor. Could We Start Again, Please? (2014)
He needs a chest tube and intubation now.		Er braucht sofort eine Thorax Drainage und eine Intubation. Got to Be Real (2014)
We need to drain the abscess.		Der Abszess muss drainiert werden. Béatrice et la thérapie (2014)
Prep for an intracerebral pressure catheter, 100 grams of mannitol to bring the swelling down.		Ventrikeldrainage vorbereiten, 100 g Mannitol, damit die Schwellung abklingt. AKA Smile (2015)
Oh, the storm that dropped a power line across old Miller road, explaining why they took Wickery bridge, which had a drainage issue before its renovation, meaning the road was probably still slick.		- Ja. Oh, der Sturm hatte eine Stromleitung über die alte Miller Road stürzen lassen, was erklärt, warum sie die Wickery Brücke nahmen, die vor ihrer Instandsetzung ein Drainageproblem hatte, was bedeutet, dass die Straße vermutlich noch schmierig war. Stay (2015)
Stat, chest tube.		Sofort eine Thoraxdrainage. Leonard Caul (No. 62) (2015)
I was able to re-inflate it with a chest tube, And will start him on a prophylactic antibiotic.		Ich konnte sie mit einer Thoraxdrainage wieder aufblasen und wir werden ihm prophylaktische Antibiotika verabreichen. Leonard Caul (No. 62) (2015)
We had to perform a craniotomy, drain it and repair the bleed.		Wir mussten eine Kraniotomie durchführen, es drainieren und die Blutung stoppen. A False Glimmer (2015)
Lots of smiling, but Kepner the reboot, Kepner 2.0, she's crazy!		Mehrere Stichwunden, Brustkorb und Unterleib. - Thoraxdrainage wurde in der Notfallambulanz gelegt. You're My Home (2015)
Hemothorax on her right side that needs to be drained.		Hämothorax auf ihrer rechten Seite, der drainiert werden muss. Sledgehammer (2015)
There's also blood in her lungs, which required a chest tube.		Es ist auch Blut in ihrer Lunge, was eine Thoraxdrainage erforderte. Sledgehammer (2015)
A surgical drain was inserted into his abdomen to treat the sepsis.		Er hatte eine medizinische Drainage in seinen Bauch, um eine Blutvergiftung zu verhindern. Our Man in Damascus (2015)
- Okay. But I'll have to drain the wound and repack it.		Aber ich muss die Wunde drainieren und neu verbinden. Our Man in Damascus (2015)
Angus, you're gonna do the chest tube.		Angus, Sie legen die Drainage! Pilot (2015)
Jesse. Simple chest tube, right?		Jesse, einfache Brustdrainage, ja? Pilot (2015)
Might be a bad chest tube.		Könnte an der Drainage liegen. Pilot (2015)
This one's just stuck.		- Die Drainage steckt nur fest. Pilot (2015)
Line him up.		Ich muss drainieren. Pilot (2015)
- Chest tube is in.		Die Thoraxdrainage ist drin. Walking Tall (2015)
Let's just drain the clot and bring him back to the burn unit.		Drainieren wir das Gerinnsel und bringen ihn wieder auf die Verbrennungsintensiv. Things We Lost in the Fire (2015)
The Bureau believes it's some kind of a brain drain.		Das Bureau hält es für eine Art "Braindrain". Sir Crispin Crandall (No. 86) (2015)
No, he's very much alive, and it seems he's responsible for our international brain drain.		Nein, er ist sehr lebendig, und anscheinend auch verantwortlich für unseren internationalen Braindrain. Sir Crispin Crandall (No. 86) (2015)
We know for some of you it took a great deal of effort.		Die Lagerungsdrainage. Episode #5.5 (2016)
Drainage and ventricular washout.		Drainage und eine ventrikuläre Auswaschung. At Last (2016)
I do need to drain it.		Ich muss eine Drainage machen. At Last (2016)
Chest tube.		Thoraxdrainage. Grounded (2016)
Get me a chest tube;		Bringt mir die Thoraxdrainage. Grounded (2016)
we need to drain this now!		- Wir müssen das drainieren. Grounded (2016)
Prepping the chest tube.		- Ich hole die Thoraxdrainage. Grounded (2016)
Jeff, let's get an AP chest X-ray and prep a chest tube.		Jeff, lassen Sie uns ein Röntgen der Brust durch- führen und bereiten Sie eine Thoraxdrainage vor. Win Loss (2016)
- How's the drainage?		Wie ist die Drainage? Warriors (2017)
Anything more from the chest tube?		Noch irgendwas von der Thoraxdrainage? Jukebox Hero (2017)
We've got to drain this fluid off his brain or we're gonna lose him.		Wir müssen die Flüssigkeit aus seinem Gehirn drainieren oder wir werden ihn verlieren. In the Air Tonight (2017)
It's as if all the organic matter has been drained from this one area.		Es ist, als wären alle organischen Stoffe von diesem einen Bereich drainiert worden. Loco Parentis (2017)
Now the kulaks can just mourn their field borders!		Jetzt können die Kulaken den Feldrainen nur noch nachweinen! Earth (1930)
M. Drain, throw these hooligans out of here.		Monsieur Drain, setzen Sie die Bengel vor die Tür. Diabolique (1955)
I'm paying for the doorkeeper. And M. Drain.		Den Hausmeister, Monsieur Drain. Diabolique (1955)
- Don't place a chest tube...		- Keine Thorax-Drainage legen, außer... The War Comes Home (2007)
Five years of research down the drain.		ห้าปีแล้วนะ ที่การทดลองล้มเหลว The Lawnmower Man (1992)
- It's the drains. Definitely.		- มันเป็นกลิ่นท่อน้ำทิ้ง The Cement Garden (1993)
- It is not the drains, Sue.		- ไม่ใช่หรอกซู The Cement Garden (1993)
It is the drains!		กลิ่นท่อน้ำทิ้งน่ะแหล่ะ The Cement Garden (1993)
- I assure you it's not the drains!		- ฉันว่าไม่ใช่นะ The Cement Garden (1993)
- How do you know it's not the drains?		- ทำไมคิดว่าไม่ใช่ล่ะ? The Cement Garden (1993)
I could actually feel it draining away.		ฉันรู้สึกราวกับว่ามันถูกดูดออกไปจนหมด The Joy Luck Club (1993)
Our first award goes to the vampires... for most blood drained in a single evening.		รางวัลที่หนึ่งตกเป็นของเหล่าผีดูดเลือด สำหรับผู้ที่ดูดเลือดได้มากที่สุดภายในเย็นวันเดียว The Nightmare Before Christmas (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

drain	The school drains the pool once a month.
drain	Lightly weigh the tofu down, leave it for about 20 minutes then drain.
drain	It's money down the drain.
drain	Taking care of the boy is a great drain on her energies.
drain	The drains are blocked up.
drain	I kept saying "Let's stop" but she drained any number of cups of wine - and now you see she's got drunk and merry.
drain	Hey, Ken'ichi, come along that drain pipe. I'll pull you up.
drain	When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.
drain	Drain it in a swallow.
drain	All the color drained away from his face.
drain	The water will soon drain away.
drain	Drain one's bank account.
drain	The drain is running well.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ท่อระบายน้ำ	(n) drain
สมองไหล	(n) brain drain, Example: ในวงการแพทย์เกิดสมองไหลต่อเนื่องจนเป็นปัญหายืดเยื้อมานานแล้ว, Thai Definition: การอพยพของกลุ่มผู้มีความสามารถระดับแนวหน้าเป็นจำนวนมาก เพื่อไปยังที่ที่มีรายได้สูงกว่า สภาพการทำงานที่ดีกว่า
สมองไหล	(n) brain drain, Thai Definition: การอพยพของกลุ่มผู้มีความสามารถระดับแนวหน้าเป็นจำนวนมาก เพื่อไปยังที่ที่มีรายได้สูงกว่า สภาพการทำงานที่ดีกว่า
สมองไหล	(v) brain drain
สะเด็ด	(v) drain, See also: be wrung dry, be dried, Example: เขาปล่อยให้ร่มสะเด็ดอยู่บนบันได, Thai Definition: แห้งน้ำ โดยวิธีทำให้น้ำที่มีอยู่หยดหรือไหลแห้งไปโดยเร็ว
ระบาย	(v) release, See also: let out, let off, drain, Example: เครื่องวัดอุณหภูมิมีลิ้นสำหรับระบายก๊าซ, Thai Definition: ผ่านออกไป, ถ่ายออก
พื้นที่รับน้ำ	(n) catchment area, See also: watershed, drainage basin, drainage area
ท่อระบายน้ำ	(n) ditch, See also: drain, drainage ditch, Syn. ทางน้ำไหล, Example: ท่อระบายน้ำในกรุงเทพฯ มีขนาดเล็กจึงระบายน้ำไม่ทัน, Count Unit: ท่อ, Thai Definition: ทางไหลของน้ำที่เสีย หรือไม่ต้องการ
น้ำทิ้ง	(n) waste water, See also: drain water, Syn. น้ำเสีย, Example: น้ำทิ้งจากโรงงานควรผ่านขั้นตอนการทำให้เป็นน้ำดีก่อนการปล่อยลงสู่แม่น้ำลำคลอง, Thai Definition: น้ำเสียที่ปล่อยทิ้งออกมา
รั่วไหล	(v) drain, Example: ที่ผ่านมามีงบประมาณรั่วไหลในกระทรวงสาธารณสุขจำนวนนับ 1, 000 ล้านบาท
เช็ดน้ำ	(v) pour the water from the boiled rice, See also: drain off water from the boiled rice, Syn. หุงเช็ดน้ำ, Example: พอเช็ดน้ำแล้วจะต้องดงข้าวให้ระอุ, Thai Definition: เรียกวิธีหุงข้าวด้วยการรินน้ำข้าวออกจากหม้อเพื่อให้แห้ง
สูบ	(v) pump, See also: drain, Syn. ดูด, สูด, Example: น้ำดิบที่สูบขึ้นมาจากแม่น้ำเจ้าพระยาต้องผ่านการบำบัด และตรวจมาตรฐานก่อนที่จะสูบจ่ายบริการให้แก่ประชาชน, Thai Definition: ดูดเข้าไป, ดูดออกมา
บางเบา	(v) decrease, See also: drain away, dwindle, lessen, subside, diminish, Syn. เบาบาง, Example: ปัญหาของสังคมมนุษย์จะแก้ไขให้บางเบาได้ก็น่าจะด้วยความพยายามของมนุษย์, Thai Definition: น้อยลง, ทุเลาลง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เช็ดน้ำ	[chetnām] (v) EN: pour the water from the boiled rice ; drain off water from the boiled rice
พื้นที่รับน้ำ	[pheūnthī rap nām] (n, exp) EN: catchment area ; watershed ; drainage basin ; drainage area
ระบายน้ำ	[rabāi nām] (v) EN: drain FR: drainer ; assécher
ร่อง	[rǿng] (n) EN: ditch ; drain ; sewer ; rut ; channel ; canal ; trench FR: rigole [ f ] ; égouttoir [ m ] ; canalisation [ f ] ; fossé [ m ] ; sillon [ m ] ; tranchée [ f ]
ร่องระบายน้ำ	[rǿng rabāi nām] (n, exp) EN: drainage ditches
สะเด็ด	[sadet] (v) EN: drain ; be wrung dry ; be dried ; be drained ; dry rapidly FR: essorer ; assécher
เสียคน	[sīakhon] (v) EN: go bad ; go to ruin ; become a wreck ; degenerate; deteriorate ; go down the drain FR: partir en ruines ; devenir une épave
ท่อ	[thø] (n) EN: pipe ; conduit ; tube ; gutter ; drain ; hose FR: tuyau [ m ] ; tube [ m ] ; conduite [ f ] ; conduit [ m ]
ท่อน้ำทิ้ง	[thø nām thing] (n, exp) EN: drain FR: tuyau d'évacuation (des eaux sales) [ m ]
ทดน้ำ	[thot nām] (v, exp) EN: dam ; dam up water ; pump up water ; irrigate ; channel water ; carry water FR: dériver un cours d'eau ; irriguer ; drainer

CMU Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary

drain	(v, n) /d r ei1 n/ /เดรน/ /drˈeɪn/
drains	(v, n) /d r ei1 n z/ /เดรน สึ/ /drˈeɪnz/
drained	(v, v) /d r ei1 n d/ /เดรน ดึ/ /drˈeɪnd/
drainage	(n) /d r ei1 n i jh/ /เดร๊ หนิ จึ/ /drˈeɪnɪdʒ/
draining	(v) /d r ei1 n i ng/ /เดร๊ หนิ่ง/ /drˈeɪnɪŋ/
drainpipe	(n) /d r ei1 n p ai p/ /เดร๊น ผ่าย ผึ/ /drˈeɪnpaɪp/
drainpipes	(n) /d r ei1 n p ai p s/ /เดร๊น ผ่าย ผึ สึ/ /drˈeɪnpaɪps/
drainage-basin	(n) /d r ei1 n i jh - b ei s n/ /เดร๊ หนิ จึ เบ่ สึ น/ /drˈeɪnɪdʒ-beɪsn/
draining-board	(n) /d r ei1 n i ng - b oo d/ /เดร๊ หนิ่ง บ่อ ดึ/ /drˈeɪnɪŋ-bɔːd/
drainage-basins	(n) /d r ei1 n i jh - b ei s n z/ /เดร๊ หนิ จึ เบ่ สึ น สึ/ /drˈeɪnɪdʒ-beɪsnz/
draining-boards	(n) /d r ei1 n i ng - b oo d z/ /เดร๊ หนิ่ง บ่อ ดึ สึ/ /drˈeɪnɪŋ-bɔːdz/

WordNet (3.0)

brain drain	(n) depletion or loss of intellectual and technical personnel
drain	(n) emptying something accomplished by allowing liquid to run out of it, Syn. drainage
drain	(n) tube inserted into a body cavity (as during surgery) to remove unwanted material
drain	(n) a pipe through which liquid is carried away, Syn. waste pipe, drainpipe
drain	(n) a gradual depletion of energy or resources
drain	(v) flow off gradually, Syn. run out
drain	(v) deplete of resources
drain	(v) empty of liquid; drain the liquid from
drainage ditch	(n) a ditch for carrying off excess water or sewage
drainage system	(n) a system of watercourses or drains for carrying off excess water
drain basket	(n) a filter in a sink drain; traps debris but passes water
drainboard	(n) a board beside a kitchen sink and inclined to drain into the sink, Syn. draining board
drainplug	(n) a removable plug for holding water in a tub or basin
drain the cup	(v) drink to the last drop, Syn. drink up
trap-and-drain auger	(n) a plumber's snake for clearing a trap and drain
undrained	(adj) not drained, Ant. drained
dead	(adj) drained of electric charge; discharged, Syn. drained
enfeeble	(v) make weak, Syn. drain, debilitate
knackered	(adj) very tired, Syn. drained
ramjet	(n) a simple type of jet engine; must be launched at high speed, Syn. flying drainpipe, ramjet engine, atherodyde, athodyd
river basin	(n) the entire geographical area drained by a river and its tributaries; an area characterized by all runoff being conveyed to the same outlet, Syn. drainage basin, basin, catchment basin, drainage area, watershed, catchment area

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Autogenetic drainage	. (Phys. Geog.) A system of natural drainage developed by the constituent streams through headwater erosion. [ Webster 1913 Suppl. ]
Catchdrain	n. A ditch or drain along the side of a hill to catch the surface water; also, a ditch at the side of a canal to catch the surplus water. [ 1913 Webster ]
Drain	v. t. [ imp. & p. p. Drained p. pr. & vb. n. Draining. ] [ AS. drehnigean to drain, strain; perh. akin to E. draw. ] 1. To draw off by degrees; to cause to flow gradually out or off; hence, to cause the exhaustion of. [ 1913 Webster ] Fountains drain the water from the ground adjacent. Bacon. [ 1913 Webster ] But it was not alone that the he drained their treasure and hampered their industry. Motley. [ 1913 Webster ] 2. To exhaust of liquid contents by drawing them off; to make gradually dry or empty; to remove surface water, as from streets, by gutters, etc.; to deprive of moisture; hence, to exhaust; to empty of wealth, resources, or the like; as, to drain a country of its specie. [ 1913 Webster ] Sinking waters, the firm land to drain, Filled the capacious deep and formed the main. Roscommon. [ 1913 Webster ] 3. To filter. [ 1913 Webster ] Salt water, drained through twenty vessels of earth, hath become fresh. Bacon. [ 1913 Webster ]
Drain	v. i. 1. To flow gradually; as, the water of low ground drains off. [ 1913 Webster ] 2. To become emptied of liquor by flowing or dropping; as, let the vessel stand and drain. [ 1913 Webster ]
Drain	n. 1. The act of draining, or of drawing off; gradual and continuous outflow or withdrawal; as, the drain of specie from a country; the project is a drain on resources. [ 1913 Webster ] 2. That means of which anything is drained; a channel; a trench; a water course; a sewer; a sink. [ 1913 Webster ] 3. pl. The grain from the mashing tub; as, brewers' drains. [ Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ] Box drain, Counter drain. See under Box, Counter. -- Right of drain (Law), an easement or servitude by which one man has a right to convey water in pipes through or over the estate of another. Kent. [ 1913 Webster ]
Drainable	a. Capable of being drained. [ 1913 Webster ]
Drainage	n. 1. A draining; a gradual flowing off of any liquid; also, that which flows out of a drain. [ 1913 Webster ] 2. The mode in which the waters of a country pass off by its streams and rivers. [ 1913 Webster ] 3. (Engin.) The system of drains and their operation, by which superfluous water is removed from towns, railway beds, mines, and other works. [ 1913 Webster ] 4. Area or district drained; as, the drainage of the Po, the Thames, etc. Latham. [ 1913 Webster ] 5. (Surg.) The act, process, or means of drawing off the pus or fluids from a wound, abscess, etc. [ 1913 Webster ] Drainage tube (Surg.), a tube introduced into a wound, etc., to draw off the discharges. [ 1913 Webster ]
drainboard	n. a board beside a kitchen sink having a surface inclined so as to drain into the sink. Syn. -- draining board. [ WordNet 1.5 ]
Draine	‖n. [ F. ] (Zool.) The missel thrush. [ 1913 Webster ]
drained	adj. having lost much energy or emotion from vigorous activity; -- of people; as, the day's events left her completely drained of strength. [ WordNet 1.5 ] 2. having resources completely depleted. Syn. -- depleted. [ WordNet 1.5 ] 3. having no power remaining; -- of a battery. Syn. -- run-down. [ WordNet 1.5 ] to go down the drain 1. to be consumed in profitless activity; to be wasted; to become worthless. 2. to vanish or cease existing. [ PJC ]
Drainer	n. One who, or that which, drains. [ 1913 Webster ]
Draining	vb. n. of Drain, v. t. (Agric.) The art of carrying off surplus water, as from land. [ 1913 Webster ] Draining tile. Same as Draintile. [ 1913 Webster ]
Drainpipe	n. A pipe used for carrying off surplus water. [ 1913 Webster ]
Draintile	n. A hollow tile used in making drains; -- called also draining tile. [ 1913 Webster ]
Draintrap	n. See 4th Trap, 5. [ 1913 Webster ]
Tile-drain	v. t. To drain by means of tiles; to furnish with a tile drain. [ 1913 Webster ]
Top-drain	v. t. To drain the surface of, as land; as, to top-drain a field or farm. [ 1913 Webster ]
Top-draining	n. The act or practice of drining the surface of land. [ 1913 Webster ]
Underdrain	n. An underground drain or trench with openings through which the water may percolate from the soil or ground above. [ 1913 Webster ]
Underdrain	v. t. To drain by forming an underdrain or underdrains in; as, to underdrain land. [ 1913 Webster ]
Unheritable	See drainable. See dramatic. See drinkable. See durable. See duteous. See dutiful. See earnest. See eatable. See ecclesiastical. See edible. See elaborate. See elective. See elusive. See emotional. See emphatic. See employable. See employable. See endurable. See -English. See entire. See enviable. See envious. See episcopal. See equable. See errable. See escapable. See evangelical. See eventful. See evident. See exact. See examinable. See exceptionable. See exclusive. See exemplary. See exempt. See exhaustible. See existent. See expectable. See expectant. See explainable. See express. See expressible. See expugnable. See extinct. See factious. See fadable. See fain. See familiar. See famous. See fashionable. See fast. See fatherly. See fathomable. See faulty. See fearful. See feasible. See felicitous. See felt. See feminine. See fermentable. See festival. See fine. See fleshy. See fluent. See forcible. See fordable. See foreknowable. See foreseeable. See forgetful. See forgivable. See formal. See framable. See fraternal. See friable. See frightful. See frustrable. See full. See gainable. See gainful. See gallant. See genial. See genteel. See gentle. See gentlemanlike. See gentlemanly. See geometrical. See ghostly. See glad. See godlike. See good. See goodly. See gorgeous. See grammatical. See grave. See guidable. See guilty. See habile. See habitable. See hale. See handy. See hardy. See harmful. See hasty. See hazardous. See healable. See healthful. See healthy. See heavenly. See heedful. See helpful. See heritable. [ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ] Variants: Unhelpful, Unheedful, Unheavenly, Unhealthy, Unhealthful, Unhealable, Unhazardous, Unhasty, Unharmful, Unhardy, Unhandy, Unhale, Unhabitable, Unhabile, Unguilty, Unguidable, Ungrave, Ungrammatical, Ungorgeous, Ungoodly, Ungood, Ungodlike, Unglad, Unghostly, Ungeometrical, Ungentlemanly, Ungentlemanlike, Ungentle, Ungenteel, Ungenial, Ungallant, Ungainful, Ungainable, Unfull, Unfrustrable, Unfrightful, Unfriable, Unfraternal, Unframable, Unformal, Unforgivable, Unforgetful, Unforeseeable, Unforeknowable, Unfordable, Unforcible, Unfluent, Unfleshy, Unfine, Unfestival, Unfermentable, Unfeminine, Unfelt, Unfelicitous, Unfeasible, Unfearful, Unfaulty, Unfathomable, Unfatherly, Unfast, Unfashionable, Unfamous, Unfamiliar, Unfain, Unfadable, Unfactious, Unextinct, Unexpugnable, Unexpressible, Unexpress, Unexplainable, Unexpectant, Unexpectable, Unexistent, Unexhaustible, Unexempt, Unexemplary, Unexclusive, Unexceptionable, Unexaminable, Unexact, Unevident, Uneventful, Unevangelical, Unescapable, Unerrable, Unequable, Unepiscopal, Unenvious, Unenviable, Unentire, Un-English, Unendurable, Unemployable, Unemphatic, Unemotional, Unelusive, Unelective, Unelaborate, Unedible, Unecclesiastical, Uneatable, Unearnest, Undutiful, Unduteous, Undurable, Undrinkable, Undramatic, Undrainable
Water drain	A drain or channel for draining off water. [ 1913 Webster ]
Water drainage	The draining off of water. [ 1913 Webster ]
Welldrain	v. t. [ imp. & p. p. Welldrained p. pr. & vb. n. Well-draining. ] To drain, as land; by means of wells, or pits, which receive the water, and from which it is discharged by machinery. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

排	[pái, ㄆㄞˊ, 排] to eliminate; to get rid of; to discharge; to drain; platoon; line up #981 [Add to Longdo]
泄	[xiè, ㄒㄧㄝˋ, 泄 / 洩] to leak (of water or gas); to drip; to drain; to discharge; to leak out; to divulge (secrets); to give vent (to anger, spite etc); to disperse; to reduce #5,527 [Add to Longdo]
流域	[liú yù, ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ, 流域] river basin; valley; drainage area #6,422 [Add to Longdo]
流失	[liú shī, ㄌㄧㄡˊ ㄕ, 流失] drainage; to run off; to wash away #6,816 [Add to Longdo]
淋	[lín, ㄌㄧㄣˊ, 淋] to drain; to drench; to drip; diseases of the bladder #7,881 [Add to Longdo]
排水	[pái shuǐ, ㄆㄞˊ ㄕㄨㄟˇ, 排水] drain #10,451 [Add to Longdo]
废水	[fèi shuǐ, ㄈㄟˋ ㄕㄨㄟˇ, 废水 / 廢水] drain water; effluent #12,439 [Add to Longdo]
渠	[qú, ㄑㄩˊ, 渠] big; stream or canal; drain; ditch #14,588 [Add to Longdo]
宣泄	[xuān xiè, ㄒㄩㄢㄒㄧㄝˋ, 宣泄 / 宣洩] to drain (by leading off water); to unburden oneself; to divulge; to leak a secret #17,372 [Add to Longdo]
水系	[shuǐ xì, ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧˋ, 水系] drainage system #18,344 [Add to Longdo]
排泄	[pái xiè, ㄆㄞˊ ㄒㄧㄝˋ, 排泄] to excrete; evacuation (of bowels); drainage (of factory waste etc) #19,207 [Add to Longdo]
排泄	[pái xiè, ㄆㄞˊ ㄒㄧㄝˋ, 排泄 / 排洩] to drain (liquid) #19,207 [Add to Longdo]
外流	[wài liú, ㄨㄞˋ ㄌㄧㄡˊ, 外流] outflow; to flow out; to drain #22,146 [Add to Longdo]
枯萎	[kū wěi, ㄎㄨㄨㄟˇ, 枯萎] to wilt; to wither; wilted; withered; drained; enervated; exhausted #23,791 [Add to Longdo]
水渠	[shuǐ qú, ㄕㄨㄟˇ ㄑㄩˊ, 水渠] a water pipe; a drain #35,149 [Add to Longdo]
涵洞	[hán dòng, ㄏㄢˊ ㄉㄨㄥˋ, 涵洞] culvert; covered drain #39,303 [Add to Longdo]
排涝	[pái lào, ㄆㄞˊ ㄌㄠˋ, 排涝 / 排澇] to drain flooded fields #39,848 [Add to Longdo]
精疲力竭	[jīng pí lì jié, ㄐㄧㄥㄆㄧˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄝˊ, 精疲力竭] spirit weary, strength exhausted (成语 saw); spent; drained; washed out #42,345 [Add to Longdo]
圳	[zhèn, ㄓㄣˋ, 圳] furrow in field, small drainage #45,150 [Add to Longdo]
排水管	[pái shuǐ guǎn, ㄆㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 排水管] drainpipe; waste pipe #55,369 [Add to Longdo]
地漏	[dì lòu, ㄉㄧˋ ㄌㄡˋ, 地漏] drain; underground drainpipe; floor gutter; 25th of 2nd lunar month #56,662 [Add to Longdo]
畎	[quǎn, ㄑㄩㄢˇ, 畎] field drains #75,373 [Add to Longdo]
人才外流	[rén cái wài liú, ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ ㄨㄞˋ ㄌㄧㄡˊ, 人才外流] brain drain #84,034 [Add to Longdo]
内陆河	[nèi lù hé, ㄋㄟˋ ㄌㄨˋ ㄏㄜˊ, 内陆河 / 內陸河] inland river; river draining to inland sea #102,973 [Add to Longdo]
以邻为壑	[yǐ lín wéi hè, ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄏㄜˋ, 以邻为壑 / 以鄰為壑] lit. to use neighbor as drain (成语 saw, from Mencius); to shift one's problems onto others; to pass the buck #114,203 [Add to Longdo]
落水管	[luò shuǐ guǎn, ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 落水管] drainpipe; water spout #118,399 [Add to Longdo]
激浊扬清	[jī zhuó yáng qīng, ㄐㄧㄓㄨㄛˊ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥ, 激浊扬清 / 激濁揚清] lit. drain away filth and bring in fresh water (成语 saw); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue #121,750 [Add to Longdo]
浍	[kuài, ㄎㄨㄞˋ, 浍 / 澮] drain; stream #137,822 [Add to Longdo]
搋	[chuāi, ㄔㄨㄞ, 搋] to knead; to rub; to clear a drain with a pump; to conceal sth in one's bosom; to carry sth under one's coat #144,110 [Add to Longdo]
澌	[sī, ㄙ, 澌] drain dry; to exhaust #150,465 [Add to Longdo]
唾面自干	[tuò miàn zì gān, ㄊㄨㄛˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗˋ ㄍㄢ, 唾面自干 / 唾面自乾] to be spat on in the face and let it dry by itself, not wiping it off (成语 saw); to turn the other cheek; to drain the cup of humiliation #239,495 [Add to Longdo]
甽	[quǎn, ㄑㄩㄢˇ, 甽] drain between fields, irrigation #299,090 [Add to Longdo]
籔	[sǒu, ㄙㄡˇ, 籔] basket for draining rice #342,415 [Add to Longdo]
扬清激浊	[yáng qīng jī zhuó, ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥㄐㄧㄓㄨㄛˊ, 扬清激浊 / 揚清激濁] lit. drain away filth and bring in fresh water (成语 saw); fig. dispel evil and usher in good; eliminate vice and exalt virtue #419,065 [Add to Longdo]
才外流	[cái wài liú, ㄘㄞˊ ㄨㄞˋ ㄌㄧㄡˊ, 才外流] brain drain [Add to Longdo]
排水渠	[pái shuǐ qú, ㄆㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄩˊ, 排水渠] drainage [Add to Longdo]
搋子	[chuāi zi, ㄔㄨㄞㄗ˙, 搋子] plunger (for clearing drains) [Add to Longdo]
泄流	[xiè liú, ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧㄡˊ, 泄流 / 洩流] drainage [Add to Longdo]
流理台	[liú lǐ tái, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˇ ㄊㄞˊ, 流理台] kitchen counter; drainer [Add to Longdo]
精疲力尽	[jīng pí lì jìn, ㄐㄧㄥㄆㄧˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ, 精疲力尽 / 精疲力盡] spirit weary, strength exhausted (成语 saw); spent; drained; washed out [Add to Longdo]
釂	[jiào, ㄐㄧㄠˋ, 釂] drain a goblet [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Abfluss { m }; Ablauf { m } \| beschleunigter Abfluss	flowing off; discharge; drain; flow \| accelerated flow [Add to Longdo]
Abflussloch { n }	drain hole [Add to Longdo]
Abflussrohr { m }	drainpipe; waste pipe; spout; outlet [Add to Longdo]
Ablasshahn { m }	drain cock [Add to Longdo]
Ablauf { m }; Entwässern { n }; Abfließen { n }; Austrocknen { n } \| Abläufe { pl }	drain \| drains [Add to Longdo]
Ablaufwanne { f }	drain pan [Add to Longdo]
Ablasskanal { m }; Abzugskanal { m }; Rinne { f }; Gosse { f }; Entwässerungsgraben { m }	drain [Add to Longdo]
Ablaufblende { f }	drain orifice [Add to Longdo]
Ablaufrohr { n }	drain pipe [Add to Longdo]
Ableitungskanal { m }	drainage [Add to Longdo]
Abtropfbrett { n }	draining board [Add to Longdo]
Abtropfgefäß { n }; Ableiter { m }	drainer [Add to Longdo]
Abwanderung { f } von hochqualifizierten Arbeitskräften	brain drain [Add to Longdo]
Abwasserkanal { m }; Abwasserleitungf	sewer; drain [Add to Longdo]
Abzugsrohr { n }	drainpipe [Add to Longdo]
Bodenablauf { m }	floor drainage [Add to Longdo]
Bodeneinlauf { m }	floor drain [Add to Longdo]
Dachentwässerung { f }	roof drainage [Add to Longdo]
Drainagekoeffizient { m }	drainage coefficient [Add to Longdo]
Dränageöffnung { f }	drainage opening [Add to Longdo]
Entleerungshahn { m }	drain cock [Add to Longdo]
Entleerungsleitung { f }	drain pipe [Add to Longdo]
Entwässerung { f }; Trockenlegung { f }; Drainage { f }; Dränage { f } \| Entwässerung { f } im Boden	drainage \| ground drainage [Add to Longdo]
Entwässerungsanlage { f }; Entwässerungssystem { n }	drainage system [Add to Longdo]
Entwässerungskanal { m }	drainage ditch [Add to Longdo]
Entwässerungsleitung { f }	drain pipe [Add to Longdo]
Entwässerungspumpe { f }	drains pump [Add to Longdo]
Entwässerungsventil { n }	drain valve [Add to Longdo]
Erdungsdraht { m } [ electr. ]	drain wire [Add to Longdo]
Gebäudeentwässerungssystem { n }	building drainage system [Add to Longdo]
Kanüle { f }	(drain) tube [Add to Longdo]
Kondensatablauf { m }; Kondensatableiter { m }	condensation drain; steam trap [Add to Longdo]
Leistungsabgabe { f }	power drain [Add to Longdo]
Magnetschraube { f } [ techn. ]	magnetic drain plug [Add to Longdo]
Quelle-Senke-Abstand { m }	source-drain spacing [Add to Longdo]
Trockenlegung { f }	draining [Add to Longdo]
Wassereinzugsgebiet { n }	catchment area; watershed [ Am. ]; drainage area [Add to Longdo]
abfließen \| abfließend \| abgeflossen	to drain off \| draining off \| drained off [Add to Longdo]
ablassen; abfließen lassen; ableiten \| ablassend; abfließen lassend; ableitend	to drain \| to drain [Add to Longdo]
abpumpen; leerlaufen lassen	to drain [Add to Longdo]
entwässernd	draining [Add to Longdo]
entwässert	drains [Add to Longdo]
filtern	to drain [Add to Longdo]
flöten gehen; flötengehen [ alt ] (Geld)	to godown the drain (money) [Add to Longdo]
den Becher bis zur bitteren Neige leeren	to drain the cup [Add to Longdo]
trockenlegen; dränieren; entwässern \| trockenlegend; dränierend; entwässernd \| trocken gelegt; dräniert; entwässert	to drain \| draining \| drained [Add to Longdo]
Er warf das Geld zum Fenster hinaus.	He poured the money down the drain (down a rat hole). [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

水系	[すいけい, suikei] (n) drainage system; (P) #4,060 [Add to Longdo]
排水	[はいすい, haisui] (n, vs) drainage; (P) #5,755 [Add to Longdo]
溝	[みぞ(P);どぶ, mizo (P); dobu] (n) ditch; drain; gutter; groove; trench; (P) #7,118 [Add to Longdo]
切る	[きる, kiru] (suf, v5r, vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf, v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) #11,194 [Add to Longdo]
流す	[ながす, nagasu] (v5s, vt) (1) (See 涙を流す) to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears); (2) to wash away; (3) to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam; (4) to cruise (e.g. taxi); (5) to float; to set adrift; (6) to call off (a meeting, etc.); (P) #12,840 [Add to Longdo]
クリーク	[kuri-ku] (n) (1) cleek (golf - type of fairway wood); (2) creek; waterway, including irrigation or drainage canal; (3) clique; (4) creak; (P) #15,814 [Add to Longdo]
下水道	[げすいどう, gesuidou] (n) drain; sewer; drainage system; (P) #15,847 [Add to Longdo]
放水	[ほうすい, housui] (n, vs) hose down; drainage; (P) #18,368 [Add to Longdo]
がっかり	[gakkari] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) feel disappointed; dejected; lose heart; feel emotionally drained; feel let down; (P) [Add to Longdo]
ざる蕎麦;笊蕎麦;ザル蕎麦;笊そば	[ざるそば(ざる蕎麦;笊蕎麦;笊そば);ザルそば(ザル蕎麦), zarusoba ( zaru soba ; sou soba ; sou soba ); zaru soba ( zaru soba )] (n) (uk) zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce) [Add to Longdo]
どぶに捨てる;溝に捨てる	[どぶにすてる, dobunisuteru] (exp, v1) to throw down the drain; to waste [Add to Longdo]
カレントドレイン	[karentodorein] (n) { comp } current drain [Add to Longdo]
ドブ板;どぶ板;溝板	[どぶいた(どぶ板;溝板);ドブいた(ドブ板), dobuita ( dobu ita ; mizo ita ); dobu ita ( dobu ita )] (n) boards covering a ditch (drainage, sewage, etc.) [Add to Longdo]
ドレーン	[dore-n] (n) drain [Add to Longdo]
ドレーンコック	[dore-nkokku] (n) drain cock [Add to Longdo]
ドレイン	[dorein] (n) drain [Add to Longdo]
ドレナージ	[dorena-ji] (n) drainage [Add to Longdo]
フィンドレビン	[findorebin] (n) vinyl drainpipe with fins [Add to Longdo]
暗渠;暗きょ	[あんきょ, ankyo] (n) (See 明渠) subterranean drain; culvert; conduit [Add to Longdo]
暗渠排水	[あんきょはいすい, ankyohaisui] (n) underdrainage [Add to Longdo]
飲み干す;飲干す(io);飲み乾す;飲乾す(io);飲みほす	[のみほす, nomihosu] (v5s, vt) to drink up; to drain (cup) [Add to Longdo]
雨樋;雨どい	[あまどい, amadoi] (n) drainspout; rain gutter [Add to Longdo]
下水	[したみず, shitamizu] (n) (1) drainage; ditch; gutter; sewerage; (2) sewage; black water; (P) [Add to Longdo]
下水工事	[げすいこうじ, gesuikouji] (n) drainage (sewerage) works [Add to Longdo]
下水溝	[げすいこう, gesuikou] (n) drainage ditch; canal [Add to Longdo]
活き締め;活締め	[いきじめ;いきしめ, ikijime ; ikishime] (n) (1) (いきじめ only) (See 活け締め・いけじめ・1) draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh; (2) (esp. いきしめ) (See 活け締め・いけじめ・2) fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport); (3) (esp. いきしめ) (See 活け締め・いけじめ・3) killing fish in a fishtank (immediately before cooking); fish killed in a fishtank [Add to Longdo]
活け締め;活〆(iK);活け〆(iK);活締め;活締	[いけじめ;いけしめ, ikejime ; ikeshime] (n) (1) (いけじめ only) draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh; (2) (esp. いけしめ) fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport); (3) (esp. いけしめ) killing fish in a fishtank (immediately before cooking); fish killed in a fishtank [Add to Longdo]
乾ききる	[かわききる, kawakikiru] (v5r) (1) to drain dry; to dry out; (2) to scorch [Add to Longdo]
干す(P);乾す	[ほす, hosu] (v5s, vt) (1) to air; to dry; to desiccate; (2) to drain (off); (3) to drink up; (4) to deprive of a role, job, etc. (usu. in the passive); (P) [Add to Longdo]
顔面蒼白	[がんめんそうはく, ganmensouhaku] (n, adj-no) one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face [Add to Longdo]
汲み干す;汲干す	[くみほす, kumihosu] (v5s, vt) to empty out; to drain out; to pump dry [Add to Longdo]
給排水	[きゅうはいすい, kyuuhaisui] (n, vs) water supply and drainage [Add to Longdo]
血抜き	[ちぬき, chinuki] (n, vs) letting out blood prior to cooking; draining blood from meat, fish, etc. [Add to Longdo]
溝溜	[こうりゅう, kouryuu] (n) drain and pool for collecting sewage, etc. [Add to Longdo]
溝浚い	[どぶさらい, dobusarai] (n) cleaning out mud from a ditch or drain [Add to Longdo]
捌かす;捌す	[はかす, hakasu] (v5s, vt) (1) to drain away; (2) to sell off; to dispose of [Add to Longdo]
捌け	[はけ, hake] (n) drainage; draining [Add to Longdo]
縦樋;竪樋	[たてどい, tatedoi] (n) downpipe; drainspout; water pipe [Add to Longdo]
循環風呂	[じゅんかんぶろ, junkanburo] (n) hot springs bath with simulated natural water supply and drainage; closed-loop hot springs bath [Add to Longdo]
除水	[じょすい, josui] (n) removing water; draining; bailing [Add to Longdo]
水捌け	[みずはけ, mizuhake] (n) drainage [Add to Longdo]
水切り	[みずきり, mizukiri] (n, vs) (1) drainer; strainer; colander; (2) cutwater; forefoot; flashing; throating; (3) (playing) ducks and drakes; stone skipping; skipping rocks; (4) snipping the stem of a cut flower without raising it out of water [Add to Longdo]
水切りかご;水切り籠	[みずきりかご, mizukirikago] (n) dish drainer; drainer tray; draining basket; perforated basket [Add to Longdo]
疎水;疏水	[そすい, sosui] (n, adj-no) (1) canal; drainage; (adj-f) (2) (疎水 only) (ant [Add to Longdo]
疎通	[そつう, sotsuu] (n, vs) (1) (mutual) understanding; communication; (2) removal of blockage (esp. medical); drainage; (P) [Add to Longdo]
掻い掘り	[かいぼり, kaibori] (n, vs) drain a lake or pond [Add to Longdo]
脱力	[だつりょく, datsuryoku] (n, vs) exhaustion; draining of strength [Add to Longdo]
頭脳流出	[ずのうりゅうしゅつ, zunouryuushutsu] (n) a brain drain [Add to Longdo]
排液	[はいえき, haieki] (n) drainage; sewerage [Add to Longdo]
排水管	[はいすいかん, haisuikan] (n) drainpipe; drainage pipe [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

畔	[はん, han] RAIN, FELDRAIN, DAMM (ZWISCHEN DEN REISFELDERN) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0413 seconds, cache age: 1.475 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

drain	/D R EY1 N/ /เดรน/ /drˈeɪn/
draine	/D R EY1 N/ /เดรน/ /drˈeɪn/
drains	/D R EY1 N Z/ /เดรน สึ/ /drˈeɪnz/
drained	/D R EY1 N D/ /เดรน ดึ/ /drˈeɪnd/
drainer	/D R EY1 N ER0/ /เดร๊ เหน่อ (ร)/ /drˈeɪnɜːʴ/
drainage	/D R EY1 N AH0 JH/ /เดร๊ เหนอะ จึ/ /drˈeɪnədʒ/
drainage	/D R EY1 N IH0 JH/ /เดร๊ หนิ จึ/ /drˈeɪnɪdʒ/
drainers	/D R EY1 N ER0 Z/ /เดร๊ เหน่อ (ร) สึ/ /drˈeɪnɜːʴz/
draining	/D R EY1 N IH0 NG/ /เดร๊ หนิ่ง/ /drˈeɪnɪŋ/