*abruptly* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

128 ผลลัพธ์ สำหรับ *abruptly*

ภาษา

/เออะ บร๊ะ ผึ ถลี่/ /AH0 B R AH1 P T L IY0/ /əbrˈʌptliː/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: abruptly, -abruptly-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

abruptly

(adv) อย่างทันที, See also: ฉับพลัน, อย่างปัจจุบันทันด่วน, ในทันที, กะทันหัน, Syn. suddenly, awiftly

Nontri Dictionary

abruptly

(adv) อย่างฉับพลัน, อย่างทันทีทันใด, อย่างปุบปับ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

paripinnate; abruptly pinnate; even-pinnate	แบบขนนกปลายคู่ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
abruptly pinnate; even-pinnate; paripinnate	แบบขนนกปลายคู่ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
even-pinnate; abruptly pinnate; paripinnate	แบบขนนกปลายคู่ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

AND LEFT WORK VERY ABRUPTLY SHORTLY AFTER 2:00,		ขอบคุณค่ะ Normal (2008)
Did you strike out? More like abruptly thrown out.		แกพลาดไปรึไง ถูกไล่ออกมามากกว่า New Haven Can Wait (2008)
-So he just got up abruptly, and he, he left? -like a bass outta hell.		แล้วจู่ๆเค้าก็ตื่นขึ้น แล้วก็ออกไป เหมือนได้ออกจากขุมนรก Pret-a-Poor-J (2008)
They would have kept to themselves and then left abruptly.		พวกเค้าอยู่กันเองเงียบๆแล้วก็ออกไปเงียบๆ Bloodline (2009)
If I may abruptly change the subject, did you and Penny finally... You know.		ขอเปลี่ยนเรื่องหน่อยสิ ในที่สุด นายกับเพนนีมีอย่างว่ารึยัง The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
To abruptly change its body structure.		เปลี่ยนรูปร่างอย่างฉับพลัน Johari Window (2010)
At the moment one happens upon Shibden abruptly with... no time to luxuriate in anticipation.		มาที่ชิบเดน ในทันที ไม่ต้องมีเวลายินดีกับการรอคอย The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
It's day 194 since wildfire was declared and 63 days since the disease abruptly went global.		ผม เจนเนอร์ นี่ก็เข้า 194 วันนับแต่ แน่ชัดว่าเกิดการระบาดขึ้น Wildfire (2010)
Jenner here. 63 days since the disease abruptly went global.		ผมเจนเนอร์ 63 วัน นับจาก ที่โรคแพร่กระจายเป็นวงกว้าง -สามีฉันยังไม่ตาย TS-19 (2010)
Why did you come here so abruptly?		ทำไมคุณถึงมาอย่างทันทีเลยล่ะ? Episode #1.10 (2010)
It says here that Downey's service record was impeccable and then four years ago, he just abruptly resigned his commission.		ในนี้บอกว่าประวัติรับราชการของเขา ไม่เคยด่างพร้อย แล้วเมื่อสี่ปีก่อน จู่ๆเขาก็ลาออกไป Concentrate and Ask Again (2011)
I'm sorry I had to leave so abruptly.		ฉันขอโทษ ฉันต้องไปล่ะ ในทันที Damien Darko (2011)
We left things a little abruptly, didn't we?		เราคุยค้างกันไว้หลายเรื่องเลยใช่ไหม? Children Shouldn't Play with Undead Things (2011)
A house call is a little out of the ordinary in my line of work, but I felt our last interaction ended too abruptly.		การไปตรวจที่บ้านออกจะไม่ปกติซะหน่อยนะ ในการทำงานของฉัน แต่ฉันรู้สึกว่าปฏิกิริยาครั้งสุดท้ายที่เราคุยกัน I Am Number Nine (2011)
We also know that your husband abruptly fired Mr. Stevens shortly before checking into a hotel the night of the murder.		ยิ่งกว่านั้น เรารู้ว่าสามีของคุณ ไล่คุณสตีฟเว่นออกจากงาน อย่างกระทันหัน ตรวจสอบจากโรงแรม ในคืนที่เขาถูกฆาตกรรม Suspicion (2011)
I just wanted to explain to her in person why I left so abruptly.		ฉันแค่อยากอธิบาย กับเธอด้วยตัวของฉันเอง Crazy, Cupid, Love (2012)
It says if you stop taking it abruptly, it can cause a violent rebound effect.		มันบอกว่าถ้าคุณหยุด กินยาทันที มีผลทำให้อาการกลับมาเป็นซ้ำ รุนแรงกว่าเดิม Duress (2012)
You baited Louis into working with Ross, so if he leaves abruptly,		คุณอ่อยเหยื่อให้ลูอิสทำงานกับรอส เพราะถ้าเขาออกตอนนี้ทันที She Knows (2012)
We had a conversation that ended rather abruptly, yes.		ก็พูดกันนิดหน่อย หลังจากนั้นก็ ก็ฆ่าอ่านะ Swim Deep (2012)
Losing the man you love so abruptly.		ที่ต้องสูญเสียคนรักไป อย่างกะทันหันเกินไป Illusion (2012)
He was pissed that I left so abruptly.		เค้าโมโหมากที่ฉันออกจากกรม Make Your Own Kind of Music (2013)
But last month, Whiting abruptly ended the trial... no explanation.		-ริมสระน้ำที่เวฟเวอร์ลีใช่มั้ยคะ? เขาชอบนัดเจอที่นั่น Back from the Dead (2013)
He joined the French foreign legion when he was just 17 years old, rose quickly through the ranks, and then abruptly disappeared for eight years only to resurface with a new identity working for the Verrat.		เข้าร่วมกับกองทหารต่างชาติของฝรั่งเศส เมื่ออายุเพียง 17 ปี เลื่อนขั้นอย่างรวดเร็ว One Angry Fuchsbau (2013)
The peace of the Egyptian village of Nakhla, near Alexandria, was abruptly shattered on a June morning in 1911.		ความสงบของหมู่บ้าน อียิปต์ นัคลา, ซึ่งอยู่ใกล้กับซานเดรีย ถูกทำลายลงอย่างกะทันหันใน เช้าวันในเดือนมิถุนายน 1911 The Immortals (2014)
3, 000 years later, the climate would change abruptly for another glorious civilization, this one in Central America.		3, 000 ปีต่อมาสภาพภูมิอากาศ จะเปลี่ยนทันทีสำหรับ อารยธรรมรุ่งโรจน์อีก หนึ่งในอเมริกากลางนี้ The Immortals (2014)
You left rather abruptly last night.		เมื่อคืนคุณรีบออกไปปุบปับ Trompe L'Oeil (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

abruptly	Abruptly an old friend was met.
abruptly	He backed abruptly away.
abruptly	He interrupted us abruptly.
abruptly	His untidy room announced that he had abruptly departed.
abruptly	The car turned abruptly.
abruptly	The story concluded abruptly.
abruptly	The taxi abruptly turned left.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

พุ่งพรวด	(v) soar (e.g. prices), See also: rise abruptly, increase rapidly, Example: พรรคกรีนมีคะแนนสูงพุ่งพรวดจากร้อยละ 5.6 ในปี 1986 เป็น 8.3 ในปี 1987, Thai Definition: เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
หยุดกึก	(v) stop suddenly, See also: stop abruptly, Syn. หยุดนิ่ง, Example: เสียงกลองและฉาบดังสนั่นหวั่นไหวสุดขีดแล้วก็หยุดกึกพร้อมกัน ทำให้หัวใจของผู้ยืนล้อมวงสะดุ้งตื่น, Thai Definition: หยุดนิ่งในทันทีทันใด
ไม่มีหางเสียง	(adv) without tone of voice, See also: abruptly, Syn. ไม่เพราะ, ห้วน, Example: วัยรุ่นสมัยนี้พูดไม่มีหางเสียงกันแล้ว ฟังแล้วห้วนๆ ไม่น่ารัก, Thai Definition: ไม่มีคำลงท้ายที่แสดงความเคารพหรือความสุภาพ
ผลุนผลัน	(v) do abruptly, See also: do hastily, go in a hurry, Syn. หุนหัน, ผลีผลาม, ผลุน, พรวดพราด, Example: เขาผลุนผลันชักปืนของเขาขึ้นมา, Thai Definition: ทันทีทันใดโดยไม่ยับยั้งรั้งรอ
ทันทีทันควัน	(adv) immediately, See also: instantly, promptly, at once, abruptly, right away, Syn. ทันทีทันใด, ฉับพลัน, ทันที, Example: ผมต้องการให้ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับการแก้ไขปัญหาอย่างทันทีทันควัน
ในทันที	(adv) suddenly, See also: all of a sudden, abruptly, all at once, unexpectedly, Syn. ในทันทีทันใด, Example: ผมจะเดินทางไปรายงานตัวกับเจ้าหน้าที่บ้านเมืองในทันทีที่ถึงจังหวัด
เดี๋ยวนั้น	(adv) at once, See also: suddenly, abruptly, all of a sudden, unexpectedly, Example: เหตุการณ์มันเกิดขึ้นเดี๋ยวนั้น ทำให้ผมตั้งตัวไม่ติด, Thai Definition: อย่างทันทีขณะนั้น
โดยฉับพลัน	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once, Syn. โดยทันที, อย่างฉับพลัน, Example: เขาตัดสินใจโดยฉับพลัน ไม่รอฟังความคิดเห็นของคนอื่น, Thai Definition: อย่างทันทีทันใด, อย่างทันทีทันควัน
โดยกะทันหัน	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once, Syn. โดยทันที, โดยฉับพลัน, ฉับพลัน, Example: เขาต้องไปต่างประเทศโดยกะทันหันเพราะเกิดปัญหาที่บริษัทแม่, Thai Definition: อย่างปัจจุบันทันด่วน, อย่างจวนแจ
กึก	(adv) suddenly, See also: abruptly, precipitately, headlong, impetuously, Syn. ทันที, Example: เสียงกลองและฉาบดังสนั่นหวั่นไหวสุดขีดแล้วก็หยุดกึกพร้อมกันทำให้หัวใจของผู้ยืนล้อมวงสะดุ้งตื่น
เร็ว	(adv) suddenly, See also: abruptly, immediately, unexpectedly, Syn. ด่วน, ไว, รวดเร็ว, Ant. ช้า, Example: โปรแกรมเหล่านี้จะช่วยให้มนุษย์แก้ปัญหาที่เผชิญอยู่ได้เร็วขึ้น, Thai Definition: เกี่ยวกับการใช้เวลาน้อย
ปัจจุบันทันด่วน	(adv) suddenly, See also: urgently, abruptly, Syn. ทันทีทันใด, กะทันหัน, ทันใด, Example: พอสั่งเสียในเรื่องนี้เสร็จท่านก็ต้องเข้าโรงพยาบาลอย่างปัจจุบันทันด่วนแสดงว่าท่านห่วงงานและทำงานจนวาระสุดท้ายของชีวิต
พรวด	(adv) suddenly, See also: abruptly, quickly, hastily all of sudden, Syn. อย่างเร็ว, อย่างเร่งรีบ, ทันที, Example: ผมหงุดหงิดขึ้นมาทันใด ลุกพรวดไปที่หน้าต่าง แล้วก็โผล่หัวออกไปสบถอย่างหัวเสีย, Thai Definition: อาการที่เป็นไปอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง
พรวดพราด	(adv) suddenly, See also: abruptly, quickly, hastily, precipitately, Syn. ทันที, Ant. เนิบนาบ, Example: เมื่อตื่นแล้วอย่าลุกพรวดพราด ให้นอนนิ่งๆ สักพัก จะไม่เวียนหัว, Thai Definition: เป็นไปอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง
พึ่บ	(adv) suddenly, See also: at once, immediately, simultaneously, abruptly, Example: พอเสียงกริ่งดังทุกคนก็ลุกพรึ่บพร้อมกันเหมือนนัดกันไว้, Thai Definition: ทันทีทันใด
ปุบปับ	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุ๊บปั๊บ, Ant. ช้า, Example: อาการเจ็บป่วยปุบปับกระทันหันสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน, Thai Definition: อาการที่ทำโดยรีบร้อนทันทีทันใด
ปุ๊บปั๊บ	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ปุบปับ, ทันที, รวดเร็ว, ฉับพลัน, Ant. ช้า, Example: เขาเดินทางปุ๊บปั๊บก็เลยไม่มีใครไปส่ง
ปุ๊บ	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุบปับ, Example: พอเขาได้รับโทรศัพท์ปุ๊บ ก็รีบออกจากบ้านทันที, Thai Definition: ทันทีทันใด
รวดเร็ว	(adv) suddenly, See also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ฉับพลัน, ทันที, Example: หลังจากวางหูโทรศัพท์ เขาก็ออกจากบ้านไปอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: อย่างทันทีทันใด, อย่างปัจจุบันทันด่วน
ผลีผลาม	(adv) hastily, See also: too fast, rashly, hurriedly, suddenly, abruptly, Syn. ลุกลน, ผลุนผลัน, พรวดพราด, Example: เขาผลีผลามเข้าไปในค่ายของศัตรูโดยไม่ทันวางแผนให้รอบคอบ, Thai Definition: รีบร้อนเกินไปโดยไม่ระมัดระวัง หรือไม่ถูกกาลเทศะ
ผลุง	(adv) suddenly, See also: rapidly, swiftly, abruptly, Example: เขาโยนจดหมายผลุงลงถังขยะ, Thai Definition: อาการที่ทิ้งหรือปาสิ่งของไปโดยเร็ว
ผลุน	(adv) hastily, See also: hurriedly, suddenly, abruptly, Syn. ถลัน, พรวด, ผลีผลาม, หุนหัน, ผลุนผลัน, Example: เขาวิ่งผลุนออกจากบ้านไปโดยไม่บอกกล่าวใคร, Thai Definition: โดยรวดเร็วทันที (อย่างไม่ได้นึกคาดหมาย)
โดยทันที	(adv) immediately, See also: directly, promptly, instantly, suddenly, abruptly, Syn. ทันที, ทันทีทันใด, ฉับพลัน, Example: เขาไปสมัครงานโดยทันทีที่รู้ว่าบริษัทมีตำแหน่งว่าง
โดยทันทีทันใด	(adv) immediately, See also: promptly, suddenly, abruptly, instantly, Syn. โดยทันที, ทันที, ฉับพลัน, อย่างกะทันหัน, บัดนั้น, เดี๋ยวนั้น, Example: เธอรีบไปโรงพยาลโดยทันทีทันใดเมื่อทราบข่าว
ติดหมัด	(adv) immediately, See also: very soon, all at once, suddenly, abruptly, Syn. ทันทีทันใด, Example: เพียงแค่สบตา เขาก็หลงรักเธอขึ้นมาติดหมัด
จู่ๆ	(adv) unexpectedly, See also: suddenly, abruptly, Syn. โดยกระทันหัน, ทันทีทันใด, Example: เรือบินแล่นอยู่นานก็ไม่ถึงสักที แล้วจู่ๆ เรือบินก็ร่อนลงที่สนามบินแห่งหนึ่ง, Thai Definition: ไม่บอกกล่าวล่วงหน้า
ทันใดนั้น	(adv) instantly, See also: immediately, abruptly, at once, promptly, suddenly, Syn. ทันทีทันใด, ในทันทีนั้น, เดี๋ยวนั้น, บัดดลนั้น, Example: ด้วยความกระหายน้ำเขาจึงเปิดตู้เย็น เพื่อสำรวจภายในตู้ ทันใดนั้นเขาต้องเผชิญกับกลิ่นอบอวลของผลไม้เน่าในตู้เย็นใบนั้น
ทันทีทันใด	(adv) promptly, See also: suddenly, immediately, quickly, abruptly, instantly, at once, right away, Syn. ทันทีทันควัน, ฉับพลัน, ทันที, เดี๋ยวนั้น, เมื่อนั้น, บัดนั้น, Ant. เนิ่นนาน, Example: หนุ่ยไม่ได้ตอบคำถามนั้นทันทีทันใด
เฉียบพลัน	(adv) suddenly, See also: forcefully, unexpectedly, abruptly, Syn. ทันที, ทันทีทันใด, Example: ระดับอุณหภูมิลดลงอย่างเฉียบพลัน
กะซวก	(v) abruptly stab, See also: pierce, knife, Syn. แทง, Example: เขาถูกคนร้ายใช้มีดกระซวกที่ท้องจนบาดเจ็บสาหัส, Notes: (ภาษาปาก)
กะทันหัน	(adv) suddenly, See also: abruptly, immediately, unexpectedly, Syn. กะทันหัน, ด่วน, เร็ว, ฉับพลัน, ทันที, Example: อุบัติเหตุเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน
ขวับ	(adv) instantly, See also: suddenly, abruptly, rapidly, Syn. เร็ว, ทันที, Example: เธอค้อนเขาขวับ
ขวับ	(adv) crack of a whip, See also: swish of a whip abruptly, Example: พ่อหวดไม้เรียวไปที่ก้นของลูกเสียงดังขวับ, Thai Definition: เสียงหวดของไม้เรียว
หันขวับ	(v) turn around suddenly, See also: turn abruptly, Syn. หันวับ, Example: พอประตูเปิดออกทุกคนก็หันขวับไปทางเดียวกัน, Thai Definition: หันไปอย่างเร็วหรือทันทีทันใด
อยู่ดีๆ	(adv) unexpectedly, See also: suddenly, abruptly, without warning, Syn. จู่ๆ, Example: เขาทำงานอยู่ดีๆ ก็โดนไม้ตกใส่หัว, Thai Definition: ไปตามปกติดีๆ
ห้วน	(adv) briefly, See also: shortly, abruptly, brusquely, abridgedly, bluntly, Syn. สั้นๆ, รวบรัด, Example: ถ้าเราพูดห้วนเขาก็เขียนห้วนไปตามเสียง
ห้วนๆ	(adv) abruptly, See also: briefly, shortly, brusquely, bluntly, Syn. ไม่มีหางเสียง, สั้นๆ, Example: ลูกชายตอบห้วนๆ แล้วก็เดินหนีไป ไม่สนใจแม่เลย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฉับ	[chap] (adv) EN: abruptly ; suddenly ; expeditiously ; immediately ; promptly ; speedily ; quickly FR: soudainement ; abruptement
ฉับพลัน	[chapphlan] (adv) EN: at once ; abruptly ; all of a sudden ; promptly ; suddenly FR: sur le champ ; instantanément ; soudainement ; subitement ; brusquement
เฉียบพลัน	[chīepphlan] (adv) EN: suddenly ; forcefully ; unexpectedly ; abruptly
โดยทันที	[dōi thanthī] (adv) EN: immediately ; directly ; promptly ; instantly ; suddenly ; abruptly FR: aussitôt ; immédiatement ; à l'instant même
เฮือก	[heūak] (adv) EN: with violence ; violently ; abruptly FR: brutalement ; brusquement
ห้วน	[hūan = huan] (adv) EN: briefly ; shortly ; abruptly ; brusquely ; abridgedly ; bluntly ; curtly
ห้วน ๆ	[hūan-hūan] (adv) EN: abruptly ; briefly ; shortly ; brusquely ; bluntly ; curtly FR: laconiquement
จู่ ๆ	[jū-jū] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; all of a sudden FR: soudainement ; brusquement
กะซวก	[kasūak] (v) EN: abruptly stab ; pierce ; knife
กะทันหัน = กระทันหัน	[kathanhan = krathanhan] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; immediately ; hurriedly ; in haste FR: soudainement ; inopinément ; immédiatement ; à la hâte
กึก	[keuk] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; precipitately ; headlong ; impetuously FR: soudain ; soudainement
ไม่มีหางเสียง	[mai mī hāng sīeng] (xp) EN: without tone of voice ; abruptly
พลัน	[phlan] (x) EN: swiftly ; rapidly ; instantly ; immediately ; suddenly ; abruptly ; urgently ; right away ; promptly ; unexpectedly ; at once FR: immédiatement ; instantanément ; rapidement ; soudainement
พรวด	[phrūat] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; all of sudden FR: précipitamment
พรวดพราด	[phrūatphrāt] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; quickly ; hastily ; precipitately
รวดเร็ว	[rūatreo] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; quickly ; rapidly ; immediately ; instantly ; promptly ; hastily ; nimbly ; in a short time ; expeditiously FR: soudainement ; promptement ; rapidement
ตัดบท	[tatbot] (v, exp) EN: cut short while talking ; cut s.o. off ; cut short ; conclude abruptly ; end abruptly FR: couper court à
ทันใดนั้น	[thandai nan] (adv) EN: instantly ; immediately ; abruptly ; at once ; promptly ; suddenly FR: tout à coup ; soudainement
ทันทีทันใด	[thanthīthandai] (adv) EN: immediately ; instantly ; instantaneously ; all at once ; promptly ; suddenly ; quickly ; abruptly ; at once ; right away FR: instantanément ; immédiatement ; instantané ; immédiat
ทันทีทันควัน	[thanthī thankhwan] (adv) EN: immediately ; instantly ; promptly ; at once ; abruptly ; right away
หยุดกึก	[yut keuk] (v, exp) EN: stop suddenly ; stop abruptly ; come to a sudden stop FR: stopper soudainement

CMU Pronouncing Dictionary

abruptly

/AH0 B R AH1 P T L IY0/
/เออะ บร๊ะ ผึ ถลี่/
/əbrˈʌptliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary

abruptly

(adv) /@1 b r uh1 p t l ii/ /เออะ บร๊ะ ผึ ถลี่/ /əbrˈʌptliː/

WordNet (3.0)

abruptly	(adv) quickly and without warning, Syn. suddenly, dead, short
even-pinnate	(adj) (of a leaf shape) pinnate with a pair of leaflets at the apex, Syn. abruptly-pinnate, paripinnate
even-pinnate leaf	(n) a pinnate leaf with a pair of leaflets at the apex, Syn. abruptly-pinnate leaf

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Abruptly

adv. 1. In an abrupt manner; without giving notice, or without the usual forms; suddenly. [ 1913 Webster ]

2. Precipitously. [ 1913 Webster ]

abruptly-pinnate

adj. 1. (Bot.) pinnate with a pair of leaflets at the apex, i.e. without an odd leaflet, or other appendage, at the end; -- said of a leaf shape
Syn. -- even-pinnate, paripinnate [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

Variants: Abruptly pinnate

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

猛然	[měng rán, ㄇㄥˇ ㄖㄢˊ, 猛然] suddenly; abruptly #10,136 [Add to Longdo]
卒	[cù, ㄘㄨˋ, 卒] abruptly; hurriedly #12,369 [Add to Longdo]
骤然	[zhòu rán, ㄓㄡˋ ㄖㄢˊ, 骤然 / 驟然] suddenly; abruptly #14,309 [Add to Longdo]
突如其来	[tū rú qí lái, ㄊㄨㄖㄨˊ ㄑㄧˊ ㄌㄞˊ, 突如其来 / 突如其來] to arise abruptly; to arrive suddenly; happening suddenly #14,360 [Add to Longdo]
陡然	[dǒu rán, ㄉㄡˇ ㄖㄢˊ, 陡然] suddenly; unexpectedly; abruptly; precipitously; stumbling #16,408 [Add to Longdo]
勃	[bó, ㄅㄛˊ, 勃] flourishing; prosperous; suddenly; abruptly #19,339 [Add to Longdo]
扬长而去	[yáng cháng ér qù, ㄧㄤˊ ㄔㄤˊ ㄦˊ ㄑㄩˋ, 扬长而去 / 揚長而去] to shake one's sleeve and leave (成语 saw); to turn and leave abruptly #30,341 [Add to Longdo]
猝然	[cù rán, ㄘㄨˋ ㄖㄢˊ, 猝然] suddenly; abruptly #44,658 [Add to Longdo]
拂袖而去	[fú xiù ér qù, ㄈㄨˊ ㄒㄧㄡˋ ㄦˊ ㄑㄩˋ, 拂袖而去] to brush with one's sleeve then go (成语 saw); to turn and leave abruptly #56,792 [Add to Longdo]
戛然	[jiá rán, ㄐㄧㄚˊ ㄖㄢˊ, 戛然] (literary) to stop abruptly (of a sound); to be loud and clear #97,124 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

転	[てん, ten] (adv, adv-to) (1) (uk) (on-mim) turning around (once); (2) suddenly; abruptly; (3) completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); (4) beautiful, round (eyes); (n) (5) (abbr) (See くるり棒) flail (for threshing grain) #6,497 [Add to Longdo]
さくっ;サクッ	[sakutsu ; sakutsu] (adv-to) (1) (on-mim) with a crunching or grinding sound; (2) quickly; promptly; abruptly; simply; efficiently; (3) (See さくさく・1) crispily; crunchily [Add to Longdo]
ぬっと;ぬうっと;のっと	[nutto ; nuutto ; notto] (adv) (on-mim) suddenly; abruptly [Add to Longdo]
ばったり;ばったん	[battari ; battan] (adv, adv-to) (1) (on-mim) with a clash; with a thud; with a bang; with a flop; plump; (2) (on-mim) unexpectedly (meeting someone); (3) (on-mim) suddenly (ending); abruptly (coming to a halt) [Add to Longdo]
ぱったり	[pattari] (adv, adv-to) unexpectedly; suddenly; abruptly [Add to Longdo]
ひょこっと	[hyokotto] (adv) suddenly; abruptly; impulsively [Add to Longdo]
ふいと	[fuito] (adv) abruptly; suddenly; unexpectedly [Add to Longdo]
ふっと	[futto] (adv) (1) (on-mim) with a whiff; with a puff; (2) suddenly; abruptly; without warning [Add to Longdo]
むっくり;むくり	[mukkuri ; mukuri] (adv, adv-to, vs) (1) (rising) abruptly; (2) (むっくり only) plump; rotund [Add to Longdo]
ソッコー	[sokko-] (n) (sl) (finishing something) suddenly; abruptly [Add to Longdo]
俄然	[がぜん, gazen] (adv) suddenly; all of a sudden; abruptly [Add to Longdo]
急に	[きゅうに, kyuuni] (adv) (1) swiftly; rapidly; (2) suddenly; abruptly; immediately [Add to Longdo]
行き成り(P);行き成;行成(io)	[いきなり(P);ゆきなり, ikinari (P); yukinari] (adv, adj-no) (uk) abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning; (P) [Add to Longdo]
漂然;飄然	[ひょうぜん, hyouzen] (n, adj-t, adv-to) casually; aimlessly; abruptly; unexpectedly [Add to Longdo]
不意に	[ふいに, fuini] (adv) suddenly; abruptly; unexpectedly; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0407 seconds, cache age: 4.562 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม