*priest* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


330 ผลลัพธ์ สำหรับ *priest*
ภาษา
/พรี สึ ถึ/     /prˈiːst/
หรือค้นหา: priest, -priest-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
priest(n) พระ, See also: นักบวช, Syn. clergyman, reverend
priestly(adj) เกี่ยวกับพระ, Syn. ecclesiastic, episcopal
priestess(n) นักบวชผู้หญิง
priesthood(n) การอุปสมบท, See also: การบวชพระ, การผนวช, Syn. clergy, monasticism
high priest(n) พระชั้นสูง, See also: หัวหน้าคณะสงฆ์
priestcraft(n) การบวชเป็นพระ, Syn. priesthood, monasticism

Hope Dictionary
archpriest(อาร์ค'พริสทฺ) n. หัวหน้าพระ. -archpriesthood, archpriestship n.
priest(พรีสทฺ) n. พระ, พระสงฆ์, บาทหลวง, พระสอนศาสนา, Syn. clergyman
priesthood(พรีสทฺ'ฮูด) n. ความเป็นพระ, พระ
priestly(พรีสทฺ'ลี) adj. เกี่ยวกับพระ, เหมาะกับพระ, See also: priestlinessn., Syn. sacerdotal

Nontri Dictionary
priest(n) พระ, ภิกษุ, บาทหลวง
priestess(n) ภิกษุณี
priesthood(n) สมณเพศ, ความเป็นพระ, การบวชเรียน
priestly(adj) ของพระ, เหมาะกับพระ, เกี่ยวกับพระ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
priestนักบวช, บรรพชิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Women priestsนักบวชสตรี [TU Subject Heading]
Priestsนักบวช [TU Subject Heading]
Priests, Buddhistนักบวชในพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Priests, Zenนักบวชในนิกายเซ็น [TU Subject Heading]
Women Buddhist priestsนักบวชสตรีในพุทธศาสนา [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
priest(n) ปุโรหิต (เป็นตำแหน่งหนึ่งของฐานะปุโรหิตที่แต่งตั้งให้ผู้ชายและเป็นส่วนประกอบหนึ่งของฐานะปุโรหิตแห่งอาโรน ส่วนใหญ่ใช้ในศาสนามอรมอน), See also: Priesthood Mormon
priesthood(n) ฐานะปุโรหิต(ตำแหน่งทางศาสนาใช้สำหรับผู้ชายในศาสนามอรมอนเท่านั้น), Syn. priest

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah. Still might want to get a priest in there, sprinkle a little holy water. Yeah. Dennoch wollen Sie vielleicht einen Priester da drinnen haben, der ein wenig Weihwasser versprüht. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
I mean, he was doped up. I don't know if he thought I was a priest, but he said that he wanted to confess. Ich meine, er war fast weggetreten und hielt mich wohl für einen Priester, aber er meinte, er wolle gestehen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
My father's pushing me to go to a Christian university and become a preacher. Mein Vater drängt mich dazu, auf eine christliche Universität zu gehen und Priester zu werden. Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
I need a priest. Ich brauche einen Priester. Occultation (2014)
I know where you buried the body of that priest, Ray. Ich weiß, wo du die Leiche des Priesters begraben hast, Ray. Uber Ray (2014)
You told me what happened with that priest. Du hast mir gesagt, was mit dem Priester geschehen ist. Uber Ray (2014)
We killed a fucking priest, could get dug up any day now, and she knows who put him there. Wir haben einen verdammten Priester getötet. Könnte jederzeit ausgegraben werden und sie weiß, wer es war. Uber Ray (2014)
A priest once told me my healing skills were a gift from God. Ein Priester sagte mir einst, meine Heilkünste seien ein Geschenk Gottes. The Way Out (2014)
Just him, a priest and the Almighty God. Nur er, ein Priester und Gott. Long Live the King (2014)
I don't understand. Ich pfiff den Priester zurück. Long Live the King (2014)
Shut up, Lourdes. Please drop the high-priestess routine. Lass das Hohepriesterin-Getue bitte sein. Exodus (2014)
The priests, women standing on the parapets could only watch as the entire Mexican army is annihilated in this Apache crossfire. Die Priester und die Frauen, die auf den Brüstungsmauern stehen... können nur mit ansehen, wie die gesamte mexikanische Armee... in diesem Kreuzfeuer der Apachen ausgelöscht wird, Exodus (2014)
How about the priest? Was ist mit dem Priester? Four Walls and a Roof (2014)
That and tomorrow. Ich denke an den Priester. Self Help (2014)
The preacher... didn't see another way out. Der Priester... Er sah einen anderen Ausweg. Self Help (2014)
Confer with your Chinese monks, your Taoist priests. Mit chinesischen Mönchen, taoistischen Priestern. The Heavenly and Primal (2014)
You speak any more poetry, Priest, you'll be growing weeds and nettles out of your dung hole. Noch mehr Poesie, Priester, und dir wächst Unkraut aus dem Arsch. The Heavenly and Primal (2014)
Why conscript these priests and prophets into service if you do not heed their words? Warum nimmst du Priester und Propheten in Dienst, wenn du nicht hörst? The Heavenly and Primal (2014)
That priest is from South China. Dieser Priester ist aus Südchina. The Heavenly and Primal (2014)
You became a priest to hide your truth deeper into the bowels of Holy Mother Church. Ihr wurdet ein Christ, um Ferdinands Inquisition zu entgehen. Ihr wurdet Priester, um die Wahrheit tief im Inneren der Heiligen Mutter Kirche zu verstecken. 1507 (2014)
You would thrive at the Vatican. - Sie sind schon tot. - Ein Priester, der tötet. 1507 (2014)
Before a priest. Vor einem Priester. The Wedding (2014)
Aye, but neither of ye a priest. Aye, aber keiner von Ihnen ist Priester. The Wedding (2014)
Oh, dennis has your priest in the war room. Dennis hat deinen Priester im Kriegsraum. Gladys (2014)
Is it that priest? The one in the gym? - Geht es um den Priester, den aus dem Studio? Rodef (2014)
Catholic priest. Katholischer Priester. Rodef (2014)
You buried a Catholic priest at a Jewish hospital? Du hast einen katholischen Priester unter einem jüdischen Krankenhaus begraben? Rodef (2014)
Let's prep the priest costumes. Lasst uns die Priesterkostüme vorbereiten. Fan Fiction (2014)
We had a little trouble a while back with a preacher we took in. Wir hatten vor einer Weile Ärger mit einem Priester, den wir aufgenommen haben. Resurrection Z (2014)
The day your father gets out of prison, a priest was shot. An dem Tag, als dein Vater aus dem Gefängnis kam, wurde der Priester erschossen. Volcheck (2014)
Uh, I go to church, unload on the priest. Uh, Ich gehe in die Kirche und lade meine Last beim Priester ab. Toil and Till (2014)
- The pantyhose preacher. Der Damenunterwäsche Priester? Greensleeves (2014)
You know, I thought about becoming a preacher. Weisst du, ich habe auch mal daran gedacht Priester zu werden. What a Piece of Work Is Man (2014)
Preacher's ready. Der Priester ist fertig. What a Piece of Work Is Man (2014)
Nuked all of the preacher. Er hat alles vom Priester gelöscht. What a Piece of Work Is Man (2014)
Come get the preacher. Kommt, holt den Priester. What a Piece of Work Is Man (2014)
Most of the preacher is still on the construction site. Das meiste vom Priester liegt noch auf der Baustelle. What a Piece of Work Is Man (2014)
That's why, to prevent armageddon, the sworn enemies agreed to task four priests to take the strain to the end of the world. Aus diesem Grund, um den Weltuntergang abzuwenden, einigten sich die eingeschworenen Feinde darauf, vier Priester mit der Aufgabe zu betrauen, den Erreger ans Ende der Welt zu bringen. The Front (No. 74) (2014)
One of the priests sent to guard the strain got sick. Einer der Priester, der den Erreger bewachen sollte, erkrankte daran. The Front (No. 74) (2014)
You said the priests were sent to the end of the world. Sie sagten, die Priester wurden ans Ende der Welt geschickt. The Front (No. 74) (2014)
I hate that we keep rescheduling that, but being a realtor man means working on Sundays, like priests and Lesley Stahl. Ich hasse es, das wieder zu verschieben, aber als Makler muss man auch sonntags arbeiten, wie Priester und Lesley Stahl. Won't You Be Our Neighbor (2014)
I spoke to the attending priest, and he told me all the details. Ich habe mit dem begleitenden Priester gesprochen, und er hat mir alle Details erzählt. Acts of War (2014)
Been looking for a preacher since we left Red River. Seit wir Red River verlassen hatten, habe ich einen Priester gesucht. The Hunting Party (2014)
Now have to be a priest. Jetzt wirst du einen Priester spielen. Charlie Gets Between Sean and Jordan (2014)
Not a horny janitor, not a perverted orderly, not a Make-a-Wish kid with a boner, a priest. Keinen geilen Hausmeister, keinen perversen Krankenpfleger, kein "Dir wird ein Wünsch erfüllt" -Kind mit einer Latte, einen Priester. Charlie Gets Between Sean and Jordan (2014)
A priest? Ein Priester? Charlie Gets Between Sean and Jordan (2014)
I'll be a priest. Ich werde den Priester spielen. Charlie Gets Between Sean and Jordan (2014)
But just to let you know, right before my grandmother died, the priest tongue-kissed her pretty hard. Aber nur das du es weißt, genau bevor meine Großmutter starb, hat ihr der Priester einen intensiven Zungenkuss gegeben. Charlie Gets Between Sean and Jordan (2014)
I am so moved, I am giving up the priesthood to marry this woman. Ich bin so was von bewegt davon, dass ich die Priesterschaft aufgebe... und diese Frau heirate. Charlie Gets Between Sean and Jordan (2014)
Patrick, from now on, you're the priest. Patrick, von nun an, bist du der Priester. Charlie Gets Between Sean and Jordan (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
priestAccording to one legend, it gets its name from a priest.
priestAll at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.
priestAll the villagers in turn saluted the priest.
priest"God is our salvation," said the priest.
priestHe confessed his sins to the priest.
priestMaya priests learned much about astronomy.
priestNow this was John's testimony when the Jews of Jerusalem sent priest and Levites to ask him who he was.
priestPriests under her spell.
priestSince he was dressed in black, he looked like a priest.
priestThe girl, closing her eyes, listened to the priest.
priestThe main duty of a priest is to preach in church.
priestThe priest blessed the congregation.
priestThe priest blessed the congregation at the end of the mass.
priestThe priest blessed the marriage of the happy couple.
priestThe priest blessed the marriage of the two.
priestThe priest blessed the newly built church.
priestThe priest blessed us.
priestThe priest give me his blessing.
priestThe priest made the sign of the cross.
priestThe priest participated in the children's game.
priestThe priest participated in the children's games.
priestThe priest pretends to be solemn in public.
priestThe priest pronounced them man and wife.
priestThe priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise.
priestThe priest took the sick man's place.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สมณศักดิ์(n) priest of rank, Syn. ยศ, ตำแหน่ง
สำนักสงฆ์(n) house of priest, Count Unit: แห่ง
พระอุปัชฌาย์(n) preceptor, See also: priest who officiates at an ordination ceremony, Syn. อุปัชฌาย์, อุปัชฌาย, อุปัชฌายะ, Example: มหาเถรสมาคมมีคำสั่งให้พระอุปัชฌาย์เอาใจใส่พระภิกษุสามเณรที่พระอุปัชฌาย์บวชให้, Count Unit: รูป, องค์, Thai Definition: พระเถระผู้เป็นประธานการบวชกุลบุตรในพระพุทธศาสนา
เถรวาท(n) doctrine, See also: priest, Syn. หินยาน, ทักษิณนิกาย, ลัทธิเถรวาท, Ant. มหายาน, Example: หลวงปู่แจ่มเป็นพระสงฆ์ในนิกายเถรวาท, Thai Definition: ลัทธิที่ถือตามคติซึ่งพระเถระพุทธสาวกได้ทำสังคายนาไว้, Notes: (บาลี)
มิชชันนารี(n) missionary, See also: priest, Syn. มิสชันนารี, มิชชั่น, Example: มิชชันนารีเข้ามาเผยแพร่ศาสนาในประเทศไทยในรูปของการจัดตั้งโรงเรียน, Count Unit: คน, Thai Definition: พวกบาทหลวงที่เผยแพร่ศาสนาคริสต์
สมณศักดิ์(n) priest's ranks, See also: priest's title, Example: พระมหากษัตริย์ทรงมีสิทธิ์ที่จะแต่งตั้งพระมหาเถระ ให้มีสมณศักดิ์ตามคุณวุฒิและคุณธรรม, Count Unit: ชั้น, Thai Definition: ยศพระสงฆ์ที่ได้รับพระราชทานมีหลายชั้น แต่ละชั้นมีพัดยศเป็นเครื่องกำหนด
องค์(n) numerative noun for kings, princes, princesses, priests, images of Buddha, gods, palaces, pagodas, Example: พ่อแกรู้จักนับถือพระชั้นผู้ใหญ่ในวัดบวรฯ หลายองค์, Thai Definition: ลักษณนามใช้เรียกภิกษุสามเณร นักบวชในศาสนาอื่น และสิ่งที่เคารพบูชาในทางศาสนาบางอย่าง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ห่มดอง(n) way to dress a robe over a Buddhist priest's shoulder, Example: เฉพาะพระธรรมกายและพระสงฆ์สาวกในสำนักธรรมกายเท่านั้น ที่แต่งกายผูกผ้ารัดอกแบบห่มดอง, Thai Definition: วิธีห่มผ้าของภิกษุสามเณรอย่างหนึ่ง คือ ห่มเฉวียงบ่า
อุปสมบท(v) go into priesthood, See also: to be ordained, Syn. บวช, บรรพชา, Example: ท่านเกิดความเบื่อหน่ายในชีวิตเพศฆราวาสจึงตัดสินใจอุปสมบทสู่เพศบรรพชิตอีกครั้ง, Thai Definition: บวชเป็นภิกษุ
พระ(n) monk, See also: priest, Syn. สงฆ์, ภิกษุ, บรรพชิต, Example: เราเรียนที่จะกินข้าววันละ 3 เวลาถ้าเราบวชเป็นพระเราก็เรียนใหม่ที่จะกินวันละ 2 เวลา, Count Unit: รูป, Thai Definition: นักบวชในศาสนา
พระสงฆ์(n) monk, See also: Buddhist priest, Syn. ภิกษุ, พระภิกษุ, พระ, บรรพชิต, สงฆ์, Example: ประกาศคณะสงฆ์เปรียบเสมือนข้อบัญญัติที่พระสงฆ์จะต้องถือปฏิบัติ, Count Unit: รูป, Thai Definition: ชายที่บวชเป็นพระในพระพุทธศาสนา
พระสังฆราช(n) Buddhist supreme patriarch of the Buddhist priests, Syn. สังฆราช, สมเด็จพระสังฆราช, Example: สมเด็จพระสังฆราชองค์ปัจจุบันประทับอยู่ที่วัดเบญจมบพิตร, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: ตำแหน่งพระมหาเถระผู้เป็นใหญ่สูงสุดในสังฆมณฑล
มุนิ(n) ascetic, See also: sage, saint, priest, monk, hermit, holy man, wise man, intellectual, Syn. มุนี, นักปราชญ์, ฤษี, พระสงฆ์, Example: เขาถือว่าข้อความต่างๆ ในอุปนิษัทเป็นอุทานของมุนีที่เปล่งออกมาเป็นครั้งคราว, Thai Definition: ผู้บำเพ็ญตบะที่นุ่งห่มสีเหลือง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ผนวช(v) ordain, See also: enter Buddhist priesthood, tonsure, Syn. บวช, อุปสมบท, บรรพชา, Ant. สึก, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 ทรงผนวชที่วัดบวรนิเวศน์วิหาร, Thai Definition: คำราชาศัพท์หมายถึงถือเพศเป็นภิกษุสามเณรหรือนักพรตอื่นๆ, Notes: (ราชา)
ลาบวช(v) take leave in order to enter priesthood, Example: พนักงานฝ่ายบัญชีพากันลาบวชถึง 5 คนในเทศกาลเข้าพรรษานี้, Thai Definition: บอกกล่าวขอลาไปบวช
ลาผนวช(v) live brotherhood, See also: be divested of the robes of the Buddhist priesthood, Syn. ลาบวช, Example: เมื่อสิ้นรัชกาลที่ 3 สมเด็จพระวชิรญาณภิกขุทรงลาผนวชและเสด็จขึ้นครองราชย์เป็นพระมหากษัตริย์รัชกาลที่ 4, Thai Definition: บอกกล่าวขอลาไปบวช, Notes: (ราชา)
สมณเพศ(n) monkhood, See also: priesthood, clergy, Syn. เพศพระภิกษุ, เพศบรรพชิต, Example: ศาลตัดสินว่าภิกษุรูปนั้นจะต้องสละสมณเพศ ถ้าไม่สละสมณเพศจะมีโทษติดคุก 6 เดือน
อาวาสิก(n) monk, See also: priest, Syn. พระสงฆ์, Thai Definition: ผู้ครอบครองอาวาส, Notes: (บาลี)
ตรีจีวร(n) three vestments of a Buddhist monk, See also: a suit of yellow robes for a Buddhist priest, Syn. ผ้าไตร, Example: ก่อนที่นาคจะรับตรีจีวร นาคจะต้องกราบบิดามารดาเสียก่อน, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตรสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ)
โต๊ะอิหม่าม(n) imam, See also: Islamic priest, Islamic headman, Syn. อิหม่าม, Example: เขาเชิญโต๊ะอิหม่ามมาทำพิธีที่บ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: คำเรียกหัวหน้านักบวชในศาสนาอิสลาม
ทชี(n) priest, See also: monk, sadhu, ascetic, Syn. นักบวช, ธชี
ทอดกฐิน(v) present robes to monks at the end of Buddhist Lent, See also: hold a religious ceremony in which yellow robes are presented to the priests, Example: สมาชิกของสมาคมจะไปทอดกฐินที่วัดในจังหวัดอยุธยา, Thai Definition: ทำพิธีถวายผ้ากฐินแก่พระสงฆ์
นาค(n) person about to be ordained as a Buddhist priest, Example: ญาติๆ กำลังเตรียมแห่นาครอบโบสถ์, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ไปอยู่วัดเตรียมตัวจะบวชหรือกำลังจะบวช
บาทหลวง(n) priest, See also: minister, Syn. นักบวช, หลวงพ่อ, Example: บาทหลวงในศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกจะเป็นตัวแทนในการติดต่อกับพระเจ้า, Count Unit: รูป, Thai Definition: นักบวชหรือผู้สอนศาสนาในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก
ใบฎีกา(n) priest, See also: buddhist priest, Example: พระภิกษุชั้นสมณศักดิ์เป็นใบฎีกาซึ่งภาษาชาวบ้านขานเรียกว่าพระอาจารย์, Thai Definition: ตำแหน่งพระฐานานุกรมอันดับสุดท้ายรองจากสมุห์ลงมา
รัดประคด(n) a priest 's waistband, See also: breast-girdle or cloth, strip of cloth worn round the waist of Buddhist monks, Syn. ประคด, Count Unit: เส้น, สาย, ผืน, Thai Definition: ผ้าที่ใช้รัดอก หรือสายที่ถักด้วยด้าย สำหรับรัดเอวของภิกษุสามเณร
ชีต้น(n) monk, See also: priest, Syn. พระสงฆ์, Count Unit: รูป
กลด(n) long-handled umbrella, See also: umbrella is used over a candidate for Buddhist priesthood while he proceeds to a temple, Syn. ร่ม, Example: มีพระธุดงค์นั่งปักกลดอยู่ในป่าตรงเชิงเขา, Count Unit: คัน, Thai Definition: เรียกร่มขนาดใหญ่มีด้ามยาวสำหรับพระธุดงค์โดยเฉพาะ, เรียกร่มขนาดใหญ่มีด้ามยาวสำหรับกั้นเมื่อเวลาแห่นาค
การทอดผ้าป่า(n) offering robes to Buddhist priests at monastery, Example: การทอดผ้าป่าครั้งนี้ วัดสามารถเรี่ยไรเงินมาบูรณะวัดได้เป็นจำนวนถึงหนึ่งแสนบาท, Thai Definition: การเอาผ้าถวายพระโดยวางไว้เพื่อให้พระชักเอาเอง โดยปริยายหมายถึง อาการที่วางไว้อย่างนั้น เช่น ทอดผ้าป่าเรียงวางไว้กลางสนาม. (อภัย)
กัณฑ์เทศน์(n) gifts of the Buddhist priests, Syn. เครื่องกัณฑ์, Example: ฉันทำบุญติดกัณฑ์เทศน์, Count Unit: กัณฑ์, Thai Definition: เครื่องไทยธรรมถวายพระเทศน์, สิ่งของสำหรับถวายพระเทศน์
กัปปิยการก(n) one who waits on Buddhist priest, See also: Buddhist priest's attending boy, Example: ทิดปลิวเป็นกัปปิยการกของหลวงปู่แจ่ม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติพระภิกษุในเรื่องปัจจัย 4 คือ จีวร อาหาร ที่อยู่อาศัย เครื่องนุ่งห่ม
กัปปีย์(n) Buddhist priest's food, Syn. กับข้าว (ใช้เฉพาะภิกษุสามเณร), Example: ญาติโยมถวายกัปปีย์จังหันแด่ภิกษุสามเณร, Notes: (ภาษาปาก)
ขบฉัน(n) priest's mastication, Syn. ของขบฉัน, Thai Definition: เรียกอาหารการกินของนักบวชว่า ของขบฉัน
จำนำพรรษา(n) robes offered to Buddhist priests during Buddhist Lent, Thai Definition: ผ้าที่ถวายแก่พระสงฆ์ที่อยู่จำพรรษาในวัดนั้นๆ
ธชี(n) hermit, See also: priest, Syn. นักบวช, ทชี, Count Unit: ตน
นักบวช(n) priest, See also: clergyman, abbot, hermit, ascetic, friar, Syn. บรรพชิต, ผู้ถือบวช, Example: เหล่านักบวชในศาสนาต่างๆ ร่วมอวยพรในวันขึ้นปีใหม่
หลวงจีน(n) Chinese monk, See also: Chinese Buddhist priest, Syn. พระจีน, Example: หลวงจีนรูปนี้มาจากวัดเส้าหลิน
หลวงพ่อ(n) venerable monk, See also: priest, Example: ถ้าคืนใดหลวงพ่อไม่ได้ยินเสียงกลองแล้วท่านนอนไม่หลับ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใบฎีกา[baidīkā] (n) EN: priest
บรรพชา[banphachā = bapphachā] (v) EN: enter the priesthood ; take the tonsure ; become a monk  FR: entrer dans les ordres ; tonsurer
บรรพชิต[banphachit = bapphachit] (n) EN: priest ; bhiksu ; Buddhist monk ; bhiksuni ; Buddhist nun ; samanera ; male novice ; samanerika ; female novice  FR: religieux [ m ] ; religieuse [ f ] ; moine bouddhiste [ m ] ; moniale bouddhiste [ f ]
บาทหลวง[bātlūang] (n) EN: priest ; father  FR: prêtre [ m ] ; père [ m ] ; prêtre catholique [ m ]
บาทหลวงแคธอลิก[bātlūang khaēthølik] (n, exp) EN: catholic priest  FR: prêtre catholique [ m ]
บริขาร[børikhān] (n) EN: eight necessary articles required by a Buddhist priest  FR: les huit objets d'un bonze
บวช[būat] (v) EN: ordain ; be ordained ; go into priesthood ; become a monk ; take the tonsure  FR: ordonner ; être ordonné ; consacrer ; prendre l'habit
บวชหน้าไฟ[būat nāfai] (v) EN: enter the priesthood
ชีต้น[chīton] (n) EN: monk ; priest  FR: moine [ m ]
หอฉัน[hø chan] (n, exp) EN: priests' eating hall
ห่มดอง[homdøng] (v) EN: way to dress a robe over a Buddhist priest's shoulder
การทอดผ้าป่า[kān thøtphāpā] (n) EN: offering robes to Buddhist priests at monastery
คนดิบ[khon dip] (x) EN: a person not yet become a monk ; a man who has never entered the priesthood
มุนี[munī] (n) EN: wise man ; sage ; priest ; hermit ; ascetic ; holy man   FR: sage [ m ] ; philosophe [ m ] ; ascète [ m ]
นาค[nāk] (n) EN: aspirant to be ordained as a Buddhist priest  FR: aspirant moine bouddhiste [ m ] ; candidat à l'ordination [ m ]
องค์[ong] (n) EN: [ classifier : Buddha statues ; holy persons ; priests ; royal persons ]  FR: [ classificateur : statues du Bouddha ; personnes saintes ; membres de la famille royale ; moines vénérés ]
ปาราชิก[pārāchik] (n) EN: grave sin (committed by a Buddhist priest requiring expulsionfrom the order) ; gravest transgression of the rules for a Buddhist monk  FR: péché (entraînant l'expulsion du bonze) [ m ]
ปาติโมกข์[pātimok] (n) EN: code of 227 precepts for a Buddhist priest  FR: code des 227 préceptes bouddhiques [ m ]
ผนวช[phanūat] (v) EN: ordain ; enter Buddhist priesthood ; tonsure  FR: prendre l'habit
ภิกษุ[phiksu] (n) EN: Buddhist monk ; priest ; monk ; holy man
ภิกษุณี[phiksunī] (n) EN: Buddhist nun ; priestess
พระ[phra] (n) EN: monk ; priest  FR: moine [ m ] ; prêtre [ m ] ; chapelain [ m ]
พราหมณ์[Phrām] (n) EN: Brahmin priest ; Brahman  FR: brahmane [ m ]
พระภิกษุ[phraphiksu] (n) EN: Buddhist monk ; Buddhist priest  FR: bonze [ m ] ; moine bouddhiste [ m ]
พระสังฆราช[Phra Sangkharāt] (n, exp) EN: Buddhist supreme patriarch of the Buddhist priests ; supreme patriarch
รัดประคด[ratprakhot] (n) EN: a priest 's waistband ; strip of cloth worn round the waist of Buddhist monks
สมุห์[samu] (n) EN: priest ranking below the abbot of a Buddhist monastery
สังฆ[sangkha] (adj) EN: monkish ; priestly ; clerical ; religious  FR: relatif aux bonzes ; clérical
สังฆาฎิ[sangkhādi] (n) EN: yellow piece of cloth worn by a priest as protection against cold
สังฆการี[sangkhakārī] (n) EN: lay official from the royal palace who serves the priests
สมเด็จ[somdet] (n) EN: high rank Buddhist priest ; patriarch ; holiness  FR: sainteté [ f ]
สงฆ์[song] (n) EN: Buddhist monk ; priest ; monk ; clergyman ; Sangha  FR: bonze [ m ] ; moine bouddhiste [ m ] ; religieux [ m ] ; Sangha [ m ] ; communauté des moines [ f ]
ตักบาตร[takbāt] (v) EN: give food offerings to a Buddhist monk ; put food offerings into a Buddhist monk's bowl ; give alms to a Buddhist monk ; put food in the bowls of Buddhist priests in the morning
เถรวาท[thērawāt] (n) EN: doctrine ; priest  FR: doctrine [ f ]
โต๊ะอิหม่าม = โต๊ะอีหมั่ม = โต๊ะอีมัม[to-imām = to-īmam] (n) EN: imam ; Islamic priest ; Islamic headman  FR: imam [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
priest
priests
depriest
depriest
dupriest
dupriest
priest's
priester
priestly
priestess
priestley
priesthood

Oxford Advanced Learners Dictionary
priest
priests
priestly
priestess
priesthood
priestlier
priestlike
priestcraft
priestesses
priesthoods
priestliest
priest-ridden

WordNet (3.0)
archpriest(n) a senior clergyman and dignitary, Syn. high priest, hierarch, primate, prelate
high priest(n) a preeminent authority or major proponent of a movement or doctrine
priest(n) a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders
priest(n) a person who performs religious duties and ceremonies in a non-Christian religion, Syn. non-Christian priest
priestcraft(n) a derogatory reference to priests who use their influence to control secular or political affairs
priestcraft(n) the skills involved in the work of a priest
priestess(n) a woman priest
priesthood(n) the body of ordained religious practitioners
priestley(n) English chemist who isolated many gases and discovered oxygen (independently of Scheele) (1733-1804), Syn. Joseph Priestley
priestly(adj) associated with the priesthood or priests, Syn. sacerdotal, hieratical, hieratic
priestly(adj) befitting or characteristic of a priest or the priesthood, Syn. priestlike, Ant. unpriestly
priest-penitent privilege(n) the right of a clergyman to refuse to divulge confidential information received from a person during confession or similar exchanges
unpriestly(adj) not priestly; unbefitting a priest, Ant. priestly
shaman(n) in societies practicing shamanism: one acting as a medium between the visible and spirit worlds; practices sorcery for healing or divination, Syn. priest-doctor

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Archpriest

n. A chief priest; also, a kind of vicar, or a rural dean. [ 1913 Webster ]

High priest

(Eccl.) A chief priest; esp., the head of the Jewish priesthood. [ 1913 Webster ]

High-priesthood

n. The office, dignity, or position of a high priest. [ 1913 Webster ]

High-priestship

n. High-priesthood. [ 1913 Webster ]

Priest

n. [ OE. prest, preost, AS. preóst, fr. L. presbyter, Gr. &unr_; elder, older, n., an elder, compar. of &unr_; an old man, the first syllable of which is probably akin to L. pristinus. Cf. Pristine, Presbyter. ] [ 1913 Webster ]

1. (Christian Church) A presbyter elder; a minister; specifically: (a) (R. C. Ch. & Gr. Ch.) One who is authorized to consecrate the host and to say Mass; but especially, one of the lowest order possessing this power. Murdock. (b) (Ch. of Eng. & Prot. Epis. Ch.) A presbyter; one who belongs to the intermediate order between bishop and deacon. He is authorized to perform all ministerial services except those of ordination and confirmation. [ 1913 Webster ]

2. One who officiates at the altar, or performs the rites of sacrifice; one who acts as a mediator between men and the divinity or the gods in any form of religion; as, Buddhist priests. “The priests of Dagon.” 1 Sam. v. 5. [ 1913 Webster ]

Then the priest of Jupiter . . . brought oxen and garlands . . . and would have done sacrifice with the people. Acts xiv. 13. [ 1913 Webster ]

Every priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins. Heb. v. 1. [ 1913 Webster ]

☞ In the New Testament presbyters are not called priests; but Christ is designated as a priest, and as a high priest, and all Christians are designated priests. [ 1913 Webster ]

Priest

v. t. To ordain as priest. [ 1913 Webster ]

Priestcap

n. (Fort.) A form of redan, so named from its shape; -- called also swallowtail. [ 1913 Webster ]

Priestcraft

n. Priestly policy; the policy of a priesthood; esp., in an ill sense, fraud or imposition in religious concerns; management by priests to gain wealth and power by working upon the religious motives or credulity of others. [ 1913 Webster ]

It is better that men should be governed by priestcraft than by violence. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Priestery

n. Priests, collectively; the priesthood; -- so called in contempt. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Priestess

n. A woman who officiated in sacred rites among pagans. Abp. Potter. [ 1913 Webster ]

Priesthood

n. 1. The office or character of a priest; the priestly function. Bk. of Com. Prayer. [ 1913 Webster ]

2. Priests, taken collectively; the order of men set apart for sacred offices; the order of priests. [ 1913 Webster ]

Priesting

n. The office of a priest. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Priestism

n. The influence, doctrines, principles, etc., of priests or the priesthood. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Priestless

a. Without a priest. Pope. [ 1913 Webster ]

Priestlike

a. Priestly. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Priestliness

n. The quality or state of being priestly. R. Browning. [ 1913 Webster ]

Priestly

a. Of or pertaining to a priest or the priesthood; sacerdotal; befitting or becoming a priest; as, the priestly office; a priestly farewell. Shak. [ 1913 Webster ]

Priest-ridden

a. Controlled or oppressed by priests; as, a priest-ridden people. Swift. [ 1913 Webster ]

Unpriest

v. t. [ 1st pref. un- + priest. ] To deprive of priesthood; to unfrock. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Unzealous

See obnoxious.
See observable.
See observant.
See obstructive.
See obvious.
See official.
See officious.
See oppressive.
See ordinary.
See ordinate.
See original.
See ornamental.
See orthodox.
See ostentatious.
See pacifiable.
See pacific.
See painful.
See palatable.
See parallelable.
See pardonable.
See partable.
See participant.
See passionate.
See pastoral.
See pathetic.
See patriotic.
See peaceable.
See peaceful.
See pedantic.
See perceivable.
See perceptible.
See perilous.
See permanent.
See personable.
See perspirable.
See persuadable.
See persuasive.
See philanthropic.
See philosophic.
See philosophical.
See physical.
See picturesque.
See pierceable.
See pitiful.
See plain.
See plausible.
See plausive.
See pleadable.
See pleasurable.
See pliable.
See pliant.
See plumb.
See poetic.
See poetical.
See political.
See popular.
See populous.
See portable.
See potable.
See precarious.
See precise.
See pregnant.
See prejudicate.
See prelatical.
See premeditable.
See presentable.
See preservable.
See presumptuous.
See pretentious.
See pretty.
See prevalent.
See priestly.
See primitive.
See princely.
See procurable.
See producible.
See productive.
See professional.
See profitable.
See prolific.
See pronounceable.
See prophetic.
See propitious.
See proportionable.
See proportionate.
See prosperous.
See provable.
See punctilious.
See punctual.
See punishable.
See pure.
See qualifiable.
See quenchable.
See quiet.
See rational.
See readable.
See reasonable.
See recallable.
See reclaimable.
See recognizable.
See reconcilable.
See recoverable.
See recumbent.
See reformable.
See refusable.
See regardable.
See regardant.
See relative.
See relievable.
See reluctant.
See remarkable.
See remediable.
See rememberable.
See remorseful.
See removable.
See remunerative.
See repairable.
See repealable.
See repentant.
See reprovable.
See repugnant.
See requisite.
See requitable.
See resolvable.
See respectable.
See restful.
See retentive.
See returnable.
See revengeful.
See ridable.
See ridiculous.
See rightful.
See romantic.
See rough.
See royal.
See ruinable.
See ruly.
See sacrificial.
See safe.
See sage.
See sailable.
See salable.
See sane.
See sanguine.
See sanitary.
See satisfactory.
See satisfiable.
See saturable.
See savory.
See scalable.
See scaly.
See scholarly.
See scholastic.
See scientific.
See scornful.
See scriptural.
See sculptural.
See seaworthy.
See sectarian.
See secular.
See sedentary.
See selfish.
See sentient.
See sentimental.
See serviceable.
See severe.
See shamefaced.
See shamefast.
See shapely.
See shy.
See sick.
See sicker.
See sightly.
See simple.
See sinewy.
See sizable.
See sleek.
See slumberous.
See sly.
See smooth.
See smotherable.
See smutty.
See sober.
See sociable.
See social.
See solemn.
See soliciutous.
See solvable.
See speakable.
See speedy.
See spiritual.
See spontaneous.
See sportful.
See sportsmanlike.
See statutable.
See steadfast.
See steady.
See stormy.
See stout.
See strong.
See subduable.
See subject.
See submissive.
See subordinate.
See substantial.
See successive.
See succorable.
See suggestive.
See suitable.
See sunny.
See superfluous.
See supple.
See sure.
See surpassable.
See susceptible.
See suspect.
See suspectable.
See suspicious.
See sustainable.
See sweet.
See syllogistical.
See symbolic.
See sympathetic.
See systematic.
See tamable.
See tame.
See teachable.
See technical.
See tellable.
See tenable.
See tender.
See terrestrial.
See terrific.
See thankful.
See theological.
See thinkable.
See thirsty.
See thorny.
See thoughtful.
See tidy.
See tillable.
See toothsome.
See touchable.
See traceable.
See tractable.
See tragic.
See tranquil.
See transferable.
See translatable.
See transmutable.
See transparent.
See transpassable.
See traversable.
See tremulous.
See trimphant.
See trustworthy.
See trusty.
See tumultous.
See tunable.
See uniform.
See usable.
See useful.
See vanquishable.
See variant.
See venerable.
See venomous.
See veracious.
See verdant.
See veritable.
See vigilant.
See vigorous.
See virtuous.
See vital.
See vitrifiable.
See vocal.
See voidable.
See voluptuous.
See voyageable.
See vulgar.
See walkable.
See warlike.
See watchful.
See watery.
See wealthy.
See wearable.
See weary.
See welcome.
See wet.
See wholesome.
See wieldsome.
See willful.
See wily.
See witty.
See womanly.
See workable.
See workmanlike.
See worldly.
See worshipful.
See wrathful.
See writable.
See zealous.
------ and the like.
[ 1913 Webster ]

Variants: Unwritable, Unwrathful, Unworshipful, Unworldly, Unworkmanlike, Unworkable, Unwomanly, Unwitty, Unwily, Unwillful, Unwieldsome, Unwholesome, Unwet, Unwelcome, Unweary, Unwearable, Unwealthy, Unwatery, Unwatchful, Unwarlike, Unwalkable, Unvulgar, Unvoyageable, Unvoluptuous, Unvoidable, Unvocal, Unvitrifiable, Unvital, Unvirtuous, Unvigorous, Unvigilant, Unveritable, Unverdant, Unveracious, Unvenomous, Unvenerable, Unvariant, Unvanquishable, Unuseful, Unusable, Ununiform, Untunable, Untumultous, Untrusty, Untrustworthy, Untrimphant, Untremulous, Untraversable, Untranspassable, Untransparent, Untransmutable, Untranslatable, Untransferable, Untranquil, Untragic, Untractable, Untraceable, Untouchable, Untoothsome, Untillable, Untidy, Unthoughtful, Unthorny, Unthirsty, Unthinkable, Untheological, Unthankful, Unterrific, Unterrestrial, Untender, Untenable, Untellable, Untechnical, Unteachable, Untame, Untamable, Unsystematic, Unsympathetic, Unsymbolic, Unsyllogistical, Unsweet, Unsustainable, Unsuspicious, Unsuspectable, Unsuspect, Unsusceptible, Unsurpassable, Unsure, Unsupple, Unsuperfluous, Unsunny, Unsuitable, Unsuggestive, Unsuccorable, Unsuccessive, Unsubstantial, Unsubordinate, Unsubmissive, Unsubject, Unsubduable, Unstrong, Unstout, Unstormy, Unsteady, Unsteadfast, Unstatutable, Unsportsmanlike, Unsportful, Unspontaneous, Unspiritual, Unspeedy, Unspeakable, Unsolvable, Unsoliciutous, Unsolemn, Unsocial, Unsociable, Unsober, Unsmutty, Unsmotherable, Unsmooth, Unsly, Unslumberous, Unsleek, Unsizable, Unsinewy, Unsimple, Unsightly, Unsicker, Unsick, Unshy, Unshapely, Unshamefast, Unshamefaced, Unsevere, Unserviceable, Unsentimental, Unsentient, Unselfish, Unsedentary, Unsecular, Unsectarian, Unseaworthy, Unsculptural, Unscriptural, Unscornful, Unscientific, Unscholastic, Unscholarly, Unscaly, Unscalable, Unsavory, Unsaturable, Unsatisfiable, Unsatisfactory, Unsanitary, Unsanguine, Unsane, Unsalable, Unsailable, Unsage, Unsafe, Unsacrificial, Unruly, Unruinable, Unroyal, Unrough, Unromantic, Unrightful, Unridiculous, Unridable, Unrevengeful, Unreturnable, Unretentive, Unrestful, Unrespectable, Unresolvable, Unrequitable, Unrequisite, Unrepugnant, Unreprovable, Unrepentant, Unrepealable, Unrepairable, Unremunerative, Unremovable, Unremorseful, Unrememberable, Unremediable, Unremarkable, Unreluctant, Unrelievable, Unrelative, Unregardant, Unregardable, Unrefusable, Unreformable, Unrecumbent, Unrecoverable, Unreconcilable, Unrecognizable, Unreclaimable, Unrecallable, Unreasonable, Unreadable, Unrational, Unquiet, Unquenchable, Unqualifiable, Unpure, Unpunishable, Unpunctual, Unpunctilious, Unprovable, Unprosperous, Unproportionate, Unproportionable, Unpropitious, Unprophetic, Unpronounceable, Unprolific, Unprofitable, Unprofessional, Unproductive, Unproducible, Unprocurable, Unprincely, Unprimitive, Unpriestly, Unprevalent, Unpretty, Unpretentious, Unpresumptuous, Unpreservable, Unpresentable, Unpremeditable, Unprelatical, Unprejudicate, Unpregnant, Unprecise, Unprecarious, Unpotable, Unportable, Unpopulous, Unpopular, Unpolitical, Unpoetical, Unpoetic, Unplumb, Unpliant, Unpliable, Unpleasurable, Unpleadable, Unplausive, Unplausible, Unplain, Unpitiful, Unpierceable, Unpicturesque, Unphysical, Unphilosophical, Unphilosophic, Unphilanthropic, Unpersuasive, Unpersuadable, Unperspirable, Unpersonable, Unpermanent, Unperilous, Unperceptible, Unperceivable, Unpedantic, Unpeaceful, Unpeaceable, Unpatriotic, Unpathetic, Unpastoral, Unpassionate, Unparticipant, Unpartable, Unpardonable, Unparallelable, Unpalatable, Unpainful, Unpacific, Unpacifiable, Unostentatious, Unorthodox, Unornamental, Unoriginal, Unordinate, Unordinary, Unoppressive, Unofficious, Unofficial, Unobvious, Unobstructive, Unobservant, Unobservable, Unobnoxious

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
道士[dào shì, ㄉㄠˋ ㄕˋ, 道 士] a Daoist priest #16,616 [Add to Longdo]
牧师[mù shī, ㄇㄨˋ ㄕ, 牧 师 / 牧 師] chaplain; churchman; clergyman; parson; pastor; priest; rector #20,318 [Add to Longdo]
神父[shén fù, ㄕㄣˊ ㄈㄨˋ, 神 父] padre (title of Catholic priest); (spiritual) father #24,383 [Add to Longdo]
祭司[jì sī, ㄐㄧˋ ㄙ, 祭 司] priest #34,891 [Add to Longdo]
俗人[sú rén, ㄙㄨˊ ㄖㄣˊ, 俗 人] common people; laity (i.e. not priests) #42,658 [Add to Longdo]
渔鼓[yú gǔ, ㄩˊ ㄍㄨˇ, 渔 鼓 / 漁 鼓] percussion instrument in the form of a bamboo fish (traditionally used by Daoist priests) #131,826 [Add to Longdo]
司铎[sī duó, ㄙ ㄉㄨㄛˊ, 司 铎 / 司 鐸] priest #194,408 [Add to Longdo]
尊师爱徒[zūn shī ài tú, ㄗㄨㄣ ㄕ ㄞˋ ㄊㄨˊ, 尊 师 爱 徒 / 尊 師 愛 徒] title of a Daoist priest; revered master #216,919 [Add to Longdo]
鱼鼓[yú gǔ, ㄩˊ ㄍㄨˇ, 鱼 鼓 / 魚 鼓] percussion instrument in the form of a bamboo fish (traditionally used by Daoist priests) #239,022 [Add to Longdo]
司马承帧[Sī mǎ Chéng zhèng, ㄙ ㄇㄚˇ ㄔㄥˊ ㄓㄥˋ, 司 马 承 帧 / 司 馬 承 幀] Sima Chengzheng (655-735), Daoist priest in Tang dynasty [Add to Longdo]
大祭司[dà jì sī, ㄉㄚˋ ㄐㄧˋ ㄙ, 大 祭 司] High Priest [Add to Longdo]
广游[guǎng yóu, ㄍㄨㄤˇ ㄧㄡˊ, 广 游 / 廣 遊] to travel widely (esp. as Daoist priest or Buddhist monk) [Add to Longdo]
托马斯・阿奎纳[Tuō mǎ sī· Ā kuí nà, ㄊㄨㄛ ㄇㄚˇ ㄙ· ㄚ ㄎㄨㄟˊ ㄋㄚˋ, 托 马 斯 ・ 阿 奎 纳 / 托 馬 斯 ・ 阿 奎 納] Thomas Aquinas (1225-1274), Italian Catholic priest in the Dominican Order, philosopher and theologian in the scholastic tradition [Add to Longdo]
祭司权术[jì sī quán shù, ㄐㄧˋ ㄙ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨˋ, 祭 司 权 术 / 祭 司 權 術] priestcraft [Add to Longdo]
羽客[yǔ kè, ㄩˇ ㄎㄜˋ, 羽 客] Daoist priest [Add to Longdo]
圣职[shèng zhí, ㄕㄥˋ ㄓˊ, 圣 职 / 聖 職] priesthood [Add to Longdo]
道长[Dào Zhǎng, ㄉㄠˋ ㄓㄤˇ, 道 长] Taoist priest; Daoist priest [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
高僧[こうそう, kousou] TH: พระที่มีสมณศักดิ์สูง  EN: virtuous priest
高僧[こうそう, kousou] TH: พระชั้นสูง  EN: high priest
大徳[だいとく, daitoku] TH: พระคุณเจ้า  EN: virtuous priest
大徳[だいとく, daitoku] TH: พระ  EN: priest

DING DE-EN Dictionary
Amtsenthebung { f } (eines Priesters)defrocking [Add to Longdo]
Hilfspriester { m }assistant priest [Add to Longdo]
Hohepriester { m } | Hohepriester { pl }pontiff | pontiffs [Add to Longdo]
Pfarrer { m } (katholisch; evangelisch)parish priest; priest [Add to Longdo]
Priester { m } | Priester { pl }priest | priests [Add to Longdo]
Priester { m }priestliness [Add to Longdo]
Priester { m } | Priester { pl }shaman | shamans [Add to Longdo]
das Priesteramt entziehento unfrock [Add to Longdo]
Priesterschaft { f }; geistliches Amt; kirchliches Amt | Pfarrer werden; Geistlicher werdenministry | to enter the ministry; to go into the ministry [Add to Longdo]
Priesterschaft { f }priesthood [Add to Longdo]
eines Amtes entheben; aus dem Priesteramt verstoßento defrock; to unfrock [Add to Longdo]
priesterlichpontifical [Add to Longdo]
priesterlich { adv }priestly [Add to Longdo]
priesterlich { adv }pontifically [Add to Longdo]
rege; munter; lebhaft { adj } | reger; munterer; lebhafter | am regsten; am muntersten; am lebhaftestenspry | sprier | spriest [Add to Longdo]
jdn. zum Priester weihento ordain sb. priest [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
斎[とき, toki] (n) meals exchanged by parishioners and priests; (P) #5,160 [Add to Longdo]
僧[そう, sou] (n) monk; priest; (P) #5,324 [Add to Longdo]
太夫;大夫[たゆう, tayuu] (n) (1) (See 能太夫) high-ranking Noh actor; (2) head of a school of noh performance; (3) high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara) (Edo-period); (4) (See 浄瑠璃, 万歳・まんざい) joruri narrator; manzai narrator; (5) (See 女形) female role actor in kabuki; (6) (See 御師) low ranking priest in a Shinto shrine; (7) (太夫 only) lord steward (formerly the fifth court rank) #6,515 [Add to Longdo]
祝[はふり, hafuri] (n) (1) (pol) (obsc) generic title for a member of the Shinto priesthood; (2) (See 神主, 禰宜) Shinto priest of lower rank than kannushi and negi #8,601 [Add to Longdo]
司祭[しさい, shisai] (n, adj-no) priest; minister; pastor #9,575 [Add to Longdo]
僧侶[そうりょ, souryo] (n, adj-no) { Buddh } priest; monk; (P) #10,153 [Add to Longdo]
住職[じゅうしょく, juushoku] (n, vs) chief priest (of a Buddhist temple); (P) #11,546 [Add to Longdo]
神父[しんぷ, shinpu] (n) Catholic priest; abbe; (P) #11,854 [Add to Longdo]
出家[しゅっけ;すけ(ok), shukke ; suke (ok)] (n, vs) { Buddh } (See 在家) entering the priesthood; cenobite (coenobite); priest; monk; nun #12,466 [Add to Longdo]
小僧[こぞう, kozou] (n) (1) youngster; (2) young Buddhist priest; (P) #13,025 [Add to Longdo]
坊主(P);房主(oK)[ぼうず, bouzu] (n) (1) Buddhist priest; bonze; (2) close-cropped hair; crew cut; person with a shorn head; (3) (fam) (derog) boy; sonny; lad; (4) (See お凸・おでこ・3) not catching anything (in fishing); (P) #14,339 [Add to Longdo]
上人[しょうにん, shounin] (n) holy priest; saint #14,452 [Add to Longdo]
入道[にゅうどう, nyuudou] (n) (1) { Buddh } entering the priesthood; priest; monk; (2) man with a shaven head; (3) bald-headed monster #15,453 [Add to Longdo]
和尚(P);和上[おしょう(和尚)(P);かしょう;わじょう, oshou ( oshou )(P); kashou ; wajou] (n) (1) (おしょう only) (hon) preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); (2) (かしょう only) (hon) preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); (3) (わじょう only) (hon) (usu. 和上) preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); (4) (See 法眼) second highest priestly rank in Buddhism; (5) (おしょう, かしょう only) monk (esp. the head monk of a temple); (6) master (of one's art, trade, etc.); (P) #16,210 [Add to Longdo]
神官[しんかん, shinkan] (n) Shinto priest; (P) #16,214 [Add to Longdo]
法師[ほうし, houshi] (n) Buddhist priest; bonze; (P) #16,330 [Add to Longdo]
宮司[ぐうじ, guuji] (n) (Shinto) chief priest #16,428 [Add to Longdo]
法名[ほうみょう, houmyou] (n) priest's name or posthumous Buddhist name #17,867 [Add to Longdo]
神職[しんしょく, shinshoku] (n) Shinto priest(hood) #19,552 [Add to Longdo]
おっさん[ossan] (n) (1) (abbr) rude term for middle-aged man; (2) Buddhist priest; (P) [Add to Longdo]
お坊さん(P);御坊さん[おぼうさん, obousan] (n) (See 坊さん) Buddhist priest; monk; (P) [Add to Longdo]
てるてる坊主;照る照る坊主;照照坊主;照々坊主[てるてるぼうず, teruterubouzu] (n) paper doll to which children pray for fine weather (usu. white, and shaped like a Buddhist priest) [Add to Longdo]
キリシタンパテレン[kirishitanpateren] (n) Christian priest (por [Add to Longdo]
プリースト[puri-suto] (n) priest [Add to Longdo]
阿闍梨[あじゃり;あざり, ajari ; azari] (n) Buddhist priest or monk worthy of being held as a model (san [Add to Longdo]
悪僧[あくそう, akusou] (n) dissolute priest [Add to Longdo]
伊勢神道[いせしんとう, iseshintou] (n) Ise Shinto (school of Shinto established the Watarai family priests of Ise Jingu's Outer Shrine) [Add to Longdo]
雲水[うんすい, unsui] (n) itinerant priest; clouds and water [Add to Longdo]
下僧[げそう, gesou] (n) low-rank priest [Add to Longdo]
学僧[がくそう, gakusou] (n) learned priest pursuing his studies [Add to Longdo]
監寺;監主;監守[かんす;かんず;かんじ, kansu ; kanzu ; kanji] (n) { Buddh } (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple who substitutes for the chief priest [Add to Longdo]
管長[かんちょう, kanchou] (n) superintendent priest; chief abbot; (P) [Add to Longdo]
願人坊主[がんにんぼうず, ganninbouzu] (n) priest who was also a street performer and performed prayers and other religious duties for the sake of other people [Add to Longdo]
貴僧[きそう, kisou] (n) high priest; respectful form of address to a priest [Add to Longdo]
起龕[きがん, kigan] (n) { Buddh } ceremonial removal of the coffin from the house (lay person) or temple (priest) (Zen Buddhism) [Add to Longdo]
偽善売教[ぎぜんばいきょう, gizenbaikyou] (n) priestcraft (Book of Mormon) [Add to Longdo]
客僧[きゃくそう, kyakusou] (n) priest traveling as part of his training (travelling) [Add to Longdo]
虚無僧[こむそう, komusou] (n) begging Zen priest of the Fuke sect (wearing a sedge hood and playing a shakuhachi flute) [Add to Longdo]
桑門[そうもん, soumon] (n) { Buddh } monk; priest [Add to Longdo]
警覚策励[けいかくさくれい, keikakusakurei] (n) (See 座禅) Zen stick (used by a Zen priest to strike an inattentive Zazen sitter) [Add to Longdo]
警策[けいさく;きょうさく, keisaku ; kyousaku] (n) (1) (abbr) (called けいさく in Rinzai Zen, きょうさく in Soto Zen) (See 警覚策励, 座禅) Zen stick (used by a Zen priest to strike an inattentive Zazen sitter); warning stick (Rinzai Zen); encouragement stick (Soto Zen); (2) (けいさく only) horsewhip [Add to Longdo]
庫院[くいん, kuin] (n) kitchen-cum-office of a Zen temple or monastery, where meals are prepared and senior priests have their offices [Add to Longdo]
庫裏[くり, kuri] (n) monastery kitchen; priests' quarters [Add to Longdo]
御師[おし;おんし, oshi ; onshi] (n) (usu. pronounced おんし at Ise Shrine) low-ranking Shinto priest [Add to Longdo]
高僧[こうそう, kousou] (n, adj-no) high priest; virtuous priest; (P) [Add to Longdo]
黒衣の宰相[こくいのさいしょう, kokuinosaishou] (n) Buddhist priest who is a government minister [Add to Longdo]
座主[ざす, zasu] (n) temple's head priest [Add to Longdo]
祭司[さいし, saishi] (n) priest [Add to Longdo]
祭主[さいしゅ, saishu] (n) (head) priest; head priest of the Ise Shrine [Add to Longdo]
祭服[さいふく, saifuku] (n) vestments worn by priests and attendants during a festival [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
僧[そう, sou] BUDDHISTISCHER PRIESTER, BUDDHISTISCHER MOENCH [Add to Longdo]
僧服[そうふく, soufuku] Priestergewand [Add to Longdo]
僧正[そうじょう, soujou] hoher_buddistischer_Priester, Bischof [Add to Longdo]
和尚[おしょう, oshou] buddhistischer_Priester [Add to Longdo]
坊[ぼう, bou] WOHNUNG EINES PRIESTERS, (BUDDH.) PRIESTER [Add to Longdo]
坊主[ぼうず, bouzu] -Priester, -Bonze [Add to Longdo]
小僧[こぞう, kozou] junger_Priester, Lehrling, Laufjunge, Junge [Add to Longdo]
桑門[そうもん, soumon] buddhistischer_Priester, buddhistischer_Moench [Add to Longdo]
法師[ほうし, houshi] buddhistischer_Priester [Add to Longdo]
法衣[ほうい, houi] Priestergewand, Moenchskutte [Add to Longdo]
神官[しんかん, shinkan] Shinto-Priester [Add to Longdo]
神父[しんぷ, shinpu] Pater, katholischer_Priester [Add to Longdo]
禅僧[ぜんそう, zensou] Zen-Priester [Add to Longdo]
衣鉢[いはつ, ihatsu] Priestergewand_und_Schluessel, Lehre [Add to Longdo]
高僧[こうそう, kousou] hoher_Priester, vorbildlicher_Priester [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.5922 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม