“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

nibbl

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -nibbl-, *nibbl*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
nibble(vi) เล็ม, See also: แทะ, กัดทีละน้อย, กินทีละน้อย, Syn. bite, crumb, taste, tidbit
nibble(vt) เล็ม, See also: แทะ, กัดทีละน้อย, กินทีละน้อย, Syn. bite, crumb, taste, tidbit
nibble(n) การแทะ, See also: การเล็ม, การตอด, Syn. bite, snack
nibble at(phrv) แทะ, See also: ตอด, กัดทีละน้อย, Syn. peck at, pick at

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
nibble(นิบ'เบิล) { nibbled, nibbling, nibbles } vi., vt. แทะ, ตอด, กินหรือตัดออกเป็นชิ้น เล็ก ๆ n. ชิ้นเล็กชิ้นน้อย, การแทะ, การตอด., See also: nibbler n. นิบเบิล <คำอ่าน>หมายถึง ครึ่งหนึ่งของหนึ่งไบต์หรือเท่ากับสี่บิต เพราะ 8 บิตเท่ากับ 1 ไบต์ ดู byte ประกอบ

English-Thai: Nontri Dictionary
nibble(vt) แทะ, ตอด, และเล็ม, จิก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ NIBBLING ][ NIBBLING ] The One with the East German Laundry Detergent (1994)
[ NIBBLING ][ NIBBLING ] The One with the East German Laundry Detergent (1994)
- There's a Breville out back. - Great. Saved by nibbles.ฉันว่าแกเอาตูดแกพูดมากกว่านะ Shaun of the Dead (2004)
We've got our nibbles. We've got our Mini Cheddars.พวกเขาส่งคุณเข้ามาให้อยู่ตลอดชีวิต Shaun of the Dead (2004)
He didn't say take a nibble when you're hungry.ไม่บอกว่ากินได้ถ้าหิว Walk the Line (2005)
When the bear was done with this one, he started nibbling on that one.มันก็เริ่มไปแทะข้างนี้ต่อ Grin and Bear It (2007)
I never seen a man who turned up right from nibbling on their food!ชั้นไม่เคยเห็นผู้ชายคนไหน ต้องอดตายเพราะขาดอาหารหรอกนะ Flowers for My Life (2007)
If the Chipmunks like Crunchy Nibbles, your pet will love them.ถ้าชิพมังค์ชอบคร๊ันชี่ นิบเบิ้ล สัตว์เลี้ยงของคุณก็ต้องรักมัน Alvin and the Chipmunks (2007)
And--And mike talked about the lobe nibble.- และ... และไมค์ก็พูดถึง "lobe nibble" /N We're So Happy You're So Happy (2008)
- We got a nibble!เค้าสนใจข้อมูลเรา! Bolt (2008)
So would you like something to nibble on before dinner?พวกเขาอาจจะเปลี่ยนกฎเกณฑ์ก็ได้ พวกคุณอยากกินอะไรเล่น ก่อนมื้อค่ำกันมั้ยครับ In a World Where the Kings Are Employers (2009)
And now, the nibble on the ears.แล้วก็ เล็มหูกัน Alpha and Omega (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nibblHe managed to cure himself of his habit of nibbling his nails.
nibblYou say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แทะ(v) nibble, See also: gnaw, bite, nip, peck, munch, Syn. แทะเล็ม, เล็ม, Example: ปลาสลิดหินมีฟันซึ่งมีลักษณะคล้ายฟันกระต่ายเพื่อใช้แทะเล็มสาหร่ายตามหินปะการังกินเป็นอาหาร, Thai Definition: เอาหน้าฟันกัดให้หลุดออกมาทีละน้อยๆ, เล็มกินทีละน้อยๆ
แทะเล็ม(v) nibble, See also: gnaw, bite, nip, peck, munch, Syn. และเล็ม, Example: ฝูงวัวควายเดินแทะเล็มหญ้าอยู่ตามทุ่งนา, Thai Definition: กัดกินทีละน้อย
ละเลียด(v) nibble, See also: peck, eat little by little, gradually do something, Example: เธอค่อยๆ ละเลียดอาหารเหมือนหมดอาลัยตายอยากในชีวิต, Thai Definition: กินหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทีละน้อยๆ
และเล็ม(v) nibble, See also: browse, Syn. เล็ม, แทะเล็ม, แทะ, Example: ฝูงวัวและเล็มหญ้าอยู่ตามชายทุ่ง
ตอด(v) nibble, See also: snap, bite, Syn. ฮุบ, Example: ปลากำลังตอดเหยื่อ, Thai Definition: เอาปากงับกัดทึ้งโดยเร็วอย่างปลาตอด
การจิก(n) pecking (of an animal), See also: nibble, Example: ลูกไก่วิ่งหนีการจิกตีของแม่ไก่อันธพาล
หนุบ(adv) nibble, Syn. หนุบๆ, หนุบหนับ, Example: หลังเปลี่ยนแปลงการปกครอง บรรดานักรัฐประหารทั้งหลายก็เข้ายึดครองรัฐวิสาหกิจคนละหนุบคนละหนับ, Thai Definition: ลักษณะอาการตอด
หัวนม(n) child's pacifier, See also: nibble, comforter, Syn. จุกนม, Example: เด็กดูดนมแล้วสำลักเพราะหัวนมแตก, Thai Definition: ของที่ทำด้วยยางเป็นต้น มีรูปคล้ายหัวนม สำหรับสวมขวดบรรจุน้ำนมหรือน้ำเป็นต้นเพื่อให้เด็กดูด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กัด[kat] (v) EN: bite ; nip ; nibble  FR: mordre
เล็ม[lem] (v) EN: peck ; nibble at ; browse  FR: picorer ; mordiller ; brouter
แทะ[thae] (v) EN: gnaw ; nibble ; bite  FR: ronger ; grignoter ; mordiller

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
nibble
nibbled
nibbles
nibbling
nibbling

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
nibble
nibbled
nibbles
nibbling

WordNet (3.0)
nibble(n) gentle biting
nibble(v) bite off very small pieces
nibble(v) bite gently
nibble(v) eat intermittently; take small bites of, Syn. pick, piece
nibbler(n) a biter who takes dainty repeated bites

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Nibble

v. t. [ imp. & p. p. Nibbled p. pr. & vb. n. Nibbling ] [ Cf. Nip. ] To bite by little at a time; to seize gently with the mouth; to eat slowly or in small bits. [ 1913 Webster ]

Thy turfy mountains, where live nibbling sheep. Shak. [ 1913 Webster ]

Nibble

v. t. To bite upon something gently or cautiously; to eat a little of a thing, as by taking small bits cautiously; as, fishes nibble at the bait. [ 1913 Webster ]

Instead of returning a full answer to my book, he manifestly falls a-nibbling at one single passage. Tillotson. [ 1913 Webster ]

nibble

n. 1. A small or cautious bite. [ 1913 Webster ]

2. Hence: (Fig.) An expression of interest, often tentative, as at the beginning of a sale or negotiation process. [ PJC ]

Nibbler

n. One who, or that which, nibbles. [ 1913 Webster ]

Nibblingly

adv. In a nibbling manner; cautiously. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
零嘴[líng zuǐ, ㄌㄧㄥˊ ㄗㄨㄟˇ, 零 嘴] nibbles; snacks between meals #90,813 [Add to Longdo]
轻咬[qīng yǎo, ㄑㄧㄥ ㄧㄠˇ, 轻 咬 / 輕 咬] nibble [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ガラルファ;ガラ・ルファ[gararufa ; gara . rufa] (n) doctor fish (Garra rufa); nibble fish; kangal fish; reddish log sucker [Add to Longdo]
ドクターフィッシュ[dokuta-fisshu] (n) doctorfish (Garra rufa); nibble fish; kangal fish; doctorfishen; reddish log sucker [Add to Longdo]
食い付く;食いつく;食らい付く;食付く[くいつく(食い付く;食いつく;食付く);くらいつく(食らい付く), kuitsuku ( kui tsuku ; kui tsuku ; shoku tsuku ); kuraitsuku ( kura i tsuku )] (v5k, vi) (1) to bite at; to snap at; to nibble; (2) to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into [Add to Longdo]
食い齧る[くいかじる, kuikajiru] (v5r, vt) (1) to nibble at; (2) to have a smattering of knowledge [Add to Longdo]
齧る;噛る;囓る[かじる, kajiru] (v5r, vt) (1) to chew; to bite (at); to gnaw; to nibble; to munch; to crunch; to have a smattering of; (2) to dabble in (e.g. hobby, instrument) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ニブル[にぶる, niburu] nibble [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top