จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-終結-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -終結-, *終結*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
终结[zhōng jié, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ, 终 结 / 終 結] end #9,542 [Add to Longdo]
终结者[Zhōng jié zhě, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄓㄜˇ, 终 结 者 / 終 結 者] The Terminator #32,456 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
終結[しゅうけつ, shuuketsu] (n, vs, adj-no) end; close; (P) #6,283 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The war ended with many victims.その戦争は多くの犠牲者を出して終結した。
It was the last battle that ended the war.それが戦争を終結させた最後の戦いだった。
In the first place I discovered that beauty was a full stop.まず第一に、美とは終結であることに私は気づいた。
It is our ardent hope that the war will end soon.戦争の早期終結が我々の熱烈な願いです。
They knelt down and prayed that the war would end soon.彼らはひざまずいて戦争の早期終結を願った。
Trade barriers were lifted after the war ended.貿易障壁は戦争終結後解除されました。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It doesn't look like a victorious end.[JP] 戦争終結の兆しは見えません まして大勝利なんてね Tikhiy Don (1957)
Me, to a career ending, and you to a career that's just starting as a partner.[CN] 我回去迎接職涯的終結, 而妳回去開始合夥人律師的新生涯. Trouble with the Curve (2012)
It'll make it easier for us to end this war.[JP] 戦争終結も　容易になります Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
It doesn't look like a victorious end.[JP] 戦争終結の兆しは見えません まして大勝利なんてね Tikhiy Don II (1958)
High and hot. They want this case closed permanently! Sign this![JP] お偉方が終結を望んでる 署名するんだ Soylent Green (1973)
You don't get to play God here! Jen is gone, but this baby has a chance to live. Let her go.[CN] 加上進一步的分段檢查 我們最終結果是 轉移性黑色素瘤已侵入肝臟 皮膚以及大腦 An Honest Mistake (2009)
After, when it was all over, the smell of coffee opened my eyes.[CN] 288) }最後，當一切終結時 288) }在咖啡甜美的氣息中，我睜開眼睛 Capitaine Achab (2007)
If they are not all destroyed, it will be civil war without end.[JP] 彼等の殲滅なくして 戦争の終結は無い Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
"Singham is a destroyer of evil."[CN] "辛漢是罪惡的終結者" Singham (2011)
"Your participation has reached final point[JP] 「最終結果が決定した以上 我々は... Someone's Watching Me! (1978)
I'm to inform you the board is determined to resolve the Simonson investigation immediately, sir.[JP] 委員会は例の事件の 早期終結を迫られています Soylent Green (1973)
If I close and somebody higher and hotter wants to know why, it's my job! Sign it.[JP] 俺の署名で終結したら お偉方はかえって疑う Soylent Green (1973)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
終結[しゅうけつ, shuuketsu] Abschluss, Schluss, -Ende [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top