ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

西洋

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -西洋-, *西洋*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
西洋[xī yáng, ㄒㄧ ㄧㄤˊ, 西 洋] the West; Europe; the Pacific (West from China) #15,282 [Add to Longdo]
大西洋[Dà xī yáng, ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ, 大 西 洋] Atlantic Ocean #17,542 [Add to Longdo]
北大西洋[Běi Dà xī yáng, ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ, 北 大 西 洋] North Atlantic #38,147 [Add to Longdo]
西洋人[xī yáng rén, ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄖㄣˊ, 西 洋 人] westerner #83,966 [Add to Longdo]
下西洋[xià xī yáng, ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ, 下 西 洋] to sail West (from China); refers to Zhenghe's 15th century expeditions to the Western Pacific [Add to Longdo]
北大西洋公约组织[Běi Dà xī yáng Gōng yuē Zǔ zhī, ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄩㄝ ㄗㄨˇ ㄓ, 北 大 西 洋 公 约 组 织 / 北 大 西 洋 公 約 組 織] the North Atlantic Treaty Organization (NATO) [Add to Longdo]
大西洋中脊[Dà xī yáng zhōng jǐ, ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˇ, 大 西 洋 中 脊] Atlantic mid-ocean ridge [Add to Longdo]
大西洋洋中脊[Dà xī yáng yáng zhōng jǐ, ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˇ, 大 西 洋 洋 中 脊] Atlantic mid-ocean ridge [Add to Longdo]
西洋杉[xī yáng shān, ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄕㄢ, 西 洋 杉] cedar [Add to Longdo]
西洋棋[xī yáng qí, ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄑㄧˊ, 西 洋 棋] chess [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
西洋[せいよう, seiyou] (n) ชาติตะวันตก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
西洋建築[せいようけんちく, seiyoukenchiku] (n) สถาปัตยกรรมแบบตะวันตก, รูปแบบการก่อสร้างแบบตะวันตก

Japanese-English: EDICT Dictionary
西洋[せいよう, seiyou] (n, adj-no) the west; Western countries; (P) #4,387 [Add to Longdo]
西洋すぐり;西洋酸塊[せいようすぐり;セイヨウスグリ, seiyousuguri ; seiyousuguri] (n) (European) gooseberry (Ribes uva-crispa L.) [Add to Longdo]
西洋わさび;西洋山葵[せいようわさび, seiyouwasabi] (n) (See 本わさび) horseradish (Armoracia rusticana) [Add to Longdo]
西洋カボチャ;西洋南瓜[せいようカボチャ(西洋カボチャ);せいようかぼちゃ(西洋南瓜), seiyou kabocha ( seiyou kabocha ); seiyoukabocha ( seiyou kabocha )] (n) buttercup squash (Cucurbita maxima) [Add to Longdo]
西洋タンポポ;西洋蒲公英[せいようタンポポ(西洋タンポポ);せいようたんぽぽ(西洋蒲公英), seiyou tanpopo ( seiyou tanpopo ); seiyoutanpopo ( seiyou kama kou ei )] (n) common dandelion (Taraxacum officinale) [Add to Longdo]
西洋医学[せいよういがく, seiyouigaku] (n) (See 東洋医学) Western medicine [Add to Longdo]
西洋化[せいようか, seiyouka] (n, vs) westernization; westernisation [Add to Longdo]
西洋画[せいようが, seiyouga] (n) (See 洋画・1) Western painting [Add to Longdo]
西洋館[せいようかん, seiyoukan] (n) western style-house (esp. those built before WWII) [Add to Longdo]
西洋鋸草[せいようのこぎりそう;セイヨウノコギリソウ, seiyounokogirisou ; seiyounokogirisou] (n) (uk) yarrow (Achillea millefolium); milfoil [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The canal connects the Atlantic with the Pacific.その運河は大西洋と太平洋をつないでいる。
The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted.その数百年後に、フォークが西洋のテーブルに現れることになるが、ただちに受け入れられたわけではなかった。
They are much better than Western baths.それらは西洋の風呂よりずっといいです。
Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.チャールズ＝リンドバーグは１９２７年にはじめて大西洋単独横断飛行に成功した。
The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific.パナマ運河は大西洋と太平洋をつないでいる。
If it hadn't been for Lindbergh's luck and his knowing the ropes of flying, he could never have succeeded in hopping the Atlantic.リンドバーグが幸運に恵まれず、飛行機の操縦に明るくなかったならば、かれは大西洋横断飛行に成功することはできなかっただろう。
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.リンドバーグの大西洋横断無着陸単独飛行はめざましい手柄であった。
Lindbergh was the first man to fly across the Atlantic.リンドバーグは大西洋を横断飛行した最初の人だった。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.一つには、西洋人ではない人々が自分たち独自の文化に誇りを持ち始めてきたためと、また一つには、フォークを使わないそれらの地域は最も高い出生率の地域を抱えているという理由から、このことは当たっている。
In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.外国、特に西洋の諸国では、学生は個人として自己を表明したり完成させるようにし向けられる。
Individuality is very important in the West.西洋では個性は非常に重要である。
In most Western countries young people come of age at 18 or 21.西洋のほとんどの国では若者は１８歳か２１歳で成人になる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then we got on the plane, transatlantic, flying to erm... Zurich.[JP] そして飛行に乗って大西洋を 越え　チューリッヒに行った Up in the Air (2009)
I was the first woman to fly the Atlantic![JP] パイロット? 大西洋を初めて横断した女性よ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
If this confident-looking American army crossed the Atlantic expecting to carry all before it, it was very soon cruelly disillusioned.[CN] 如果这支新到的看来自信满满的美国军队 越过大西洋 期望能所向披靡的话, 那它很快就被残酷地打破了幻想 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
We defeated totalitarianism and won a war in the Pacific and the Atlantic simultaneously.[JP] 私たちは全体主義を打倒し 太平洋と大西洋の同時戦争に 勝利しました An Inconvenient Truth (2006)
They had to be built in large quantities, at a time when all ship-building facilities were required to fight the Battle of the Atlantic.[CN] 它们必须被设计出来 它们必须被大批建造出来, 就在所有的造船设施都被要求为进行大西洋 (反潜)战役(而制造护航舰只和商船)的时候 Morning: June-August 1944 (1974)
North Atlantic, 07:13 AM[JP] [ 北大西洋　午前7時13分 ] Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
- Atlantic. Of course.[JP] -大西洋か！ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Blast me, break me, court-martial me, draw and quarter me if you think they're gonna send my ships on convoy duty in the Atlantic.[CN] 把我降级吧 我不会再让我的任何战舰 执行大西洋的护航行动 Tora! Tora! Tora! (1970)
But Hitler's Atlantic Wall, a chain of steel-and-concrete fortifications planned to stretch from Denmark to the Spanish border, was incomplete.[CN] 但希特勒的"大西洋壁垒", 一连串 由钢筋混凝土(打造的)堡垒, 计划从丹麦延伸到西班牙边境, 仍未(建造)完成 Morning: June-August 1944 (1974)
And at that time, our charts were so black in the Atlantic that there didn't seem to be any prospect of getting this operation going at all.[CN] 而到了那时候, 我们的大西洋海图 会呈现出如此的黑色(表示多风暴) 以至于似乎根本没有发动 这次行动的任何可能性 Morning: June-August 1944 (1974)
- Swimming.[JP] - 太平洋? - 大西洋だ Jumper (2008)
That gal took me across the Atlantic! Okay.[JP] 旧型ファミリーバス この子と大西洋渡ったの... Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
西洋[せいよう, seiyou] Abendland, Westen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top