| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -泣-, *泣* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
|  泣 | [泣] Meaning: cry; weep; moan
On-yomi: キュウ, kyuu
Kun-yomi: な.く, na.ku
Radical: 水, Decomposition: ⿰ 氵 立
Rank: 1380 |
| | 泣 | [qì, ㄑㄧˋ, 泣] to sob #17,124 [Add to Longdo] | | 哭泣 | [kū qì, ㄎㄨ ㄑㄧˋ, 哭 泣] weep #8,228 [Add to Longdo] | | 可歌可泣 | [kě gē kě qì, ㄎㄜˇ ㄍㄜ ㄎㄜˇ ㄑㄧˋ, 可 歌 可 泣] lit. you can sing or you can cry (成语 saw); fig. deeply moving; happy and sad; inspiring and tragic #42,951 [Add to Longdo] | | 悲泣 | [bēi qì, ㄅㄟ ㄑㄧˋ, 悲 泣] weep with grief #77,486 [Add to Longdo] | | 哀泣 | [āi qì, ㄞ ㄑㄧˋ, 哀 泣] wail #176,883 [Add to Longdo] |
| | 泣き処 | [なきどころ, nakidokoro] (n) จุดอ่อน | | 泣き虫 | [なきむし, nakimushi] คนขี้แง |
| | 泣く | [なく, naku] TH: ร้องไห้ EN: to cry |
| | 泣き | [なき, naki] (n) weeping; lamenting; (P) #11,992 [Add to Longdo] | | 泣く(P);哭く(iK) | [なく, naku] (v5k) to cry; to weep; to sob; to howl; (P) #17,269 [Add to Longdo] | | 泣いても笑っても | [ないてもわらっても, naitemowarattemo] (exp) whether you like it or not; no matter what one may do; in any event; at all events [Add to Longdo] | | 泣かされる | [なかされる, nakasareru] (v1, vi) (1) to be moved to tears; (2) to suffer greatly (from) [Add to Longdo] | | 泣かす | [なかす, nakasu] (v5s) (1) (See 泣かせる) to make someone cry; to move someone to tears; (2) to grieve [Add to Longdo] | | 泣かせる | [なかせる, nakaseru] (v1, vt) (1) (See 泣かす) to make someone cry; to move someone to tears; (2) to let cry; (3) to grieve [Add to Longdo] | | 泣きじゃくる | [なきじゃくる, nakijakuru] (v5r) to sob [Add to Longdo] | | 泣きはらす;泣き腫らす;泣腫らす | [なきはらす, nakiharasu] (v5s, vt) to weep one's eyes out [Add to Longdo] | | 泣きべそ | [なきべそ, nakibeso] (n) face contorted and about to cry [Add to Longdo] | | 泣きを見る | [なきをみる, nakiwomiru] (exp, v1) to get into trouble; to get busted [Add to Longdo] |
| | You must be crazy, Dolan. | [JP] あとで泣くなよ ドーラン Rough Night in Jericho (1967) | | I always cry at weddings! | [JP] 結婚式って泣かされるぜ! What's Up, Tiger Lily? (1966) | | Natasha, darling, perhaps he's ill. | [JP] 泣かないでナターシャ お忙しいのよ でなきゃご病気かも War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966) | | A pining old woman will transform herself into a self-possessed grandmother. | [CN] 一个终日啜泣 为爱痴狂的少女 如今已是个把持得住的老祖母 Fanny and Alexander (1982) | | Do you remember, I was punished once for eating some plums, and you were all dancing, and I sat in the study sobbing? | [JP] スモモのことで 皆の前で叱られて 独り部屋の中で 泣いたことがあったわ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966) | | 'I'm sorry. I told myself I'd stop crying on your shoulder after that trial.' - DJ. | [CN] 我告诉自己不要在你面前哭泣 Cat People (1982) | | I'm gonna be really sad if you don't come back, unless you tell me. | [JP] 帰って来なかったら 泣くから Buffalo '66 (1998) | | Somewhere, there's a female chicken crying her eyes out! | [JP] どっかで雌鶏が泣きはらしているぞ！ What's Up, Tiger Lily? (1966) | | I can't even cry anymore. | [CN] 我甚至无法再哭泣 The Fan (1982) | | Weep over the wounds of our Lord! | [CN] 为我主的伤痛而哭泣! The Name of the Rose (1986) | | That doesn't stop me from weeping, though. | [CN] -我就料到你会这么说 但这还是不能止住我的哭泣 Fanny and Alexander (1982) | | My heart will cry but it mustn't show | [CN] 我心将哭泣 但不会让人看见 Shadows in Paradise (1986) |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
