ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

側

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -側-, *側*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[側, cè, ㄘㄜˋ] side; to slant, to lean, to incline
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  則 [zé, ㄗㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 侧
[侧, cè, ㄘㄜˋ] side; to slant, to lean, to incline
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  则 [zé, ㄗㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 側, Rank: 1220

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[側] Meaning: side; lean; oppose; regret
On-yomi: ソク, soku
Kun-yomi: かわ, がわ, そば, kawa, gawa, soba
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  則
Rank: 216

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
侧[cè, ㄘㄜˋ, 侧 / 側] the side; to incline towards; to lean; inclined; lateral; side #1,678 [Add to Longdo]
侧[zhāi, ㄓㄞ, 侧 / 側] lean on one side #1,678 [Add to Longdo]
右侧[yòu cè, ㄧㄡˋ ㄘㄜˋ, 右 侧 / 右 側] right side #6,738 [Add to Longdo]
左侧[zuǒ cè, ㄗㄨㄛˇ ㄘㄜˋ, 左 侧 / 左 側] left side #6,898 [Add to Longdo]
侧面[cè miàn, ㄘㄜˋ ㄇㄧㄢˋ, 侧 面 / 側 面] one side; profile; face in profile #7,831 [Add to Longdo]
侧重[cè zhòng, ㄘㄜˋ ㄓㄨㄥˋ, 侧 重 / 側 重] place extra emphasis on #11,988 [Add to Longdo]
侧耳[cè ěr, ㄘㄜˋ ㄦˇ, 侧 耳 / 側 耳] to bend an ear (to); to listen #39,522 [Add to Longdo]
旁敲侧击[páng qiāo cè jī, ㄆㄤˊ ㄑㄧㄠ ㄘㄜˋ ㄐㄧ, 旁 敲 侧 击 / 旁 敲 側 擊] glancing knock, sideways stroke (成语 saw); fig. circuitous attack in words or writing; to attack by innuendo; to satirize; to cast oblique aspersions #58,791 [Add to Longdo]
侧链[cè liàn, ㄘㄜˋ ㄌㄧㄢˋ, 侧 链 / 側 鏈] side chain (used in classifying amino acids) #80,476 [Add to Longdo]
转侧[zhuǎn cè, ㄓㄨㄢˇ ㄘㄜˋ, 转 侧 / 轉 側] to change one's viewpoint; to turn from side to side (in bed) #107,587 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
側[そば, soba] (n) สีข้าง

Japanese-English: EDICT Dictionary
側[がわ(P);かわ, gawa (P); kawa] (n, suf) (1) side (of something, or taking someone's side); part; (2) (watch) case; (P) #561 [Add to Longdo]
側(P);傍;端[そば(側;傍)(P);そく(側);はた, soba ( gawa ; bou )(P); soku ( gawa ); hata] (n) (1) near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while; (2) (はた only) third person; (P) #561 [Add to Longdo]
側面[そくめん, sokumen] (n) side; flank; sidelight; lateral; (P) #4,029 [Add to Longdo]
側近[そっきん, sokkin] (n) close associate; close aide; brains-truster; (P) #10,167 [Add to Longdo]
側室[そくしつ, sokushitsu] (n) (See 正室・1) concubine (of a noble) #16,019 [Add to Longdo]
側から;傍から[そばから, sobakara] (n) (uk) as soon as; right after [Add to Longdo]
側の者[がわのもの, gawanomono] (n) (one's) peers; people around one [Add to Longdo]
側む[そばむ, sobamu] (v5m, vi) to lean to one side; to oppose; to look aside; to regret [Add to Longdo]
側める[そばめる, sobameru] (v1, vt) to shove to one side; to look at out of the corner of one's eyes [Add to Longdo]
側圧[そくあつ, sokuatsu] (n) lateral pressure [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。 [ F ]
You'll see the store on your left.あなたの左側にその店が見えます。
You'll soon get used to driving on the right.あなたは道路の右側を運転することにすぐに慣れるでしょう。
In America the traffic on the right side of the road.アメリカで車は右側通行です。
They drive on the left in England.イギリスでは車は左側通行だ。
In England they are supposed to keep to the left.イギリスでは人々は左側通行をすることになっています。
British and Japanese cars have steering wheels on the right side.イギリスと日本の車はハンドルが右側にある。
The makeup of Mideast peace talks may change due to a change of heart on the part of Israel.イスラエル側の心変わりのために、中東和平交渉の構成国に変更があるかもしれません。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。
Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds.いつ側を通っても、富士山は雲に隠れている。
Iron the inside of collars first, and then the outside.えりはまず裏側にアイロンをかけ次に表側をかけなさい。
Grandmother looks very comfortable in that chair beside the fire.おばあちゃんは火の側の椅子に座ってとても安楽そうに見える。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then suddenly, a figure flanking the chancellor... catches her attention.[CN] 可是突然之間， 在元首的側面，有個人... ...引起了她的注意。 Zelig (1983)
Although this new feeling was not as poetic as the old one, it was stronger and more serious.[JP] 真の愛情が彼の内側で 力強く確実に ふくらんでいった War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Now it looks like he's gonna try him on the outside.[CN] 現在看來布蘭登伯格要從外側超車了 Driven (2001)
If you wish to pass, please do so on the left.[JP] 追い越しは左側からどうぞ The Graduate (1967)
They can't. They are on the other side.[JP] 彼らは出来ない、反対側にいます La Grande Vadrouille (1966)
The Earl of Doncaster has been riding side saddle since he was 17.[CN] 鄧卡斯特伯爵從17歲就側著屁股騎馬 The Queen of Spain's Beard (1983)
Behind and to the right of Hitler, she spots Zelig.[CN] 在希特勒的右後側， 她發現了澤 Zelig (1983)
This movement here is to protect your head.[CN] 這個姿勢是為了保護頭部 手在內側 看到了嗎? Le Pont du Nord (1981)
He moves inside ofBly, lets him know he's there.[CN] 他跑到布萊內側 讓吉米察覺到他 Driven (2001)
Rothschild stationed a trusted agent, a man named Rothworth, on the north side of the battlefield - closer to the English Channel.[CN] 羅斯柴爾德派一個信賴的名為Rothworth的代理商 到戰場北側 - 靠近英吉利海峽的地方 The Money Masters (1996)
If you want to take a shower, it's at the end of the corridor on your right.[JP] シャワーを浴びるなら、右側の 廊下の端にあります La Grande Vadrouille (1966)
You fool, it's in the back![JP] バカ, 後ろ側だ! What's Up, Tiger Lily? (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
側[かわ, kawa] Seite [Add to Longdo]
側近者[そっきんしゃ, sokkinsha] enge_Vertraute, intime_Vertraute [Add to Longdo]
側面[そくめん, sokumen] Seite, Flanke, Profil [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top