จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*vanguard*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vanguard, -vanguard-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
vanguard(n) ผู้นำทางสังคม, Syn. avant-garde, spearhead
vanguard(n) ทหารกองหน้า, See also: แนวหน้า, กองหน้า, Ant. rearguard
vanguardism(n) การเป็นผู้นำทางสังคม, See also: การเป็นแนวหน้า
vanguardist(n) ผู้นำทางสังคม, See also: ผู้เป็นแนวหน้า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
vanguard(แวน'การ์ด) n. กองหน้า, แนวหน้า, See also: Vanguard n. จรวดปล่อยดาวเทียมแบบหนึ่งของอเมริกา, Syn. advance guard, van

English-Thai: Nontri Dictionary
vanguard(n) ทัพหน้า, แนวหน้า, กองหน้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
vanguard of the proletariatแนวหน้าของชนกรรมาชีพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How about "Vanguard Law"?Wie wäre es mit "Vanguard Law"? Uno (2015)
She just checked into the Vanguard.Josephine Sullivan, ist heute früh aus L.A. angekommen. Sie hat sich eben ins "Vanguard" eingecheckt. T. Earl King VI (No. 94) (2015)
"But, Your Majesty... your last letter ordered me to place him at the vanguard of the assault... just in front of the cannon."ก็ครั้งหลังสุดพระองค์สั่งการให้จัดเขา อยู่แถวหน้า เข้าหาปืนใหญ่ The Man in the Iron Mask (1998)
However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.อย่างไรก็ตาม บัดนี้ความโกรธเกรี้ยว ได้หายไป คงเหลือไว้แต่ความเบิกบาน ...และสาบานที่จะปราบปราม ความเลวทราม ฉ้อฉล ที่คุกคาม... ...รวมทั้งการเพิกเฉยต่อสิ่งเลวร้าย และการแย่งชิงอย่างไร้ศีลธรรม. V for Vendetta (2005)
Hey, what about Visionary Vanguard?เฮ้ ! นายวาดวิมานอะไรไว้ล่ะ? ท่านผู้นำ. The Lake House (2006)
-Yeah, Visionary Vanguard.ใช่ . ความใฝ่ฝัน The Lake House (2006)
"Vanguard" I will kill the vanguard's leader" ทัพหน้า " ข้าจะไปฆ่าแม่ทัพ Three Kingdoms (2008)
Our success in killing the Cao's vanguard earned me the trust of the Advisorความสำเร็จในการฆ่าแม่ทัพของ โจโฉ ทำให้กุนซือวางใจในตัวข้า Three Kingdoms (2008)
Sir our vanguard was attacked and had to withdrawนายท่าน กองหน้าของเราที่เข้าโจมตี ได้กลับมาแล้ว Three Kingdoms (2008)
I hereby further bestow upon General Zilong The title Chief Vanguardข้าขอแต่งตั้งให้ขุยพลจูล่ง เป็นแม่ทัพหน้า Three Kingdoms (2008)
In other cities around the world, people are voluntarily evacuating population centers, fearing that the sphere in Central Park may be the vanguard of an impending alien invasion.กำลังเตรียมการ เพื่อการอพยพครั้งใหญ่ และในเมืองอื่นทั่วโลก ผู้คนต่างพากัน The Day the Earth Stood Still (2008)
Vanguard, this is Blackjack 6.แวนการ์ด นี่คือแบล็คแจ๊ค ซิ๊กซ์ Terminator Salvation (2009)
I'm the man you want leading the vanguard.ข้าคือคนที่เจ้าต้องการ นำกองหน้า The Pointy End (2011)
When the battle commences, you and your wildlings will be in the vanguard.เมื่อการต่อสู้เริ่มต้น เจ้ากับคนป่าของเจ้า ต้องอยู่ในแนวหน้า Baelor (2011)
We'll be at the vanguard tomorrow.เราเป็น แนวหน้าพรุ่งนี้ Baelor (2011)
So you'll be outside the gates fighting in the Vanguard?ดังนั้นคุณจะออกไปข้างนอกประตู ในการต่อสู้แนวหน้า? Blackwater (2012)
Of course you'll be in the Vanguard.ของหลักสูตรคุณจะเป็น ในแนวหน้า Blackwater (2012)
A light blue standard-Vanguard, Nr. NUD 264.Ein hellblauer Standard-Vanguard, Nr. NUD 264. The Devil's Daffodil (1961)
He's a clerk at Vanguard Freight, down on the pier.Er ist angestellt bei Vanguard Freight, unten am Hafen. No Badge for Benjy (1973)
I can't meet with Vanguard Capital with dog drool on my pants!Ich kann nicht zum Treffen mit Vanguard Capital mit besabberter Hose. Beethoven (1992)
Don't take nothing from him or you'll get a Black Power comb through the heart.Die Eisbären in der Ecke sind die Aryan Vanguards. Blood In, Blood Out (1993)
Can I have the number for Vanguard Cab?Ich hätte gern die Nummer von Vanguard... Taxis. Lost Highway (1997)
- The vanguard? - Mm-hmm.- แนวหน้ารึ Baelor (2011)
T.C.S. Vanguard now clearing outer marker.'T.C.S. Vanguard passiert äußere Markierung. Wing Commander (1999)
Morey just got a call to play a gig at the Village Vanguard tonight...Morey wurde gerade ein Auftritt im Village Vanguard angeboten. That Damn Donna Reed (2001)
It's early. Let's go to the Village Vanguard.Hey, es ist noch früh, warum gehen wir nicht ins Village Vanguard? Anything Else (2003)
Hey, what about Visionary Vanguard?Hey, was ist mit Visionary Vanguard? The Lake House (2006)
- Yeah, Visionary Vanguard.- Ja, Visionary Vanguard. The Lake House (2006)
- The Alta by Vanguard.- Das Alta von Vanguard. SM-rechter (2009)
Vanguard, this is Blackjack 6.Blackjack 6 an Vanguard. Terminator Salvation (2009)
I got a gig at the vanguard in a couple days.Ich habe einen Auftritt in Vanguard in ein paar Tagen. At the Foot of Canal Street (2010)
Do the vanguard and then hit the road.Mach den Vanguard und dann machst du dich auf den Weg. At the Foot of Canal Street (2010)
This is Vanguard 6 on the airborne command.Hier ist Vanguard 6, Airborne Command. Green Zone (2010)
Alpha 1, this is Vanguard 6. Alpha 1, this is Vanguard 6.Alpha 1, hier ist Vanguard 6, Alpha 1, hier ist Vanguard 6. Green Zone (2010)
Vanguard 6, this is Alpha 1.Vanguard 6, hier ist Alpha 1. Green Zone (2010)
This is Vanguard 6 and TF221.MET-Team, hier ist Vanguard 6 und TF221. Green Zone (2010)
Vanguard 6, we're five blocks south of the Adhamiya bus station.Vanguard 6, wir sind fünf Blocks südlich der Adhamiya-Busstation. Green Zone (2010)
Falcon 16, this is Vanguard 6.Falcon 16, hier ist Vanguard 6. Green Zone (2010)
Vanguard 6, this is Falcon 16.Vanguard 6, hier Falcon 16. Green Zone (2010)
Vanguard 6, this is Falcon 16. I've got your two vehicles moving rapidly.Vanguard 6, hier ist Falcon 16. Ihre zwei Fahrzeuge bewegen sich schnell. Green Zone (2010)
BRIGGS: Alpha 1, this is Vanguard 6. Give me your location.Alpha 1, hier ist Vanguard 6. Wie ist Ihre Position? Green Zone (2010)
Vanguard 6, this is Alpha 1.Vanguard 6, hier Alpha 1. Green Zone (2010)
Vanguard Bravo in position.Vanguard Bravo in Position. Green Zone (2010)
Vanguard 6, this is Bravo 1 . We're ready.Vanguard 6, hier ist Bravo 1. Bereit. Green Zone (2010)
Vanguard 6, this is Alpha 1. We're in position.Vanguard 6, hier Alpha 1. In Position. Green Zone (2010)
Vanguard 6, this is Falcon 16.Vanguard 6, hier ist Falcon 16. Green Zone (2010)
Vanguard 6, this is Falcon 16.Vanguard 6, hier Falcon 16. Green Zone (2010)
Vanguard 6, this is Falcon 16.Vanguard 6, hier ist Falcon 16. Green Zone (2010)
One more night of jazz at the vanguard.Eine weitere Jazz-Nacht im Vanguard. Anslo Garrick (No. 16) (2013)
"was result of missile strike from Vanguard-class drone.""war Ergebnis eines Abschusses von einer Vanguard-Drohne." 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทัพหน้า(n) vanguard, See also: advanced guard, Thai Definition: กองทหารจำนวนมาก เดินทางล่วงหน้าไปก่อน
ระดับแนวหน้า(n) leading level, See also: front line, vanguard, Example: เศรษฐกิจเป็นเรื่องสำคัญระดับแนวหน้านับแต่อดีตมาตราบเท่าปัจจุบัน และต่อไปในอนาคต

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แนวหน้า[naēonā] (n) EN: front line ; front ; vanguard  FR: ligne de front [ f ]
ระดับแนวหน้า[radap naēonā] (n, exp) EN: leading level ; front line ; vanguard  FR: avant-garde [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
vanguard
vanguard's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
vanguard
vanguards

WordNet (3.0)
vanguard(n) the leading units moving at the head of an army, Syn. van
vanguard(n) the position of greatest importance or advancement; the leading position in any movement or field, Syn. cutting edge, forefront
al-jihad(n) an Islamic extremist group active since the late 1970s; seeks to overthrow the Egyptian government and replace it with an Islamic state; works in small underground cells, Syn. Vanguards of Conquest, Egyptian Islamic Jihad, Islamic Jihad
avant-garde(n) any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts), Syn. vanguard, new wave, van

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Vanguard

n. [ For vantguard, avantguard, F. avant-garde; avant before, fore + garde guard. See Avant, Ab-, Ante-, and Guard, and cf. Advance, Vamp, Van of an army, Vaward. ] (Mil.) The troops who march in front of an army; the advance guard; the van. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
前锋[qián fēng, ㄑㄧㄢˊ ㄈㄥ, 前 锋 / 前 鋒] vanguard; front line; tackle (football move) #4,680 [Add to Longdo]
锋[fēng, ㄈㄥ, 锋 / 鋒] point of a spear; edge of a tool; vanguard; forward (in sports team) #7,479 [Add to Longdo]
前卫[qián wèi, ㄑㄧㄢˊ ㄨㄟˋ, 前 卫 / 前 衛] advanced guard; vanguard; avant-garde; forward (soccer position) #8,702 [Add to Longdo]
锋芒[fēng máng, ㄈㄥ ㄇㄤˊ, 锋 芒 / 鋒 芒] tip (of pencil, spear etc); sharp point; cutting edge; spearhead; vanguard #22,414 [Add to Longdo]
先锋队[xiān fēng duì, ㄒㄧㄢ ㄈㄥ ㄉㄨㄟˋ, 先 锋 队 / 先 鋒 隊] vanguard #35,888 [Add to Longdo]
急先锋[jí xiān fēng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢ ㄈㄥ, 急 先 锋 / 急 先 鋒] daring vanguard; pioneer; leading figure #48,888 [Add to Longdo]
航空母舰战斗群[háng kōng mǔ jiàn zhàn dòu qún, ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄇㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ ㄑㄩㄣˊ, 航 空 母 舰 战 斗 群 / 航 空 母 艦 戰 鬥 群] carrier-based vanguard group (CBVG); naval battle group led by an aircraft carrier [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
an der Spitze stehen vonto be in the vanguard of [Add to Longdo]
Vorhut { f }; Spitze { f }; Führung { f }vanguard; van [Add to Longdo]
Vorreiter { m }; Avantgarde { f }vanguard [Add to Longdo]
Vortrupp { m }; Vorausabteilung { f } [ mil. ] | Vortrupps { pl }; Vorausabteilungen { pl }vanguard | vanguards [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
先端(P);尖端[せんたん, sentan] (n, adj-no) pointed end; tip; fine point; spearhead; cusp; vanguard; advanced; leading edge; apex (of a curve); (P) #5,599 [Add to Longdo]
先頭(P);先登[せんとう, sentou] (n) head; lead; vanguard; first; (P) #5,617 [Add to Longdo]
前衛[ぜんえい, zen'ei] (n, adj-no) (1) advance guard; vanguard; (2) avant-garde (e.g. music); (P) #14,592 [Add to Longdo]
先手[せんて, sente] (n) front lines; vanguard #18,456 [Add to Longdo]
一陣[いちじん, ichijin] (n) (1) gust of wind; (2) vanguard [Add to Longdo]
先遣部隊[せんけんぶたい, senkenbutai] (n) advance troops; vanguard [Add to Longdo]
先陣[せんじん, senjin] (n) vanguard; advance guard; (P) [Add to Longdo]
先導者[せんどうしゃ, sendousha] (n) bellwether; vanguard [Add to Longdo]
先兵[せんぺい, senpei] (n) vanguard [Add to Longdo]
先鋒[せんぽう, senpou] (n) advance guard; vanguard [Add to Longdo]
尖兵[せんぺい, senpei] (n) vanguard; advance-guard point; advance detachment [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top