*pics* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pics

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pics, -pics-

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconosis

[นิวโมโนอัลตร้าไมโครสโคปิคซิลิโคโวลคาโนโคโนซิส] (n) โรคปอดแข็งที่เกิดจากการสูดเอาฝุ่นทรายเข้าไป

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

Olympics

(n) การแข่งกีฬาโอลิมปิก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

tropics

(ทรอพ'พิคซฺ) n. บริเวณที่อยู่ระหว่างเส้นtropic of CancerและTropic of Capricorn, เขตร้อนของโลก, บริเวณเขตร้อนของโลก

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Olympics	การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก [TU Subject Heading]
Tropics	เขตร้อน [TU Subject Heading]
Winter Olympics	การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis

[นุ-โม-โน-อัล-ตรา-ไม-โคร-สะ-โก-ปิก-ซิ-ลิ-โค-โวล-คา-โน-โค-นิ-โอ-ซิส] (name) โรคปอดชนิดหนึ่ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- I'd rather join the paralympics.	- Vorher spiel ich Paralympics. Männerhort (2014)
I'm using my cell phone to tell all the hidden boards to take control of the PLCs in the building, and the lighting system, CTOC network and even the elevators.	Ich nehme mein Handy, um allen versteckten Boards zu sagen, sie sollen die Kontrolle über alle pics im Gebäude und die Lichtanlage, dem CTOC-Netzwerk und sogar über die Aufzüge übernehmen. CMND:Crash (2015)
PLCs control almost everything you can think of.	Die pics kontrollieren fast alles, was du dir vorstellen kannst. CMND:Crash (2015)
I know you're going for gold in the bro-lympics,	Ich weiß, du bist in den Bro-lympics auf Gold aus. Zombie Bro (2015)
I mean, I haven't been this stress-free since I took gold in the Math-lympics and Esther went to fat camp in the same week.	Ich bin noch nie so stressfrei gewesen, seitdem ich Gold in den Math-Lympics geholt habe und Esther in derselben Woche ins Abnehmcamp gegangen ist. To Trouble (2016)
Fucking Paralympics!	Hat was von Paralympics. He! Episode #1.2 (2016)
I wanna play TableTopics.	Ich will TableTopics spielen. Friends Night Out (2017)
Now I've been to two Paralympics and we've got Rio when I finish the row.	Jetzt war ich bei zwei Paralympics, und nach der Reise wartet Rio. Losing Sight of Shore (2017)
Part of why I'm here is because of what I do with Paralympics and working with the Paralympic team and British athletics.	Ich bin unter anderem wegen den Paralympics hier, weil ich mit dem paralympischen Team und British Athletics arbeite. Losing Sight of Shore (2017)
♪ Rowing through dangerous shores ♪	SIE WAR IM SOMMER 2016 BEI DEN PARALYMPICS ALS PHYSIOTHERAPEUTIN FÜR DAS TEAM. Losing Sight of Shore (2017)
We've even built a modern, state-of-the-art anti-doping laboratory that is renowned for its testing for the Olympics, Paralympics, championships and more, and received the highest merits for its contributions.	Wir haben ein hochmodernes Anti-Doping-Labor eingerichtet, das für seine Tests bekannt ist, die es für die Olympischen Spiele, die Paralympics und so weiter durchführt. Es hat für seine Beiträge höchste Auszeichnungen erhalten. Icarus (2017)
Yes. You said it was removed after the Paralympic Games.	Sie sagten, nach den Paralympics war Schluss. Icarus (2017)
Does it mean that it happened also for the Paralympic Games?	Wurde das auch bei den Paralympics praktiziert? Icarus (2017)
Both the Olympic and the Paralympic Games, they swapped urine.	Sie tauschten den Urin bei der Olympia und bei den Paralympics aus. Icarus (2017)
His human brain is responding to the nootropics... and virtual stimulation more rapidly than my animal subjects.	สมองของเขาตอบรับการเรียนรู้ และระบบโลกเสมือนของเขา พัฒนาไปได้ไกลกว่ารายอื่นๆ The Lawnmower Man (1992)
Come on, child. You have an Olympics to get to.	เธอต้องไปโอลิมปิกนะ Cool Runnings (1993)
My grandfather says you're definitely going to make it to the Olympics.	ปู่ผมบอกว่าพี่ได้ไปโอลิมปิกแน่นอน Cool Runnings (1993)
I'm goin' to the Olympics, baby.	ผมจะไปโอลิมปิก ที่รัก Cool Runnings (1993)
But I was born to compete in the Olympics.	แต่ผมเกิดมาเพื่อไปโอลิมปิก Cool Runnings (1993)
Time. You don't have any. The Olympics are in three months.	เวลา นายก็ไม่มี โอลิมปิกจะเริ่มใน 3 เดือน Cool Runnings (1993)
Now, for two of you lucky people, our trip to the Olympics starts right now.	ร่วมไปโอลิมปิกกับเรา เราจะเริ่มกันเลย Cool Runnings (1993)
If it wasn't for you, rich boy, I'd be in the Olympics right now.	ถ้าไม่ใช่แก ไอ้คุณหนู ฉันได้ไปโอลิมปิกแล้ว Cool Runnings (1993)
All I need is a lousy 20 grand so I can get us to the Olympics. That's all.	ที่ผมขอ แค่ 20000 เป็นค่าเดินทางไปโอลิมปิก แค่นั้น Cool Runnings (1993)
How in God's name are you going to get to the Olympics?	แล้วคุณจะผ่าน เข้าไปโอลิมปิกได้ยังไง? Cool Runnings (1993)
If I say these kids can make it to the Olympics, they can make it to the Olympics.	ถ้าผมบอกว่าเด็กพวกนี้ สามารถผ่านไปโอลิมปิกได้ เขาทำได้แน่ Cool Runnings (1993)
Aw, Derice, if I hadn't tripped you fellas, we'd already been goin' to the Olympics.	ดีรีซ ถ้าฉันไม่สะดุดพวกนาย พวกเราไปโอลิมปิกกันแล้ว Cool Runnings (1993)
'Go to Olympics Fight for Jamaica"	# ไปโอลิมปิก สู้เพื่อจาไมก้า # Cool Runnings (1993)
If we're gonna make it into the Olympics, this is the boat that's gonna take us there.	ถ้าเราอยากจะไปโอลิมปิกให้ได้ เรือลำนี้จะพาเราไป Cool Runnings (1993)
And after I, Yul Brenner, win the Olympics and become famous,	หลังจากฉัน ยูล เบรนเนอร์ ชนะโอลิมปิก และมีชื่อเสียง Cool Runnings (1993)
I was gonna save this for the Olympics, but I figure if we're... going to convince these judges that we are world-class sledders, then we had better look like world-class sledders.	ฉันตั้งใจจะเก็บไอ้นี่ไว้ตอนโอลิมปิก แต่ฉันมาคิดดูแล้วว่า ถ้าเราจะ... ทำให้กรรมการเชื่อว่า เราเป็นนักสเลดระดับโลกแล้วล่ะก็ เราต้องทำตัวให้ดูดี สมกับเป็นนักสเลดระดับโลก Cool Runnings (1993)
As you were told, your team must compete in an international race to qualify for the Olympics.	อย่างที่บอก ทีมของคุณต้องผ่านการแข่งขัน ระดับประเทศมาก่อน ถึงจะมาคัดเลือกโอลิมปิกได้ Cool Runnings (1993)
That's what the Olympics are about.	นั่นคือวัตถุประสงค์ของโอลิมปิก Cool Runnings (1993)
This is the Olympics here. It's no stupid pushcart derby.	นี่คือโอลิมปิก นี่ไม่ใช่แข่งรถเข็นโง่ ๆ Cool Runnings (1993)
Well, my dear, we've got a team in the Olympics, don't we?	ที่รัก เรามีทีมไปโอลิมปิกไม่ใช่เหรอ? Cool Runnings (1993)
By God, it reminds me of the monsoons in the tropics.	พระเจ้าทำให้ฉันนึกถึง พายุในเขตร้อนชื้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
So have you ever been to the tropics?	คุณเคยไปเที่ยวเขตร้อนมั้ย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Nothing a year in the tropics wouldn't fix.	ไม่มีอะไรปีในเขตร้อน Mad Max (1979)
Don't fret over her. She's strong enough to withstand a year in the tropics.	ไม่สบายใจกว่าเธอ เธอแข็งแรงพอที่จะทนต่อปีในเขตร้อน Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
The Olympics are next year. The postwar period is over.	โอลิมปิคในปีหน้า หลังจากภาวะสงครามได้จบไปแล้ว Akira (1988)
That's about2 km south of the Olympics construction site in the old city.	ประมาณ 2 กิโลเมตรทางทิศใต้ของ ที่ตั้งการก่อสร้างโอลิมปิกในเมืองเก่า Akira (1988)
That's Olympics. Gold medal. Not important.	นั่นตอนโอลิมปิค เหรียญทอง ก็งั้นๆ Seven Years in Tibet (1997)
When you are here, you'll visit me. We can have conversations on many topics.	พอมาที่นี่ ให้คุณมาพบเรา เราจะได้คุยกันในเรื่องต่างๆ Seven Years in Tibet (1997)
We'll let the niggers, kikes, and spics grab for the pie.	เราจะปล่อยให้พวกนิโกร กับพวกผิวเหลือง/ได้พายไปครอง American History X (1998)
Honey, you were first runner up... at the Miss Hawaiian Tropics contest.	ลูกรัก เธอเคยเป็นผู้ครองตำแหน่ง มิส ฮาวาย ทรอปปิคคอล Legally Blonde (2001)
I've seen some of those women on the Olympics.	ฉันเคยเห็นผู้หญิงที่แข่งโอลิมปิก Signs (2002)
They have women's high jumping in the Olympics.	ในโอลิมปิกก็มีผู้หญิงนักกระโดดสูง Signs (2002)
Well, I sure as fuck ain't joining up with no spics or niggers.	I sure as fuck ain't joining up with no spics or niggers. The Butterfly Effect (2004)
There are seven seas, and Tripoli is in the subtropics, Commodore.	- หา? นั่นมัน 7 สมุทร ทริโปลิอยู่ใกล้เขตร้อน พลเรือ James and the Giant Peach (1996)
"I declare the Games in Berlin at the celebration of the first Olympics of the New Era as opened. "	ฉันประกาศเกมส์ในเบอร์ลิน ในงานฉลอง ของการแข่งขันกีฬา โอลิมปิกครั้งแรกของยุคใหม่ Contact (1997)
The broadcast of the '36 Olympics was the first TV transmission that went into space.	การออกอากาศของการ แข่งขันกีฬาโอลิมปิก '36 ก็ส่งโทรทัศน์เป็นครั้งแรก Contact (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

pics	We talked about various topics.
pics	What are the origins of the Olympics?
pics	How many times has Japan hosted the Olympics?
pics	Spain is the host country for the Olympics in 1992.
pics	Top among suitable topics is the weather.
pics	Westerners, in general, prefer to avoid such topics unless the other person brings them up.
pics	We discussed a wide range of topics.
pics	We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.
pics	Also, could you please contact me if you would like to present your opinion on any of the topics listed?
pics	The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
pics	Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.
pics	Affirmative action and busing are debated topics.
pics	We talked about a variety of topics.
pics	Were there any interesting topics in today's history class?
pics	All participants made that great effort in the Olympics.
pics	This blog covers topics that centre on information infrastructure.
pics	I steered clear of sensitive topics.
pics	Those two runners were head to head right up till the finals in the Olympics.
pics	The vision of the Olympics had kept him going.
pics	He has a lot of topics for conversation.
pics	Japan has been sending her athletes to the Olympics since 1912.
pics	He couldn't remember his dreams of the Olympics.
pics	Amazing! This moving a story is a first for me! It's truly an epic among epics!
pics	Swimming will be the main event of the next Olympics.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เมืองร้อน

[meūang røn] (n) EN: tropics FR: tropiques [ mpl ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

epics	/EH1 P IH0 K S//เอ๊ะ ผิ ขึ สึ//ˈepɪks/
topics	/T AA1 P IH0 K S//ท้า ผิ ขึ สึ//tˈɑːpɪks/
tropics	/T R AA1 P IH0 K S//ทร้า ผิ ขึ สึ//trˈɑːpɪks/
olympics	/OW0 L IH1 M P IH0 K S//โอ่ว ลิ้ม ผิ ขึ สึ//əʊlˈɪmpɪks/
olympics'	/OW0 L IH1 M P IH0 K S//โอ่ว ลิ้ม ผิ ขึ สึ//əʊlˈɪmpɪks/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

epics	(n) /e1 p i k s/ /เอ๊ะ ผิ ขึ สึ/ /ˈepɪks/
topics	(n) /t o1 p i k s/ /เทาะ ผิ ขึ สึ/ /tˈɒpɪks/
tropics	(n) /t r o1 p i k s/ /เทราะ ผิ ขึ สึ/ /trˈɒpɪks/
Olympics	(proper) /@1 l i1 m p i k s/ /เออะ ลิ้ม ผิ ขึ สึ/ /əlˈɪmpɪks/

WordNet (3.0)

special olympics	(n) an athletic contest modeled after the Olympic Games but intended for mentally or physically handicapped persons
subtropics	(n) regions adjacent to the tropics, Syn. semitropics
olympic games	(n) the modern revival of the ancient games held once every 4 years in a selected country, Syn. Olympics, Olympiad
torrid zone	(n) the part of the Earth's surface between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn; characterized by a hot climate, Syn. tropical zone, tropics
winter olympic games	(n) an Olympics for winter sports, Syn. Winter Olympics

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Olympics

{ or } A modified revival of the ancient Olympian games, consisting of international athletic games, races, etc., now held once in four years, the first having been at Athens in 1896. There are now two sets of modern Olympic games, the summer games and the winter games. Both had been held every four years, in the same year, but in 1998 for the first time the winter games began to be held two years after the summer games, though each series is still held only once every four years. The number and types of sports contests held at the olympics has greatly expanded from the original number. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

Variants: Olympic games

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

奥运	[Ào yùn, ㄠˋ ㄩㄣˋ, 奥运 / 奧運] abbr. for 奧林匹克運動會\|奥林匹克运动会; Olympic Games; the Olympics #2,711 [Add to Longdo]
奥运会	[Ào yùn huì, ㄠˋ ㄩㄣˋ ㄏㄨㄟˋ, 奥运会 / 奧運會] abbr. for 奧林匹克運動會\|奥林匹克运动会; Olympic Games; the Olympics #3,144 [Add to Longdo]
冬奥会	[dōng ào huì, ㄉㄨㄥㄠˋ ㄏㄨㄟˋ, 冬奥会 / 冬奧會] winter Olympics #14,915 [Add to Longdo]
咚咚	[Dōng dong, ㄉㄨㄥㄉㄨㄥ˙, 咚咚] Dongdong, cheerleading mascot of 2008 Beijing Olympics #30,480 [Add to Longdo]
奥林匹克运动会	[Ào lín pǐ kè yùn dòng huì, ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ, 奥林匹克运动会 / 奧林匹克運動會] Olympic Games; the Olympics #43,126 [Add to Longdo]
评话	[píng huà, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ, 评话 / 評話] storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary #90,340 [Add to Longdo]
平话	[píng huà, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ, 平话 / 平話] storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary #91,734 [Add to Longdo]
特奥会	[Té ào huì, ㄊㄜˊ ㄠˋ ㄏㄨㄟˋ, 特奥会 / 特奧會] Special Olympics [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Behindertenolympiade { f }; Paralympics [ sport ]	Paralympics [Add to Longdo]
Gesprächsstoff { m }	topics of conversation [Add to Longdo]
Leuchtschirm { m } \| Leuchtschirme { pl }	fluoroscopic \| fluoroscopics [Add to Longdo]
Olympiade { f }; Olympische Spiele { pl } [ sport ]	Olympic Games { pl }; Olympics pl [Add to Longdo]
Sommerolympiade { f } [ sport ]	Summer Olympic Games; Summer Olympics [Add to Longdo]
Subtropen { pl }	subtropics [Add to Longdo]
Thema { n }; Themenkreis { m }; Themenbereich { m } \| Themen { pl } \| zu einem anderen Thema überwechseln \| etwas vom Thema abweichen	topic \| topics \| to turn to another topic \| to be slightly off-topic [Add to Longdo]
Trainingsinhalte { pl } \| firmenspezifische Trainingsinhalte	training topics \| corporate training topics [Add to Longdo]
Tropen { pl }	tropics [Add to Longdo]
Tropentauglichkeit { f }	fitness for travel in the tropics; fitness for service in the tropics [Add to Longdo]
Winterolympiade { f }; Winterspiele { pl } [ sport ]	Winter Olympic Games; Winter Olympics [Add to Longdo]
Er sprach über Nichtssagendes.	He spoke about indifferent topics. [Add to Longdo]
Lungenkrankheit { f } [ med. ] \| chronische Lungenkrankheit \| eine Lungenkrankheit der Bergarbeiter [ med. ]	lung disease; pulmonary disease \| chronic lung disease: chronic pulmonary disease \| pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

オリンピック	[orinpikku] (n) Olympics; (P) #461 [Add to Longdo]
五輪	[ごりん, gorin] (n) the Olympics; (P) #3,992 [Add to Longdo]
パラリンピック	[pararinpikku] (n) Paralympics; (P) #6,833 [Add to Longdo]
熱帯	[ねったい, nettai] (n) tropics; (P) #7,761 [Add to Longdo]
トピックス	[topikkusu] (n) topics #15,541 [Add to Longdo]
アビリンピック	[abirinpikku] (n) ability Olympics (wasei [Add to Longdo]
オリンピック大会	[オリンピックたいかい, orinpikku taikai] (n) Olympic Games; Olympics [Add to Longdo]
カレントトピックス	[karentotopikkusu] (n) current topics [Add to Longdo]
スパルタキアード	[suparutakia-do] (n) Spartacus Games (Socialist Olympics) (rus [Add to Longdo]
スペシャルオリンピックス	[supesharuorinpikkusu] (n) Special Olympics [Add to Longdo]
ニューモノウルトラマイクロスコーピックシリコヴォルケーノコニオシス	[nyu-monourutoramaikurosuko-pikkushirikovoruke-nokonioshisu] (n) (See 塵肺) pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis; pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis [Add to Longdo]
プレオリンプック;プレオリンピック	[pureorinpukku ; pureorinpikku] (n) pre-Olympic (trials); pre-Olympics [Add to Longdo]
プロトコル実装適合性宣言	[プロトコルじっそうてきごうせいせんげん, purotokoru jissoutekigouseisengen] (n) { comp } protocol implementation conformance statement; PICS [Add to Longdo]
ヘルプトピック	[heruputopikku] (n) { comp } help topics [Add to Longdo]
ホワイトフィン・ハンマーヘッド;ホワイトフィンハンマーヘッド	[howaitofin . hanma-heddo ; howaitofinhanma-heddo] (n) whitefin hammerhead (Sphyrna couardi, species of hammerhead shark found in the West African tropics of the eastern Atlantic from Senegal to Congo) [Add to Longdo]
亜熱帯	[あねったい, anettai] (n) subtropics; (P) [Add to Longdo]
夏季オリンピック	[かきオリンピック, kaki orinpikku] (n) Summer Olympics [Add to Longdo]
回帰線	[かいきせん, kaikisen] (n) the tropics (Cancer and Capricorn) [Add to Longdo]
技能オリンピック	[ぎのうオリンピック, ginou orinpikku] (n) (See 国際技能競技大会) Skill Olympics; WorldSkills Competition [Add to Longdo]
近代オリンピック	[きんだいオリンピック, kindai orinpikku] (n) modern Olympics [Add to Longdo]
珪性肺塵症	[けいせいはいじんしょう, keiseihaijinshou] (n) pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis; pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis [Add to Longdo]
古代オリンピック	[こだいオリンピック, kodai orinpikku] (n) ancient Olympics [Add to Longdo]
雑著	[ざっちょ, zaccho] (n) (1) (See 雑書) writings on many different topics; (2) book that cannot be classified in any category [Add to Longdo]
四方山話	[よもやまばなし, yomoyamabanashi] (n) talk about various topics [Add to Longdo]
時事問題	[じじもんだい, jijimondai] (n, adj-no) current question; current topics [Add to Longdo]
新熱帯区	[しんねったいく, shinnettaiku] (n) Neotropical (region); Neotropics [Add to Longdo]
選手村	[せんしゅむら, senshumura] (n) athlete's village (during Olympics); (P) [Add to Longdo]
多岐にわたる;多岐に渡る	[たきにわたる, takiniwataru] (exp, v5r) to cover a lot of ground; to include a lot of topics; (as adjectival phrase) wide-ranging [Add to Longdo]
暖帯	[だんたい, dantai] (n) subtropics [Add to Longdo]
冬季オリンピック	[とうきオリンピック, touki orinpikku] (n) Winter Olympics [Add to Longdo]
東京オリンピック	[とうきょうオリンピック, toukyou orinpikku] (n) Tokyo Olympics (1964) [Add to Longdo]
麻薬及び向精神薬取締法	[まやくおよびこうせいしんやくとりしまりほう, mayakuoyobikouseishinyakutorishimarihou] (n) Narcotics and Psychotropics Control Law [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

プロトコル実装適合性宣言

[ぷろとこるじっそうてきごうせいせんげん, purotokorujissoutekigouseisengen] PICS [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

pics

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking