ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*limits*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: limits, -limits-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
off limits(idm) ห้ามเข้า, See also: ห้ามผ่าน
off-limits(adj) ที่ห้ามเข้า, See also: ที่ไม่อนุญาตให้ผ่านเข้าไป
within limits(idm) ภายในที่กำหนด, See also: ภายในขอบเขตที่กำหนด
be off the limits to(idm) มีคำสั่งห้ามเข้า (สถานที่) (ทางทหาร)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
off-limits(ออฟ'ลิม'มิทซฺ) adj. ห้ามเข้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
retention limitsขีดจำกัดส่วนเก็บไว้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Atterberg limitsขีดจำกัดแอตเทอร์เบิร์ก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
confidence limitsขีดจำกัดความเชื่อมั่น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
gaol limitsบริเวณคุก, บริเวณเรือนจำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
table of limitsตารางขีดจำกัด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Confidence Limitsความปรวนแปรที่ยอมรับได้, ขอบเขตความเชื่อมั่น [การแพทย์]
Dose Equivalent Limits for Workers, Recommendedขอบเขตระดับรังสีสำหรับผู้ประกอบอาชีพเกี่ยวข้อง [การแพทย์]
Dose Equivalent Limits, Recommendedระดับรังสีที่ได้รับต้องไม่เกินระดับที่เสนอแนะ [การแพทย์]
Atterberg’s limitsAtterberg’s limits, จุดแบ่งสถานะภาพของดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
MOLLY: Ben, simulate the access level limits for a remote terminal log on.Simuliere die Zugriffstufenlimits für einen dezentralen Terminal-Login. Before the Blood (2014)
Brainwave function within standard limits.Gehirnwellenfunktion innerhalb des Standardlimits. Fastest Man Alive (2014)
Appendix Three, "Soft Limits."Anhang drei, "Soft Limits". Fifty Shades of Grey (2015)
The Submissive will agree to any sexual activity deemed fit and pleasurable by the Dominant, excepting those activities outlined in Hard Limits-Die Sub stimmt allen sexuellen Aktivitäten zu, die der Dom für angemessen hält, ausgenommen die im Abschnitt "Hard Limits". Anastasia Steele Fifty Shades of Grey (2015)
I think I know my own limitations.Rund um die Uhr. Ich denke, ich kenne meine Limits. Unbreak-Able (2015)
Somehow he makes his victims feel safe enough to abandon their hard limit.Irgendwie lässt er seine Opfer sich sicher genug fühlen, dass sie ihre Hard Limits aufgeben. Breath Play (2015)
Hard limits are anything that's an automatic no-go.Hard Limits sind alles, was ein automatisches No-Go ist. Breath Play (2015)
That ship's off-limits.Das Schiff ist über den Limits. Rogue One: A Star Wars Story (2016)
It's been designated off-limits ...Es ist off-limits ... The Adversary (2016)
- Beyond our normal limits?-Oberhalb unserer normalen Limits? Episode #1.2 (2016)
He's off limits.Er ist off-limits. Heart Felt (2016)
Off limits, huh?Off-limits? Heart Felt (2016)
Designed to override the safety limits on the UPS devices and overcharge the lead acid batteries in the battery room... filling the space up with hydrogen gas.- ...die Sicherheitslimits der USVs übersteuert und die Batteriesäure der Hauptbatterien freigesetzt wird, dann füllt sich alles mit Wasserstoffgas. eps2.9_pyth0n-pt2.p7z (2016)
Heavily enforced speed limits kill people.Strenge Tempolimits können tödlich sein. [ censored ] to [ censored ] (2017)
To keep the race moving once an accident has happened, slow zones have been introduced around the wreckage with strict speed limits enforced.Um das Rennen nach einem Unfall fortzusetzen, wurden Langsamfahrzonen mit strikten Tempolimits eingeführt. Racing on the Edge (2017)
Within legal limits. What exactly are you concerned with?ในเชิงกฏหมาย คุณกังวลเรื่องอะไรกันแน่? Basic Instinct (1992)
Premium stuff here. High limits.ขอโทษที่ทำให้วุ่นวายนะค๊า Hero (1992)
Factories have camps of their own, off limits to the SS.โรงงานหลายแห่งตั้งแคมป์ของตัวเอง เป็นเอกเทศจากทางการ Night and Fog (1956)
Vehicle traveling southbound approaching Chicago city limits.ยานพาหนะกำลังไปทิศใต้ เข้าใกล้เขตเมือง ชิคาโก The Blues Brothers (1980)
Vern didn't just mean being off limits inside the junkyard or fudging on our folks or going on a hike up the railroad tracks to Harlow.เวิร์นไม่ได้หมายถึงแค่ที่มาอยู่ในลานขยะ หรือโกหกพ่อแม่ของพวกเรา หรือล่องตามรางรถไฟไปฮาร์โลว ที่เขาหมายถึง แต่ Stand by Me (1986)
This area is off-limits!ที่นี่เป็นเขตหวงห้าม! Akira (1988)
This area's off limits to civilians!พื้นที่นี้ไม่อนุญาตให้ประชาชนทั่วไปเข้า! Akira (1988)
Fifty-Five saves lives.Tempolimits retten Leben. Ok, ganz ruhig. Surveillance (2008)
- The ville's off-limits.ในเมืองเป็นเขตห้ามเข้าแล้ว Casualties of War (1989)
- I see. Lieutenant, I want this room sealed off. Second containment from here on in is off-limits.หมวด สั่งปิดห้องนี้ ห้ามใครเข้าเป็นอันขาด Event Horizon (1997)
Truman, no! - That's off limits!- ทรูแมน อย่า ไปไม่ได้แล้ว The Truman Show (1998)
They will tax the limits of our constabulary--...และเพิ่มงานให้แก่ตำรวจของเรา The Legend of Bagger Vance (2000)
Mom, isn't my room off-limits?ห้องผมเป็นที่ต้องห้ามไม่ใช่เหรอ Rock Star (2001)
I met him at yoga and he's off-limits.-ไม่เป็นไร Valentine (2001)
I mean, there are limits.I mean, there are limits. Maid in Manhattan (2002)
This room's off-limits. It's not for show.ปิดวงเงินห้องนี้ มันไม่ได้สำหรับการแสดง Showtime (2002)
Then we went after the oceans the great oceanic commons and we created laws and regulations that would allow countries to claim a certain amount of water outside their coastal limits for exploitation.จากนั้นเราก็เอาพื้นน้ำมหาสมุทรที่เป็นสมบัติส่วนรวม มาออกกฎหมายและข้อบังคับต่าง ๆ อนุญาตให้แต่ละประเทศ The Corporation (2003)
There's no limits.Just imagine what you want to be. The Butterfly Effect (2004)
Your effort to remain what you are is what limits you.คุณพยายามบอกถึงข้อจำกัดของคุณ. Ghost in the Shell (1995)
Heart and respiration are high but within limits.หัวใจและการหายใจจะสูง แต่อยู่ในขอบเขต Contact (1997)
- We're within limits, barely.- เราอยู่ ในขอบเขตแทบ Contact (1997)
We're approaching our abort limits.เรากำลังเข้าใกล้ขีด จำกัด ของการยกเลิกของเรา Contact (1997)
It's about testing your limits Experimenting. New experiences.แต่เพื่อทดสอบข้อจำกัดของพวกเธอ ทดลอง หาประสบการณ์ใหม่ๆ Raise Your Voice (2004)
OK, irregardless. Ex-boyfriends are just off-limits to friends.ไงก้อช่างเถอะนะ ควงแฟนเก่าเพื่อนน่ะมันไม่ดีหรอก Mean Girls (2004)
Limits. Why couldn't I remember anything about limits?Limits ทำไมชั้นจำไม่ได้นะ เรื่องการคำนวณ limits? Mean Girls (2004)
Limits. That was the week Aaron got his hair cut.Limits อาทิตย์นั้นไง ที่แอรอนไปตัดผมใหม่. Mean Girls (2004)
I was so nervous. They made us do limits.ฉันกังวลจัง พวกเขาทำให้เราถูกจำกัด Mean Girls (2004)
Remember, she's off limitsจำไว้ เธอมีอิสระของเธอ Rice Rhapsody (2004)
I thought you said players were off limits.ไหนเธอว่าไม่ยุ่งกับนักบอลไง Goal! The Dream Begins (2005)
-I don't see how we need a limit. -I like limits, otherwise, you'll go mad.ฉันไม่เห็นว่าเราจะต้องจำกัดเลย / ผมชอบการจำกัด ไม่อย่างนั้น คุณจะต้องเป็นบ้าแน่ๆ Imagine Me & You (2005)
We defy winter and reach life's limits.เราทนต่อความหนาว จนแตะ ขอบเขตของชีวิต March of the Penguins (2005)
- Honey, you know the attic's off-limits.-ลูกก็รู้ว่า ห้ามเข้าไปในห้องนั้น An American Haunting (2005)
- His powers have limits, hers do not. - There's only six of us, Logan.ฉันจะไม่โกหกนายหรอก X-Men: The Last Stand (2006)
It's off-limits, and we respect that.เขตห้ามเข้า The Wicker Man (2006)
And the office is off limits, too.แล้วที่ทำงานล่ะ จำกัดลิมิตหรือเปล่า? Dasepo Naughty Girls (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
limitsAlthough we may want to be international, we all have our limits.
limitsA most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.
limitsHappy is the man who knows his limits.
limitsHe had reached the limits of his patience.
limitsI'll help you within the limits of my ability.
limitsThe fact that television frequently limits communication within families is already well known.
limitsThe hearing were made off-limits to the press.
limitsThis building is off limits now.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขยายวง(v) expand (boundaries), See also: expand (limits), Syn. ขยายขอบเขต, ขยายตัว, Ant. แคบลง, Example: กรณีปัญหาการปรับค่าทางด่วนขณะนี้ได้ขยายวงกลายเป็นข้อพิพาทระหว่างการทางพิเศษแห่งประเทศไทยกับบริษัททางด่วนกรุงเทพ จำกัดแล้ว, Thai Definition: แผ่วงกว้างออกไป
ไม่อั้น(adv) freely, See also: without stint, without limits, Syn. ไม่ยั้ง, Example: พ่อแม่ให้เขาใช้เงินได้อย่างไม่อั้นในการซื้อความหรูหราฟุ่มเฟือย, Thai Definition: เต็มที่, เต็มกำลังอย่างไม่มีข้อจำกัด
ข่าย(n) scope, See also: limits, Syn. ขอบข่าย, Example: เขาอยู่ในข่ายของผู้ต้องสงสัยในคดีฆ่าคนตาย, Thai Definition: ขอบเขตที่ต้องพิจารณา
ข่าย(n) extent, See also: purview, sphere, scope, range, limits, Syn. ขอบเขต

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ข่าย[khāi] (n) EN: range ; purview ; scope ; limits ; extent ; sphere  FR: limite [ f ]
ขยายวง[khayāi wong] (v, exp) EN: expand (boundaries) ; expand (limits)
เสมา[sēmā] (n) EN: boundary marker of a temple ; heart-shaped stones making the limits of Buddhist temple ; boundary stones  FR: borne sacrée (délimitant les limites) d'une pagode [ f ]
ธง[thong] (n) EN: limits ; bounds

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
limits
limits
offlimits
off-limits

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
limits
delimits
time-limits
speed-limits

WordNet (3.0)
off-limits(adj) barred to a designated group, Syn. out-of-bounds
city limit(n) the limits of the area occupied by a city or town, Syn. city limits

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
off-limits

adj. barred to a designated group; as, the topless bar is off-lints to military personnel.
Syn. -- out-of-bounds(predicate). [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
底线[dì xiàn, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] underline; base line (in sports); fig. the legal limits; a spy (in enemy territory) #6,090 [Add to Longdo]
遏制[è zhì, ㄜˋ ㄓˋ,  ] check; contain; hold back or within limits #6,734 [Add to Longdo]
权限[quán xiàn, ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] limits to authority; scope of one's jurisdiction #9,783 [Add to Longdo]
离谱[lí pǔ, ㄌㄧˊ ㄆㄨˇ,   /  ] excessive; beyond reasonable limits; irregular #17,410 [Add to Longdo]
界线[jiè xiàn, ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] limits; bounds; dividing line #21,090 [Add to Longdo]
深浅[shēn qiǎn, ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ,   /  ] deep or shallow; depth (of the sea); limits of decorum #22,036 [Add to Longdo]
无度[wú dù, ㄨˊ ㄉㄨˋ,   /  ] immoderate; excessive; not knowing one's limits #45,112 [Add to Longdo]
学海无涯[xué hǎi wú yá, ㄒㄩㄝˊ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄧㄚˊ,     /    ] sea of learning, no horizon (成语 saw); no limits to what one still has to learn; ars longa, vita brevis #97,742 [Add to Longdo]
不越雷池[bù yuè léi chí, ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ,    ] not overstepping the prescribed limits; to remain within bounds [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Begrenzung { f } des Temperaturschwankungsbereichsvariation limits of temperature [Add to Longdo]
Druckbegrenzung { f }pressure limits [Add to Longdo]
Geschwindigkeitsbegrenzung { f } | Geschwindigkeitsbegrenzungen { pl }speed limit | speed limits [Add to Longdo]
Grenze { f }; Begrenzung { f } | in Grenzenlimit | within limits; up to a point [Add to Longdo]
sich in Grenzen haltento keep within (reasonable) limits [Add to Longdo]
Grenzen setzento set limits to [Add to Longdo]
Grenzwert { m } | Grenzwerte { pl } | gesetzlicher Grenzwertlimit | limits | legal limit [Add to Longdo]
Kontrollgrenze { f } | Kontrollgrenzen { pl }control limit | control limits [Add to Longdo]
Warngrenze { f } | Warngrenzen { pl }warning limit | warning limits [Add to Longdo]
gesperrt; verboten { adj }off limits; off-limits [Add to Longdo]
grenzt abdelimits [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
限り[かぎり, kagiri] (n-adv, n) (1) limit; limits; bounds; (2) degree; extent; scope; (3) as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; (4) unless (after neg. verb); (5) the end; the last; (P) #1,323 [Add to Longdo]
区域[くいき, kuiki] (n) (1) limits; boundary; domain; zone; sphere; territory; (2) area (e.g. in programming languages); (P) #1,620 [Add to Longdo]
[いき, iki] (n) region; limits; stage; level #2,337 [Add to Longdo]
切り(P);限り;限(io)[きり, kiri] (n) (1) end; finish; stop; (2) (See 切りがない, 切りのない) bounds; limits; (3) (esp. 限り, 限) delivery date (of a futures contract); (4) finale (of a noh song); end of an act (in joruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville); (suf, ctr) (5) counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat); (prt) (6) (uk) (senses 6-8 are sometimes pronounced ぎり, esp. in old-fashioned speech) (See っ切り・っきり・1) only; just; (7) (uk) (usu. in a negative sentence) since; (8) (uk) remaining (in a particular state); (P) #7,403 [Add to Longdo]
果て[はて, hate] (n) the end; the extremity; the limit; the limits; the result; (P) #7,850 [Add to Longdo]
極限[きょくげん, kyokugen] (n) utmost limits; limit; (P) #12,474 [Add to Longdo]
オフリミット[ofurimitto] (n) off-limits [Add to Longdo]
オンリミット[onrimitto] (n) on-limits [Add to Longdo]
パラメタ限界値[パラメタげんかいち, parameta genkaichi] (n) { comp } parameter range limits [Add to Longdo]
技術的限界[ぎじゅつてきげんかい, gijutsutekigenkai] (n) { comp } technical limitations; limits of technology [Add to Longdo]
金輪奈落[こんりんならく, konrinnaraku] (n, n-adv) utmost limits; to the finish; to the (bitter) end; to the hilt; down to the bedrock [Add to Longdo]
御府内;ご府内[ごふない, gofunai] (n) within the town limits of Edo [Add to Longdo]
行き詰まる;行き詰る;行詰まる;行詰る[いきづまる;ゆきづまる, ikidumaru ; yukidumaru] (v5r) to reach the limits; to come to the end of one's tether [Add to Longdo]
際涯[さいがい, saigai] (n) limits; boundary; end [Add to Longdo]
際限[さいげん, saigen] (n) limits; end; bounds; (P) [Add to Longdo]
身が持たない[みがもたない, migamotanai] (exp, adj-i) not to be able to keep one's health; exceeding the limits of one's body; not to be able to maintain one's fortune [Add to Longdo]
内枠[うちわく, uchiwaku] (n) inner frame; within given limits [Add to Longdo]
年齢制限[ねんれいせいげん, nenreiseigen] (n) age limit; age limits [Add to Longdo]
分外[ぶんがい, bungai] (adj-na, n) not within proper limits; excessive; unmerited; special [Add to Longdo]
方図[ほうず, houzu] (n) end; limit; limits [Add to Longdo]
理性のタガ;理性の箍;理性のたが[りせいのたが(理性の箍;理性のたが);りせいのタガ(理性のタガ), riseinotaga ( risei no ko ; risei notaga ); riseino taga ( risei no taga )] (exp) the bounds of reason; the limits of (common) sense [Add to Longdo]
領海線[りょうかいせん, ryoukaisen] (n) territorial limits [Add to Longdo]
枠外[わくがい, wakugai] (n) beyond (the) limits; (P) [Add to Longdo]
枠内[わくない, wakunai] (n) within the limits (framework, boundaries, price, etc.); (P) [Add to Longdo]
埒;埓[らち, rachi] (n) bounds; limits [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
パラメタ限界値[パラメタげんかいち, parameta genkaichi] parameter range limits [Add to Longdo]
技術的限界[ぎじゅつてきげんかい, gijutsutekigenkai] technical limitations, limits of technology [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top