ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*independently*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: independently, -independently-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
independently(adv) โดยตนเอง, See also: ด้วยตนเอง, โดยไม่มีผู้ช่วย, Syn. autonomously, Ant. dependently

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Independently.โดยที่ไม่ได้นัดหมายกัน The Da Vinci Code (2006)
No, sir, he acted independently.เปล่าครับ เขาทำงานไม่ขึ้นตรงกับใคร Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
That was independently corroborated as a gas leak, Your Honor.หลักฐานยืนยันแน่ชัดว่ามาจากแก๊สรั่วครับศาลที่เคารพ The Rat (2006)
You do not have permission to exceed your authority and act independently.อาเรีย ฟังให้ดี คุณไม่ได้รับอณุญาต Eagle Eye (2008)
You do not have permission to exceed your authority and act independently, you understand?คุณไม่ได้รับอณุญาต ให้กระทำการ โดยอิสระ รเข้าใจรึปล่าว? Eagle Eye (2008)
When I left you I resolved that I would live independently from then onตอนที่ฉันจากมา ฉันตั้งใจว่า ฉันจะอยู่ได้ด้วยตัวเอง The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
I ride independently for a few years and wait for him to step down.ผมจะขี่มอไซค์เที่ยวคนเดียวสักสองสามปี และรอให้เขาวางมือ Balm (2009)
I thought, what would happen if I acted independently of them?ฉันมาคิดว่า.. จะเกิดอะไรขึ้นนะ ถ้าทำโดยไม่ต้องพึ่งพาพวกเขา Episode #1.8 (2009)
Although it was only supposed to assist the pilot, not only can it independently exert autonomous control, but it can even exert an A.T. field while unmanned.ที่จริงมันควรจะเป็นแค่ผู้ช่วยนักบินเท่านั้น \ แต่พลังของมันก็เพียงพอจะแสดงพลังด้วยตัวเองได้ แถมยังสามารถสร้างสนามพลัง A.T. ได้โดยที่ไม่มีนักบิน Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
You will be posing as a independently wealthy young expatriate.เป็นคนรวยที่ประสบความสำเร็จ ตั้งแต่ยังอายุน้อย Chuck Versus the American Hero (2010)
"'cause I lack the ability to think critically and independently." Yes, that!เพราะว่าผมไม่มีความสามารถ ในการคิด - เชิงวิจารณ์อย่างเป็นตัวของตัวเอง - ใช่เลย คำนั้นเลย! Excellence in Broadcasting (2010)
It seems that you have neglected to include a sample of the evidence that I could have tested independently.ดูเหมือนว่าคุณได้เพิกเฉย ไม่ได้นำ ตัวอย่างหลักฐานที่ได้ ไปทดสอบโดยหน่วยงาน ที่เป็นอิสระ The Boy with the Answer (2010)
So they could function independentlyพวกเขาจะได้ทำอะไรได้ด้วยตนเอง - วันแล้ววันเล่า The Plateau (2010)
All right, I can talk to the press independently, เอาล่ะ ฉันคุยกับสื่อส่วนตัวได้ The Internet Is Forever (2010)
After Nanhunnvjia, independently of each otherจากนี้เราสองคนจะแต่งกับใครก็ได้ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
I work independently. Neither Dark nor Light.ฉันทำงานอิสระ ไม่ขึ้นกับฝ่ายมืดหรือสว่าง BrotherFae of the Wolves (2011)
Independently and not even close to legally.ไม่ฟังใครและไม่ถูกกฏหมายด้วยซ้ำ It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011)
Phase 3 is normally about maintaining the tenets of the program independently.ขั้นที่สามหลักๆจะเกี่ยวกับการรักษา หลักการของโปรแกรมอย่างอิสระ Today I Do (2011)
By raising two kind, wonderful, independently-minded children?เลี้ยงเด็กสองคนที่ วิเศษ มีความคิดเป็นของตัวเอง? On My Way (2012)
And Daniel tells me you're independently wealthy.และแดนเนี่ยลบอกฉันว่า คุณรวยมาก Perception (2012)
How do you know I'm not independently wealthy?คุณรู้ได้ไงว่าผมไม่ใช่เศรษฐี? All In (2013)
Well, I have to say, I'm so happy to hear that, because my team has just independently confirmed a tip that we received about a long-secret pregnancy...ค่ะ ฉันต้องบอกเลยว่ายินดีที่ได้ยินเช่นนั้น เพราะทีมงานของฉันเพิ่งได้รับข่าว ว่ามีเรื่องการตั้งครรภ์ที่ถูกเก็บเป็นความลับอยู่ Identity (2013)
In 1998, both teams independently came to the same conclusion.ในปี 1998 ทั้งสองทีมมาเป็นอิสระ ถึงข้อสรุปเดียวกัน การขยายตัวไม่ได้ชะลอตัวลงในทุก Unafraid of the Dark (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
independentlyAfter the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display.
independentlyThe truly remarkable feature of sound production by birds is that the two side of the syrinx can act independently.
independentlyTom and Bill arrived at the conclusion independently of each other.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระแสทวน(n) maverick, See also: nonconformist, one who acts independently, one who does not act like others, Example: กระแสทวนเหล่านี้เป็นกระแสทวนที่มีอยู่จริงตามวิวัฒนาการของสังคม, Thai Definition: แนวความคิดหรือการกระทำที่สวนทางกับแนวความคิด หรือการกระทำของคนหมู่มาก
เสรี(adv) freely, See also: independently, Syn. อิสระ, Example: ในสังคมสมัยนี้หญิงสาวชายหนุ่มคบกันเป็นเพื่อนฝูงกันได้โดยเสรี, Thai Definition: ที่ทำได้โดยปลอดอุปสรรค, มีสิทธิที่จะทำจะพูดได้โดยไม่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น
อิสระ(adv) freely, See also: independently, liberally, Example: ความพึงพอใจแบบที่ไม่มีศูนย์กลาง ทำให้สมาชิกสามารถติดต่อกับผู้อื่นได้อย่างอิสระ, Thai Definition: เป็นใหญ่, ปกครองตนเอง, เป็นไทแก่ตัว
โดยอิสระ(adv) independently, See also: freely, Syn. เป็นอิสระ, อิสระเสรี, Example: วัยรุ่นอเมริกันชอบแยกตัวไปอยู่โดยอิสระ
ต่างหาก(adv) separately, See also: independently, on one's own, on the contrary, far from it, Ant. รวม, Example: เขาแยกบ้านไปอยู่ต่างหากกับเมียของเขา, Thai Definition: อีกส่วนหนึ่ง, อีกแผนกหนึ่ง
เป็นรายตัว(adv) one by one, See also: individually, separately, independently, singly, Syn. เป็นรายบุคคล, Example: กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว
เป็นรายตัว(adv) one by one, See also: individually, separately, independently, singly, Syn. เป็นรายบุคคล, Example: กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โดยอิสระ[dōi itsara] (adv) EN: independently
กระแสทวน[krasaē thūan] (n, exp) EN: maverick ; nonconformis ; one who acts independently ; one who does not act like others
เป็นรายตัว[pen rāi tūa] (adv) EN: one by one; individually ; separately ; independently ; singly
ต่างหาก[tānghāk] (adv) EN: separately ; independently ; on one's own ; on the contrary ; far from it ; apart  FR: séparément ; à part ; de façon indépendante ; indépendamment

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
independently

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
independently

WordNet (3.0)
independently(adv) on your own; without outside help
independently(adv) apart from others, Syn. severally

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Independently

adv. In an independent manner; without control. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
独体字[dú tǐ zì, ㄉㄨˊ ㄊㄧˇ ㄗˋ, 独 体 字 / 獨 體 字] a primary (independently formed) character - i.e. a pictogram 象形 or ideogram 指事 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
unabhängig; selbstständig; selbständig [ alt ] { adv }independently [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
クオリア[kuoria] (n) quale; qualia (qualities or feelings considered independently of their effects on behavior) [Add to Longdo]
単独で[たんどくで, tandokude] (exp) independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted [Add to Longdo]
独自開発[どくじかいはつ, dokujikaihatsu] (adj-no, vs) independently developed; proprietary [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top