มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | displease | vt. vi., vt. ไม่พอใจ, ทำให้ไม่พอใจ., See also: displeasingly adv. ดูdisplease, Syn. vex |
| displease | (vt) ทำให้ไม่พอใจ, ไม่ชอบ, ไม่ถูกใจ, โกรธ, ไม่เห็นด้วย |
| Ariki. May I ask, How does this moai displease the gods? | ท่านหัวหน้า รูปสลักนี้ไม่เป็นที่น่าพอใจเทพเจ้ากระนั้นหรือ Rapa Nui (1994) | Do our gifts displease your government? | ของขวัญจากเราทำให้ รัฐบาลไม่พอใจหรือ Seven Years in Tibet (1997) | Rose is displeased. | โรสไม่พอใจ Titanic (1997) | I am most seriously displeased. Drive on! | ฉันไม่พอใจอย่างที่สุด ออกรถได้ Episode #1.6 (1995) | Are you displeased? | ไม่พอใจเหรอ? Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) | King Xerxes is displeased with his generals. | กลายเป็นตัวโง่เง่า 300 (2006) | That displeases also. | โอนั่นก็ไม่ดีเหมือนกัน The King and the Clown (2005) | I'm entirely displeased with you right now. | ฉันไม่พอใจเธออย่างมากตอนนี้ Charlie Bartlett (2007) | And if that displeases you, take it up with a majestor. | และถ้านั่นทำให้นายไม่พอใจ เอาไปฟ้องราชาสิ Shake and Fingerpop (2009) | Will be displeased | คงดีใจน่าดู Hello, Dexter Morgan (2009) | I fear the gods will be displeased. | ข้าเกรงว่า พระเจ้าจะไม่พอใจ Shadow Games (2010) | I was afraid you would be displeased. | ข้ากลัวนายท่านไม่พอใจ Whore (2010) | If that displeases you, go pray. | ถ้าเจ้าไม่ชอบใจ ก็ไปสวดมนต์ซะ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | Do you think she's going to have any qualms about cutting us off if we displease her? | ขณะที่เธอกำลังร้อง "I'm killing my babies" Choke (2012) | If you displease your master or try to escape, the company will find you, kill you, and kill your family. | ถ้าไม่สบอารมณ์เขา หรือพยายามหนี บริษัทจะตามหาคุณ, ฆ่าคุณ และฆ่าครอบครัวของคุณ The Company (2012) | When the thunder clapped or the earth quaked, it was not because something you did had somehow displeased the very demanding gods. | เมื่อฟ้าร้องปรบมือหรือดินไหว, มันก็ไม่ได้เพราะสิ่งที่คุณ ไม่ได้ไม่พอใจอย่างใด พระเจ้าเรียกร้องมาก Deeper, Deeper, Deeper Still (2014) | What displeased you in my letters? | ฉันเขียนอะไรให้คุณไม่พอใจเหรอ From the Land of the Moon (2016) |
| | ไม่สบอารมณ์ | (adj) dissatisfied, See also: discontented, disappointed, displeased, unsatisfied, unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example: หล่อนทำการบ้านภาษาอังกฤษซึ่งเป็นวิชาสุดเกลียดด้วยทีท่าไม่สบอารมณ์ | ไม่สบอารมณ์ | (v) be dissatisfied, See also: be discontented, be disappointed, be displeased, be unsatisfied, be unhappy, Syn. ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example: ผมรู้ว่าคำพูดของผมทำให้พ่อไม่สบอารมณ์นัก | ขุ่นเคือง | (v) annoy, See also: irritate, displease, resent, Syn. ขุ่นข้อง, โกรธ, โกรธเคือง, ขัดเคือง, เคืองขัด, ขุ่นข้องหมองใจ, เคืองขุ่น, Ant. ยินดี, Example: เรามักจะขุ่นเคืองที่ได้ยินคนนินทาเขาลับหลัง, Thai Definition: โกรธกรุ่นๆ อยู่ในใจ | ขัดใจ | (v) offend, See also: dissatisfy, displease, Syn. ขัดเคือง, ไม่พอใจ, Ant. ตามใจ, พอใจ, Example: แม่จำเป็นต้องขัดใจลูกที่ร้องไห้จะเอาของเล่นซึ่งมีราคาแพงมาก, Thai Definition: ไม่ยอมให้ทำตามใจ | เคียดแค้น | (v) resent, See also: be angry, be annoyed, offend, be displeased, be dissatisfied, Syn. โกรธแค้น, แค้นเคือง, ไม่พอใจ, โกรธเคือง, Ant. พอใจ, รักใคร่, Example: เราเคียดแค้นคำพูดของเขามาก จนอยากจะชกหน้า | เง้างอด | (v) be displeased, See also: be angry, be annoyed, be dissatisfied, Syn. โกรธ, งอน, Ant. พอใจ, Example: ทำไมตลอดวันนี้ทั้งวันเธอจึงเง้างอดผมนัก, Thai Definition: กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด | เง้าๆ งอดๆ | (v) be distorted by anger, See also: be displeased, be angry, be annoyed, be irritated, Syn. โกรธ, งอน, แสนงอน, ไม่พอใจ, เง้างอด, Example: วันนี้อาเจือดูแปลกจังเง้าๆ งอดๆเป็นกับเขาเหมือนกัน, Thai Definition: กะบึงกะบอน, โกรธอย่างแสนงอน, กระเง้ากระงอด ก็ว่า | หน้าบึ้ง | (v) frown, See also: look displeased, Syn. หน้าบูด, หน้าบึ้งตึง, Example: เจ้าบ่าวเจ้าสาวจะต้องยิ้มแย้มแจ่มใสวันชื่นคืนสุขนี่มาทำหน้าบึ้งไม่เข้ากับบรรยากาศ, Thai Definition: หน้าตาไม่ยิ้มแย้มแจ่มใส |
| ขัดใจ | [khatjai] (v) EN: be offended ; offend ; dissatisfy ; displease FR: être offensé ; être outragé ; offenser ; déplaire | ขุ่นเคือง | [khunkheūang] (v) EN: annoy ; irritate ; displease ; resent FR: indigner ; outrer | หน้าบึ้ง | [nābeung] (v) EN: frown ; look displeased FR: bouder ; se renfrogner | เง้า | [ngao] (v) EN: be displeased ; be angry ; be annoyed ; be dissatisfied FR: bouder ; faire la tête ; faire la moue | เง้า ๆ งอด ๆ | [ngao-ngao ngøt-ngøt] (v, exp) EN: be distorted by anger ; be displeased ; be angry ; be annoyed ; be irritated | ผิดใจ | [phitjai] (v) EN: have a difference ; be discordant ; be estranged ; have a grudge (against) ; be on bad terms ; be on the outs (with s.o.) ; be at loggerheads ; be sore (at) ; have a falling out ; estrange ; displease ; split up FR: être en désaccord ; se trouver en désaccord | ผิดพ้องหมองใจ | [phitphøng-møngjai] (v) EN: have a difference ; have dissensions ; have differences of opinion ; be estranged ; be at odds ; offend ; be discordant ; displease ; estrange ; be gloomy | รู้สึกไม่พอใจ | [rūseuk mai phøjai] (v, exp) EN: be displeased | รู้สึกไม่พอใจ เป็นอย่างมาก(กับ) | [rūseuk mai phøjai pen yāng māk (kap)] (xp) EN: be very displeased (with) | ทำให้ไม่พอใจ | [thamhai mai phøjai] (v, exp) EN: displease FR: mécontenter |
| | | | Displease | v. t. [ imp. & p. p. Displeased p. pr. & vb. n. Displeasing. ] [ OF. desplaisir, whence F. déplaisir displeasure; pref. des- (L. dis-) + plaisir to please. See Please, and cf. Displeasure. ] 1. To make not pleased; to excite a feeling of disapprobation or dislike in; to be disagreeable to; to offend; to vex; -- often followed by with or at. It usually expresses less than to anger, vex, irritate, or provoke. [ 1913 Webster ] God was displeased with this thing. 1 Chron. xxi. 7. [ 1913 Webster ] Wilt thou be displeased at us forever? Psalms lxxxv. 5 (Bk. of Com. Prayer). [ 1913 Webster ] This virtuous plaster will displease Your tender sides. J. Fletcher. [ 1913 Webster ] Adversity is so wholesome . . . why should we be displeased therewith? Barrow. [ 1913 Webster ] 2. To fail to satisfy; to miss of. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] I shall displease my ends else. Beau. & Fl. Syn. -- To offend; disgust; vex; annoy; dissatisfy; chafe; anger; provoke; affront. [ 1913 Webster ] | Displease | v. i. To give displeasure or offense. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | Displeasedly | adv. With displeasure. [ R. ] [ 1913 Webster ] | Displeasedness | n. Displeasure. [ R. ] South. [ 1913 Webster ] | Displeaser | n. One who displeases. [ 1913 Webster ] |
| 不快 | [bù kuài, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ, 不 快] be unhappy; be displeased; be in low spirits; be indisposed; feel under the weather; be out of sorts #9,605 [Add to Longdo] | 不悦 | [bù yuè, ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ, 不 悦 / 不 悅] displease; unpleasant #22,801 [Add to Longdo] | 打情骂俏 | [dǎ qíng mà qiào, ㄉㄚˇ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄚˋ ㄑㄧㄠˋ, 打 情 骂 俏 / 打 情 罵 俏] to tease a woman by pretending to be displeased with them; to flirt with a member of the opposite sex; banter flirtatiously #47,488 [Add to Longdo] | 绷着脸 | [běng zhe liǎn, ㄅㄥˇ ㄓㄜ˙ ㄌㄧㄢˇ, 绷 着 脸 / 繃 著 臉] to have a taut face; to pull a long face; to look displeased #77,154 [Add to Longdo] | 使生气 | [shǐ shēng qì, ㄕˇ ㄕㄥ ㄑㄧˋ, 使 生 气 / 使 生 氣] displease [Add to Longdo] |
| | 難しい | [むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2,593 [Add to Longdo] | 噛んで吐き出すように;かんで吐き出すように | [かんではきだすように, kandehakidasuyouni] (exp) curtly, in a displeased manner [Add to Longdo] | 冠を曲げる | [かんむりをまげる, kanmuriwomageru] (exp, v1) to become displeased; to get stubborn [Add to Longdo] | 機嫌を損ねる | [きげんをそこねる, kigenwosokoneru] (exp, v1) to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings [Add to Longdo] | 尖る(P);尖がる(io);尖んがる(io) | [とがる(尖る;尖がる)(P);とんがる, togaru ( togaru ; sen garu )(P); tongaru] (v5r, vi) (1) to taper to a point; to become sharp; (2) to look displeased; to look sour; to be on edge; to be touchy; (P) [Add to Longdo] | 顰蹙を買う | [ひんしゅくをかう, hinshukuwokau] (exp, v5u) to displease someone; to make someone disgusted; to be frowned at [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |