50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*飞舞*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 飞舞, -飞舞-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
飞舞[fēi wǔ, ㄈㄟ ㄨˇ, 飞 舞 / 飛 舞] to flutter; to dance in the breeze #16,369 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like butterflies upon blossoms[CN] ♫ 蝴蝶在花间飞舞 Like Stars on Earth (2007)
Not afraid of anything Dancing up[CN] 毫不畏惧 飞舞在空中 The Wind Rises (2013)
Which dance before me Like a million eyes[CN] 像千万颗眼睛在我眼前飞舞着 Across the Universe (2007)
This is a flying swan.[CN] 一只飞舞的天鹅 Kahaani (2012)
And soars above me[CN] 她向上飞舞 Love Never Dies (2012)
And I wanted it to sort of build slowly with, you know, things starting to fly toward the screen and the popcorn starts flying and the drink goes.[CN] 所以它变成垂直 我想要慢慢地做，你知道， 东西开始飞向屏幕 爆米花开始飞舞 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
It took a lot of courage to fly out on that stage tonight.[CN] 你今天很勇敢啊 在舞台上飞舞 It took a lot of courage to fly out on that stage tonight. Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day (2014)
"so we may have them fluttering about us a week or more. "[CN] 这样我们一周都可以有蝴蝶飞舞 Bright Star (2009)
Come see the dust fly tonight?[CN] 今晚来看微尘飞舞 Make Your Move (2013)
I spent the whole day lying in the snow with skiers jumping over me, ice chips flying in my eyes.[CN] 我花了一整天时间躺在雪地上 看着那些滑雪的人从我身边经过 雪花在我眼前不停地飞舞. 我有可能会因此而失明. Twice Born (2012)
'This is a flying swan.'[CN] 这是一只飞舞的天鹅 Kahaani (2012)
♪ My song take flight[CN] 我的歌曲飞舞 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
# Priced to move, profits, pages #[CN] # 价格飞涨不断 利益漫天飞舞 # Goon (2011)
I even saw butterflies flying in the air[CN] 我还在想着满天飞舞的蝴蝶 Love in Disguise (2010)
Thou shalt not be afraid for the terror by night, nor for the arrow that flaith by day.[CN] "你无须惧怕夜晚的恐怖" "和白天里飞舞的箭" Intruders (2011)
Shit's gonna happen. Sparks will fly.[CN] 坏事总会发生 星光总会飞舞 Perverts & Whores (2012)
these agile climbers are right at home on the steep cliffs and hills of the coastline.[CN] 变成有翅膀的成虫开始飞舞 Kamtschatka (2009)
They have been flying in on favourable winds hiding away in rock crevices in the mountains.[CN] 他们顺风飞舞 躲藏到山上的岩石裂缝中 Summer (2009)
You know, this morning... while I was clearing the garbage the cherry blossoms were like "fuwaaa"...[CN] 今天早上在院子里收拾垃圾的时候 看到樱花飞舞 Rough (2006)
The great monument to love, which was next on our list.[CN] 今天我要搭飞机去泰姬陵 ♪雪花飞舞 如蒲公英飘散 Bridegroom (2013)
Now, let those spades fly, boys.[CN] 让铲子飞舞起来吧，小伙子们 Tali-Ihantala 1944 (2007)
Her long brown hair flying in the wind[CN] # 褐色的长发在风中飞舞 Rachel Getting Married (2008)
"that rose into the air and danced on the breeze.[CN] 在空中翩翩飞舞 Snow Maiden (2012)
He approached quietly[CN] 轻飘飘地飞舞着 Fists of Legend (2013)
And with a wave of magic wands[CN] 魔棒在飞舞 Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
The fur flew, but that was, you know, part of the magic.[CN] - 皮毛飞舞 可你知道，那是魔力的一部分 Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012)
♪ My song take flight[CN] 让我的歌曲飞舞 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
The top contender, number two in the world, and Charlie was dancing with him.[CN] 这个世界排名第二名的拳手 Charlie像飞舞的蝴蝶玩弄着他 Real Steel (2011)
- This is gonna get really messy.[CN] - 血肉即将飞舞 Dead Like Me: Life After Death (2009)
# Your words, like butterflies # # Dance around my head #[CN] 你的话语 像蝴蝶一样 在我脑海里飞舞 Get Him to the Greek (2010)
And this female carpenter bee, also drawn to the new flush of flowers, visits many different kinds, but strangely, almost all of them are yellow.[CN] 这一只雌木蜂亦被吸引 沉醉于花丛当中 它在百花丛中飞舞 但奇怪的是 几乎所有的花都是黄色的 Islands That Changed the World (2006)
Mosquito bites and blisters and...[CN] 蚊虫飞舞，满脚水泡... Inkheart (2008)
As long as y'all are out there on the floor... you're going to score more points than them.[CN] 只要你们站在地面上，带着那操蛋的东西 飞舞运球投篮吧 Movie 43 (2013)
but it is not the will of the kites.. that makes them dance..[CN] 但风筝并不能随意飞舞 Kites (2010)
EDDIE: Ain't nothing gonna matter once those nukes start flying. We'll all be dust.[CN] 当那些核弹开始飞舞，什么东西都没意义了 我们都会变成焦土 Watchmen (2009)
"as I ride through the glen firing arrows into the sunset." Merida, all this work, all the time spent preparing you, schooling you, giving you everything we never had.[CN] 弯弓射落日时，任头发在风中飞舞 梅瑞达，我们花了这么多时间和精力来让你准备 Brave (2012)
Fists are flying, you get hit in the head.[CN] 怒拳飞舞 头部中击 A New Day (2011)
University Graduation Ceremony Today We are taking the first step into a new life[CN] 樱花飞舞的今天，我们踏出人生新一步 Liar Game: Reborn (2012)
And with the wildebeest come flying insects... billions of them.[CN] 围绕牛羚群飞舞着不计其数的昆虫 { \3cH202020 }And with the wildebeest come flying insects - billions of them. Savannah (2013)
Sparks dance, glowing and bright, as another friend's life expires.[CN] 火光飞舞，闪闪发光发亮 又一个朋友的生命消失了 Celine: Through the Eyes of the World (2010)
Ain't nothing gonna matter once those nukes start flying. We'll all be dust.[CN] 当那些核弹开始飞舞，什么东西都没意义了 我们都会变成焦土 Watchmen (2009)
♫ Chasing after a fluttering butterfly Lifting a white sail ♫[CN] "追逐翩翩飞舞的蝴蝶" "扬起白帆" Hanamizuki (2010)
I see, that's a flying swan.[CN] 啊哈一只飞舞的天鹅 Kahaani (2012)
You're a kite dancing in a hurricane, Mr. Bond.[CN] 你现在就是只风筝 在飓风中飞舞的风筝 邦德先生 Spectre (2015)
Lonely falcon in the empty sky.[CN] 像飞舞在空中的哀伤 Tales from Earthsea (2006)
We're floating on the breeze Party in seven seas[CN] *我们在七大洋的微风中飞舞 The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top