“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*闭塞*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 闭塞, -闭塞-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
闭塞[bì sè, ㄅㄧˋ ㄙㄜˋ, 闭 塞 / 閉 塞] stop up; close up; hard to get to; out of the way; inaccessible; unenlightened; blocking #18,474 [Add to Longdo]
闭塞眼睛捉麻雀[bì sè yǎn jīng zhuō má què, ㄅㄧˋ ㄙㄜˋ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄛ ㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ, 闭 塞 眼 睛 捉 麻 雀 / 閉 塞 眼 睛 捉 麻 雀] lit. to catch sparrows blindfolded; to act blindly #659,048 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And so they don't accept people who are different.[CN] 但是 他们生活在闭塞的乡村 因此无法接受与他们不同的人 Bridegroom (2013)
their court cases settled, their stories sealed away, non-disclosure agreements keeping them silent.[CN] 同意诉讼 和模闭塞。 保密协议 堵人的嘴。 Gasland Part II (2013)
No history of diabetes in the family, you know, no history of stroke, no history of cancer.[CN] 家人并无糖尿病史 无血管闭塞病史，无癌症病史 Shadow People (2013)
Mace, we live in "Backwater."[CN] 梅斯 我们住在 闭塞的小镇 Touchback (2011)
Idiot clergy probably excommunicated them, so there was nowhere else to bury them.[CN] 很可能是信息闭塞 没其他人来埋 I Sell the Dead (2008)
I haven't been convinced that there is evidence that support an ancient visitation, but there is no reason why not, and I think to shut oneself to that possibility is a mistake, mainly because there is so many[CN] 我们真的不记得我们是谁了 我不是很认同那些外星人拜访的证据 但没有理由不相信， 我认为闭塞自己可能是一个错误 The Evidence (2010)
"What's doin'?" What's the matter?[CN] "怎么回事？"你怎么如此闭塞？ The Naked City (1948)
Stupid, she's not his wife.[CN] 你别这么闭塞 她不是他老婆 Once Upon a Time in China (1991)
All roads blocked between Victory and Kittering.[CN] 维克托里和凯特林之间的道路都闭塞了. Earthquake (1974)
But all he could manage was a dead-end block in a red-light district[CN] 但是，他只能在 林肯高地的红灯区里的 一个闭塞的街区 The Black Dahlia (2006)
Aye, to die and go we know not where but to lie in cold obstruction and to rot.[CN] 啊, 死去... 前往未知之地... 卧于寒冷闭塞之中渐渐腐烂. From Hell (2001)
It pulls back the skin on your forehead, creating tension which clogs the pores.[CN] 额头拉皮后， 造成毛孔闭塞 Zoolander (2001)
I was there till closing. Any theories on your parents' murder?[CN] 我老家非常传统 古老闭塞 The Mystery of the Dysfunctional Dynasty (2014)
Now and then. Why are you so aggressive?[CN] 别太闭塞？ Bird People (2014)
This younger generation, with their eyes and ears glued, what's trending to them is trenders who trend on YouTube.[CN] 当今的年轻一代 耳目闭塞 引领他们潮流的 是YouTube上的潮人 #HappyHolograms (2014)
He's not so closed minded as most others.[CN] 他没其他人那么闭塞 Mephisto (1981)
We're not so out of touch that we don't know about our national heroes.[CN] 我们还没有闭塞到不知道我们的民族英雄 Night Creatures (1962)
I gotta get a Red Bull before class.[CN] 别那么闭塞 我在上课前要来罐蛮牛 Superbad (2007)
When there's no information or, much worse, wrong information, it can lead to calamitous decisions and clobber any attempts at vigorous debate.[CN] 如果消息闭塞，或者 更糟糕的情况是，消息根本是假的 就会导致灾难性的决策 并且抹杀百家争鸣的一切可能 We Just Decided To (2012)
Stupid.[CN] 闭塞 Once Upon a Time in China (1991)
It's been seven years since the last time, so I was all stuffed up.[CN] 说到底我已休业7年 那处已闭塞了 Norwegian Wood (2010)
No scout's gonna drive out here to "Backwater."[CN] 没人能从这开车到 闭塞的地方 来 Touchback (2011)
Of course.[CN] 主题是豁然开朗的... 闭塞感 Emotions (2017)
-A closed mind is a crippled mind, Shay.[CN] 闭塞的思想是残废的思想，Shea Extreme (1999)
Well, yes.[CN] 嗯，对啊，这么说那是塞尔维亚，很闭塞 Shattered Glass (2003)
Although he's losing sight due to blood vessel clots, they cannot afford hospital admission.[CN] 逐渐失去视力，因视网膜血管闭塞症 家境不好，一直推迟住院 My Brilliant Life (2014)
When men and women seem by one consent, to open their shut-up hearts freely, and to think of people below them as if they really were fellow passengers to the grave.[CN] 男与女意见一致。 自愿地敞开闭塞的胸怀。 并想象人下之人， Eid's a Wonderful Life (2007)
Why not embrace the joys of the airless boardroom?[CN] 为什么要选择压抑闭塞的办公室生活呢 Savannah (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top