ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*还价*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 还价, -还价-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
还价[huán jià, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ, 还 价 / 還 價] to make a counter-offer when haggling; to bargain #42,247 [Add to Longdo]
讨价还价[tǎo jià huán jià, ㄊㄠˇ ㄐㄧㄚˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ, 讨 价 还 价 / 討 價 還 價] haggle over price #16,872 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The prices are not negotiable.[CN] 我们是没有讨价还价的 Wetlands (2013)
So, one chooses to serve the system, others attempt to bargain outside the system.[CN] 一个选择服务于这个体制 另外一些则试图在体制之外与之讨价还价 Waning Minute (2014)
No, we don't negotiate with terrorists.[CN] 不 我们不和恐怖分子讨价还价 Red Team, Blue Team (2013)
You drive a hard bargain, Sammi.[CN] Sammi 你这是在讨价还价 The Mystery of the Dead Date (2014)
I have half of the bargain held.[CN] 我有一半的讨价还价 举行。 Dust of War (2013)
If you haggle any further, I'll cut out your tongue.[CN] 你再讨价还价 我就割下你的舌头 The Hanged Man (2013)
I'm not haggling.[CN] 我没有讨价还价 我手上就只有这点了 I'm not haggling. A Walk Among the Tombstones (2014)
My father believes that he can bargain with those animals.[CN] 我父亲认为他能够和那些禽兽讨价还价 Pompeii (2014)
Don't just bargain, please[CN] 上课不是买菜讨价还价 Oi chum mai (2014)
You're one hell of a negotiator.[CN] 你真会讨价还价 That Awkward Moment (2014)
And if you whine, you can do another five.[CN] 如果你讨价还价 就再跑五圈 Cub (2014)
You drive a hard bargain, Dennis.[CN] 你真能讨价还价 Dennis Green Thumb (2013)
I've got a bit of a bargain and a rather stylish one to boot.[CN] 我和店家讨价还价 顺带还买到顶蛮有型的帽子 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)
You ever go back on a deal with me again, I'll fucking kill you.[CN] 你胆敢再跟我讨价还价 我就直接宰了你 Road Trip (2013)
They're gonna bargain with Henry as soon as he contacts them.[CN] 只要亨利一联系他们 { \3cH000000 }They're gonna bargain with Henry 他们就会和他讨价还价的 { \3cH000000 }as soon as he contacts them. Rock a My Soul (2013)
Oh, we're bargaining now, are we?[CN] 想跟我们讨价还价吗 Oh, we're bargaining now, are we? Episode #1.8 (2014)
If management discovered evidence of working malpractice they'd have a strong bargaining chip at the negotiating table.[CN] 如果管理层找到工作失职的证据 谈判的时候他们就有足够还价的筹码 Rocket (2013)
She was a bargain.[CN] 她是一个讨价还价。 Hellion (2014)
Do not try to bargain for our return.[CN] 不要尝试讨价还价让我们回去 Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014)
- Well, I can't negotiate appreciation.[CN] 感激是无法讨价还价的 A Precious Commodity (2013)
This isn't up for discussion.[CN] -别跟我们讨价还价 Thunder and the House of Magic (2013)
You're bargaining Kiera.[CN] 你在讨价还价 琪拉 Wasted Minute (2014)
One million will look like a bargain.[CN] 一百万看起来像一个讨价还价 Sharknado (2013)
- Do you have the authority to negotiate?[CN] -你有资格来讨价还价吗 Episode #1.1 (2014)
You took my bargaining power, Rick.[CN] 你学会了我讨价还价的本领，Rick Nightcrawler (2014)
You don't have anything to bargain.[CN] 你可没资格跟我讨价还价 Skin in the Game (2013)
"Smith" shows up, he doesn't have the money and then he tries to renegotiate.[CN] "史密斯"出现了 根本没带钱 还想跟我讨价还价 Pilot (2013)
Ah, Stage Three... bargaining.[CN] 啊 阶段三... 讨价还价 Ah, Stage Three... bargaining. Au Revoir (2014)
You cannot say a lower figure, and expect to meet me at some point in the middle.[CN] 但不能出更低的价钱 期待跟我讨价还价 The Gambler (2014)
- You need to leave their family alone. - This is non-negotiable.[CN] 这是不是有些讨价还价。 Throwdown (2014)
I'm not negotiating with you.[CN] 我不想跟你继续跟你讨价还价了。 Nightcrawler (2014)
I told you Nikita would not negotiate.[CN] 我告诉你了没办法跟Nikita讨价还价 Pay-Off (2013)
- What? You are trying to dictate conditions to me?[CN] - 你是在跟我讨价还价吗 Venus in Fur (2013)
That was the bargain that we both entered into.[CN] 这是我们都进入了讨价还价。
- Henry doesn't bargain.[CN] 亨利不和人讨价还价 { \3cH000000 }Henry doesn't bargain. 我知道 { \3cH000000 }I know. Rock a My Soul (2013)
From the bargain bin![CN] 从讨价还价斌！ Hellion (2014)
We're not going to argue the price.[CN] 我们不会讨价还价 We're not going to argue the price. A Walk Among the Tombstones (2014)
And I'll be goddamned if I'm gonna engage in a quid pro quo.[CN] 要是我跟他还价 就成千古罪人了 Killing Kennedy (2013)
I will not treat with any man while an armed host lies before my door.[CN] 我不会跟任何... 挟着大军压境的人讨价还价 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
Carl: and at $800, the fake fireplace is a real bargain.[CN] 卡尔： 800元， 假壁炉 是一个真正的讨价还价。 The English Teacher (2013)
- Is now really the time to haggle?[CN] - 现在不是讨价还价的时候{ \fs18\3cH3E3E4B } - 100! - Is now really the time to haggle? Mythica: A Quest for Heroes (2014)
Okay, dude, trust me when I tell you that you have no leverage, all right? So don't say a thing.[CN] 兄弟 我说了你没有讨价还价的资格 你要信我好吗? Pilot (2014)
This was your father's dying wish, and you're negotiating?[CN] 这是你们老子的遗愿，还讨价还价？ This Is Where I Leave You (2014)
What a strange deal![CN] 真是个奇怪的讨价还价！ You and the Night (2013)
Listen, when you start working and you have to pay bills of your own, we'll see how quick you are to snub your nose at a bargain.[CN] 听着，当你开始独立时 你就知道讨价还价脸变的有多快了 Housebound (2014)
- Do not negotiate so '.[CN] - 不能这样讨价还价 Race To Space (2013)
Johnny, you're dealing from an empty deck.[CN] 约翰尼，你不 那讨价还价。 Turks & Caicos (2014)
- I'm not negotiating.[CN] - 我不是在讨价还价 Race To Space (2013)
Not to bargain with you and not to shame you[CN] 并不是来跟你讨价还价或者羞辱你 Live and Let Die (2014)
I knew you weren't an ordinary woman, but bargaining for the life of your own son?[CN] 我知道你非寻常女子 但身为人母, 却拿自己亲生骨肉来讨价还价 Kundo: Age of the Rampant (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top