ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*贬低*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 贬低, -贬低-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
贬低[biǎn dī, ㄅㄧㄢˇ ㄉㄧ, 贬 低 / 貶 低] belittle; depreciate; play down #24,527 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't dance if that's what you're after.[CN] 不要贬低舞蹈至这个地步 Shall We Dance? (1996)
In Stage Three... you undermine recommendations.[CN] In Stage Three... 贬低报告中的建议 you undermine recommendations. The Greasy Pole (1981)
Kim Alexeievich, you're putting yourself down.[CN] 基姆・阿列克塞耶维奇，你不要自我贬低！ Tema (1979)
Stop putting everything down. I love my things.[CN] 别贬低一切 我喜欢我的东西 Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
Please, don't insult us. Can you do something for him?[CN] 拜托别贬低我们 你可以为他做点什么吗？ The Pianist (2002)
I'm not belittling what you did, but you didn't find this country.[CN] 我没有贬低你所做的事 但事实上这儿不是你发现的 Shane (1953)
Did Haibara-san 1. praise Conan-kun, or 2. insult Conan-kun?[CN] 灰原是在 一 夸奖你 二 贬低你 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
They made me start at the bottom. You can't get much lower than her![CN] 他们让我从头开始 你不能比她更贬低自己! Bend It Like Beckham (2002)
Belittling?[CN] 贬低？ Hysterical Blindness (2002)
No, no, I don't mean that in a derogatory sense.[CN] 不, 不, 我并没有贬低你的意思 Monsieur Verdoux (1947)
It's nothing personal. He couldn't help it.[CN] 不是贬低 但他就是个贱性子 Following (1998)
You always degrade all women.[CN] 常常贬低全世界的女人！ Bit luen (2001)
I mean, all this girl knows, since it's rubbish.[CN] 我是说，女孩都会这样来贬低你 Melody (1971)
I'm afraid there is a growing suspicion in the bosom of this university... and I tell you this without in any way... decrying your achievements, in which we all rejoice... that in your enthusiasm for success... you have perhaps lost sight of some of these ideals.[CN] 但学校的疑虑日深- 我无意贬低 你令我们同感荣耀的成就- 但你对获胜的执迷 蒙蔽了运动竞赛的真谛 Chariots of Fire (1981)
The prosecution is denouncing the defendant before the trial has even begun.[CN] 但是控方在庭审还没有开始之前 就已经开始贬低被告人了 Inherit the Wind (1960)
I'm degrading myself by degrading you.[CN] 贬低你我也是在贬低自己。 Bitter Moon (1992)
Some girls like men to take a dump on them.[CN] 有的女孩 喜欢有人贬低她们 Playing by Heart (1998)
Thank you, sir, for not holding fascism against me.[CN] 谢谢你，先生, 为不因法西斯主义贬低我。 How I Won the War (1967)
Don't drag him down.[CN] 不要贬低他 Vidocq (2001)
But some things I'll only take from Guillaume.[CN] 但是有时我会贬低纪尧姆 Suzanne's Career (1963)
... whyareyousohell-bent on embarrassing me?[CN] 你为什么这么努力贬低我？ A Perfect World (1993)
But by your behavior, you've degraded the dignity of the church...[CN] 但是您的行为... 您贬低了教会的尊严... Lust for Life (1956)
I don't want to shame you. That's why I don't go there[CN] { \fn微軟雅黑\bord1\shad0\1cHC8C8C8\b0 }我不是想贬低你. Street of Joy (1974)
They might say that a pageant... is old-fashioned and demeaning to the girls.[CN] 他们可能会说，一个选美. 是老式 并贬低了女孩。 Drop Dead Gorgeous (1999)
It'd be foolish to belittle the quality of the merchandise... but your terms are impossible.[CN] 贬低这些商品的 质量是很愚蠢的 但你的条件是不可能的 Ninotchka (1939)
Don't debase the word.[CN] 不要贬低这个字眼。 Sade (2000)
As long as there's a "Bluntman and Chronic" movie... the net nerds are gonna have something negative... to say about it.[CN] 只要"大烟鬼和钝男"这部电影存在... 网上的人就会不停的贬低它... 绝对的 Jay and Silent Bob Strike Back (2001)
That is a pathetic characterization.[CN] 这样说来未免贬低了我的性格 Autumn in New York (2000)
They degrade women and beavers.[CN] 这贬低了女人和这家店 Striptease (1996)
We are living in a skeptical, and if I may use the phrase, a thought-tormented world, where the values of the past are often at the discount.[CN] 或容我这样表达 一个思潮激荡的年代 古老的观念经常被贬低 The Dead (1987)
You know, often a parent belittles a child from the sideline because that parent himself is a frustrated athlete--[CN] 你知道 通常一个父母如果在边线后面贬低自己孩子 那是因为他自己在运动方面很受挫 It's Supposed to Be Fun (2001)
I am very disappointed that you, such a good host, should risk the honor of your guest, by obliging him in a competition with a coachman![CN] 这样的主人是在嫉妒 他的客人的闪光，， 通过迫使他挑战一个 普通车夫来贬低他 Fellini's Casanova (1976)
Don't cheap out on me.[CN] 不要再贬低我了。 The Crow (1994)
This is bestiality, the coupling with an animal... and the most obnoxious of crimes, ... because it debases the man, ... created in the image of God.[CN] 人兽相交，就是同野兽进行性交 那可是一种极可恶的犯罪 那是贬低上帝的意志 The Beast (1975)
It's much too sad, too humiliating to demean oneself in front of them.[CN] 在他们面前贬低自己, 只会让你很悲伤和羞愧 Emmanuelle (1974)
That way, you loathe yourself for hating her and she can keep debasing you and enjoy your paralysis.[CN] 如果是那样 你因为讨厌她而厌恶她 她可以继续贬低你， 享受你的麻痹 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
I don't want to devalue your victory, Juliet.[CN] 我只是不想贬低你的胜利 朱丽叶 Shallow Grave (1994)
You don't have the right to forgive her for debasing all of us.[CN] 你原谅她事实上是贬低了我们所有人 Les Misérables (1998)
We never missed a chance to humiliate him.[CN] 我并不是想要贬低她 Mortal Transfer (2001)
I did not mean to belittle the beauty of holiness.[CN] 我并想贬低圣洁之美。 The Organ (1965)
My quote in the yearbook was, 'Hey, we have to talk.' I was despised.[CN] 我那年的名言是 "喂，我们得谈谈。" 我被贬低了 America's Sweethearts (2001)
That's the only reason she was here.[CN] 为了贬低她在我的心目中的形象 Mortal Transfer (2001)
♪ Waiting for photos ♪[CN] 这可真是对你的贬低 Velvet Goldmine (1998)
What should I have said, for example, to, uh, tum... dweller... who... recently belittled my existence?[CN] 我该如何反击这个低劣的人 他一直在贬低我 You've Got Mail (1998)
Go to hell...[CN] 只有贬低她的身分 Hail the Judge (1994)
As is the Chinese cook's custom, my mother always insults her own cooking, but only with the dishes she serves with special pride.[CN] 基于中国烹饪习惯 我妈常贬低自己的料理 尤其是在她端出拿手菜时 The Joy Luck Club (1993)
What makes you feel sad and useless ... or what makes you feel so sad and useless, which is good?[CN] 会让你产生犯罪感让你 贬低自 已的一面 还是让你产生犯罪感 贬低自 已 但却让你感觉很好的 一面 Oxygen (1999)
Because the devil seduces the innocent and seeks to destroy goodness before it can blossom.[CN] 恶魔专门诱惑纯洁的心灵 贬低一切善良的事物 The Virgin Spring (1960)
You are really belittling yourself.[CN] 你贬低自己。 Hysterical Blindness (2002)
Compare it to math or music or art, because otherwise it belittles him and it and me.[CN] 譬如数学, 音乐, 或是艺术, 否则你就是在贬低他, 西洋棋, 和我 Searching for Bobby Fischer (1993)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top