ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*说出*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 说出, -说出-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
说出[shuō chū, ㄕㄨㄛ ㄔㄨ, 说 出 / 說 出] to speak out; to declare (one's view) #4,137 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Say it.[CN] 说出来。 Me and You and Everyone We Know (2005)
She must have been told never to speak of these things.[CN] 一定有人交待她不许说出这些事 Archangel (2005)
So, what's the point in telling the truth?[CN] 所以何必说出事情真相呢 The Secret Life of Words (2005)
You better tell me now![CN] 你最好说出来 The Protector (2005)
You know the rules about wishing. If I told you, it won't...[CN] 不行，说出愿望就不会灵验 Zathura: A Space Adventure (2005)
What gives you the right to be this dismissive?[CN] - 您说出这样轻蔑的话来 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
What if he didn't break last night?[CN] 但昨晚上他说出来了 Archangel (2005)
I didn't give a name.[CN] 我没说出名字 Archangel (2005)
..is to say that.[CN] ...就是把话说出来 Shopgirl (2005)
No, I like golf. Great sport. It's just I don't really get out much, you know?[CN] 不是，我喜欢高尔夫，很棒的运动 只是我很少说出来而已 Fever Pitch (2005)
I just wanna say this aloud.[CN] 我只想大声说出来 V for Vendetta (2005)
Have you told anyone else about this?[CN] 这件事你有没有说出去？ The Island (2005)
Shall I reveal what really happened that night 13 years ago?[CN] 我该不该说出13年前那个晚上到底发生了什么事? Shall I reveal what really happened that night 13 years ago? Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
They just don't dare to say it.[CN] - 他们只是不敢说出来 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Did you tell him my name?[CN] -你有跟他说出我的名字吗? Four Brothers (2005)
You have to cross the line.[CN] 你得说出名字 Munich (2005)
And I hope you won't think that I'm moving too fast, but there comes a time when a man's gotta say how he feels.[CN] 我希望你别觉得我动作过快了 但确实是个男人 该说出感觉的时候了 Kronk's New Groove (2005)
I could tell.[CN] 我可以说出口的 Shopgirl (2005)
Listen, this is embarrassing for me. This is hard to talk about.[CN] 听着, 这让我很难堪 很难说出口的 The 40 Year Old Virgin (2005)
Three drops of this and You-Know-Who himself would spill his darkest secrets.[CN] 只要三滴的剂量 就连那个人也会说出他最黑暗的秘密 Three drops of this and You -Know -Who himself would spill his darkest secrets. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Before it's said and done You bitches gonna remember me[CN] 在说出口做完事之前 你们这些婊子要记住我 Hustle & Flow (2005)
I seriously advise you to tell me the full truth right now, independent of any side effects this might have.[CN] 已经使你成为嫌疑分子，我严肃地忠告你 不要再有任何犹豫，把真相说出来 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
The second meaning of it - "forbidden", "prohibited"[CN] 这个词是不允许说出口的 9th Company (2005)
Now here are some shapes for you to describe.[CN] 现在把各种形状说出来 Empire of the Wolves (2005)
Describe them.[CN] 现在把各种形状说出来 Empire of the Wolves (2005)
It's like a completely and utterly unspoken agreement.[CN] 就像一个完全没说出口的协议 The 40 Year Old Virgin (2005)
Tell me the names and numbers of your sources.[CN] 说出线人的姓名和电话号码 Munich (2005)
If you did it, then I wanna hear you say it![CN] 你做的 那我要你清楚地说出来！ Four Brothers (2005)
Yes I guess I am. - Great work! You really [ --- ] the bastards![CN] －写的很棒 说出了真相 －谢谢 Archangel (2005)
Well, how could you tell?[CN] 那么，你该怎么说出口？ Shopgirl (2005)
You can tell me. No tongue, right?[CN] 你告诉我吧, 不会说出去 Lovewrecked (2005)
Come on, spill it.[CN] 来吧，说出来 Feast (2005)
Name the capital of each country.[CN] 现在我说国家，你说出首都 Empire of the Wolves (2005)
You tell him my name?[CN] 你有说出我的名字? Four Brothers (2005)
I don't know! But you can't tell anyone, mom.[CN] 我不知道，拜托别说出去 Fierce People (2005)
I just-I just thought it would do me some good to tell my real story here today.[CN] 我想如果我 把自己的故事说出来会有好处的 Trust the Man (2005)
Tell us who they are.[CN] 说出他们的身份 Munich (2005)
Shall I divulge how I truly lost my powers?[CN] 我该不该说出我到底是怎么失去我的力量的? Shall I divulge how I truly lost my powers? Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
But that's just my mind touching in on something I ain't said yet.[CN] 不过那只是脑袋里有过 映射一些我没说出过的话 Hustle & Flow (2005)
If you tell, I'll say you did it, and they'll believe me.[CN] 如果你说出去，我就说是你做的 他们会相信我的 Trust the Man (2005)
I didn't have to come.[CN] 我是没有必要说出口的 Shopgirl (2005)
Speak up. I can't hear you.[CN] 说出来吧，我不会听的。 The Beat That My Heart Skipped (2005)
You were my big chance.[CN] 我不想说出来 Empire of the Wolves (2005)
It sounds a lot worse when you say it.[CN] 你说出来好像糟糕多了 Lovewrecked (2005)
Do you want me to tell you what I did?[CN] 你要我说出我做了什么吗 Munich (2005)
If you tell anybody about this, I don't know.[CN] 你把这件事说出来 Munich (2005)
I tried to get it to tell us why it had come.[CN] 我想让它说出来... ...这里的原因 An American Haunting (2005)
- Say it.[CN] - 说出来 The Quiet (2005)
I'll just go in and I'll just say it.[CN] 我要直接走进去，然后说出来 Pride & Prejudice (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top