ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*縦*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 縦, -縦-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[縦] Meaning: vertical; length; height; self-indulgent; wayward
On-yomi: ジュウ, juu
Kun-yomi: たて, tate
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  従
Variants: 縱, Rank: 1258
[縱] Meaning: indulge in; give free reign to
On-yomi: ジュウ, juu
Kun-yomi: たて, tate
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  從
Variants: 縦

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
縦軸[じょうじく, joujiku] (n) แกนแนวตั้ง
縦軸[たてじく, tatejiku] (n) แกนแนวตั้ง

Japanese-English: EDICT Dictionary
操縦[そうじゅう, soujuu] (n, vs) (1) flying (a plane); (2) management; handling; control; manipulation; (P) #4,406 [Add to Longdo]
縦(P);竪;経[たて, tate] (n) (1) the vertical; height; (2) front-to-back; length; (3) north-to-south; (n, adj-no) (4) vertical (relationship); hierarchy; (n) (5) (See 経糸・たていと) (weaving) warp; (P) #4,501 [Add to Longdo]
縦;恣;擅[ほしいまま, hoshiimama] (adj-na) (uk) selfish; self-indulgent; arbitrary #4,501 [Add to Longdo]
縦貫[じゅうかん, juukan] (n, vs) running through; traversal #11,735 [Add to Longdo]
縦断[じゅうだん, juudan] (n, vs) flying through; cutting across; longitudinal slice; (P) #15,005 [Add to Longdo]
横の物を縦にもしない[よこのものをたてにもしない, yokonomonowotatenimoshinai] (exp) (See 縦の物を横にもしない) too lazy to do anything [Add to Longdo]
仮令(P);縦え;縦令[たとえ(P);たとい(仮令;縦令), tatoe (P); tatoi ( kari rei ; tate rei )] (adv) even if; if; though; although; (P) [Add to Longdo]
奇策縦横[きさくじゅうおう, kisakujuuou] (n) ingenious scheme [Add to Longdo]
機知縦横;機智縦横[きちじゅうおう, kichijuuou] (n, adj-no) being very witty; very ingenious and resourceful [Add to Longdo]
機略縦横[きりゃくじゅうおう, kiryakujuuou] (n, adj-no) very resourcefully using tactics adapting oneself to the requirements of the moment; playing it by ear; acting according to circumstances [Add to Longdo]
経糸;縦糸;たて糸;経[たていと, tateito] (n) (weaving) warp [Add to Longdo]
才気縦横[さいきじゅうおう, saikijuuou] (n, adj-no) great wisdom [Add to Longdo]
才知縦横[さいちじゅうおう, saichijuuou] (n, adj-na) resourceful and quick-witted; showing a flash of brilliance; have a keen (sparkling) intellect [Add to Longdo]
自動操縦装置[じどうそうじゅうそうち, jidousoujuusouchi] (n) autopilot [Add to Longdo]
車両縦隊[しゃりょうじゅうたい, sharyoujuutai] (n) convoy [Add to Longdo]
首を縦に振る[くびをたてにふる, kubiwotatenifuru] (exp, v5r) to nod one's head; to nod yes; to agree [Add to Longdo]
縦し;縦[よし, yoshi] (adv) (uk) even if [Add to Longdo]
縦しや[よしや, yoshiya] (adv) (uk) (See 縦んば) supposing that; even if [Add to Longdo]
縦しんば;縦んば[よしんば, yoshinba] (adv) (uk) even if; even though; if [Add to Longdo]
縦ずれ断層[たてずれだんそう, tatezuredansou] (n) dip-slip fault [Add to Longdo]
縦の物を横にもしない[たてのものをよこにもしない, tatenomonowoyokonimoshinai] (exp) (See 横の物を縦にもしない) too lazy to do anything [Add to Longdo]
縦ロール[たてロール, tate ro-ru] (n) ringlets; ringlet curls; sausage curls [Add to Longdo]
縦横[じゅうおう(P);たてよこ(P), juuou (P); tateyoko (P)] (n) (1) length and width; length and breadth; lengthwise and crosswise; longitude and latitude; vertical and horizontal; (2) (じゅうおう only) four cardinal points; every direction; (3) (じゅうおう only) as one wishes; as one pleases; at will; (4) (たてよこ only) (See 経緯・たてよこ・3) warp and weft; warp and woof; (P) [Add to Longdo]
縦横自在[じゅうおうじざい, juuoujizai] (n, adj-na) freely; right and left; active without any restraint; with unrestricted energy in all directions [Add to Longdo]
縦横比[じゅうおうひ;たてよこひ, juuouhi ; tateyokohi] (n) aspect ratio [Add to Longdo]
縦横無尽[じゅうおうむじん, juuoumujin] (adj-na, n) freely; right and left; as one pleases [Add to Longdo]
縦横無礙[じゅうおうむげ, juuoumuge] (n, adj-na, adj-no) being as free as the air; active without any restraint [Add to Longdo]
縦格子;竪格子[たてごうし, tategoushi] (n) (See 格子) vertical bars; vertical lattice [Add to Longdo]
縦隔[じゅうかく, juukaku] (n, adj-no) mediastinum [Add to Longdo]
縦割り[たてわり, tatewari] (n) dividing vertically; vertical split; top-to-bottom sectioning; division into sections; splitting lengthwise [Add to Longdo]
縦割行政;縦割り行政[たてわりぎょうせい, tatewarigyousei] (n) vertically segmented administrative system; overcompartmentalized bureaucracy; system in which interministerial rivalry diminishes overall efficiency; (bureaucratic) sectionalism; interministerial rivalry; bureaucratic fiefdoms [Add to Longdo]
縦型[たてがた, tategata] (adj-f) vertical; portrait style; longitudinal [Add to Longdo]
縦結び[たてむすび, tatemusubi] (n) vertical or granny knot [Add to Longdo]
縦座標[たてざひょう, tatezahyou] (n) (See 横座標) ordinate [Add to Longdo]
縦視野移動[たてしやいどう, tateshiyaidou] (n) { comp } rolling [Add to Longdo]
縦軸[たてじく;じゅうじく, tatejiku ; juujiku] (n) (1) vertical axis; vertical line; (2) vertical shaft; spindle [Add to Longdo]
縦縞;竪縞[たてじま, tatejima] (n) vertical stripes; striped fabric [Add to Longdo]
縦社会;立て社会[たてしゃかい, tateshakai] (n) vertically structured society [Add to Longdo]
縦書き(P);縦書(P)[たてがき, tategaki] (n) vertical writing; (P) [Add to Longdo]
縦陣[じゅうじん, juujin] (n) (military) column [Add to Longdo]
縦旋盤[たてせんばん, tatesenban] (n) vertical turning lathe; VTL [Add to Longdo]
縦線[じゅうせん;たてせん, juusen ; tatesen] (n) (1) vertical line; (2) bar line (e.g. in music) [Add to Longdo]
縦組み[たてぐみ, tategumi] (n) vertical typesetting [Add to Longdo]
縦走[じゅうそう, juusou] (n, vs) traverse; walk along the ridge [Add to Longdo]
縦続[じゅうぞく, juuzoku] (n) concatenation; cascade (connection) [Add to Longdo]
縦続接続[じゅうぞくせつぞく, juuzokusetsuzoku] (n) cascade (connection) (electronics) [Add to Longdo]
縦隊[じゅうたい, juutai] (n) (military) column [Add to Longdo]
縦断的[じゅうだんてき, juudanteki] (adj-na) longitudinal [Add to Longdo]
縦断的データ[じゅうだんてきデータ, juudanteki de-ta] (n) longitudinal data [Add to Longdo]
縦断的研究[じゅうだんてきけんきゅう, juudantekikenkyuu] (n) longitudinal study [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The size of the carpet is 120 by 160 centimeters.このじゅうたんの大きさは横１２０センチ縦１６０センチだ。
This tablecloth measures 5 feet by 3 feet.このテーブルクロスは縦横５フィートと３フィートある。
This bicycle handles easily.この自転車は操縦しやすい。
This room is twelve feet by twenty four.この部屋は縦１２フィート横２４フィートあります。
A jet airliner does not admit of careless handling.ジェット機では不注意な操縦は許されない。
Put the tables end to end.テーブルを縦一列に並べなさい。
The pilot flew the airplane.パイロットは飛行機を操縦した。
I swam two pool lengths.プールを縦に二回泳いだ。
If it hadn't been for Lindbergh's luck and his knowing the ropes of flying, he could never have succeeded in hopping the Atlantic.リンドバーグが幸運に恵まれず、飛行機の操縦に明るくなかったならば、かれは大西洋横断飛行に成功することはできなかっただろう。
You cannot make a crab walk straight.蟹を縦に歩かせることはできない。
My father can fly an airplane.私の父は飛行機が操縦できる。
I started sailing last year.私は昨年ヨットの操縦を始めた。
There is a great difference between liberty and license.自由と放縦の間には大きな違いがある。
Did you really fly the plane?実際に飛行機を操縦したのですか。
A room 8 feet square has an area of 64 square feet.縦横８フィートの部屋の面積は６４平方フィートである。
The pilots were among the 79 survivors consisting of passengers and crew.乗客、乗員合わせて７９名の生存者の中に操縦士が含まれていた。
I had trouble with the new car; it was difficult to steer.新しい車の調子がいま一つです。操縦がきかない。
To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth.体積を計算するなら、縦と横と深さを掛ければよい。
To fly big passenger airliners calls for long training and experience.大きな旅客機を操縦するには、長時間の訓練と経験が必要である。
He is very proud of his skill as a pilot.彼は操縦士としての自分の技術を大変誇りにしている。
He taught them how to sail ships.彼は彼らに船の操縦法を教えた。
They made the pilot fly the Navy helicopter.彼らはパイロットに海軍のヘリコプターを操縦させた。
The future pilot is trained in a mock cockpit.未来のパイロットは模擬操縦室で訓練される。
To calculate the capacity, multiply the length by the width by the depth.容積を計算するためには縦と横と深さをかければよい。
Of course a license is needed to operate a crane.クレーンを操縦するのには、勿論、免許が必要です。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Operating the vessel is extremely taxing.[JP] - 船の操縦はかなりの負担です The Aenar (2005)
- Let me see if I can steer you through.[JP] - 私はあなたを介して、操縦することができますなら、私は見てみましょう。 Mission: Impossible (1996)
That was some serious flying, trying to keep the warp fields aligned.[JP] 簡単な操縦ではなかったよ ワープフィールドを揃えようとした Demons (2005)
Powering up for the autopilot test.[JP] 自動操縦テスト起動 Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
I don't think the Empire had Wookiees in mind when they designed her, Chewie.[JP] ウーキーが操縦するなんて 考えちゃいないだろう Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
A pilot can operate the Drone from a great distance, over many light-years.[JP] パイロットはかなり遠くから ドローンを操縦できます 何光年も彼方から The Aenar (2005)
A vast military build-up of armoured divisions and missiles accompanied by a fourfold increase in the number of rocket bombs, directed at the most densely populated areas of Airstrip One...[JP] 装甲師団 ミサイル 遊動要塞の大部隊が 4倍に増強された 無線操縦ロケット弾と共に エアストリップワンの 人口密集地帯に向かってます 1984 (1984)
I protest, Cornet![JP] 黙れ 三列縦隊で進め Tikhiy Don (1957)
I'm putting an autopilot in the Raider. Jump him to the base ship.[JP] レイダーに自動操縦装置を 取り付け、ベース船にジャンプ Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
Please proceed to the Drive Room for debriefing, [JP] 操縦室へ　お願いします The End (1988)
His technique was sloppy and he had no feel for flying... but I passed him.[JP] 操縦は下手なうえ センスもなかった・・・ でも　合格させてしまった 彼と私は・・・ Act of Contrition (2004)
My co-pilot gave up his seat for you.[JP] 私の副操縦士が あなたに席を譲ったのよ Flesh and Bone (2004)
We need to find out who's controlling that ship.[JP] - 誰が操縦しているか 突き止める必要がある The Aenar (2005)
Take over.[JP] 操縦を頼む Observer Effect (2005)
Those of you who cannot, will be cut.[JP] バイパー マーク２の操縦を 完璧に教える Act of Contrition (2004)
But who's gonna fly it, kid, you?[JP] どなたがご操縦を？ 坊主 おまえか？ Star Wars: A New Hope (1977)
-There's a remote possibility.[JP] 遠隔操縦の可能性があります Babel One (2005)
12, 300 Porteous piloted missiles, 31, 000 Victory fighter bombers, 23, 000 Big Brother heavy bombers.[JP] 1万2千のポーティアス操縦ミサイル 3万の勝利戦闘爆撃機 2万のBB重爆撃機 1984 (1984)
Engage the autopilot, punch out. Get picked up by a Raptor.[JP] 自動操縦を起動、脱出して ラプターに拾ってもらう punch out タイムレコーダーを押して退出する 〈話〉たたきのめす Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
And the people running it are back on their homeworld, safe and sound.[JP] - 操縦者は、安全な故郷にいる - 基本的にはです The Aenar (2005)
This is an autopilot test, what the hell is she doing?[JP] これは自動操縦テストだぞ 一体何をやっとるんだ？ Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
Prisoners have full control of the Astral Queen.[JP] 囚人がアストラルクィーンを 操縦しています Bastille Day (2004)
I did say it was a remote possibility.[JP] 遠隔操縦の可能性があると言ったのです Babel One (2005)
- You mean, can I land what's left of it?[JP] 操縦ですか？ そうだが？ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Anti-wrinkle, delay start with digital display, worth having.[JP] 縦のバージョンです。 無料で配達もいたしますよ。 いかがですか？ RRRrrrr!!! (2004)
Are you smoking Lister? In the Drive Room?[JP] 操縦室で喫煙か The End (1988)
I need one more in-flight test... for the autopilot and NAV systems before I jump for Kobol.[JP] もう一度、飛行中の テストが必要です コボルにジャンプする前に 自動操縦と航行システムを試します Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
He can do anything: be a butler, cook, accountant, helicopter pilot, even forge signatures![JP] まるでバトラーさ 料理や経理　ヘリの操縦と サインの偽造までな Purple Noon (1960)
If you don't hold that thing steady, I swear, I'll kill you![JP] 上手く操縦しないと 神に誓って　お前さんを殺してやるよ First Blood (1982)
I've rigged up a stick-and-rudder system.[JP] 操縦桿と方向蛇を直結しました Awakening (2004)
Then get back to your labour![JP] さっさと　縦穴へ消えろ Das Rheingold (1980)
You're gonna be Spook's wingman. You think you can handle that?[JP] お前はスプークと同じ編隊になるだろう 操縦桿は握れるな？ Rescue Dawn (2006)
I protest, Cornet![JP] 黙れ 三列縦隊で進め Tikhiy Don II (1958)
Who's controlling him?[JP] 誰が操縦してんだ？ Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
- I'm faster than you. - But I'm best at driving the Cat.[JP] −あんたよりは早いぜ −だがキャットの操縦なら俺の方が上だ Tremors (1990)
Staff on board: a cat and a rat. Go on.[JP] 乗員は操縦ネコと護衛ネコ一匹 Cat City (1986)
We drove halfway across Italy in the fog.[JP] イタリアを 縦断してきたのに Nostalgia (1983)
"l just focus on the dials and concentrate on flying."[JP] 「細心の注意を払い、操縦に集中するんだ」 Demons (2005)
Bypassing auto flight control.[JP] 自動操縦を解除する Terra Prime (2005)
Sophie, you steer[JP] ソフィーは、あなたが操縦 Howl's Moving Castle (2004)
Piloting one ship would be difficult enough, but two....[JP] 1隻の操縦でも十分に 難しいのに、2隻の... The Aenar (2005)
What about helm control?[JP] - 操縦装置の様子はどうだ？ Awakening (2004)
That's all right. I'd like to keep it on manual control for a while.[JP] 大丈夫 しばらく手動操縦に しておいてくれ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Unfortunately babies love to swing right and not to the side.[JP] でもねえ、赤ん坊は 縦に揺られるのが好きなんですよ 横じゃなくて Manny & Lo (1996)
- Yeah, right-- on automatic pilot.[JP] 自動操縦かしら Can't Buy Me Love (1987)
I'll teach you how to fly it.[JP] 操縦は教える The Syrian Bride (2004)
Do you know? I think I'm beginning to get the hang of this flying business.[JP] ご承知と思いますが 操縦は習い始めなので Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
No. Iwamoto the boy controls it.[JP] いいえ 岩本君が操縦しています Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
He just had no feel for flying.[JP] 操縦は下手で・・ センスもありませんでした Act of Contrition (2004)
-Doubtful. The most we can hope for is to interfere with their navigation.[JP] - 最も望みがあるのは 操縦を妨害することです The Aenar (2005)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
縦横比[たてよこひ, tateyokohi] aspect ratio [Add to Longdo]
縦横比[たてよこひ, tateyokohi] aspect ratio [Add to Longdo]
縦視野移動[たてしやいどう, tateshiyaidou] rolling [Add to Longdo]
縦軸[じょうじく, joujiku] vertical axis [Add to Longdo]
縦書き[たてがき, tategaki] vertical writing [Add to Longdo]
縦線[たてせん, tatesen] vertical line, bar (e.g. in music) [Add to Longdo]
縦線[たてせん, tatesen] vertical Line (|) [Add to Longdo]
縦長[たてなが, tatenaga] portrait orientation, oblong [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
操縦[そうじゅう, soujuu] -fuehren, -lenken, handhaben [Add to Longdo]
放縦[ほうじゅう, houjuu] Sichgehenlassen, Liederlichkeit [Add to Longdo]
縦[たて, tate] -Laenge, -Hoehe, senkrecht [Add to Longdo]
縦断[じゅうだん, juudan] Laengenschnitt, das_Land_durchqueren [Add to Longdo]
縦横[たてよこ, tateyoko] Laenge_und_Breite [Add to Longdo]
縦横[たてよこ, tateyoko] Laenge_und_Breite [Add to Longdo]
縦線[じゅうせん, juusen] senkrechte_Linie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top