“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*溝通*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 溝通, -溝通-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
沟通[gōu tōng, ㄍㄡ ㄊㄨㄥ, 沟 通 / 溝 通] communicate #2,307 [Add to Longdo]
互相沟通[hù xiāng gōu tōng, ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄡ ㄊㄨㄥ, 互 相 沟 通 / 互 相 溝 通] inter-communication [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please, leave a message. Professor Bressler. Talk to him.[CN] 布萊斯勒教授跟柯爾溝通過 Unknown (2011)
OR ANYBODY ELSE, FOR THAT MATTER.[CN] 或其他任何人溝通 Escape Plan (2013)
Mr. Lee?[CN] 嘿　混蛋　那我到底能跟誰溝通 Tunnel (2016)
We talked, you and I, on the phone.[CN] 以前我們一直用電話溝通 Unknown (2011)
I'm not here to bond, klaus.[CN] 我不是來跟你溝通感情的 Klaus O Come, All Ye Faithful (2012)
It's called Asperger's syndrome.[CN] 是艾斯伯格綜合症 (常見於天才的社交溝通障礙) Adam (2009)
I don't, ahem, think I'm quite ready to do that yet.[CN] 我現在還不... 想那麼做 哦 你知道的 溝通 溝通 對嗎? Seven Thirty-Seven (2009)
It makes for an easier conversation, that's all.[CN] 知道名字更容易溝通 僅此而已 The Fallen (2014)
we attempted communication.[CN] 一開始是「意思的溝通」的驗證 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
The time for talking has passed, Jesse.[CN] 溝通的時間已經過去了 Jesse Down (2009)
We will use them to communicate. Bravo![CN] 我們就用這些符號來溝通 Life Feels Good (2013)
I don't know their language.[CN] 我不懂如何跟男性溝通 The Nun (2013)
I am to be excommunicated for writing Magna Carta.[CN] 《大憲章》的事我會和教廷溝通下 Ironclad (2011)
You don't need words. A look in the eye is enough.[CN] 不需要言語，眼神溝通就夠了 Life Feels Good (2013)
Yeah, I felt like I had the responsibility to do the very best that I possibly could for my kids.[CN] 我花了約十年時間與家長溝通 想了解這種選擇的原因 Do Some Shots, Save the World (2017)
First, start a conversation and try to communicate for a while.[CN] 先用對話 好好溝通一下吧 Queen In-hyun's Man (2012)
I was waiting in the cage for him to release me, waiting for my friend, my cellmate, the only soul with whom I'd connected with in all those years of captivity.[CN] 我在籠子裡等待他來放我出去 等待我的朋友 我的獄友 在被禁閉的這些年來 我唯一溝通過的靈魂 Fifty Shades of Grayson (2013)
Shit, then start talking.[CN] 李先生　你這樣子的話 我無法跟你溝通 Tunnel (2016)
There are ways to figure things out without words.[CN] 不說話也可以溝通 To Bear Witness (2013)
How am I going to make you see?[CN] 你知道你很難溝通嗎？ Snowden (2016)
Really well communte communicating with each other Communicating with each other and i think we make great[CN] 我們合作得很好 互相都有溝通 I Got the Smartest Dude (2015)
Or my old lady bitches for two goddamn hours about how they don't take expired coupons at the grocery store and the minute I turn on the game, she starts crying how we never talk.[CN] 只因為雜貨店不收過期優惠卷 而我一打起電玩... 她就開始碎碎念我們從不溝通 Gran Torino (2008)
Do this, Mr. Lee.[CN] 你就是要跟我溝通 Tunnel (2016)
You'll never communicate.[CN] 你永遠無法和他溝通 Life Feels Good (2013)
You know, we're talking, starting a dialogue.[CN] 我們不是正在溝通 談話嗎 Down (2009)
Partner very well. thatiswaytoo bad . thatiswaytoo bad .[CN] 你真的需要溝通 很快配合上節奏 I Got the Smartest Dude (2015)
it's been a while since you've heard from me.[CN] it's been a while 自從上次和你溝通 since you've heard from me. Oddball (2015)
Before I gave up on you, the last step.[CN] 姐姐 可您這是在幹嘛 與粉絲們的溝通 Episode #1.18 (2014)
I will tell your mother well and explain to her.[CN] 老師一定會跟你母親好好溝通的 Episode #5.13 (2013)
I'm working with the D.A.'s office to get all the personnel files released by the bus company.[CN] 我正和地檢官溝通 獲准去拿公交公司的所有人事檔案 Bloodhounds (2011)
Speak with them as I'd like to be spoken to.[CN] 用客氣的口吻溝通 Confessions (2010)
The magic of spiritual contact, the umbilical cord of direct communication with audience - that's what the theatre is about![CN] 臍帶這一精神溝通的魔力物體 直接地深入觀眾的內心 - 這就是戲劇院存在的意義! Shine, Shine, My Star (1970)
-What? What? -Dude.[CN] 比如說協助人溝通 有溝通方面障礙的話 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
So, figure, since this is the best way we communicated, maybe I can use it to talk some sense into you.[CN] 我覺得 我們這樣溝通最好 也許這樣我還能和你講些道理 The Black Queen (2014)
If we're going to live together, we have to learn to communicate.[CN] 我們要一起生活，就得學著溝通 Life of Pi (2012)
He didn't communicate for 26 years.[CN] 他26年沒溝通了 Life Feels Good (2013)
I need to communicate with this guy.[CN] 我需要 這個傢伙溝通。 Non-Stop (2014)
- Come on.[CN] - 快走啊 - 沒法和他溝通了 My Queen Karo (2009)
I've only known Tyler for a few days, so I think it's easier to communicate and I'm not get as frustrated, as I would if I was a preexisting relationship.[CN] 我覺得情侶隊更容易起爭執 我才認識Tyler幾天而已 我們更容易好好溝通 #MurphysLaw (2015)
You're a peer. You can connect with them.[CN] 你們是同齡人 能和他們溝通 For the Team (2010)
He was the only one who could communicate with the Spirit World.[CN] 他也是整個世界與精神世界溝通的唯一渠道.. The Last Airbender (2010)
Relationships are about communication.[CN] 維持關係需要溝通 Kill or Be Killed (2010)
communication proved impossible this time as well.[CN] 遺憾的是 這次得出的結論仍然是 無法進行意思溝通 Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
I think this was the best way we communicated.[CN] 這才是我們之間最好的溝通方式 The Black Queen (2014)
-I've talked to the consul.[CN] - 攝像機也不行啊? - 我已經跟領事溝通過了 Vítejte v KLDR! (2009)
I'm trying like hell to communicate.[CN] 我在努力和你溝通 這傢伙 Snow (2009)
Since I'm not on speaking terms with Him anymore, next time you're having a chat with the old geezer, can you ask Him to sink a few Jap transports and have them all fall on their bayonets[CN] 既然我已經不再跟祂老人家溝通了 下次你跟那位怪老頭聊天時 麻煩他弄沉幾艘日本鬼子的運輸船 Peleliu Landing (2010)
That's right, that's why it's so easy to communicate with President Yoo.[CN] 果然和劉代表能溝通的來 Episode #1.11 (2010)
I've been instructed not to communicate with you, Marks.[CN] 我已經指示不 與您溝通，標記。 Non-Stop (2014)
He was able to contact Brass and now they have a direct line of communication with the gunman.[CN] 他聯系上Brass了 他們正在和凶犯直接溝通 The Fallen (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top